WORK TABLES AND TABLE TOPS / TABLES DE TRAVAIL ET DESSUS DE TABLE

Transcription

1 STAINLESS STEEL WORK TABLES TABLES DE TRAVAIL EN ACIER INOXYDABLE DImensions dimensions ip mp Price No. INCh Cm bi cp prix x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea Caster Roulette ea Caster w/brake Roulette - 5 avec Frien ea TABLE TOPS ** DESSUS DE TABLE OAK / WALNUT - REVERSIBLE CHÉNE / NOYER - RÉVERSIBLE DImensions dimensions ip mp Price No. INCh Cm bi cp prix x 24 x x 61.0 x ea x 30 x x 76.2 x ea x 42 x x x ea x 30 x x 76.2 x ea x 42 x x x ea x 48 x x x ea x 36 x x 91.4 x ea TABLE TOPS ** DESSUS DE TABLE MAHOGANY / BLACK - REVERSIBLE ACAJOU / NOIR - RÉVERSIBLE DImensions dimensions ip mp Price No. INCh Cm bi cp prix x 24 x x 61.0 x ea x 30 x x 76.2 x ea x 42 x x x ea x 30 x x 76.2 x ea x 42 x x x ea x 48 x x x ea x 36 x x 91.4 x ea TABLE TOPS - round ** DESSUS DE TABLE - rond OAK / WALNUT - REVERSIBLE CHÉNE / NOYER - RÉVERSIBLE DImensions dimensions ip mp Price No. INCh Cm bi cp prix x x ea x x ea x x ea TABLE TOPS - ROUND ** DESSUS DE TABLE - ROND MAHOGANY / BLACK - REVERSIBLE ACAJOU / NOIR - RÉVERSIBLE DImensions dimensions ip mp Price No. INCh Cm bi cp prix x x ea x x ea x x ea WORK TABLES AND TABLE TOPS / TABLES DE TRAVAIL ET DESSUS DE TABLE ** NOT INCLUDED WITH PRE-PAID SHIPPING / **pas admissable comme envoi frais de transport payé ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein 145

2 table bases / bases de table 9600 Series 9000 Series 9700 Series table bases ** bases de table black cast iron - height: 28-1/2 various sizes available to suit almost any table top - easy to assemble - all bases are sold with an 8 spider, except No the 14 spider is available for all bases for an additional charge. fonte noir - hauteur: 71.8 cm choix de grandeur disponible - s adapte à tous les dessus de table - assemblage façile toutes les bases sont vendues avec une plaque de soutien de 20.3 cm, sauf le no la plaque de soutien de 35.6 cm est disponible pour toutes les bases à un coût additionnel. BLACK COLUMN / COLONNE NOIRE ITEM DESCRIPTION PACKING LIST/LISTE END BASE $40.50 $ x 30 5 $55.30 $ x 22 5 $46.70 $ x 30 5 $56.80 $ x 33 5 $71.10 $ ROUND 17 DIA $69.70 $ ROUND 22 DIA $97.70 $ ROUND 28 DIA $ $ DIA - RIBBED $83.30 $ DIA - RIBBEd $ $ DIA - RIBBEd $ $ round table bases ** bases de table rondes cast iron - black finish - ready for assembly complete with spider, column, rod and glides fonte noir - prêtes à être assemblées inclues colonne, plaque de soutien, tige et patins ribbed table bases ** bases de table cannelées cast iron - black finish, ready for assembly - complete with spider, column, rod and glides fonte noir - prête à être assemblée - inclues colonne, plaque de soutien, tige et patins CHROME COLUMN / COLONNE CHROMÉE ITEM DESCRIPTION PACKING LIST/LISTE END BASE $62.00 $ x 30 5 $77.00 $ x 22 5 $68.00 $ x 30 5 $78.00 $ x 33 5 $93.00 $ ROUND 18 DIA $91.00 $ ROUND 22 DIA $ $ ROUND 28 DIA $ $ DIA - RIBBEd $ $ DIA - RIBBEd $ $ DIA - RIBBEd $ $ BLACK COLUMN - BAR HEIGHT TABLE 40 COLONNE NOIRE - TABLE DE BAR HAUTEUR 40 ITEM DESCRIPTION LIST/LISTE ROUND 17 DIA $ ROUND 22 DIA $ ROUND 28 DIA $ END BASE 22 $ x 30 $ x 22 $ x 30 $ x 33 $ DIA $ DIA $ DIA $ NOT INCLUDED WITH PRE-PAID SHIPPING / pas admissable comme envoi frais de transport payé ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein

3 9000 Series ** Casting Only 9700 Series ** Oval Ribbed Casting 9700 Series ** Round Ribbed Casting 9898 ** 9617 ** ITEM DESCRIPTION PACKING LIST/LISTE 9601P 22 CASTING ONLY FOR 9601 / PATTE SEULEMENT POUR $ P 24 X 30 CASTING ONLY FOR 9602 / PATTE SEULEMENT POUR $ P 22 X 22 CASTING ONLY FOR 9622 / PATTE SEULEMENT POUR $ P 30 X 30 CASTING ONLY FOR 9630 / PATTE SEULEMENT POUR $ P 33 X 33 CASTING ONLY FOR 9633 / PATTE SEULEMENT POUR $ P 17 CASTING ONLY / BASE SEULEMENT 17 $ P 22 CASTING ONLY / BASE SEULEMENT 22 $ P 28 CASTING ONLY / BASE SEULEMENT 28 $ P 17 ROUND RIBBED CASTING / BASE CANNELÉES 17 $ P 22 ROUND RIBBED CASTING / BASE CANNELÉES 22 $ P 28 ROUND RIBBED CASTING / BASE CANNELÉES 28 $ BLACK STEEL TUBE / CYLINDRE NOIR DE 63.5 CM 5 $ CHROME PLATED STEEL TUBE / CYLINDRE EN ACIER PLAQUÉ CHROME 63.5 CM 5 $ BLACK STEEL TUBE / CYLINDRE NOIRE DE 96.5 CM 5 $13.80 table bases - PARTS / bases de table 9614 FOUR PRONG TOP SPIDER - 14 PLAQUE DE SOUTIEN À QUATRE FOURCHES CM 5 $ FOUR PRONG TOP SPIDER - 8 PLAQUE DE SOUTIEN À QUATRE FOURCHES CM 10 $ FOOT RING-REST FOR BAR HEIGHT TABLE $39.50 REPOSE-PIEDS POUR TABLE DE BAR /4 ROD / TIGE DE 67.9 CM $ NUT FOR NO / ÉCROUS POUR NO $ /8 ROD / TIGE DE CM $ AUTOMATIC HINGE / CHARNIÈRE AUTOMATIQUE 48 $8.70 NOT INCLUDED WITH PRE-PAID SHIPPING / pas admissable comme envoi frais de transport payé ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein 147

4 chrome posts poteau plaqué chrome heavy duty chrome finish plaqué chrome extra robuste height hauteur ip mp price No. inch cm bi cp prix ea ea ea ea ea ea ea wire shelving / système de rangement chrome wall brackets support mural plaqué chrome heavy duty chrome finish plaqué chrome extra robuste WIDTh largeur ip mp price No. inch cm bi cp prix ea ea ea accessories accessoires i Ip mp price No. DESCRIption bi cp prix Chrome S - Hook / Crochet Chrome S ea Rubber Donut Bumper / Pare Choc en Caoutchouc ea Caster / Roulette ea Caster With Brake / Roulette - 5 Avec Frein ea Black Post Clips 4/Bag / Colier D attache Noir 4/Sac ea epoxy posts & accessories poteau epoxy & accessoires height height Ip mp price No. INCh Cm bi cp prix ea ea ea ea ea ea description Jade Epoxy S - Hook / Crochet Epoxy S ea 148 ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein

5 commercial wire shelving système de rangement commercial heavy duty chrome finish plaqué chrome extra robuste shelves / etagères DImensions dimensions Ip mp price No. INCh Cm bi cp prix x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea wire shelving / système de rangement x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein 149

6 wire shelving / système de rangement commercial wire shelving système de rangement commercial heavy duty jade epoxy finish revêtement epoxy extra robuste shelves / etagères DImENSIONS DImENSIONS Ip mp price No. INCh Cm bi cp prix x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea x x ea 150 ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein

7 MOPS VADROUILLE i Ip mp Price No. DESCRIPTION bi cp prix 8560 Mop Handle 60 Plastic Head / Poignée Plastique ea 8561 Mop Handle 60 Metal Head / Poignée Metal ea Mop Head 480 Gr. Looped End / Brins Boucles ea Mop Head 480 Gr. Cut End / Brins Coupes ea Mop Head 680 Gr. Looped End / Brins Boucles ea Mop Head 680 Gr. Cut End / Brins Coupes ea MOP BUCKET WITH WRINGER SEAU ET ESSOREUSE HEAVY DUTY PLASTIC - SIDE PRESS WRINGER plastique EXTRA ROBUSTE - PRESSE LATéRALE i Ip mp Price No. DESCRIPTION bi cp prix Qt. with Wringer / 36 Qt. avec Essoreuse ea 8537 Wringer Only / Essoreuse Seulement ea TRASH BINS POUBELLES HEAVY DUTY POLYETHYLENE - Grey POLYÉTHYLÈNE EXTRA ROBUSTE - GRIS i Ip mp Price No. DESCRIPTION bi cp prix 8520 Dolly for #8532 & #8544 / Socle Roulant ea 8522 Trash Bin Black 23 Gal. / Poubelle 23 Gal. Noir ea 8523 Trash Bin Grey 23 Gal. / Poubelle 23 Gal. Gris ea 8532 Trash Bin Grey 32 Gal. / Poubelle 32 Gal. Gris ea 8544 Trash Bin Grey 44 Gal. / Poubelle 44 Gal. Gris ea Cover Black 23 Gal. / Couvercle Noir ea Cover Grey 23 Gal. / Couvercle Gris ea Cover Grey 32 Gal. / Couvercle Gris ea Cover Grey 44 Gal. / Couvercle Gris ea FLOOR SIGNS PANNEAU D AFFICHAGE 8520 i Ip mp Price No. DESCRIPTION bi cp prix 8524 Caution Sign - 4 Sides Pop Up ea Panneau D affichage - 4 Surfaces / / / / JANITORIAL SUPPLIES / NETTOYAGE ET ENTRETIEN Flashing Light for # ea Clignotant pour # Wet Floor Sign - 25 Yellow ea Panneau D avertissement Jaune Wet Floor Sign - 27 Cone Shape ea Panneau D avertissement Cone ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein 151

8 numerical index / index numérique A2-104 $0.80 ea 121 A $1.20 ea 121 A501 $0.90 ea 121 ADC2 $0.30 ea $62.80 cs $1.24 ea $74.60 cs $25.20 ea $31.60 ea $5.20 ea $1.90 ea $6.20 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $1.52 ea $25.60 ea $52.60 ea $1.40 ea $1.20 ea $4.40 ea $5.00 ea $5.70 ea $6.40 ea $7.00 ea $7.70 ea $8.70 ea $10.00 ea $6.30 ea $7.30 ea $8.20 ea $9.30 ea $10.80 ea $12.30 ea $14.30 ea $2.50 dz $3.90 dz P $4.10 dz $3.90 dz P $3.90 dz $3.50 dz P $3.90 dz $3.10 dz P $3.20 dz $3.10 dz P $3.30 dz $6.40 dz $3.60 dz $2.90 dz 51, $6.40 dz P $6.60 dz $3.10 dz $1.80 ea $1.90 ea $2.70 ea $3.00 ea $3.40 ea $4.00 ea $4.50 ea $5.60 ea $10.40 dz $10.40 dz $8.10 dz $8.10 dz $17.40 dz $12.60 ea $25.40 ea $19.90 ea $28.50 ea $10.40 ea $10.40 ea $10.40 dz $7.40 dz $6.80 dz $16.10 dz $10.40 dz $10.40 dz $10.40 dz $7.40 dz $6.80 dz $16.10 dz $7.50 dz $12.30 dz $12.30 dz $10.10 dz $10.30 dz $15.80 dz $10.70 dz $7.50 dz $11.70 dz $22.30 dz $10.60 dz $18.70 dz $8.80 dz $8.80 dz $13.60 dz $9.50 dz $6.60 dz $16.50 dz $7.00 dz $12.20 dz $12.20 dz $9.60 dz $9.60 dz $9.90 dz $7.20 dz $14.00 dz $10.40 dz $22.60 dz $7.50 dz $12.70 dz $12.70 dz $11.70 dz $11.70 dz $16.70 dz $10.00 dz $7.50 dz $18.10 dz $4.20 ea $5.50 ea $8.40 ea $8.40 ea $9.50 ea $4.10 ea $8.40 ea $4.10 ea $7.20 ea $10.90 ea $1.00 ea $3.70 ea $16.30 ea $0.80 ea $3.80 ea $4.60 ea $6.20 ea $4.10 ea $4.50 ea $2.10 ea $1.40 ea $3.30 ea $2.50 ea $4.50 ea $3.90 ea $1.20 ea $5.90 ea $29.90 ea $0.80 ea $2.30 ea $2.30 ea $0.90 ea $2.70 ea $3.40 ea $3.40 ea $3.60 ea $1.90 ea $1.30 ea $2.50 ea $2.90 ea $2.10 ea $2.80 ea $2.20 ea $0.60 ea $1.40 ea $1.80 ea $1.60 ea $2.20 ea $1.90 ea $2.20 ea $3.70 ea $1.90 ea $2.30 ea $2.20 ea 40, $0.90 ea $1.30 ea $2.00 ea $3.00 ea $3.70 ea $4.20 ea $4.90 ea $5.40 ea $12.30 ea $1.30 ea $1.50 ea $1.80 ea $1.30 ea $1.50 ea $11.50 ea $1.80 ea $12.60 ea $1.30 ea $3.10 ea W $1.50 ea $1.50 ea $3.70 ea W $1.70 ea $1.80 ea $16.60 ea $18.40 ea $19.30 ea $21.60 ea $2.80 ea $3.40 ea $4.60 ea $23.00 ea $59.40 ea $66.00 ea $3.10 ea $3.50 ea $1.90 ea $2.30 ea $3.20 ea $10.60 ea $12.40 ea $3.30 ea $14.90 ea $21.10 ea $23.10 ea $3.00 ea $3.40 ea $3.80 ea $4.40 ea $4.90 ea $12.30 ea $1.10 ea $1.40 ea $1.60 ea $1.80 ea $2.30 ea $2.50 ea $2.80 ea $3.00 ea $3.90 ea $4.40 ea $7.60 ea $9.20 ea $9.60 ea $12.70 ea $13.70 ea $17.50 ea $19.50 ea $6.90 ea $2.30 ea $2.50 ea $2.70 ea $2.90 ea $3.10 ea $6.10 ea $2.30 ea $2.50 ea $2.70 ea $2.90 ea $3.10 ea $5.30 ea $9.00 ea $3.20 ea $1.90 ea $2.00 ea $16.10 ea 97, $4.60 ea 97, $11.40 ea $2.30 ea $16.40 ea $2.50 ea $9.50 ea $13.50 ea B $9.00 ea H $4.50 ea $44.50 ea P $9.50 ea N/I 3309 $3.10 ea $53.60 ea $1.70 ea $1.90 ea $2.30 ea $2.60 ea $3.20 ea $1.70 ea $1.90 ea $2.30 ea $2.60 ea $3.20 ea $1.70 ea $1.90 ea $2.30 ea $2.60 ea $3.20 ea $78.00 ea $2.90 ea $1.50 pk $4.10 ea $3.60 ea $6.70 ea $3.70 ea $3.60 ea $5.90 ea $3.40 ea $3.40 ea $3.40 ea $3.40 ea $3.40 ea $94.60 ea $94.60 ea $ ea $ ea $94.60 ea H $14.00 ea $6.80 ea $88.00 ea B $58.00 ea N/I 3372G $13.00 ea N/I 3372P $13.00 ea N/I 3374 $51.00 ea $16.10 ea TBA ea $4.10 ea $4.10 ea $4.10 ea $4.10 ea $4.10 ea $4.60 ea $4.60 ea $4.60 ea $4.60 ea $4.60 ea $5.20 ea $7.30 ea $13.90 ea $6.20 ea $7.20 ea $12.80 ea $1.90 ea $5.60 ea $6.80 ea $3.50 ea $5.40 ea $6.80 ea $1.30 ea $1.40 ea $1.60 ea $8.20 ea $1.70 ea $10.00 ea $11.80 ea $2.70 ea $3.10 ea $3.40 ea $1.80 ea $2.80 ea $2.40 ea 39

9 3495 $5.10 ea $6.90 ea $13.80 ea $2.50 ea $3.60 ea $2.80 ea $4.60 ea $2.80 ea $6.20 ea $2.90 ea $2.90 ea $3.90 ea $12.70 ea $2.20 ea $14.30 ea $2.60 ea $19.80 ea $2.80 ea $23.40 ea $25.70 ea $2.20 ea $2.60 ea $2.80 ea $2.20 ea $2.60 ea $2.80 ea $9.10 ea $10.40 ea $10.70 ea $15.50 ea $16.90 ea $19.00 ea $22.90 ea $24.30 ea $3.40 ea $3.50 ea $4.20 ea $2.60 ea $5.40 ea $1.90 ea $2.50 ea $2.90 ea $1.20 ea $3.30 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $1.20 ea $4.30 ea $5.00 ea $4.70 ea $3.60 ea $6.40 ea $6.80 ea $4.40 ea $5.70 ea $4.60 ea $5.20 ea $5.00 ea $4.60 ea $3.10 ea $3.40 ea $3.80 ea $4.20 ea $4.60 ea $5.20 ea $5.80 ea $6.60 ea $29.20 ea $40.70 ea $42.90 ea $30.00 ea $45.20 ea $10.70 ea $29.40 ea $ ea $ ea $42.10 ea $56.20 ea $23.70 ea $15.50 ea $17.20 ea $19.70 ea $8.00 ea $ ea $89.20 ea $0.90 ea $24.70 pk $7.60 ea $12.90 ea $16.50 ea $19.80 ea $3.30 ea $16.00 pk $6.80 ea $26.40 ea $26.40 ea $32.10 ea $34.30 ea $36.50 ea $5.60 ea $38.70 ea $21.40 ea $23.30 ea $24.50 ea $3.40 ea $2.50 ea $2.70 ea $3.00 ea $4.20 ea $3.20 ea $3.50 ea $5.40 ea $6.00 ea $6.60 ea $1.20 ea $1.40 ea $1.60 ea $1.90 ea $2.30 ea $23.30 ea $24.50 ea $26.50 ea $21.30 ea $23.00 ea $24.90 ea $24.90 ea $26.20 ea $27.90 ea $27.90 ea $27.90 ea $29.40 ea $31.50 ea $31.50 ea $31.50 ea $32.80 ea $33.80 ea $35.20 ea $36.90 ea $4.70 ea $5.20 ea $5.70 ea $7.00 ea $6.10 ea $8.90 ea $14.40 ea $15.50 ea $17.40 ea $21.90 ea $23.30 ea $24.20 ea $27.10 ea $33.40 ea $45.30 ea $11.30 ea $21.90 ea $23.30 ea $24.20 ea $27.10 ea $33.40 ea $1.10 ea $1.60 ea $2.00 ea $0.48 ea $0.52 ea $0.62 ea $8.20 ea $8.50 ea $3.60 ea $54.50 ea $3.60 ea $59.00 ea $63.90 ea $2.90 ea $72.80 ea $76.70 ea $3.60 ea $4.30 ea $6.80 ea $5.20 ea $6.00 ea $9.30 ea $7.30 ea $23.50 ea $24.80 ea $15.90 ea $2.90 ea $16.20 ea $3.50 ea $30.50 ea $4.10 ea $34.50 ea $0.52 ea $0.56 ea $0.76 ea $4.50 ea $1.70 ea $1.60 ea $1.20 ea $0.90 ea $2.30 ea $1.30 ea $1.80 ea $4.10 ea $0.90 ea $1.10 ea $6.30 ea $4.50 ea $1.70 ea $1.80 ea $31.60 cs $48.60 cs $3.00 ea $3.00 ea $3.00 ea $3.00 ea $0.66 ea $0.72 ea $2.40 ea 51, $3.10 ea 51, $1.50 ea $15.60 ea $18.00 ea $2.60 ea $3.00 ea $3.30 ea $8.20 ea $8.30 ea $8.50 ea $13.30 ea $9.60 ea $4.10 ea $22.50 ea $27.10 ea $4.60 ea $6.10 ea $1.90 ea $1.90 ea $1.40 ea $1.40 ea $2.00 ea $1.20 ea $1.60 ea $1.60 ea $1.40 ea $8.30 ea $16.40 ea $0.90 ea $1.60 ea $10.40 ea $4.10 ea $14.20 ea $20.40 ea $29.20 ea $14.30 ea $14.30 ea $14.30 ea $14.30 ea $14.30 ea $21.30 ea $21.30 ea $21.30 ea $21.30 ea $21.30 ea $30.20 ea $30.20 ea $30.20 ea $30.20 ea $30.20 ea $11.50 ea $0.40 ea $1.30 ea $0.80 ea $1.10 ea $0.80 ea $9.70 ea $2.20 pk $8.70 ea $5.30 ea $8.00 ea $4.90 ea $7.30 ea $9.50 ea $10.90 ea $5.90 ea $7.30 ea $8.20 ea $6.80 ea $5.10 ea $4.90 ea $14.00 ea $12.90 ea $40.30 ea $52.70 ea $43.80 ea $67.00 ea $67.00 ea $48.00 ea $3.10 ea $2.10 ea $3.70 ea $2.60 ea $4.70 ea $3.30 ea $ ea $3.70 gr $44.50 ea $ ea $64.80 ea $18.00 ea $84.90 ea $22.60 ea $98.90 ea $46.20 ea $ ea $27.60 ea $58.80 ea $ ea $29.90 ea $31.00 ea $42.70 ea $59.60 ea $ ea $36.80 ea $75.60 ea $48.50 ea $62.20 ea $ ea $43.20 ea $23.80 ea $33.80 ea $46.00 ea $64.30 ea $ ea $62.30 ea $27.60 ea $10.00 ea $39.10 ea $17.60 ea $56.40 ea $66.50 ea $72.80 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $49.90 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $2.40 ea $ ea $ ea C $ ea H $6.00 ea $ ea $ ea $ ea $ ea S $6.00 ea B $50.20 ea G $52.80 ea ST $31.90 ea $17.70 ea $ ea $ ea $31.30 ea 65 numerical index / index numérique

10 numerical index / index numérique 4880B $3.00 ea H $2.20 ea $2.20 ea $5.10 ea $7.00 ea $7.00 ea $6.40 ea $7.40 ea $14.20 ea $1.80 ea $2.80 ea $3.00 ea $4.00 ea $5.10 ea $11.50 ea $15.80 ea $19.30 ea $26.50 ea $31.20 ea $37.10 ea $43.50 ea $53.80 ea $58.30 ea $43.50 ea $3.90 ea $40.00 ea $1.50 ea $50.00 ea $63.00 ea $12.00 ea $6.00 ea $2.00 ea $2.90 ea $4.80 ea $9.30 ea $12.30 ea $6.20 ea $8.00 ea $11.60 ea $8.50 ea $11.30 ea $15.60 ea $16.70 ea $23.70 ea $27.70 ea $2.40 ea $2.70 ea $3.80 ea $4.20 ea $5.20 ea $6.30 ea $14.90 ea L $2.50 ea $7.90 ea $11.60 ea $15.80 ea $8.60 ea $7.50 ea $12.70 ea $13.60 ea $13.80 ea $16.80 ea $23.80 ea $4.60 ea $6.00 ea $7.10 ea $4.90 ea $6.70 ea $8.10 ea $14.40 ea $17.20 ea $26.20 ea $17.70 ea $17.20 ea $17.70 ea $9.50 ea $11.00 ea $12.30 ea $17.70 ea $11.00 ea $12.40 ea $11.50 ea $8.70 ea $11.10 ea $10.20 ea $20.00 ea $27.00 ea $36.70 ea $50.70 ea $2.60 ea $4.00 ea $6.20 ea $8.40 ea $12.80 ea $17.00 ea K $0.60 ea $22.80 ea $22.80 ea $22.80 ea $22.80 ea $22.80 ea $15.70 ea $20.30 ea $25.40 ea $28.60 ea $31.10 ea $33.10 ea $35.90 ea $39.10 ea $33.70 ea $35.60 ea $41.60 ea $2.30 ea $3.10 ea $5.40 ea $7.30 ea $10.30 ea $13.20 ea $5.50 ea $5.70 ea $ ea D $ ea F $ ea H $ ea $ ea K $ ea $ ea $46.80 ea $44.80 ea $44.80 ea $46.80 ea $49.00 ea $61.80 ea $44.70 ea $16.70 ea $16.90 ea $17.20 ea $17.20 ea $20.30 ea $24.90 ea $27.10 ea $28.20 ea $31.60 ea $16.80 ea $20.90 ea $19.40 ea $22.80 ea $22.60 ea $12.70 ea $20.50 ea $7.80 ea $4.00 ea $5.40 ea $8.40 ea $12.80 ea $8.00 ea $3.70 ea $5.20 ea $8.30 ea $12.50 ea $79.80 ea $44.00 ea $48.40 ea $48.00 ea $ ea $96.60 ea $76.40 ea $99.60 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $3.80 ea $5.40 ea $7.00 ea $7.10 ea $8.20 ea $9.20 ea $9.60 ea $10.10 ea $12.40 ea $18.30 ea $13.70 ea $55.30 ea $28.90 ea $54.80 ea $34.40 ea $14.60 ea $26.80 ea $51.80 ea $4.20 ea $4.40 ea $5.00 ea $5.20 ea $13.90 ea $6.00 ea $6.30 ea $6.60 ea $3.70 ea $4.00 ea $4.40 ea $4.80 ea $5.50 ea $2.50 ea $3.90 ea $5.80 ea $7.40 ea $11.00 ea $5.40 ea $42.20 ea $ ea $36.00 ea $7.20 ea $34.10 ea $7.90 ea $9.10 ea $37.40 ea $9.10 ea $46.90 ea $50.50 ea $11.20 ea $11.20 ea $55.00 ea $99.80 ea $75.20 ea $15.10 ea $84.00 ea $ ea $70.70 ea $87.60 ea $ ea $20.50 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $25.00 ea $14.20 dz $35.20 dz $77.60 dz $15.60 dz $15.60 dz $4.30 ea $ dz $5.80 ea $2.00 ea $2.00 ea $2.00 ea $2.50 ea $2.50 ea $2.50 ea $3.20 ea $3.20 ea $3.20 ea $8.30 dz $9.70 dz $11.50 dz $11.20 dz $15.70 ea $15.00 ea $16.50 ea $19.20 ea $19.80 ea $24.60 ea $11.30 dz $10.80 dz $10.90 dz $9.80 ea $1.70 ea $43.80 ea $56.20 ea $70.30 ea $78.00 ea $96.60 ea $ ea $20.70 dz $20.70 dz $ ea $49.80 dz $20.70 dz $14.50 dz $14.50 dz $0.88 ea $0.88 ea $63.50 dz $60.50 dz $0.88 ea CT $0.20 ea N/I 6908 $1.84 ea $1.84 ea $1.84 ea $2.08 ea $7.10 ea $2.08 ea $2.08 ea $13.20 ea $2.56 ea $2.56 ea $2.56 ea $1.08 ea $1.34 ea $1.08 ea $1.34 ea $1.52 ea $1.08 ea $1.34 ea $3.00 ea $2.20 ea $4.80 ea $2.60 ea $8.70 ea $8.70 ea $8.70 ea $8.70 ea $8.70 ea $8.70 ea $10.40 ea $3.60 ea $17.00 ea $23.20 ea $18.90 ea $2.30 ea $2.60 ea $3.30 ea $24.50 ea $28.20 ea $23.50 ea $3.10 ea $3.80 ea $4.80 ea $6.20 ea $2.50 ea $2.80 ea $3.50 ea $3.10 ea $9.20 ea $4.00 ea $1.90 ea $2.40 ea $3.00 ea $6.90 ea $8.70 ea $5.00 ea $10.50 ea $13.60 ea $17.40 ea $21.80 ea $25.40 ea $30.10 ea $18.90 ea $13.70 ea $17.40 ea $27.90 ea $9.00 ea G $1.00 ea P $3.50 ea S $5.00 ea $32.90 ea $3.70 ea $1.20 ea $2.10 ea $7.60 ea $23.80 ea c $7.00 ea H $4.00 ea $1.90 ea $2.50 ea $4.10 ea $5.20 ea $6.80 ea $8.60 ea 115

11 7213 $13.90 ea $11.40 ea $17.00 ea $20.30 ea $ ea $ ea $16.50 ea $0.40 ea $0.42 ea $3.60 ea $1.70 ea $2.50 ea $2.00 ea $ ea $35.80 ea $35.80 ea $23.70 ea $1, ea $7.10 ea $28.00 ea $27.10 ea $29.40 ea GC $5.00 ea C $3.80 ea G $1.20 ea $36.50 ea $33.90 ea $36.20 ea C $3.90 ea G $2.00 ea $23.60 ea $6.20 ea $3.80 ea $4.40 ea $1.00 ea $3.60 ea $3.70 ea $4.80 ea $6.40 ea $36.80 ea $6.80 ea $7.10 ea $5.50 ea $47.20 ea $4.60 ea $8.60 ea $27.40 ea $7.90 ea $11.40 ea $15.90 ea $22.50 ea $23.90 ea $5.20 ea $7.20 ea $9.60 ea $13.20 ea $19.70 ea $32.70 ea $40.30 ea $46.40 ea $22.90 ea $2.70 ea $3.40 ea $2.90 ea $3.30 ea $0.90 ea $4.00 ea $11.90 ea $11.90 ea $46.10 ea $36.20 ea $63.20 ea $4.90 ea $51.90 ea $4.90 ea $4.90 ea $4.90 ea $8.40 ea $10.90 ea $10.90 ea $15.50 ea $19.50 ea $24.20 ea $29.20 ea $38.60 ea $46.90 ea $57.50 ea $14.70 ea G $2.00 ea N/I 7571 $14.70 ea $18.10 ea $18.10 ea S $0.80 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $7.60 ea $3.80 ea $4.10 ea $6.10 ea H $2.50 ea $5.60 ea $2.60 ea $3.10 ea $78.10 rl $78.10 rl $78.10 rl $78.10 rl $5.50 ea $1.40 ea $1.30 ea $2.10 ea $0.98 ea $1.70 ea $0.32 ea $0.32 ea $0.32 ea $0.32 ea $0.32 ea $1.60 ea $10.60 ea $6.10 ea $4.70 ea $33.90 ea G $4.20 ea $8.50 ea $0.72 ea $8.50 ea $8.50 ea $3.50 ea $8.50 ea $8.50 ea $5.30 ea $8.50 ea $8.50 ea $1.60 ea 40, $1.50 ea 40, $20.30 dz 102, $14.60 ea $17.50 ea P $4.50 ea $25.70 ea H $2.00 ea $15.20 ea H $1.60 ea $15.70 ea $36.60 ea H $5.30 ea $0.60 ea $10.00 ea $11.10 ea $0.70 ea $2.30 ea $2.20 ea $4.90 ea $4.10 ea $24.90 ea $24.90 ea $0.70 ea $24.90 ea $3.10 ea $3.00 ea $2.60 ea $1.10 ea $16.10 dz $18.20 ea $21.10 ea $23.40 ea $4.10 ea $4.20 ea $2.60 ea $1.90 ea $7.80 ea $4.20 ea $2.10 ea $5.00 ea $2.20 ea $2.50 ea $1.50 ea $6.00 ea $6.00 ea $10.10 ea $29.90 ea $40.90 ea $62.10 ea $1.90 ea $1.60 ea $15.40 ea $3.80 ea $3.80 ea $19.70 ea $1.60 ea $4.40 ea $2.60 ea 50, $3.50 ea $1.90 ea $3.20 ea $2.60 ea $3.10 ea $72.90 ea $76.30 ea $16.40 ea $3.90 ea $33.40 ea $37.40 ea $18.00 ea $50.90 ea $87.00 ea $38.80 ea $68.20 ea $8.90 ea $8.60 ea $0.84 ea $0.48 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $1.40 ea $ - ea P $44.40 ea $ - ea P $72.40 ea $2.80 ea $ - ea P $ ea $5.60 ea $11.20 ea $1.20 ea $2.00 ea $0.50 ea $0.90 ea $1.10 ea $1.20 ea $2.00 ea $2.30 ea $4.30 ea $4.80 ea $3.40 ea $6.80 ea $13.60 ea $62.60 ea $75.50 ea $47.20 ea $56.60 ea $ ea $2.40 ea $3.00 ea $1.30 ea $1.40 ea $1.60 ea $1.60 ea $1.40 ea $1.80 ea $1.20 ea $1.70 ea $8.40 ea $8.00 ea $8.40 ea $2.20 ea $2.00 ea $2.20 ea $1.40 ea $0.70 ea $1.60 ea $1.40 ea $2.00 ea $1.40 ea $2.00 ea $0.20 ea $5.80 ea $0.90 ea $1.30 ea $0.70 ea $0.70 ea $0.70 ea $0.70 ea $1.80 ea $1.30 ea $1.30 ea $1.20 ea $1.00 ea $1.70 ea $1.70 ea $1.30 ea $2.30 ea $1.30 ea $2.10 ea $1.70 ea $1.30 ea $1.60 ea $1.10 ea $1.30 ea $1.70 ea $1.50 ea $2.40 ea $1.70 ea $0.70 ea 49, $0.60 ea 49, $0.80 ea $1.40 ea $2.20 ea $2.90 ea $3.70 ea $5.90 ea $6.80 ea $0.40 pk 20, $0.52 pk 20, $0.66 pk 20, $0.96 pk 20, $ - ea P $16.10 ea $ - ea P $30.40 ea $ 8.20 ea $ ea $ ea $12.20 ea $9.50 ea $39.50 ea $ 5.00 ea $ 0.60 ea $6.90 ea $ - ea P $21.80 ea $ - ea P $31.80 ea $ - ea P $43.40 ea $15.60 ea $16.50 ea $22.00 ea $29.40 ea $ - ea P $58.00 ea $ - ea P $77.00 ea $ - ea P $ ea $8.70 ea $7.90 ea $5.00 ea $27.60 ea $20.70 ea $13.60 ea $13.80 ea $14.20 ea $11.90 ea $10.00 ea $16.40 ea $12.80 ea $10.50 ea $0.54 ea N/I $3.00 ea $7.50 ea $11.40 ea $12.60 ea 148 numerical index / index numérique

12 numerical index / index numérique $13.30 ea $14.90 ea $17.20 ea $7.50 ea $8.00 ea $12.40 ea $0.50 ea $0.20 ea $10.00 ea $11.10 ea $1.40 ea $22.00 ea $26.20 ea $30.20 ea $34.40 ea $38.50 ea $46.20 ea $50.80 ea $59.00 ea $25.00 ea $29.50 ea $34.10 ea $38.70 ea $42.40 ea $51.40 ea $55.60 ea $65.30 ea $27.20 ea $32.10 ea $37.00 ea $42.00 ea $45.80 ea $54.40 ea $59.60 ea $70.00 ea $31.40 ea $37.10 ea $41.90 ea $47.60 ea $52.40 ea $62.40 ea $68.40 ea $80.50 ea $3.40 ea $3.90 ea $4.40 ea $4.60 ea $4.30 ea $5.80 ea $4.80 ea $2.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $0.00 ea $13.20 ea $1.30 ea $1.50 ea $2.90 ea $3.10 ea $3.40 ea $2.40 ea $3.40 ea $6.10 ea $12.90 ea $12.20 ea $0.66 ea $4.40 ea $1.80 ea $0.58 ea $0.58 ea $0.58 ea $0.58 ea $1.60 ea $2.70 ea $6.20 ea $4.60 ea $4.60 ea $9.30 ea $3.60 ea $3.80 ea $6.40 ea $4.40 ea $3.50 ea $10.40 ea $9.40 ea $11.60 ea $13.30 ea $0.46 ea $1.30 ea $2.90 ea $3.10 ea $17.70 ea $19.60 ea $1.50 ea $17.80 ea $21.20 ea $24.50 ea $27.80 ea $31.20 ea $37.20 ea $40.90 ea $47.40 ea $10.00 ea $21.50 ea $21.50 ea $14.30 ea $14.30 ea $22.60 ea $15.80 ea $11.60 ea $17.20 ea $17.20 ea $14.50 ea $14.50 ea $23.10 ea $16.30 ea $10.40 ea $20.20 ea $23.90 ea $27.60 ea $31.30 ea $34.10 ea $41.40 ea $44.60 ea $52.50 ea $10.20 ea $20.40 ea $20.40 ea $18.30 ea $18.30 ea $24.90 ea $14.70 ea $10.20 ea $22.00 ea $26.00 ea $30.00 ea $34.00 ea $36.90 ea $43.60 ea $47.80 ea $56.40 ea $25.40 ea $30.00 ea $33.80 ea $38.40 ea $42.00 ea $50.20 ea $55.00 ea $64.80 ea $1.50 ea $5.60 ea $6.00 ea $6.60 ea $3.90 ea $3.90 ea $5.10 ea $6.00 ea $6.40 ea $4.80 ea $5.50 ea $50.80 ea $35.80 ea $38.10 ea $19.70 ea $23.20 ea $39.30 ea $16.70 ea $31.00 ea $36.90 ea $41.70 ea $16.70 ea $16.70 ea $20.20 ea $22.60 ea $22.60 ea $26.20 ea $26.20 ea $32.20 ea $22.60 ea $11.00 ea $16.30 ea $15.50 ea $23.80 ea 27, $23.80 ea 27, $6.40 ea $20.00 ea $20.00 ea $18.50 ea $20.00 ea $21.30 ea $10.10 ea $18.30 ea $28.60 ea $14.50 ea $16.00 ea $17.90 ea $4.80 ea N/I $5.10 ea N/I $37.50 ea S $2.80 ea $42.90 ea S $3.00 ea $44.10 ea S $3.30 ea $3.10 ea $3.10 ea $4.80 ea $5.50 ea $5.80 ea $3.70 ea $1.40 ea $1.80 ea $4.40 ea $12.20 ea $10.00 ea $11.70 ea $4.60 ea $4.60 ea $3.40 ea $5.70 ea $2.60 ea $4.50 ea $1.00 ea $1.90 ea $2.10 ea $1.10 ea $2.00 ea $2.30 ea $3.20 ea $5.90 ea $6.80 ea $3.60 ea $6.80 ea $7.20 ea $8.70 pr $9.70 pr $10.90 pr $8.70 pr $14.50 pr $9.70 pr $10.90 pr $6.30 pr $14.50 pr $7.50 pr $8.40 pr $10.30 pr $13.10 pr $19.30 pr $19.30 pr $14.90 pr $14.90 pr $13.60 pr $1.60 ea $7.00 ea $7.30 ea $2.00 ea $3.50 ea $26.90 ea $26.90 ea $9.60 ea $8.20 ea $40.00 ea $40.00 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $10.80 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $4.70 ea $6.40 ea $9.50 ea $66.40 ea S $2.90 ea $74.00 ea S $3.10 ea $79.10 ea S $3.40 ea $2.40 ea $9.00 ea $6.50 ea $2.40 ea $11.20 ea $6.50 ea $2.40 ea $2.40 ea $2.40 ea $2.40 ea $ ea $0.90 ea $ ea $ N/I $ N/I $ N/I $ N/I $ N/I $ N/I $ N/I $7.50 pk $6.90 ea $7.80 ea $9.00 ea $9.90 ea $10.50 ea $8.90 ea $12.30 ea $17.60 ea $9.80 ea $13.60 ea $12.30 ea $17.60 ea $17.80 ea $23.10 ea $17.80 ea $23.10 ea $12.30 ea $17.60 ea $7.80 ea $3.20 ea $6.10 ea $6.60 ea $7.20 ea $8.70 ea $9.50 ea $13.30 ea $13.30 ea $13.30 ea $13.30 ea $14.90 ea $12.20 ea $15.50 ea $13.40 ea $11.40 ea $11.70 ea $13.60 ea $7.50 ea $6.50 ea $8.00 ea $4.20 ea $6.70 ea $4.40 ea $5.60 ea $8.40 ea $11.80 ea $1.00 ea $1.20 ea $14.60 ea $ ea $ ea $ ea $2.00 ea 107

13 42007 $2.40 ea $2.60 ea $3.10 ea $3.30 ea $3.50 ea $3.80 ea $4.20 ea $4.70 ea $5.20 ea $5.60 ea $5.90 ea $6.70 ea $7.20 ea $7.50 ea $2.90 ea $1.70 ea $1.70 ea $1.70 ea $2.70 ea $2.70 ea $2.70 ea $4.50 ea $4.50 ea $4.50 ea $3.80 ea $ ea $6.60 ea $82.70 ea $6.60 ea $ ea $ ea $ ea $6.60 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $37.50 ea $52.70 ea $74.40 ea $84.50 ea $95.40 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $78.00 ea $48.80 ea $43.60 ea $32.60 ea $32.60 ea $12.50 ea $12.50 ea $9.40 ea $9.40 ea $8.70 ea $8.70 ea $5.90 ea $5.90 ea $5.20 ea $5.20 ea $24.30 ea $24.30 ea $36.30 ea $37.20 ea $19.80 ea $19.80 ea $22.60 ea $22.60 ea $1.40 ea $7.70 ea $11.70 ea $17.40 ea $19.80 ea $29.30 ea $35.90 ea $46.80 ea $1.90 ea $3.00 ea $3.30 ea $5.10 ea $7.30 ea $8.80 ea $12.50 ea $15.80 ea $20.51 ea $27.10 ea $28.11 ea $37.20 ea $37.60 ea $50.00 ea $48.60 ea $67.10 ea $17.00 ea $17.80 ea $24.70 ea $22.00 ea $26.50 ea $31.30 ea $39.00 ea $25.50 ea $31.00 ea $44.40 ea $25.30 ea $30.60 ea $43.90 ea $14.40 ea $18.10 ea $27.50 ea $11.60 ea $15.50 ea $24.00 ea $8.60 ea $12.50 ea $18.20 ea $7.20 ea $9.00 ea $21.50 ea $22.70 ea $30.20 ea $29.50 ea $40.40 ea $39.50 ea $55.00 ea $13.90 ea $14.50 ea $20.00 ea $17.90 ea $21.80 ea $25.60 ea $31.80 ea $20.80 ea $25.20 ea $36.10 ea $20.60 ea $24.80 ea $35.50 ea $11.70 ea $14.40 ea $22.40 ea $9.20 ea $12.40 ea $19.60 ea $7.10 ea $10.30 ea $14.90 ea $6.10 ea $7.20 ea $11.50 ea $5.00 ea $3.00 ea $2.04 ea $1.60 ea $15.10 ea $15.10 ea $19.60 ea $23.60 ea $30.70 ea $38.60 ea $6.20 ea $6.20 ea $11.10 ea $13.40 ea $16.60 ea $21.10 ea $5.10 ea $5.10 ea $7.70 ea $9.60 ea $12.00 ea $4.10 ea $4.10 ea $5.80 ea $7.10 ea $9.20 ea $2.70 ea $2.70 ea $4.30 ea $5.40 ea $7.20 ea $1.60 ea $1.60 ea $2.60 ea $3.80 ea $7.80 ea $6.50 ea $18.10 ea $19.00 ea $48.20 ea $86.90 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $9.20 ea $10.60 ea $17.40 ea $23.00 ea $31.00 ea $3.50 ea $4.00 ea $5.00 ea $5.70 ea $6.70 ea $7.90 ea $8.70 ea $10.10 ea $11.50 ea $12.50 ea $14.00 ea $14.60 ea $17.00 ea $11.10 ea $12.50 ea $20.00 ea $25.50 ea $34.50 ea $12.60 ea $14.80 ea $24.00 ea $32.70 ea $43.10 ea $4.60 ea $5.60 ea $6.50 ea $7.30 ea $8.80 ea $11.30 ea $14.00 ea $16.90 ea $14.50 ea $16.60 ea $26.50 ea $35.20 ea $46.60 ea $10.10 ea $11.30 ea $12.80 ea $16.10 ea $14.20 ea $16.80 ea $26.70 ea $36.00 ea $48.30 ea $16.00 ea $18.70 ea $29.20 ea $38.50 ea $51.80 ea $3.20 ea $3.80 ea $4.70 ea $4.70 ea $4.70 ea $5.40 ea $6.70 ea $7.90 ea $5.30 ea $5.60 ea $5.90 ea $6.70 ea $7.20 ea $7.60 ea $10.50 ea $13.20 ea $20.40 ea $27.10 ea $35.00 ea $38.40 ea $42.20 ea $50.60 ea $57.00 ea $61.40 ea $68.40 ea $27.60 ea $32.70 ea $46.00 ea $66.20 ea $82.40 ea $36.40 ea $48.20 ea $63.60 ea $86.00 ea $ ea $8.20 ea $11.00 ea $12.50 ea $13.30 ea $15.00 ea $16.70 ea $19.60 ea $21.60 ea $23.00 ea $7.70 ea $9.60 ea $12.00 ea $15.80 ea $25.00 ea $26.40 ea $32.70 ea $41.30 ea $49.40 ea $ ea $57.30 ea $67.80 ea $85.20 ea $ ea $ ea $55.50 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $59.30 ea $ ea $14.20 ea $47.70 ea $54.30 ea $59.20 ea $66.70 ea $80.40 ea $89.30 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $47.70 ea $59.90 ea $79.20 ea $98.10 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $43.80 ea $66.30 ea $66.00 ea $73.90 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $70.60 ea $87.90 ea $97.30 ea $ ea $ ea $ ea $2.80 dz $11.40 dz $23.60 dz $66.00 dz $11.60 dz $0.50 ea $1.90 ea $2.10 ea $2.40 ea $2.70 ea $3.10 ea $3.90 ea $4.40 ea $5.00 ea $5.70 ea $6.20 ea $7.10 ea $8.00 ea $8.70 ea $9.70 ea $10.80 ea $95.40 dz $17.00 dz 82 numerical index / index numérique

14 $0.50 ea $0.98 ea $1.18 ea $0.98 ea $1.18 ea $1.20 ea $1.70 ea $1.70 ea $1.70 ea $1.70 ea $2.40 ea $2.40 ea $99.30 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $2.10 dz $6.20 dz $2.70 dz $7.00 dz $ ea $4.40 ea N/I $8.80 dz $ ea $4.40 dz $ ea $6.80 dz $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $4.30 dz $7.00 dz $4.30 dz $6.50 dz $4.50 dz $6.40 dz $0.40 ea $1.30 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $7.30 dz $7.30 dz $13.40 dz 81, $31.40 dz 82, $18.40 dz 82, $7.30 dz $4.00 dz $10.50 dz $4.00 dz $0.14 ea $0.74 ea $0.14 ea $0.74 ea $45.10 dz $42.10 dz $0.14 ea N/I $0.14 ea $0.74 ea $0.42 ea N/I $26.80 ea $0.42 ea N/I $31.00 ea $38.80 ea $54.00 ea $0.42 ea N/I $77.30 ea $94.60 ea $45.80 ea $52.10 ea $59.20 ea $66.50 ea $77.00 ea $65.00 ea $82.80 ea $0.94 ea $ ea $0.94 ea $1.14 ea N/I $0.94 ea $1.34 ea $1.34 ea $1.34 ea $1.34 ea $1.34 ea $1.34 ea $1.70 ea $2.40 ea $0.90 ea $0.42 ea $0.42 ea $0.42 ea $0.42 ea $0.42 ea $0.42 ea $59.60 ea $82.70 ea $ ea $2.60 ea $2.80 ea $3.30 ea $3.50 ea $3.90 ea $4.90 ea $5.40 ea $6.40 ea $3.10 ea $1.40 ea $1.60 ea $1.80 ea $2.10 ea $2.20 ea $1.30 ea $1.50 ea $1.70 ea $2.20 ea $2.40 ea $2.90 ea $3.40 ea $3.80 ea $4.10 ea $4.40 ea $4.70 ea $4.00 ea $5.30 ea $5.90 ea $1.60 ea $1.20 ea $1.30 ea $4.00 ea $1.50 ea $ ea $90.40 ea $12.70 ea $18.10 ea $25.00 ea $35.00 ea $1.10 ea $1.10 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.84 ea $0.84 ea $0.84 ea $0.84 ea $0.84 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.60 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $0.88 ea $4.30 ea $10.00 ea $10.50 ea $5.40 ea $7.20 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $27.10 ea $82.80 ea $ ea $ ea $ ea $ ea $ ea $3.20 ea $3.20 ea $3.20 ea $3.20 ea $3.20 ea $3.20 ea $6.30 ea $5.60 ea $17.60 ea $6.60 ea $7.30 ea $4.20 ea N/I $9.00 ea $19.90 ea $11.40 ea $15.60 ea $4.20 ea $3.90 ea $5.20 ea $5.00 ea $3.60 ea $3.60 ea $3.60 ea $3.60 ea $3.60 ea $3.60 ea $5.00 ea $5.00 ea $5.00 ea $5.00 ea $5.00 ea $5.00 ea $15.10 dz $7.80 dz $22.80 dz $15.70 dz $11.80 dz $37.80 dz $ dz $39.60 dz C $1.00 ea $8.90 dz $28.60 dz $63.00 dz $86.60 dz $8.50 dz $13.00 dz $10.10 dz 71, $14.30 dz $14.30 dz $14.30 dz $20.50 dz $17.50 dz $17.60 dz $20.10 dz $26.80 dz $35.40 dz $39.40 dz $44.30 dz $ - ea $ - ea $ - ea $28.60 ea $42.80 ea $53.90 ea $31.50 ea $34.90 ea $49.20 ea $42.80 ea $59.30 ea $61.00 ea $59.30 ea $28.60 ea $42.80 ea $59.30 ea $31.50 ea $38.40 ea $44.70 ea $47.10 ea $59.30 ea $67.10 ea $53.90 ea $39.60 ea $31.40 ea $31.40 ea $57.80 ea $45.70 ea $45.70 ea $76.10 ea $60.20 ea $60.20 ea $76.60 ea $ ea $ ea $ - ea $47.10 ea $ - ea $62.20 ea $ - ea $53.60 ea $ - ea $63.70 ea $ - ea $78.00 ea $ - ea $90.20 ea $ - ea $ ea $ - ea $ ea $12.00 ea N/I $14.50 ea N/I $5.00 ea N/I $26.80 ea N/I $4.00 ea N/I $17.40 ea N/I $2.50 ea N/I $3.20 ea N/I $2.50 ea N/I $1.80 ea N/I LEGEND for PAGE COLUMN N/I = No Image LÉGENDE N/I = Illustration Pas Disponible

15 table base sizing guide guide de dimensions TOP SIZE DIMENSION - TABLE BASE BASE BASE 18 X X X X X X X X X X X X X X X X X DIA DIA DIA DIA DIA DIA DIA NOTE ALL BASES USE 9615 / 8 SPIDER EXCEPT WHERE INDICATED. TOUTES LES BASESUTILISENT UNE PLAQUE DE SOUTIEN DE 8, SAUF DANS LES CAS INDIQUÉS 1 - USE TWO BASES PER TOP / UTILISER 2 BASES PAR TABLE 2 - USE THREE BASES PER TOP / UTILISER 3 BASES PAR TABLE 3 - USE 14 CAST IRON SPIDER / UTILISER UNE PLAQUE DE SOUTIEN DE 14 TABLE BASE SIZING GUIDE / GUIDE DE DIMENSIONS ip = inner pack mp = master pack bi = boîte intérieure cp = carton plein 159

16 ALUMINUM SHEET METAL GAUGES DO NOT EQUAL SHEET STEEL GAUGES Le calibre des tôles en aluminum et des tôles en acier ne sont pas équivalants conversion tables / tables de conversion ALUMINUM: SHEET METAL GAUGES aluminium: calibre pour tôle INCHES DECIMAL mm GAUGE* pouces DéCIMALe mm calibre* / / / / / / / / / / / / / / / *AMERICAN OR BROWN & SHARPE WIRE GAUGES MACHINERY HANDBOOK, 21st Ed., Ppages 464 & 465 S/S: SHEET METAL GAUGES acier inox: calibre pour tôle INCHES DECIMAL mm GAUGE* pouces DéCIMALe mm calibre* / / / / / / / / / / / / *MANUFACTURER S STANDARD GAUGE FOR SHEET STEEL (Based on LB. per SQ. FT. per IN. thick) MACHINERY HANDBOOK, 21st Ed., 1981 CONVERSION FORMULA (MM to INCH): (mm) ( ) / formule de conversion (mm en pouces): (mm) ( )

17 USE & CARE OF COOKWARE / SOINS DES PRODUITS DE CUISSONS USE & CARE OF ALUMINUM Like most cookware, aluminum should be allowed to cool before washing or soaking. This is a simple safeguard against warping as well as preventing accidental burns in handling. Wash after each use. Drying immediately will help preserve its appearance. Undissolved salt allowed to remain on an aluminum surface may cause pitting. Add salt to a liquid only after it reaches the boiling point and stir to dissolve completely. Do not allow acid or salty foods to remain on aluminum or aluminum-finished cookware for long periods of time as this may also cause pitting. Aluminum may stain when it comes into contact with minerals in water and in foods. The mineral content of water used in automatic dishwashers can stain aluminum. Hand washing with a mild detergent would be preferred in order to preserve the attractive finish of the aluminum cookware. To remove food which may have burned on the inside of the aluminum cookware, fill the pan with enough water to cover the burned food and simmer over low heat until the particles loosen, occasionally scraping with a wooden spoon. After simmering, scour, wash normally, rinse with hot water and dry thoroughly. Stains and discolourations that may appear on aluminum utensils can be removed by boiling them in a solution of 2-3 tablespoons of cream of tartar, lemon juice, or vinegar to each quart of water for 5-10 minutes before scouring lightly with a soap-filled pad. Cooking acidic foods, such as tomatoes or rhubarb, will remove the stains naturally without affecting the cooked food product. To remove stains that appear on the exterior, use a non-abrasive cleanser. Cooking tools made of wood, plastic, or smooth-edged metal are recommended for use in aluminum cookware. Sharp-edged tools, such as knives, mashers, or beaters may scratch the aluminum. PROPER CARE OF STAINLESS STEEL TABLEWARE Although stainless steel is highly resistant to staining and corrosion it is susceptible to damage from acidic foods if not properly maintained and cared for. To ensure long life and lustre, the following procedure must be followed: 1. Remove all food remnants immediately after use. 2. Presoak in a plastic or stainless steel pan using a non-abrasive presoak compound. Never use an aluminum pan. 3. Wash in hot water with a non-abrasive, non-corrosive cleaning agent. 4. Rinse in 180 F (or hotter) water. If the water has a high mineral content, a wetting agent or water softener may be required. 5. Dry immediately. WARNING: LOW TEMPERATURE DISHWASHING If you are using a low temperature or chlorine bath type dishwashing system, take great care in following the manufacturer s instructions. An overconcentration of sodium hypochlorite (bleach), the active sanitizing agent of these systems, will attack most metal tableware. Improper use, faulty rinsing or sanitizing can cause staining or corrosion of stainless steel. CARE OF CARBON STEEL 1. Wipe pan carefully with a clean cloth. 2. Before greasing, place in an oven set between 350 F and 450 F for about 4 hours. 3. Allow the pan to cool before greasing thoroughly with shortening or lard. The pan is now ready to use. 4. Keep the pan greased at all times. Polished carbon steel pans are not guaranteed against rusting or the discolouration from baked goods. If rusting or discolouration takes place, clean the pan, cover with a heavy coating of grease, and place in an oven heated between 350 F and 450 F for 4 hours. SOINS DES accessoires DE cuisson EN ALUMINiUM Conseils utiles pour tirer le maximum de vos ustensiles de cuisson en aluminium. Laisser refroidir les ustensiles avant de les laver. Cette simple précaution évitera la distorsion de l aluminium et préviendra les brûlures accidentelles. N ajoutez du sel qu à de l eau bouillante et bien mélanger pour dissoudre. Un résidu de sel peut endommager l aluminium et il est conseillé de ne pas laisser dans l ustensile de cuisson des aliment acides ou salés pour une longue durée. Laver à la main après chaque usage. Les minéraux contenus dans l eau et les aliments peuvent tacher l aluminium. Un séchage à haute température au lave-vaisselle accentue les effets des minéraux présents dans l eau et les produits chimiques. Pour déloger des aliments collés aux parois, remplir d eau et laisser mijoter à feu doux jusqu à ce que les particules d aliments se détachent, gratter avec une cuillère en bois, laver avec un tampon en nylon, rincer et sécher. Pour restaurer vos ustensiles de cuisson, verser une solution de 2-3 cuillères à table de crème de tartre par litre d eau at laisser bouillir de 5 à 10 minutes (jus de citron ou vinaigre peuvent être utilisés), récurer avec un tampon en nylon. La cuisson d aliments acides, tel que tomates ou rhubarbe, élimineront aussi les taches de façon naturelle. Pour nettoyer l extérieur, utiliser un produit non-abrasif. Utilisez des ustensiles de cuisine en bois ou en nylon pour ne pas endommager la surface. ENTRETIEN DE L ACIER INOXYDABLE Même si l acier inoxydable est très résistant aux taches et à la corrosion, les acides contenus dans les aliments peuvent causer une détérioration prématurée. Pour permettre à l acier inoxydable de maintenir son lustre et lui assurer une plus longue durée, procédez selon les étapes suivantes: 1. Immédiatement après usage, enlevez tous les restants d aliments. 2. Faites tremper dans un contenant en plastique ou en acier inoxydable en utilisant un produit non-abrasif. Ne jamais utiliser un contenant en aluminium. 3. Lavez à l eau chaude avec un produit non-abrasif et non- corrosif. 4. Au rinçage, la température de l eau doit être d au moins 85 C. Si l eau utilisé est à haute teneur minérale, il serait préférable d y ajouter un adoucisseur. 5. Faites sécher immédiatement. AVERTISSEMENT: LAVAGE À BASSE TEMPÉRATURE Si vous utilisez un lave-vaisselle à basse température ou avec bain au chlore, suivez attentivement les instructions du manufacturier. Une concentration excessive de sodium de chlore (l agent nettoyant actif de ces systèmes) attaquera la plupart des métaux. Un rinçage ou un nettoyage fautifs peuvent tacher ou causer la corrosion de l acier inoxydable. ENTRETIEN DE RÔTISSOIRES EN ACIER CARBONE 1. Essuyer soigneusement la rôtissoire avec un linge propre. 2. Avant de graisser, mettez au four pendant environ 4 heures à une température de 180 C à 230 C. 3. Laissez refroidir, graisser avec du saindoux ou de l huile végétale. La rôtissoire est prête à être utilisée. 4. Gardez la rôtissoire graissée en tout temps. Les rôtissoires en acier carbone ne sont pas garanties contre la rouille ou la décoloration. Si la rouille ou la décoloration se mani feste, nettoyer la rôtissoire, enduiser d une épaisse couche de graisse et metter au four. Chauffer entre 180 C et 230 C pendant 4 heures.

18 SALES REPRESENTATIVES / REPRÉSENTANTS DES VENTES ATLANTIC PROVINCES Duane Giffin - Copperfield Agencies Limited 56 Hubbards Estates, Hubbards, NS B0J 1T0 T: (902) F: (902) E: duane@copperfieldagencies.com Mike Clements - Copperfield Agencies Limited 86 Duffie Street, Oromocto, NB E2V 4L3 T: (506) F: (506) E: mike@copperfieldagencies.com MONTRÉAL Peter Barton-Slater ième Avenue, Laval Ouest, QC H7R 3C1 T: (450) F: (450) E: pbslater@videotron.ca QUÉBEC Gilles Lelièvre 1720 Louis Durocher, Vimont, QC H7M 3P4 T: (450) F: (450) E: glelievre@videotron.ca TORONTO ONTARIO EAST (EST) / NORTH (NORD) ONTARIO WEST (OUEST) Kevan Kirkbride - 2K Sales & Marketing Inc. C: (416) E: k.kirkbride@sympatico.ca S.J. (Steve) Benson c.f.s.p. - The Johnathan Wallace Company T: (705) C: (705) E: sjb.cfsp@rogers.com Larry D. Winger - Grafton Agencies 205 Riverview Street, Oakville, ON L6L 5S3 T: (905) TF: (800) F: (905) E: grafton.agencies@cogeco.ca MANITOBA/SASKATCHEWAN Rick Hearn - Norquip Agencies Limited 78 Beckinsale Bay, Winnipeg, MB R2N 1G4 T: (204) F: (204) E: hearn@mts.net ALBERTA Paul Montpellier - Montpellier & Associates T: (780) E: paulmont@tbwifi.ca James Fitzpatrick - Montpellier & Associates T: (780) E: jpfitz@uniserve.com James Goodman - Montpellier & Associates T: (403) E: j.goodman@shaw.ca BRITISH COLUMBIA Neil Anderson E: jrneil@shaw.ca HEAD OFFICE & EASTERN WAREHOUSE BUREAU CHEF ET ENTREPÔT (EST) 7300 East Danbro Crescent, Mississauga, ON L5N 6C2 T: (905) F: (905) WESTERN REGION OFFICE & WAREHOUSE BUREAU RÉGIONAL ET ENTREPÔT (OUEST) 4265 Phillips Avenue, Burnaby, BC V5A 2X4 T: (604) F: (604) Miles Bonekamp - miles@johnsonrose.ca