BAIE DE STOCKAGE DELL EMC SERIE SC SC5020

Transcription

1 Notice technique 1 SC5020 Specification Sheet BAIE DE STOCKAGE DELL EMC SERIE SC SC5020 Les options de configuration SSD, disque dur ou hybride avec optimisation automatique offrent une solution hautes performances abordable pour les environnements applicatifs mixtes Accélérez vos charges applicatives, automatisez vos économies La baie de stockage Dell EMC SC5020 automatise la réduction des coûts de stockage grâce à une architecture moderne qui optimise votre datacenter, tout en offrant des performances SSD, disque dur ou hybrides totalement inédites. La série SC offre le plus faible coût par Go pour les disques Flash et Flash hybrides 1, ce qui permet aux entreprises de toutes tailles de bénéficier de la technologie dont elles ont besoin pour rester compétitives dans un environnement de marché hautement dynamique. Elle offre, entre autres avantages : Progression des données : réalisez vos objectifs d IOPS avec l ensemble de supports de stockage le plus économique, y compris lorsque vos besoins de performances évoluent Déduplication et compression : réduisez radicalement la capacité brute nécessaire au stockage de vos données Hiérarchisation du RAID : renoncez au provisionnement manuel du RAID ; gagnez en efficacité et améliorez vos taux d utilisation Fédération : simplifiez vos environnements multibaies en transférant vos données de manière rapide et transparente, tout en bénéficiant d une assistance pour l équilibrage de charge grâce à la fonction Live Migrate and Volume Advisor Services ProSupport : réduisez vos coûts de déploiement avec des options d installation à distance qui garantissent d emblée la réussite de votre projet. Licences logicielles persistantes : pérennisez votre investissement et réduisez le coût des mises à niveau et des extensions Une toute nouvelle plate-forme matérielle Version nouvelle génération de la célèbre baie SC4020, la SC5020 est un véritable concentré de performances. Avec deux processeurs Intel 8 cœurs, 4 fois plus de mémoire et un back-end SAS de 12 Go, la baie SC5020 offre : Jusqu à 45 % d IOPS en plus 2 Jusqu à 3 fois plus de bande passante 3 2 fois plus de capacité maximale Le nouveau châssis 3U «tout-en-un» comprend 30 baies de disque ainsi que des doubles contrôleurs remplaçables à chaud pour offrir jusqu à 460 To de capacité brute dans une seule unité compacte. Divers boîtiers d extension vous permettent d évoluer pour atteindre jusqu à 2 Po par baie, et offrent encore un plus grand potentiel de scale-out dans les systèmes multibaies fédérés. Cependant, les avantages ne se résument pas à un matériel rapide. La solution SC5020 inclut toutes les fonctionnalités SCOS (Storage Center Operating System) que vous attendez de la série SC.

2 L intelligence au service des charges applicatives modernes En s appuyant sur les besoins réels en matière d utilisation et de performances des applications, la fonction de progression des données de la série SC ajuste dynamiquement plusieurs niveaux de disques et gère les niveaux RAID pour améliorer les performances et réduire les coûts. Par défaut, toutes les nouvelles données sont écrites sur des disques Tier 1 plus rapides avec des niveaux de performances RAID 10, avant d être converties en RAID 5/6 plus économique (sur les mêmes disques) pour les lectures ultérieures. Lorsque les données deviennent obsolètes, elles sont déplacées vers un stockage moins coûteux jusqu à ce qu elles soient de nouveau actives. Les données sont placées précisément là où elles sont nécessaires, au moment où vous en avez besoin : un parfait compromis entre des IOPs élevées et des coûts réduits. Architecture % Flash Ciblez des rapports prix/performances spécifiques avec n importe quelle combinaison de disques SSD et de disques durs, puis modifiez votre configuration à mesure que vos besoins évoluent. Augmentez votre mémoire Flash pour améliorer vos performances, ou ajoutez des disques rotatifs «bon marché et à long terme» pour suivre la croissance du volume de données inactives. Les données chaudes seront toujours écrites dans les disques les plus rapides, aux niveaux RAID les plus rapides. Réduction intelligente des données Comme de nombreux services SC, la déduplication et la compression sont appliquées dynamiquement à un niveau sub-lun pour optimiser les performances et réduire les besoins en capacité tout au long du cycle de vie des données. Entièrement intégrée avec la progression des données, la réduction des données offerte par la série SC permet des économies en termes de disques SSD, de disques durs, ou les deux dans le cas de systèmes hybrides. Continuité d activité à moindre coût Préservez le bon fonctionnement de vos applications stratégiques lors des pannes et sinistres inattendus grâce à un basculement automatique et transparent au niveau du volume entre les baies locales et distantes. SCOS intègre nativement une fonction innovante appelée Live Volume, qui vous évite d avoir à acquérir du matériel ou des logiciels supplémentaires pour créer un environnement de stockage «toujours disponible». Protection fiable de vos investissements dans la série SC Malgré de faibles coûts tant à l achat qu au cours de son cycle de vie, la baie SC5020 intègre tous les outils avancés et toutes les intégrations dont vous avez besoin pour que votre baie ne cesse de générer de la valeur à mesure que votre entreprise se développe et gagne en maturité. Dell Storage Manager : contrôle et surveillance intuitifs d un ou de plusieurs systèmes avec de puissantes fonctions telles que la réplication multihop, la «refacturation» entre services, la QoS, la prise en charge des Vvol et bien plus encore. Clones Thin : créez facilement des milliers de copies de volumes distinctes pour la VDI, le test/dév. et d autres applications, sans consommer d espace de stockage supplémentaire. Chiffrement des données inactives : prise en charge des disques SED (Self-Encrypting Drive) certifiés FIPS et du verrouillage automatique à la mise hors tension ou à la suppression. Bloc et fichier dans le même pool de stockage, grâce à une appliance NAS scale-out FS8600 en option Intégration avec les baies de la série PS (EqualLogic ) : la gestion unifiée et la réplication bidirectionnelle vous permettent de combiner deux plates-formes dans une solution unique. Prise en charge de l écosystème Dell EMC : PowerPath, ViPR, VPLEX, RecoverPoint, Connectrix, Data Domain et bien plus encore. Vaste intégration de solutions tierces : VMware, Microsoft, Oracle, OpenStack, IBM, CommVault, VERITAS, Foglight et bien plus encore. 2 SC5020 Specification Sheet

3 Efficacité de 4:1 garantie pour le stockage 100 % Flash Les baies de la série SC sont performantes dans N IMPORTE QUELLE configuration (100 % Flash, hybride ou disque dur), mais nous savons que les dépenses engendrées lors du déploiement de configurations 100 % Flash soulèvent des inquiétudes chez de nombreuses entreprises. C est pourquoi nous évitons tous les risques associés aux baies de stockage 100 % Flash, en garantissant une efficacité de 4:1 pour les configurations SC 100 % Flash. Dell EMC s engage à ce que ses baies 100 % Flash offrent une capacité de stockage logique efficace, équivalant à au moins quatre fois la capacité physique des disques que vous achetez ; dans le cas contraire, nous vous offrons davantage de disques, sans frais supplémentaires. 4 SC5020 Présentation du châssis Format du châssis Format rack Contrôleurs Processeurs Tout-en-un (doubles contrôleurs, baies de disques internes, mise en réseau) avec options d extension 3U 2 contrôleurs remplaçables à chaud par châssis (actif/actif) Processeur Intel Xeon E v3, 2,4 GHz, 8 cœurs Capacité du stockage interne 30 baies de lecteur 2,5" Mémoire système Système d'exploitation 128 Go par baie SC5020 (64 Go par contrôleur) Dell Storage Center OS (SCOS) version 7.2 ou supérieure Capacité d extension Boîtiers d extension pris en charge Dell SC420 : 24 baies de disques 2,5" (SAS 12 Gbit) Dell SC400 : 12 baies de disques 3,5" (SAS 12 Gbit) Nombre maximum de disques 222 (30 internes, plus 192 externes), davantage dans les systèmes fédérés 5 Capacité brute max. 2 Po par baie (SSD ou disque dur), davantage dans les systèmes fédérés 5 Capacité brute max. (NAS) Médias de stockage E/S de réseau et d extension 2 Po par baie avec FS8600 en option 4 Po dans un seul espace de nommage (avec FS8600 et plusieurs baies de la gamme SC) Disques SAS et NL-SAS ; différents types de disque, vitesses de transfert et vitesses de rotation peuvent cohabiter dans le même système. SSD : disques à taux d écriture et de lecture élevés Disques durs : 15K, 10K, 7,2K T/MIN Protocoles réseau front-end FC, iscsi, SAS 7 (prise en charge multiprotocole simultanée) Nbre max. de ports FC 32 Gbit/s 8 par baie (SFP+) Nbre max. de ports FC 16 Gbit/s 8 par baie (SFP+) Nbre max. de ports iscsi 10 Gbit/s ou 1 Gbit/s Jusqu à 8 ports SFP+ ou BaseT par baie Nbre max. de ports SAS 12 Gbit/s Jusqu à 8 ports SAS 7 12 Gbit/s Ports de gestion Protocoles d extension du back-end Nbre max. de ports d extension du back-end 2 par baie (1 Gbit BASE-T) SAS 12 Gbit/s 4 par baie Jusqu à 16 boîtiers d extension par baie 3 SC5020 Specification Sheet

4 SC5020 Fonctionnelle Configuration des baies Format de stockage Baies 100 % Flash, hybrides ou disque dur Natif en mode bloc (SAN), fichier (NAS) à partir du même pool avec FS8600 en option Optimisation des données Méthode de hiérarchisation automatisée Structure de la hiérarchisation automatique Personnalisations de hiérarchisation Prise en charge de RAID Hiérarchisation du RAID Allocation dynamique Snapshots dynamiques Déduplication et compression intelligentes Migration basée sur des règles d après l utilisation des données en temps réel, taille de page personnalisable 512 Ko - 4 Mo. Jusqu'à 3 niveaux primaires (basés sur des supports) au total, jusqu'à 2 niveaux de disque SSD (SSD prévus pour les processus gourmands en écriture et en lecture) Profils définis par l utilisateur, possibilité de «verrouiller» les volumes à n importe quel niveau RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10 et RAID 10 DM (double miroir) ; une même baie peut prendre en charge n importe quelle combinaison de niveaux RAID Approvisionne automatiquement et répartit dynamiquement plusieurs niveaux RAID sur la même couche ; inutile d allouer des groupes RAID au préalable Active par défaut sur tous les volumes, fonctionne avec des performances complètes sur toutes les fonctions Enregistre uniquement les modifications, les snapshots migrent automatiquement vers un stockage plus économique Option sélectionnable par volume sur disque SSD et/ou niveaux HDD dans les configurations hybrides Option de compression uniquement également disponible sur n importe quelle configuration Optimisation HDD Migration et mobilité des données Fast Track déplace les données fréquemment consultées vers des pistes externes pour offrir des temps de réponse plus rapides Réplication Mobilité de volume Systèmes multibaies fédérés Importation dynamique Synchrone/asynchrone par FC ou iscsi Les relations source/cible peuvent être un vers plusieurs ou plusieurs vers un Prend en charge tous les services de données SC sur les volumes source et cible Modifier les topologies et types de réplication à la demande Prend en charge la réplication inter plate-forme avec les baies de la gamme PS/EqualLogic (dans n importe quel sens) La fonction Live Migrate (incluse avec le produit de base) permet un mouvement de données transparent pour l hôte inclus entre les baies ; voir aussi la section Fédération La fonction Live Migrate (incluse avec le produit de base) permet un mouvement de volumes entre les baies Snapshots conservés/préservés lors de la migration Migration des données sans perturbation, occupant peu d espace à partir des baies de la gamme PS (EqualLogic) Clones dynamiques Clonez des volumes autonomes sans duplication des données Les clones maintiennent des snapshots et une réplication indépendants Solution idéale pour la VDI, les tests/dév., les autres applications qui requièrent des instances distinctes de données communes Plus efficace que la déduplication pour les copies de base de données Protection des données, reprise après sinistre, sécurité Continuité d activité Snapshots dynamiques Replay Manager Basculement automatique bidirectionnel Live Volume, réparation automatique 6 Opérations continues, reprise après sinistre, prévention des sinistres Inclut des options de réplication tierces (tertiaires) avec Live Volume Managed Replication 6 RTO/RPO nuls avec SLA de reprise sur incident de site personnalisable par volume Ne nécessite pas un matériel identique sur chaque site Prise en charge de VMware Metro Stretch Cluster et de VMware Site Recovery Manager Enregistre uniquement les modifications, les snapshots migrent automatiquement vers un stockage plus économique Snapshots cohérents avec les applications dans les environnements Microsoft ou VMware 4 SC5020 Specification Sheet

5 SC5020 Protection des données, reprise après sinistre, sécurité (suite) Chiffrement des données inactives Prise en charge du gestionnaire de clés externe Gestion Interface de gestion Fédération Prise en charge de l écriture de scripts Prise en charge du système d exploitation hôte Intégration d applications tierces Coexistence avec les baies de la série PS Certifications Création de rapports/alertes Gestion de la charge applicative Physique Format rack Hauteur Largeur Profondeur Poids à la configuration maximale Poids à vide Disques à chiffrement automatique (SED) aux formats SSD ou HDD Chiffrement de disque complet (FDE) basé sur AES-256 Disques certifiés FIPS niveau 2 Options de serveur de gestion des clés (KMS) disponible pour FIPS niveaux 1, 2 et 3 SafeNet KeySecure k460, SafeNet KeySecure k250, SafeNet KeySecure k150v de Gemalto Thales EMS 200 Dell Storage Manager Gestion inter plate-forme sur plusieurs baies et plusieurs sites série PS) depuis une interface unique Créez des systèmes volumineux comportant plusieurs baies avec une gestion unifiée et une migration transparente de la charge applicative entre les baies grâce à la fonction Live Migrate incluse. Ajoutez des baies sans interruption, en utilisant efficacement leurs capacités et performances combinées. Volume Advisor surveille les baies fédérées afin de suggérer un positionnement des données et un équilibrage de charge optimaux. Le déplacement des volumes n affecte pas la protection des snapshots ni des données de réplication. Fédérer comme des baies ou différemment : SC9000, SC8000, SC7020, SC5020, SC API Microsoft PowerShell API RESTful Microsoft Windows Server, Oracle Solaris, HP -UX, Oracle Linux, IBM AIX, Novell NetWare, SLES, Apple, HPTru64, VMware, Citrix XenServer, RedHat VMware, Microsoft, IBM, OpenStack, Oracle, Symantec, Commvault, Foglight, Docker (voir la notice technique relative à la gestion de la série SC pour plus d informations) Réplication dans les deux sens Gestion quotidienne à partir d une seule interface Importation dynamique : migration des données sans interruption à partir des baies de la série PS VMware vsphere Metro Storage Cluster, VMware SRM, Veritas Storage Foundations Suite, IBM VIOS Recognized, Oracle Validated Infrastructure (OVI) ; voir la Matrice de support Dell Storage pour d autres certifications et détails Assistance (fonction d appel à distance), diagnostics et surveillance des performances à distance, alertes, rapport et notifications automatisés, refacturation entre services QoS, VVOL 3U 13,33 cm 44,5 cm 78,5 cm 24,22 kg 15,15 kg Alimentation Alimentation/puissance Dissipation thermique 2 alimentations remplaçables à chaud W ; puissance maximale W 5,067 BTU/h maximum Tension 200/240 VCA Fréquence Dell À usage interne 50/60 Hz uniquement Confidentiel 5 SC5020 Specification Sheet Ampérage 1 485/ A, 1 485/240 6,2 A

6 SC5020 Conditions environnementales Température de fonctionnement Température hors fonctionnement Plages d humidité en fonctionnement (sans condensation) Humidité hors fonctionnement (sans condensation) 10 à 35 C -40 à - 65 C 10 % à 80 % avec un point de rosée maximal de 29 C 5 % à 95 % avec un point de rosée maximal de 33 C Type d entrée NEMA 5-15/CS22.2, n 42 Notes de bas de page 1 Prix net de la capacité utile de la baie Dell avec 5 ans de support, après la réduction des données de 4:1, par rapport aux principaux concurrents sans réduction des données. L analyse du prix public est basée sur différentes sources, y compris les données d analystes, les fiches tarifaires (si disponibles), et les informations publiques à compter de janvier , 3 Selon les tests internes menés en avril 2017 par Dell EMC, par rapport à la baie SC4020 de génération précédente. Les performances réelles varient selon l application et la configuration. 4 Consultez un responsable de compte pour plus d informations. Les conditions générales s appliquent. La garantie de l efficacité du stockage Flash de Dell EMC s applique exclusivement aux nouvelles ventes. Inscription et acceptation des conditions de garantie requises avant l achat. Inclut les baies SC9000, SC7020, SC5020 et SC4020. Ne s applique pas à la baie SCv2000. Autres informations disponibles à l adresse 5 Plusieurs baies de la gamme SC (SC9000, SC7020, SC5020, SC4020) peuvent être déployées dans des configurations fédérées à l aide de la fonction Live Migrate incluse avec le microprogramme versions 7.1 et supérieures. Les volumes sont déplacés de manière transparente et sans interruption entre les baies, ce qui permet d utiliser en toute transparence la capacité et le cache de l ensemble du cluster fédéré afin d optimiser les performances et l évolutivité de l extension des datacenters. Par exemple, un cluster de huit baies SC9000 peut fournir un total de disques (jusqu à 48 Po de capacité brute) avec plus de 4 To de mémoire système. 6 Nécessite la fonction Live Volume en option 7 SAS front-end pris en charge uniquement avec les serveurs Dell PowerEdge de 13e génération ou version ultérieure. En savoir plus sur les solutions Dell EMC SC5020 Contactez un expert Dell EMC 6 SC5020 Specification Sheet 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques citées sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. D autres marques éventuellement citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Numéro de référence :