Scott & Scott XL. Vivre à nouveau pleinement

Transcription

1 Scott & Scott XL Vivre à nouveau pleinement

2 «Avec mon Scott, je suis rapidement en centre-ville et je peux effectuer toutes mes courses et d autres activités, pour moi c est ça la liberté.» William, 65 ans

3 Scott Une qualité de vie individuelle Notre vie quotidienne moderne présente de multiples facettes et une grande diversité dans toutes les circonstances de la vie. Avec Scott, un compagnon fiable au quotidien, vous pouvez à nouveau profiter activement et en toute indépendance de votre vie de tous les jours. Il répond à vos besoins individuels et vous procure plus d autonomie grâce au confort, à la qualité et au plaisir de conduite élevés qu il propose. En outre, notre large sélection d accessoires permet d ajuster encore mieux le Scott à vos besoins. Ce scooter électrique très maniable vous emmène partout sans efforts, que vous ayez envie de flâner sur le marché hebdomadaire ou d entreprendre une promenade spontanée dans votre quartier.

4 Scott XL Le scooter à toute épreuve Le robuste Scott XL vous procure chaque jour un peu plus de liberté et d indépendance. Découvrez la nature également sur des terrains accidentés. Fort d un système de suspension optimal et d un moteur puissant, notre Scott XL vous assure un plaisir de conduite à une vitesse maximum de 15 km/h. Grâce à sa charge admise de 181 kg, il peut être utilisé par quasiment tout le monde. Les roues de grande taille du Scott XL procurent un confort de conduite important et permettent de franchir sans aucun risque des obstacles et des bords de trottoirs peu élevés. Votre visibilité est assurée par de nombreux réflecteurs pré-installés. Vous prenez ainsi plaisir à conduire sans pour autant vous soucier de votre sécurité.

5 «Son utilisation est tellement simple que je me sens totalement libre d aller là où je veux.» Vittoria, 70 ans

6 Équipement Scott XL Écran éclairé avec indicateur intégré du niveau de charge de la batterie et régulateur de vitesse. Scott XL Le siège capitaine muni d un appuie-tête et d un dossier élevé garantit un confort d assise maximum. L inclinaison du dossier peut être réglée. Pour le Scott, vous avez besoin d un outil tandis que le réglage s effectue sans outil pour le Scott XL. Le siège se pivote facilement pour monter et descendre. Scott Pour une position assise ergonomique, vous pouvez régler le siège et les accoudoirs en fonction de vos besoins. L arbre de direction peut également être réglé. Le Scott est ainsi ajusté à la taille de son utilisateur. Scott XL Tous les axes / roues comportent une suspension garantissant ainsi un confort d assise optimal sur tous les sols. À notre époque, une bonne qualité de vie suppose aussi une mobilité individuelle élevée. Pour un quotidien le plus autonome et actif possible, nous vous proposons le Scott et le Scott XL, des véhicules électriques maniables au design attractif, qui conjuguent également confort et plaisir de conduite. Le Scott et son grand frère bénéficient non seulement d un équipement de qualité supérieure, mais aussi d accessoires pratiques et constituent ainsi un excellent investissement pour votre mobilité future.

7 Caractéristiques techniques Scott Scott XL Longueur totale 1200 mm 1440 mm Largeur totale 628 mm 680 mm Hauteur totale 1190 mm 1360 mm Poids total, batteries incl. 96 kg 143 kg Vitesse max. 12 km/h 15 km/h Charge max. 136 kg 181 kg Capacité de franchissement 50 mm 70 mm Largeur d assise 455 mm 520 mm Autonomie (selon DIN ISO ) 42 km 35 km Puissance du moteur 700 W 850 W Capacité de la batterie 50 Ah x 12 V x 2 pièces 75 Ah x 12 V x 2 pièces Poids de la batterie 31 kg par batterie 50 kg par batterie Frein Siège Électro-mécanique Siège premium avec appuie-tête intégré, dispositif de réglage de l inclinaison du dossier et dispositif de réglage en profondeur Électro-mécanique + frein à main (manuel) Siège capitaine avec appuie-tête intégré, dispositif de réglage de l inclinaison du dossier et dispositif de réglage en profondeur Chargeur 5A non intégré 8A non intégré Accoudoirs Suspension Couleur Réglables en hauteur (sans outil) À l avant et à l arrière Argent, bleu, rouge Accessoires Coffre avant Panier avant avec couvercle Porte-béquille Porte-bouteille à oxygène Accessoires Scott Scott XL Ceinture de sécurité Coffre avant Panier avant avec couvercle Panier arrière Sacoche pour dossier Pare-soleil Porte-bouteille à oxygène Porte-béquille Porte-déambulateur Porte-boisson Rétroviseur, droit Série Protection contre le vent Pare-choc avant complet Pare-choc avant long complet Pare-choc arrière complet Panier arrière Sacoche pour dossier Porte-boisson Protection contre le vent

8 Ce document vous a été remis par : Marque de fabrique Toutes les dénominations employées dans le présent document sont soumises sans restrictions aux conditions du droit des marques de fabrique en vigueur et aux droits du propriétaire concerné. Toutes les marques, tous les noms commerciaux ou noms de sociétés cités ici peuvent constituer des marques déposées et sont soumis aux droits du propriétaire concerné. L absence d un marquage explicite des marques citées dans ce document ne permet pas de conclure qu une dénomination n est pas soumise aux droits d un tiers. Pour connaître les options autres que celles présentées dans ce document, veuillez consulter le formulaire de commande du produit concerné. Distribution Otto Bock Mobility Solutions GmbH Lindenstraße Königsee-Rottenbach/Allemagne EC REP EMERGO EUROPE Molenstraat BH, La Hague/ Pays-Bas Ottobock 646D1153=FR_FR Sous réserve de modifications techniques et d erreurs d impression. Les illustrations des produits peuvent contenir des options. Responsable du contenu : Otto Bock Mobility Solutions GmbH.