CATALOGUE MARSHALL 2014 Europe

Transcription

1 Origine usine CATALOGUE MARSHALL 2014 Europe Américaine, MARSHALL à démarré son activité en 1981 à Los Angeles. MARSHALL fabrique ses produits pour la marque MARSHALL, mais aussi les produits de grandes marque comme MOGAMI, MXL, TAJIMI. Taille de l'entreprise Surface usine 230 employés aux états unis et 60 en corée, dont plus de la moitié dédié à la production mètres carré à Los Angeles pour le design, la production de la gamme QV, MD et 1000 mètres carrré en corée dans une usine leur appartenant ou ils assemblent le reste de la gamme. Type de production MARSHALL réalise le design de toute sa gamme à Los Angeles. Cette compagnie est donc totalement autonome et ne dépends pas d'intermédiaire. Type de technologie 80% de leur produits sont basés sur des FPGA avec des lignes de codes maison. Le reste sont des composants déjà préchargés. Tous les produits sont basés sur un OS propriétaire rapide et dédié. Garantie usine 2 ans pièce et main d'œuvre + en option sur demande Garantie Additionnelle h265 COMPANY Pour un montant de 5%, nous avons passé des accords avec l'usine pour augmenter la durée de garantie à 3 ans (2 ans de plus que la garantie usine). Cette garantie suplémentaire s'applique sur toutes les pièces des moniteurs LCD & sur les gammes racks broadcast. Nous réalisons 80% des réparations dans nos locaux en France. INDEX Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 / 14 / 15 Page 16 Page 17 Page 18 / 19 Page 20 Page 21 Page 22 / 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 26 / 27 Page 27 Page 26 Page28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 ENCODEURS / Décodeurs. COMPOSITE série VS ENCODEURS / Décodeurs. HDMI & HD-SDI série VS ENCODEURS & caméras avec accès CDN MINI CAMERAS BROADCAST CAMERAS haute résistance & CAMERAS IP PTZ HD avec encodeur CAMERAS IP FIXES HD avec encodeur, avec zoom motorisé CAMERAS IP FIXES DOME HD & TUBE avec encodeur CAMERAS IP FIXES SD, LOW COST avec encodeur. REMOTE CAISSONS / RACK d'encodeurs VS / FIXATIONS caméras - alim POE RECORDER - Softs caméras MONITEURS série 1 - LOW COST & UMD + controleur IMD / UMD MONITEURS série 2 - MD (modulaire) avec modules MONITEURS série 3 - LES TRADITIONNELS MONITEURS série 4 - DLW (Dual Link Waveform) MONITEURS série 5 - ORCHID MONITEURS série 6 - QUAD intégré MOSAIQUES 1U fixe & modulaires MONITEURS audio LOW COST & MODULAIRES MONITEURS IMAGE & SON MONITEURS série 1 - LOW COST LYNX MONITEURS série 2 - PORTABLES LOW COST MONITEURS série 3 - PORTABLES MODULAIRES MONITEURS série 4 - PORTABLES BROADCAST MONITEURS série 5 - PORTABLES 3D MONITEURS série 6 - PORTABLES TRADITIONNELS MICRO CARDIO / LUNETTES 3D - EMETTEUR/RECEPTEUR sans fils MICRO HF / ACCESSOIRES BATTERIES PIEDS - FLY - BRAS ALIMS - CABLES - RACKS - PART SOLEIL Micro cam HD-SDI Caméra RENFORCEE HD-SDI & avec encodeur Moniteurs audio modulaires 1 / 32

2 ENCODEUR H264 (mpeg4) et MJPEG, PUSH PULL, point à point, au travers de box, de fibre et broadcast. OS propriétaire, plateforme LINUX, FPGA et code VHDL de haute qualité. Exemples d'applications ENCODER / DECODER temps Réel multi formats. POINT à POINT en PUSH ou PULL. VS-11 Version COMPOSITE Dual Stream Encoder / Decoder with Duplex Audio and PoE (temps réel pour chaque) - Encodeur et decodeur de qualité broadcast, mais à faible cout. Bande passante automatique ou manuel de 32 kbits à 9 mbits. Vous choisissez la résolution d'encodage, mais aussi de d'entrée, jusqu'à 720*576 en 50 & 60. Choix du nombre d'image dans le décodeur, mais aussi l'encodeur, H.264, Stereo Codec. IN / OUT COMPOSITE. Audio Input / Output. Enregistrement du flux entrant en live sur le PC local ou en mode distant (option). Supports DDNS (Dynamic Domain Name Server). Built-in PoE (Power Over Ethernet :802af). RS RS-422/485. Transmission de data vidéo au travers du server FTP. Ce matériel peut etre utilisé en encodeur seul vers un autre décodeur ou encore vers un viewer VLC de n'importe quel marque. Livrable avec SDK et API gratuites. Protocols: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. Poids 500 grammes, conso : 9,6 W. Fonctionne de -10 à +55. VS-14 DEMANDER Version 4 COMPOSITES QUADRUPLE ENCODEUR H264 ou DOUBLE MJPEG avec duplex Audio & PoE. Double encodeur MJPEG. 4 entrées composites. Instant recording, DDNS, POE, Détection de mouvement. RS232 / 422 / sensors, 2 alarmes. PSIA et ONVIF compliant 2 / 32

3 ENCODER / DECODER temps Réel multi formats. POINT à POINT en PUSH ou PULL. VS-102-HDI Version HDMI Cette machine est identique au VS-102-HDSDI, mais avec des connectiques HDMI. Pas de BNC pour le SDI et le HD-SDI. VS-102-HDSDI Version COMPOSITE + SDI + HD-SDI & HDMI Encodeur et decodeur de qualité broadcast, mais à faible coût. Bande passante automatique ou manuel de 32 kbits à 10 mbits. Vous choisissez la résolution d'encodage, mais aussi de d'entrée, jusqu'à 1920*1080 en 50 & 60. Choix du nombre d'image dans le décodeur, mais aussi l'encodeur, jusqu'à 1920 x 1080 streaming, H.264 et MPEG2, Double encodeur décodeur et aussi double audio. Mono Codec G.711, Stereo Codec AAC pour le broadcast. IN / OUT HD-SDI et SDI au choix. IN & OUT HDMI. Composite Input / Output. Audio Input / Output. Enregistrement du flux entrant en live sur le PC local ou en mode distant (option). Supports DDNS (Dynamic Domain Name Server). Built-in PoE (Power Over Ethernet :802af). RS-232. RS-422/ entrées sensor. 2 sorties alarmes. Détection de mouvements pour la mise en route. Transmission de data vidéo au travers du server FTP. Ce matériel peut etre utilisé en encodeur seul vers un autre décodeur ou encore vers un viewer VLC de n'importe quel marque. 2.0 MP High Resolution Encoder / Decoder with HD-SDI with Duplex Audio and PoE, Livrable avec SDK et API gratuites. Protocoles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. Poids 500 grammes, conso : 9,6 W. Fonctionne de -10 à +55. VS-103-3G SDI Version COMPOSITE + SDI + HD-SDI +3G & HDMI. Audio embeddé. Encodeur broadcast, mais à faible coût. MPEG2-TS ou H264 MPEG4. Bande passante automatique ou manuel de 32 kbits à 10 mbits pour le premier canal et de 32 kbs à 1 mbits pour le second canal. Vous choisissez la résolution d'encodage, mais aussi de d'entrée, jusqu'à 1920*1080 en 60. Choix du nombre d'image dans l'encodeur, jusqu'à 1920 x 1080 streaming, H.264 et MPEG2. Audio Mono Codec G.711, Stereo Codec AAC pour le broadcast. Supporte 2 canaux audio embeddé dans le train vidéo numérique SDI, HD-SDI ou HDMI. Mais aussi 2 canaux audio analogique externe. IN HD-SDI et SDI au choix. IN HDMI. Composite Input. Audio Input. Enregistrement du flux entrant en live sur le PC local ou en mode distant (option). Supports DDNS (Dynamic Domain Name Server). RS-232. RS-422/ entrées sensor. 2 sorties alarmes. Détection de mouvements pour la mise en route. Transmission de data vidéo au travers du server FTP. Ce matériel peut etre utilisé en encodeur seul vers un autre décodeur ou encore vers un viewer VLC de n'importe quel éditeur. Alim par une alim externe ou par PoE. Détecteur de mouvement. Alarmes. Protocoles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. Poids 500 grammes, conso : 9,6 W. Fonctionne de -10 à +55. VS-104-3GSDI Version COMPOSITE + SDI + HD-SDI & HDMI & 3G Encodeur et decodeur de qualité broadcast à 4 flux simultanés. Mais à faible coût. Bande passante automatique ou manuel de 32 kbits à 16 mbits sur le flux primaire et de 32 kps à 4 mbps sur les 3 autres flux. Vous choisissez la résolution d'encodage, mais aussi de d'entrée. Choix du nombre d'image dans le décodeur, mais aussi l'encodeur, jusqu'à 1920 x 1080 streaming, H.264 et MPEG2. QUADRUPLE encodeur décodeur et aussi double audio. Supporte l'audio embeddé dans le train vidéo numérique SDI, HD-SDI ou HDMI. Mais aussi 2 canaux audio analogique externe par canal. Codec G.711, Stereo Codec AAC pour le broadcast. IN / OUT 3G ou HD-SDI ou SDI au choix. IN & OUT HDMI. Composite Input / Output. Audio Input / Output. Enregistrement du flux entrant en live sur le PC local ou en USB local ou encore en mode distant (option). WATCHDOG. Supports DDNS (Dynamic Domain Name Server). Built-in PoE (Power Over Ethernet :802af). RS-232. RS-422/ entrées sensor. 4 sorties alarmes. Détection de mouvements pour la mise en route. Transmission de data vidéo au travers du server FTP. Ce matériel peut etre utilisé en encodeur seul vers un autre décodeur ou encore vers un viewer VLC de n'importe quel marque. Livrable avec SDK et API gratuites. Protocoles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. ONVIF. PSIA. 2 ports réseaux RJ45 indépendants pour séparer les commandes des fluxs. Poids 940 grammes. 3 / 32

4 LIVE internet avec CDN multi diffusion temps réel Comment ça marche?: Après avoir acheté une station de production MARSHALL famille PS ou une caméra PS qui est directement équipé d'un encodeur, il vous suffit d'aller sur le site de STREAMVU pour ouvrir un compte avec plusieurs choix de types de transmissions, de débit de nombre de stations de productions. Une fois le compte ouvert vous etes pret à envoyer un flux vers le CDN (Content Distribution Network). Ensuite vous pouvez envoyer à tous vos interlocuteurs un lien dans un et ils se connectent à votre diffusion. Vous pouvez aussi donner un lien à l'administrateur de votre site web afin que votre flux soit diffusé directement vers votre site internet. A vous de choisir la durée de votre propre émission en LIVE. Du broadcasting HD à faire cout. Vous pouvez envoyer ce LIVE gratuitement ou bien le facturer. A vous de choisir votre politique commerciale et le montant de vos facturations de flux. Nous tenons à votre disposition nos tarifs complets de mise en route, de training et de services autour du streaming. Nous possédons aussi une service de location d'un véhicule d'intervention afin de vous permettre d'utiliser des fluxs et nos encodeurs / décodeurs sur site avec service de liaisons SDSL à 2, 4 ou 8 mégabits. Véhicule équipé liaisons SDSL ENCODEUR STREAMVU PS-11 Version COMPOSITE ENCODEUR STREAMVU PS-102-HDI Version HDMI ENCODEUR STREAMVU PS-102-HDSDI Version COMPOSITE + SDI + HD-SDI Version identique au VS-11, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Version identique au VS-102-HDI, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Version identique au VS-102-HDSDI, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. CAMERA ENCODEUR STREAMVU PS-541-HDI Version HDMI Version identique à la caméra VS-541-HDI, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Gestion de la caméra live. CAMERA ENCODEUR STREAMVU PS-541-HDSDI Version HD-SDI CAMERA ENCODEUR STREAMVU PS-571 Version COMPOSITE CAMERA ENCODEUR STREAMVU PS-571-HDSDI Version HD-SDI Version identique à la caméra VS-541-HDSDI, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Gestion de la caméra live. Version identique à la caméra VS-571, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Gestion de la caméra live. Version identique à la caméra VS-571-HDSDI, mais avec envoi des signaux vers un CDN en mode automatique. Le hard est identique. Seul le firmware change. La liaison avec le CDN STREAMVU se fait en mode auto ou manuel. Les couts de connection sont faible compte tenu de l'audiance importance du nombre de viewer live. Bande passante réglable. Gestion de la caméra live. 4 / 32

5 Micro CAMERA BROADCAST HD MARSHALL CV500-M CV500-MB MICRO CAMERA BROADCAST HD avec tète PANASONIC, CMOS 1/3. 2.2MP 1080i/50-60 ou 1080p ou 1080p/30-25 ou 720p/ Sortie BNC HD-SDI & COMPOSITE active simultanément (fpga plus puissant). Optique fixe de 3,7 mm haute luminence interchangeable (d'autres sont dispo de 2,9 à 12 mm sur demande). Très compact. 0,5 lux (couleur) ou 0,1 lux (N&B). Defrog digital. HLC. Détection de mouvement, Zone de masques. Backlight compensation. Shutter auto ou manuel. Plusieurs filtre de réduction de bruits en 2D & en 3D. Invertion des images. Très faible conso de 150 ma. Poids : 50 gramme (avec optique). MICRO CAMERA BROADCAST HD avec tète PANASONIC, CMOS 1/3. 2.2MP 1080i/59.94 ou 1080p60 ou 1080i60. 1 seule Sortie BNC active à la fois. Optique fixe de 3,7 mm haute luminence interchangeable (d'autres sont dispo de 2,9 à 12 mm sur demande). Très compact. 0,5 lux (couleur) ou 0,1 lux (N&B). Defrog digital. HLC. Détection de mouvement, Zone de masques. Backlight compensation. Shutter auto ou manuel. Plusieurs filtre de réduction de bruits en 2D & en 3D. Invertion des images. Très faible conso de 150 ma. Poids : 50 gramme (avec optique). CV340-CS Caméra BROADCAST HD compact avec tète PANASONIC, CMOS 1/3. 2.2MP 1080i/50-60 ou 1080p ou 720p/ Sortie BNC HD-SDI & COMPOSITE active simultanément (fpga plus puissant). Optique C & CS adaptable (vendue séparément). Très compact. 0,5 lux (couleur) ou 0,1 lux (N&B). Defrog digital. HLC. Détection de mouvement, Zone de masques. Backlight compensation. Shutter auto ou manuel. Plusieurs filtre de réduction de bruits en 2D & en 3D. Zomm mécanique & électronique de 64X. Invertion des images. Très faible conso de 150 ma. Poids : 50 gramme (sans optique). Optiques fixes 4 ou 6 ou 8 ou 12 mm. Tarif sur demande. Zoom de 2,4-6 ou 4-8 ou 4-12 ou 5-50 mm. Poids des optique entre 30 à 45 grammes CV340-CSB Caméra BROADCAST HD compact avec tète PANASONIC, CMOS 1/3. 2.2MP 1080i/59.94 ou 1080p/30-25 ou 720p/60/50. 1 seule Sortie BNC active à la fois. Optique C & CS adaptable (vendue séparément). Très compact. 0,5 lux (couleur) ou 0,1 lux (N&B). Defrog digital. HLC. Détection de mouvement, Zone de masques. Backlight compensation. Shutter auto ou manuel. Plusieurs filtre de réduction de bruits en 2D & en 3D. Zomm mécanique & électronique de 64X. Invertion des images. Très faible conso de 150 ma. Poids : 50 gramme (sans optique). Optiques fixes 4 ou 6 ou 8 ou 12 mm. Tarif sur demande. Zoom de 2,4-6 ou 4-8 ou 4-12 ou 5-50 mm. Poids des optique entre 30 à 45 grammes 5 / 32

6 CAMERA HD-SDI anti déflagration, étanche, entièrement pilotable. Tete HD native, optique OLYMPUS, électronique et protection MARSHALL. Examples d'utilisations VS-WM202-HDSDI Caméra haute def de 1920 x 1080 militarisée. Capteur C/Mos 2,2 millions de pixels de 1/2,8". Progressiv scan et auto senor WDR. Optique 20X mécanique et 240 x avec zoom numérique. Ouverture 1.6. Réducteur de bruits digital pour les fonctions de prise de vue nocturne et pour l'utilisation en mouvement. Boitier ultra solide militarisé. PTZ. Vision nocturne infra-rouge puissante avec 30 diodes et distance d'eclairage de 200 mètres. Sensibilité lumineuse à partir de 0,5 lux. Sorties vidéo HD-SDI 1,485 gbits et composite tous formats 50 & 60. Motorisation à déplacements variable heures (mtbf). Déplacement 360. Tête mobile capable de résister à une force externe de 13,5 Kg ou 1,35 nm. Un système de refroidissement étanche spécifique est intégré. Chauffage inclut. Fonctionne entre -20 à +55. Boitier ultra solide en alu et tous temps. Essuie glace programmable. Alim de 10 à 15 volts et 240V. Conso: 0,8 amp à 15 V. Poids 12 kgs. OPTIONS: Alim externe / remote externe VS-TKC-100. VS-570-HDSDI CAMERA BROADCAST IP & HD-SDI avec ENCODER temps Réel multi format et multi signaux Bitrate de 32 kbits/s à 10 mbit/s pour toute la famille de caméras ayant un encodeur MARSHALL Version haut de gamme HD avec PTZ complete avec optique OLYMPUS, capteur SONY et encodeur MARSHALL Description de cette famille et caractéristiques communes. VS-571 Caméra haute qualité HD 1920*1080 avec encodeur H264 & Mjpeg intégré (out RJ45) double stream. Zoom optique et numérique. PTZ inclus. Luminosité minimum de 0,5 lux. Fonctionne dans en 50 & 60 tous standards. Sortie stream simultanée aux sorties vidéo associées. Audio IN & OUT simultanée au stream vidéo. Permet d'entendre le son local ou encore de communiquer avec une réseau de voies d'ordre TX & RX en AAC ou 711. Fonction de prise de vue nocturne. IP67 anti vandal. Vitesse de déplacements réglables. Sensor de déclenchements et remontées d'alarmes. Protocoles disponibles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. RS485. RECORDING intégré sur carte interne amovible SD. RECORDING externe FTP ou disque dur PC. Pour vos développements, codes SDK et API dispo gratuitement sur demande. Poids entre 3,2 à 3,8 kgs. Fonctionne aussi en POE+. S'utilise entre -40 à +50 C. Options: alimentation externe POE+. Remote externe VS-TKC MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 20x Vandal Proof IP Speed Dome Camera with Composite (Optional Bracket Required) VS-571-HDSDI VS-577 VS-577-3G SDI 2.0 MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 20x Vandal Proof IP Speed Dome Camera with HD- SDI (Optional Bracket Required) 2.0 MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 30x Vandal Proof IP Speed Dome Camera with Composite (Optional Bracket Required). 60 fps 2.0 MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 30x Vandal Proof IP Speed Dome Camera with 3G + HD-SDI (Optional Bracket Required). 60 fps Demander la dispo Demander la dispo 6 / 32

7 CAMERA BROADCAST IP & HD-SDI avec ENCODER temps Réel multi format et multi signaux Bitrate de 32 kbits/s à 10 mbit/s CAMERA BROADCAST HD fixe avec zoom électrique complete avec optique OLYMPUS, capteur SONY et encodeur MARSHALL Description de cette famille et caractéristiques communes. Caméra haute qualité HD full 1920*1080 avec encodeur H264 & Mjpeg intégré (out RJ45) Double stream. Zoom optique et numérique. Luminosité minimum de 0,5 lux. Fonctionne dans en 50 & 60 tous standards. Sortie stream simultanée aux sorties vidéo associées. Audio IN & OUT simultanée au stream vidéo. Permet d'entendre le son local ou encore de communiquer avec une réseau de voies d'ordre TX & RX en AAC ou 711. Fonction de prise de vue nocturne. Sensor de déclenchements et remontées d'alarmes. Protocoles disponibles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. RS485. RECORDING intégré sur carte interne amovible SD. RECORDING externe FTP ou disque dur PC. Pour vos développements, codes SDK et API dispo gratuitement sur demande. Poids entre 2,5 à 3 kgs. Fonctionne aussi en POE+. S'utilise entre -40 à +50 C. Options: alimentation externe POE+. Boitiers externes de protections (voir plus bas) VS MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 20x Zoom IP Box Camera with Composite Output Demander la dispo VS-541-HDI 2.0 MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 20x Zoom IP Box Camera with HDMI and Built-In PoE VS-541-HDSDI 2.0 MP (1920*1080) 1/2.5" CMOS Sensor 20x Zoom IP Box Camera with HD-SDI and Built-In PoE 7 / 32

8 Version haut de gamme PTZ manuel + IR. capteur SONY et encodeur MARSHALL Description de cette famille et caractéristiques communes. Caméra haute qualité CMOS 1280*720 avec encodeur H264 & Mjpeg intégré (out RJ45) Double stream. Zoom optique (manuel) et numérique. PTZ manuel. Luminosité minimum de 0,03 lux. Fonctionne dans en 50 & 60 tous standards. Sortie stream simultanée à la sortie vidéo associée composite. Audio IN & OUT simultanée au stream vidéo. Permet d'entendre le son local ou encore de communiquer avec une réseau de voies d'ordre TX & RX en AAC ou 711. Fonction de prise de vue nocturne. Sensor de déclenchements et remontées d'alarmes. Réducteur de bruit numérique. Protocoles disponibles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. RS485. RECORDING intégré sur carte interne amovible SD. RECORDING externe FTP ou disque dur PC. Pour la version IR, éclairage à 80 mètres. Pour vos développements, codes SDK et API dispo gratuitement sur demande. Poids 1 kgs. Fonctionne aussi en POE. S'utilise entre -10 à +50 C. Options: alimentation externe POE+. VS-5511 VS-5511 IR 1.3 MP (1280*720). 1/3" Progressive CCD Image Sensor Verifocal 10X. H.264 Vandal Proof IP Dome Camera with Built-In PoE. Composite. 1.3 MP (1280*720). 1/3" Progressive CCD Image Sensor 10X IR Illumination True Day/Night H.264 Vandal Proof IP Dome Camera w/ Built-In PoE. Composite. Version haut de gamme HD & super HD. PTZ manuel + IR capteur basse lumière SONY et encodeur MARSHALL Description de cette famille et caractéristiques communes. Caméra haute qualité CMOS 1920*1080 avec encodeur H264 & Mjpeg intégré (out RJ45) Double stream. Zoom optique (manuel) et numérique. PTZ manuel. Luminosité minimum de 0,03 lux. Fonctionne dans en 50 & 60 tous standards. Sortie stream simultanée à la sortie vidéo associée composite. Audio IN & OUT simultanée au stream vidéo. Permet d'entendre le son local ou encore de communiquer avec une réseau de voies d'ordre TX & RX en AAC ou 711. Fonction de prise de vue nocturne. Sensor de déclenchements et remontées d'alarmes. Réducteur de bruit numérique. Protocoles disponibles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. RS485. RECORDING intégré sur carte interne amovible SD. RECORDING externe FTP ou disque dur PC. Si 2048*1536, transmission en 15fps. Pour la version IR, éclairage à 80 mètres. Pour vos développements, codes SDK et API dispo gratuitement sur demande. Poids 1 kgs. Fonctionne aussi en POE. S'utilise entre -10 à +50 C. Options: alimentation externe POE. Version tube VS-5521 Capteur 1/3". Super Low Light 2.0 MP(1920*1080). IP Vandal Dome Camera. Composite Demander la dispo VS-5521 IR (T) pour version TUBE Capteur 1/3". Super Low Light 2.0 MP (1920*1080). IP Vandal Dome IR Camera. Composite 8 / 32

9 Version avec optique optionnelle Description caractéristiques : Caméra haute qualité CMOS de 768*494 avec encodeur H264 & Mjpeg intégré (out RJ45) Double stream. Luminosité minimum de 0,5 lux. Fonctionne dans en 50 & 60 tous standards. Audio IN & OUT simultanée au stream vidéo. Permet d'entendre le son local ou encore de communiquer avec une réseau de voies d'ordre TX & RX en AAC ou 711. Sensor de déclenchements et remontées d'alarmes. Réducteur de bruit numérique. Protocoles disponibles: TCP/IP, Multicast, UDP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, Dynamic DNS, RTP, RTSP, SNMP. RS485. RECORDING intégré sur carte interne amovible SD. RECORDING externe FTP ou disque dur PC. Poids sans optique 0,5 kgs. Fonctionne aussi en POE. S'utilise entre 0 à +45 C. Options: alimentation externe POE & optiques. VS-330 1/3" SONY HAD 768*494 CCD. Resolution C/CS Mount True Day/Night H.264 IP Camera with PoE, SD Card Recording (no lens) ACCESSOIRES caméras IP et server ADAPTATEUR GRAND ANGLE pour les caméras VS-540 & 541 VS-LRX-731 NEW - RX0.7x Wide Angle Lens Adapter for use with VS-540 & VS-541 Cameras OPTIQUE CAMERA famille VS VS-M246A VS-M408A VS-M4012A VS-M550A NEW 2.4~6mm F1.4 varifocal CS mount lens for VS Series CS Mount Box Cameras NEW 4.0~8mm F1.4 varifocal CS mount lens for VS Series CS Mount Box Cameras NEW 4.0~12mm F1.4 varifocal CS mount lens for VS Series CS Mount Box Cameras NEW 5.0~50mm F1.4 varifocal CS mount lens for VS Series CS Mount Box Cameras TELECOMMANDE pour toutes les caméras MARSHALL VS-TKC-100 VS-TKC-100 Desktop PTZ Controller with 2 Line LCD Display and Joystick Control 9 / 32

10 BOITIER CAMERA ETANCHE fixe avec essuie glace / chauffage VS-H60 Outdoor Housing Demander la dispo VS-H60-SHB Outdoor Housing with Sunshield, Heater, and Blower Demander la dispo BOITIER CAMERA ETANCHE ORIENTABLE fixe avec essuie glace / chauffage VS-PTH-500 Pan Tilt Housing for Exterior Use, composite VS Box Camera - Includes Power Supply, Wall Mount Bracket (VS-BPTH-01) & 90 Mounting Arm (VS-BPTH-02) VS-PTH-500IR VS-PTH-550 VS-PTH-550IR Pan Tilt Housing IR for Exterior Use, composite VS Box Camera - Includes Power Supply, Wall Mount Bracket (VS-BPTH-01) & 90 Mounting Arm (VS-BPTH-02) Pan Tilt Housing for Exterior Use, for VS-HDSDI Cameras - Includes Power Supply, Wall Mount Bracket (VS-BPTH-01) & 90 Mounting Arm (VS-BPTH-02) - NEW PRICING Pan Tilt Housing IR for Exterior Use, for VS-HDSDI Cameras - Includes Power Supply, Wall Mount Bracket (VS-BPTH-01), 90 Mounting Arm (VS-BPTH-02) and IR Illuminators - NEW PRICING Chassis 5U pour la mise en rack des encodeur / decodeur MARSHALL. Alim redondée et fefroidissement. VS-TRM-200 Rack mount holder for 16 pcs of VS-11 VS-TRM-202 Rack mount holder for 16 pcs of VS-102 ACCESSOIRES caméras IP et server VS-B570-AW Wall Mount Bracket (Indoor / Outdoor use for VS-570, VS-571, VS-572, VS-370-X27 & VS-370- X37) VS-B570-AC VS-B570-P VS-B570-R Ceiling Mount Bracket (Indoor / Outdoor use for VS-570, VS-571, VS-572, VS-370-X27 & VS-370- X37) Pole Mount Bracket (Indoor / Outdoor use with Wall or Ceiling Mounts for VS-B370-10W & VS- B570-W) Corner Mount Bracket (Indoor / Outdoor use with Wall or Ceiling Mounts for VS-B370-10W & VS- B570-W) VS-P1000V POE+ In-Line Injector. For use with VS-370, 570, 571, 572 Dome Cameras V-PS12-5V 12V 5 Amp Barrel Plug Power Supply for IP Cameras FR-310-IP VPS POE-EXTRACTOR Micro cardio directionnel réglable en volume avec bonnette anti vent. S'alimente par le module externe VPS POE-EXTRACTOR sur un cable réseau RJ45 cat 5 ou 6. Module d'alimentation externe pour le micro FR-310. Récupère la tension dans un cable RJ45 afin d'en extraire le courant pour alimenter ce micro. Idéal pour ne plus avoir de piles à changer et surtout ne pas se préocuper des changements de pils. De cette façon le micro trouve sa place à coté de n'importe qu'elle caméra ou encodeur MARSHALL. 10 / 32

11 Accessoires audio (mux / demux audio / delay audio) VS-LSC VS-HAE NEW - Lip Sync Corrector. Correcteur de synchro labiale stéréo. Appareil ultra compact et économique. Permet de corriger le décalage audio entre l'image et le son. Lors de la distribution vidéo sur de longues distances à travers de multiples dispositifs comme les amplificateurs de distribution et des décodeurs il peut parfois y avoir un retard notable qui se traduit par un son décalé de l'image. Cet appareil vous permet de régler manuellement le décalage audio de 0 ~ 300 ms qui vous permet de synchroniser parfaitement vos appareils audio et vidéo. Idéal pour utiliser nos ENCODEUR VS. NEW - HDMI Audio Extractor. Le HDMI Audio Extractor est un boitier autonome qui vous permet d'extraire les signaux audio à partir de votre source HDMI. Ideal pour récupérer le son contenu dans le HDMI et pouvoi l'utiliser en analogique CINCH / RCA vers une console son ou bien d'autres machines. Sortie optique. NEW - HDMI Audio Inserter. Le HDMI Audio insertor est un boitier autonome qui vous permet d'insérer dans votre flux vidéo HDMI un son audio numérique optique ou analogique CINCH / RCA. VS-HAI SERVEUR RECORDEUR temps réel des flux H264 MARSHALL Venant des encodeurs ou des caméras. Jusqu'à 128 canaux HD simultanéments. RECORDER & PLAYER VS-NVR Channel Stand Alone Network Video Recorder. Records 9 Channels of H.264 DISPO VS-NVR Channel Stand Alone Network Video Recorder. Records 16 Channels of H.264 DISPO Logiciel de control et de commande du réseau de caméras IP & workstations VS Manager VMS-16 PC VMS-36 PC VMS-64 PC VMS-128 PC Logiciel de control, de paramétrage des encodeurs et caméras IP. Permet aussi le monitoring des flux de l'ensemble des machines connectées. 16 Channel Network Video Management and Recording Software for use with all VS Cameras and Servers 36 Channel Network Video Management and Recording Software for use with all VS Cameras and Servers 64 Channel Network Video Management and Recording Software for use with all VS Cameras and Servers 128 Channel Network Video Management and Recording Software for use with all VS Cameras and Servers Demander la dispo Demander la dispo Demander la dispo Demander la dispo 11 / 32

12 6 séries de MONITEURS pour tous les budgets et tous les besoins techniques. Série 1: LOW COST M-LYNX-702 NOUVEAU LOW COST ET BROADCAST. Double 7 pouces tous formats d'entrées x 600. HDMI, 3G-SDI, Component, Composite & sorties actives en sondes. Fonctions IMD V-R173-IMD-3GTE V-R173-IMD-3GTE-DT V-R185-IMD-3GTE V-R185-IMD-3GTE-DT V-R201-IMD-3GTE V-R241-IMD-3G Série 1: LOW COST et IMD (incluant les UMD TSL) Moniteur MARSHALL 17 pouces. 6U; Dalle native HD 1920 x IN & OUT en sonde SDI/HD-SDI. Tally, RS422 & 485 en RJ11. Affichage du time code et présence audio. Peux se connecter au boitier de controle de mur d'image marshall NCB Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérouillage. Durée de vie de la dalle de heures (environ 5 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Conso 5 A. 17" Rack Mounted Monitor with 3G and IMD NEW Rack Mount Monitor with HDSDI/SDI and IMD (Replaces V-R185-IMD-TE) Moniteur LCD portable de 18,5 pouces en 16/9 (1366 x 768). Equipé de sont pieds. Moniteurs de qualité. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 1 IN SDI / HD-SDI / 3G. OUT en sonde. Touches mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3. Durée de vie de dalle de heures 24/24. Refroidissement naturel (aucun bruit). System IMD intégré en direct avec protocole TSL, MARSHALL & IMAGE VIDEO. Backlite en LED. Boutons de réglages camouflés pour ne pas augmenter les bords, mais accessibles facilement. Blue only. Pixel to pixel mode. Overlay. Livré avec alimentation 220V. IN XLR4. Conso 2Ah w en 24V. Livré avec son pieds. Option lit de mise en rack: 149 net ht. Moniteur en rack de 20 pouces. 16,7 millions de pixels. Dalle 16/9 switchable en 4/3 de 1680 x IN et OUT en sonde SDI / HD-SDI. Auto sens. 525 & 625. Processing interne digital. Double prise RJ11 pour la gestion des UMD TSL / NVISION ou MARSHALL. RS422 ou 485. Présence audio, affichage TC et masques. Durée de vie de dalle de heures 24/24. Refroidissement naturel (aucun bruit). Blue only. Bouton de commandes cachés au dessus. Tally sur D-sub. 3 diodes tally par écran. Livré avec alim à vérrouillage. Kit de mise en rack sur glissière. Accès arrière facile. OPTION: Pieds lourds multi position (VP-LCD171H-ST-01: 252 ht). Moniteur MARSHALL 24 pouces. Dalle native HD 1920 x IN & OUT en sonde SDI/HD- SDI/3G. Tally, RS422 & 485 en RJ11. Affichage du time code et présence audio. Peux se connecter au boitier de controle de mur d'image marshall NCB Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérouillage. Durée de vie de la dalle de heures (environ 5 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Conso 5,5 A. Option pieds léger fixe (VST17: 62 ht) ou pieds lourds multi position (VP-LCD171H-ST-01: 252 ht). NCB-2010 Network Controller Controleur réseau IMD / TALLY. Controle total des moniteurs MARSHALL Tous les moniteurs de références IMD, plus les QUAD, mais aussi les DLW peuvent se controler au travers de ce système. Ce système control entièrement un ou plusieurs murs d'images. ON/OFF, IMD statique ou dynamique, remontés d'information ou d'erreurs, gestion de chaque image, de chaque dalle et enfin de chaque écran en mode simple ou gestion de groupes. TSL. Présence audio. Jusqu'à 400 moniteurs par chassis 1RU. WEB server embarqué. Simple ping par adresse IP avec protection d'accès. RJ45 pour l'accès à tous les moniteurs. Chaque moniteurs étant relié en RJ11. De cette façon, aucun conflit de réseau, plus besoin de trops d'adresse IP et plus de guerre de services internes 12 / 32

13 Série 2: MODULAIRE, les MD MD, pourquoi cette gamme? Moniteurs haut de gamme dont les dalles sont de heuts niveaux. Les versions 4 + 5, pouces natives sont fabriquées par MARSHALL. Les MD ne sont pas cher. Ce qui caractérise cette famille est le rapport entre la qualité des dalles "maisons" et les tarifs pratiqués. Les résolutions sont importantes, la qualité des dalles permet une lecture très précise des TC, des logos. Tous les modèles de la gamme ont les mêmes menus. L'interfaçe est très intuitive. Ils sont en 10 bits. WEB server embarqué. Idéal pour piloter un à plusieurs moniteurs en réseau. Remise à zéro des valeurs colorimétriques. IN & OUT analogiques (pour certain) et YUV en sonde. En ajoutant 1 ou 2 modules par écran, vous achetez votre moniteur en fonction de vos besoins. Evolutivité assurée. Modules optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. Modules d'entrées Exemple du 3 * 5,6 pouces aves entrée analogique en standard et le reste en modulaire (par écran) Web server embarqué. Il n'y a qu'à pinguer l'adresse IP V-MD434 Moniteur MARSHALL 4 x 4 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 800 x 480 avec son kit de mise en rack. 2U. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. 1 slot de libre par écran afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Adresse IP modifiable. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Back light ajustable. UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 1,7 A. Mise à jour soft par nos soins. V-MD434-3GSDI Idem, mais déjà équipé avec 4 modules SD/HD/3G V-MD503 Moniteur MARSHALL 3 x 5 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 800 x 480 avec son kit de mise en rack. 2U. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. 1 slot de libre par écran afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Adresse IP modifiable. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Back light ajustable. UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 2,5 A. Mise à jour soft par nos soins. V-MD503-3GSDI V-MD563 Idem, mais déjà équipé avec 3 modules SD/HD/3G Moniteur MARSHALL 3 x 5 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 1280 x 800 avec son kit de mise en rack. 3U. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. 1 slot de libre par écran afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Adresse IP modifiable. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Back light ajustable. UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 3 A. Mise à jour soft par nos soins. 13 / 32

14 V-MD72 V-MD72-3GSDI V-MD72-HDSDIx2 V-MD702 V-MD702-3GSDI V-MD702-HDSDIx2 V-MD902 V-LCD17H-3G Moniteur MARSHALL 2 x 7 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 800 x U. Avec son kit de mise en rack. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. Déjà équipé de 2 modules SDI / HD-SDI / 3G. Vous pouvez aussi changer ces modules et avoir 4 IN numériques. Module optionnels SDI/HD-SDI (2 IN) ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Back light ajustable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 2,5 A. Mise à jour soft par nos soins. Idem, mais déjà équipé avec 2 modules double IN en SD/HD & 1 OUT Idem, mais déjà équipé avec 2 modules SD/HD/3G Moniteur MARSHALL 2 x 7 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 800 x 480 avec son kit de mise en rack. 3U. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. 1 slot de libre par écran afin de pouvoir ajouter des modules IN et OUT. Modules optionnels: SDI/HD-SDI/3G à double IN ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Adresse IP modifiable. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Back light ajustable. UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 3 A. Mise à jour soft par nos soins. Idem, mais déjà équipé avec 2 modules SD/HD/3G Idem, mais déjà équipé avec 2 modules double IN SD / HD & 1 OUT sonde Moniteur MARSHALL 2 x 9 pouces 16/9 modulaire; Dalle HD 1280 x 768. Avec son kit de mise en rack. 4U. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation à vérrouillage. 2 slots de libres afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT jusqu'à 4 IN numériques en + les IN analogiques. Module optionnels SDI/HD- SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Back light ajustable. Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 2,5 A. Mise à jour soft par nos soins. Moniteur MARSHALL 17 pouces 16/9 modulaire 6U dont le but est d'étre très économique et donc complémentaire à la gamme native HD. Dalle 1400 x 900. Back light ajustable. Avec son kit de mise en rack. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation. Livré avec le module 3G - SDI - HDSDI. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 4 ans 24/24). 2 mémorisations de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 3,5 A.. Faible résolution V-LCD17H-2HD V-LCD17H-DVII V-LCD17H-2HDI V-LCD17H-3G-DT V-LCD17H-2HD-DT V-LCD17H-DVII-DT V-LCD17H-2HDI-DT V-MD173 IDEM mais, NEW - 17 LCD RM Monitor with Dual HDSDI Input. Faible résolution IDEM mais, NEW - 17 LCD RM Monitor with DVI Input. Faible résolution IDEM mais, NEW - 17 LCD RM Monitor with Dual HDMI Input. Faible résolution IDEM avec pieds. 17 LCD DT Monitor with 3GSDI Input and Loop Thru. Faible résolution IDEM avec pieds. 17 LCD Desk Top Monitor with Dual HDSDI Input. Faible résolution IDEM avec pieds. NEW - 17 LCD RM Monitor with DVI Input. Faible résolution IDEM avec pieds. NEW - 17 LCD RM Monitor with Dual HDMI Input. Faible résolution Moniteur MARSHALL 17 pouces 16/9 modulaire 6U; Dalle native HD 1920 x Back light ajustable. Avec son kit de mise en rack. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation XLR4. 2 slots de libres afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT jusqu'à 4 IN numériques en + des IN analogiques. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 3,5 A - Natif 1920 x 1200 V-MD173-DT IDEM avec pieds. Natif 1920 x / 32

15 V-MD185 V-MD201N Moniteur MARSHALL 18,5 pouces 16/9 modulaire 6U; Dalle 1366 x 768. Avec son kit de mise en rack. Back light ajustable. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. Tally. Livré avec son alimentation XLR4. 2 slots de libres afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT jusqu'à 4 IN numériques en + des IN analogiques. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. False color (sous ex et sur ex control). Ultra fin et léger. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 4 ans 24/24). Conso 3,5 A Moniteur MARSHALL 20 pouces 16/9 modulaire 6U; Dalle 1600 * 900. Avec son kit de mise en rack. IN & OUT analogiques CVBS (BNC) et YUV en sonde. Back light ajustable. Tally. Masques de formats. Livré avec son alimentation. 2 slots de libres afin de pouvoir pluger des modules IN et OUT jusqu'à 4 IN numériques en + des IN analogiques. Module optionnels SDI/HD-SDI ou SDI/HD-SDI/3G ou HDMI (2 IN) ou DVI/VGA ou encore fibre optique (toute bande). La fibre permet aussi le choix de convertir vers des signaux électrique (BNC HD) sur un même module. System FALSE COLOR (sous ex ou sur ex). Ultra fin et léger. WEB SERVER embarqué. Permet le controle total du moniteur, soit seul ou bien par groupe (gestion de mur d'image). Etalonnable. Refroidissement naturel afin de réduire les interventions techs. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 4 ans 24/24). UMD TSL, IMAGE VIDEO, NVISION et MEI. Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 3 A V-MD241 24" Modular Design Monitor with Composite and Component inputs. Natif 1920 x 1200 Modules d'entrées A = Pour moniteurs de grande taillle MD-3GE 3GSDI Input Module for Large MD Series Monitors - Replaces the MD-3GSDI-A MDO-3G Dual Output 3GSDI module for MD Camera Top Monitors (Will not support 480p) MD-HDSDIx2-A MD-HDIX2-A MD-DVII-A MD-TC-A Dual HDSDI Input Module MD series Monitors Dual HDMI Input Module for Large MD Series Monitors DVI-I Input Module for Large MD series Monitors Telecube I/O Base Module for Large MD series Monitors B = Pour moniteurs de petite taille MD-3GSDI-B MD-HDSDIx2-B MD-HDIx2-B MD-DVII-B MD-TC-B 3GSDI Input Module for 434 & 503 MD series Monitors Dual HDSDI Input Module for 434 & 503 MD series Monitors Dual HDMI Input Module for 434 & 503 MD series Monitors DVI-I Input Module for 434 & 503 MD series Monitors Telecube I/O Base Module for 434 & 503 MD series Monitors MODULES FIBRES OPTIQUES TC-RxO TC-RxE TC-TxE TC-TxO Optical Receiver Cube with ST Connector Electrical Receiver Cube with BNC Connector Electrical Transmitter Cube with BNC Connector Optical Transmitter Cube (FP 1310 nm**) ST Connector ** For CSWM wavelengths, please call customer service for correct Transmitter Cube part number 15 / 32

16 Série 3: les TRADITIONNELS Pourquoi cette gamme? Résume les produits qui ne sont pas le OR (ORCHID oscillo haute de gamme), les MD (modulaire), les DLW (oscillo de base) et enfin les LYNX (ultra low cost). La qualité des dalles sont les mêmes que la série modulaire "MD" LCD Racks V-R35P V-R35P-SDI 3.5"X10 LCD Rack Mt. NTSC/PAL 3.5"X10 LCD Rack Mt. w/sdi Loop Thru TBA V-R43P V-R44P Triple 4" LCD Screen Rack Mount Panel Four 4" LCD Screen Rack Mount Panel V-R573P V-R573P-SDI Triple 5.7" LCD Rack Mount Panel Triple 5.7" LCD Rack Mount Panel with SDI Input V-R653P-HDSDI Triple 6.5" HD Rack Mountable LCD with HDSDI/SD input V-R653SB-IMD3G-TE V-R82DP-2C (fin de vie) Triple 6.5" Outdoor HD Rack Mountable LCD with built in IMD Function Dual 8.4" LCD Rack Mount Panel with 2 Composite Video inputs per panel V-R1042-IMD-3GTE V-RD151P V-R151DP-AFSD V-R151DP-AFHD V-LCD15SB-AFHD-DT NEW - Dual 10.4"3G HD Monitor with IMD function (Replaces V-R1042-IMD-TE4U) 15" LCD Rack Mountable Panel In Drawer 15" LCD Monitor with SD Inputs and Advanced Features 15" High Definition LCD Rack Mount Panel with Advanced Features 15" Outdoor Monitor High Def LCD Monitor with Advanced Features 16 / 32

17 Série 4: DLW, la MESURE LOW COST DLW pourquoi cette gamme? Moniteurs de mesures audio et vidéo LOW COST. Les DLW sont moins cher que la famille ORCHID. Ce qui caractérise cette famille est le rapport entre la qualité des dalles "maisons" et les tarifs pratiqués. Les résolutions sont importantes, la qualité des dalles permet une lecture très précise des mesures. Tous les modèles de la gamme ont les mêmes menus. Les boutons sont paramétrables. L'interfaçe est très intuitive. La position de toutes les mesures sont réglables en positions et en transparence. Ils sont en 10 bits. En plus cette famille possède la fonctionalité IMD pour l'affichage de vos paramètres UMD. TSL ou autres. Modèle avec mesure oscillo / vecto / audio Cette gamme dont le but est d'etre moins chers que la gamme ORCHID apporte beaucoup de possibilités avec un prix très concurrentiel. Tous les DLW possèdent le même processing propriétaire dédié (FPGA) ultra rapide à l'allumage et à l'utilisation. Moniteurs 10 bits. IN SDI / HD-SDI, DUAL LINK, 3G (+sorties en sonde), DVIA & D. Tous formats d'images et de signal. Désentrelaceur, Lecture des times codes. Close caption, Oscillo / vecto. Données auxiliares. Affichage de 16 canaux audio. Gestion des IMD (externe ou NCB2010). Touches de fonctions programmables. Markers tous formats. RS485. TSL. Affichage de la mesure paramétrable, choix des positions & transparence. Mesure aussi le DVI. DLWR-3G R&D Oscillo / vecteursocpe ayant les mêmes fonctions que la famille des moniteurs DLW. 1RU en rack. Dual Link / Waveform Processor with 3G SDI V-R902-DLW 2 x 9 pouces LCD. Mesure très économique. Livré avec rack et alim. Waveform & Vectorscope. De nombreuses entrées. V-R185-DLW V-R185-DLW-DT V-R171X-DLW V-R171X-DLW-DT V-R241-DLW V-R261-DLW 18.5" LCDMesure très économique. Livré avec rack et alim. Waveform & Vectorscope Même version que ci-dessus, mais à poser 17" Native HD Resolution 1920 x IMD LCD Rack Mount Monitor with Waveform & Vectorscope Displays Même version que ci-dessus, mais à poser 24" native 1920 x IMD Monitor / Waveform and Vector-Scope display 26" Native HD Resolution 1920 x IMD LCD Rack Mount Monitor with Waveform & Vectorscope Displays 17 / 32

18 Série 5: ORCHID, la MESURE haut de gamme ORCHID, pourquoi cette gamme? Moniteurs de mesures audio et vidéo de précision. Les ORCHID sont plus précis que la famille DLW. Ce qui caractérise cette famille est le rapport entre le nombre importants de fonctions et les tarifs pratiqués. Les résolutions sont importantes, la qualité des dalles permet une lecture très précise des mesures. Tous les modèles de la gamme ont les mêmes menus. Les boutons sont paramétrables. L'interfaçe est très intuitive. La position de toutes les mesures sont réglables en positions et en transparence. Ils sont tous 3D. Ils sont en 10 bits. Ils éxistent en rack ou portables. Exemple du 3 * 5,6 pouces (OR-503) Exemple du 2 * 7 pouces (OR-702) Exemple du 9 pouces portable (OR-901) OR-CP2 OR-70-3D OR-70RC OR-70TL OR-434 OR-503 Sonde de colorimétrie pour le réglage de la famille ORCHID 7.2 Orchid 3D Monitor Remote Control for the OR-70-3D Orchid 3D Monitor Tally Light for the OR-70-3D monitor Quad 4.3" Rack Mount Monitor Triple 5" Rack Mount Monitor OR-701A OR-702 OR-841-HDSDI OR-8HO OR-8RK OR-8HA Moniteur LCD portable de 7 pouces en 16/ x 480. La famille ORCHID se compose de plusieurs tailles rackables ou à posers. Se sont des moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Audio de qualité. 2 HP + casque, ampli classe A. Désembedde le son pour l'entendre. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 16 bargraph audio. GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD-SDI plus une OUT en sonde. Option IN analogique. Clipping haut et bas ajustable. Markers. Ventilation naturelle. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3, Fonction et visu 3D anagliph. Livré avec alimentation. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Moniteur LCD portable de 2 x 7 pouces en 16/ x 480. La famille ORCHID se compose de plusieurs tailles rackables ou à posers. Se sont des moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Dalle de 7 pouces double. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 16 bargraph audio. GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD-SDI plus une OUT en sonde. Option IN analogique. Clipping haut et bas ajustable. Markers. Ventilation naturelle. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3, Fonction et visu 3D anagliph. Livré avec alimentation. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Moniteur LCD portable de 8,4 pouces (1024 x 768). Equipé de sont pieds et sa poignée. La famille ORCHID se compose de plusieurs tailles rackables ou à posers. Se sont des moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 7 GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD- SDI plus une OUT en sonde. OUT audio analogique + HP. Clipping haut et bas ajustable. Markers. False color. Touches frontales mémorisables. Dalle swichable 16/9. Livré avec alimentation XLR4. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Option part soleil ref: OR-8HO : 193 net ht. Option kit batterie ANTON ou V-LOCK ou SB. Custom Sun Hood for OR-841 Rackmount Kit to mount two OR-841 units side by side Optional Side Handle for OR-841/OR-841-HDSDI 18 / 32

19 OR-901-3GSDI Moniteur LCD portable de 9 pouces en 16/9 (960 x 540). HP audio. Equipé de sont pieds et sa poignée. La famille ORCHID se compose de plusieurs tailles rackables ou à posers. Se sont des moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Oscillo, vecteurscope et mesures audio de précision. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 7 GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Sortie audio casque (desembedde) + HP. 2 IN SDI + HD-SDI plus une OUT en sonde. Option IN analogique. Clipping haut et bas ajustable. False color. Markers. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3, Fonction et visu 3D anagliph. Livré avec alimentation XLR4. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Option kit batterie ANTON ou V- LOCK ou SB. Conso, 1,5 amps. OR-901-XDI OR-9HO OR-9RMK Moniteur LCD portable de 9 pouces en 16/9 (960 x 540). Protection frontale interchangeable. HP audio. Equipé de sont pieds et sa poignée. Moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE. 7 GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Histogram. Audio phase et log. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD-SDI plus une OUT en sonde. COMPOSITE et YUV IN. Audio IN & OUT analogique. IN & OUT HDMI (+ cross convertion AD & DA). 3D anaglyph. Clipping haut et bas ajustable. False color. Markers. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3. Livré avec alimentation XLR4. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Option kit batterie ANTON ou V-LOCK ou SB/CM/JM/PM/PV/SM/SL. Conso, 1,5 amps. Sun Hood for OR-901 Rack Mount kit for OR-901 OR-DVI DVI Video Input Module for Orchid Monitors TBD OR-YPR Comp.Video Input Module for Orchid Monitors TBD OR-SM Service Module for all Orchid monitors, necessary for software updates and color calibration OR-181 OR-181-RMK OR-2410 OR-3210 OR-XDI OR-XDI-CM OR-XDI-JM OR-XDI-PM OR-XDI-PV OR-XDI-SB OR-XDI-SL OR-XDI-SM OR-XDI-XLR OR-XLR Moniteur LCD portable de 18,5 pouces en 16/9 (1366 x 768). HP audio stéréo. Equipé de sont pieds et sa poignée. Moniteurs haut de gammes dont les dalles sont de hautes qualités et qui intègrent des mesures puissantes en temps réelles. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Extraction des users bits. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE (LTC & VITC). 7 GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Histogram. Audio phase et log. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD-SDI + 3G. OUT en sonde. COMPOSITE et YUV IN. Audio IN & OUT analogique. IN DVI HD natif (et VGA). 3D anaglyph. Clipping haut et bas ajustable. False color. Markers. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3. Livré avec alimentation 220V. IN XLR4 (24v) en plus. La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Option kit batterie ANTON ou V-LOCK. Conso 40 w en 24V. Ventilateurs redondés + mode auto & silence. Livré avec son pieds orientable. Option lit de mise en rack: OR181-RMK. Kit de mise en rack pour le 18,5 pouces Moniteur LCD portable de 24 pouces en 16/9 (1920 x 1080) 10 bits classe A. HP audio stéréo. Equipé de sont pieds et de 2 poignées. Moniteur haut de gamme dont la dalle est de haute qualité et qui intègre des mesures puissantes en temps réelles. Oscillo, vecteurscope et mesures audio. Extraction des users bits. Tally. Extraction et affichage du TIME CODE (LTC & VITC). 7 GPI. Position des mesures au choix et gestion de la transparence. Température de couleur réglable et étalonnable par sonde. Histogram. Audio phase et log. Sortie audio casque (desembedde). 2 IN SDI + HD-SDI + 3G. OUT en sonde. COMPOSITE et YUV IN. Audio IN & OUT analogique. IN DVI HD natif (et VGA). 3D anaglyph. Clipping haut et bas ajustable. False color. Markers. Touches frontales mémorisables. Dalle 16/9 switchable 4/3. Livré avec alimentation 220V + IN XLR4 (12v). La famille ORCHID s'upgrade facilement pas nos soins. Conso 125 w. Ventilateurs redondés + mode auto & silence. Livré avec son pieds orientable. Option lit de mise en rack: h241: 358 net ht. Comme le 24, mais en 32 pouces Cross Converter Modules Cross Converter Modules with Canon Battery Mount Cross Converter Modules with JVC Battery Mount Cross Converter Modules with Panasonic Battery Mount Cross Converter Modules with Panasonic Battery Mount Cross Converter Modules with Sony Battery Mount Cross Converter Modules with Sony Battery Mount Cross Converter Modules with Sony Battery Mount 3GSDI to HDMI Cross Converter w/ 4pin XLR Adapter XLR Adapter for OR-XDI Converter 19 / 32

20 Série 6: QUAD INTEGRE avec audio OUT AVANTAGE de la gamme QVW-1708 QVW-2410 QV261A-HDSDI Resolution 1920*1200 ou 2560 x Mosaïque d'image 4 canaux intégrée. 4 IN vidéo SDI & HD-SDI et sortie en sonde par canal. Plus 1 IN DVI natif 1920*1080 sur le 24 & 26 pouces. L'entrée 4 peut etre au choix la vidéo ou l'entrée DVI. Détection de l'audio embeddé avec OUT désembeddé. Gestion des UMD statiques (interne) et dynamiques (externe TSL et autres), Peux se connecter au boitier de control de mur d'image marshall NCB Control total à partir de la façe avant. SDI/HD-SDI, 525 & 625. Chaque imagette peux s'afficher en 4/3 ou en 16/9 au choix. Masque de format indépendant par image. Mode comparaison d'images. Moniteur natif 17" HD Resolution 1920*1200, accepte les résolutions de 4096x2160. Livré avec son kit de mise en rack 6U - Mosaïque d'images 4 canaux intégrés avec gestion d'affichage multiples mémorisés. 4 IN vidéo SDI & HD-SDI 2K & 4K et sortie en sonde par canal. Plus 1 OUT audio ligne et 1 second OUT audio casque. Détection de l'audio embeddé. Gestion des UMD statiques et dynamiques (externe TSL et autres). Tally, RS422 & 485 en RJ11. Affichage du time code et présence audio. Peux se connecter au boitier de control de mur d'image marshall NCB Controle total à partir de la façe avant. SDI/HD-SDI, 525 & 625. Chaque imagette peux s'afficher en 4/3 ou en 16/9 au choix. Masques de formats indépendant par image. Mode comparaison d'images. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 5 A. Moniteur natif 24" HD Resolution 1920* Mosaïque d'image 4 canaux intégrée avec gestion d'affichage multiples mémorisés. 4 IN vidéo SDI & HD-SDI et sortie en sonde par canal. Plus 1 IN DVI natif 1920*1080. L'entrée 4 peut etre au choix la vidéo ou l'entrée DVI. Détection de l'audio embeddé. Gestion des UMD statiques et dynamiques (externe TSL et autres). Tally, RS422 & 485 en RJ11. Affichage du time code et présence audio. Peux se connecter au boitier de control de mur d'image marshall NCB Controle total à partir de la façe avant. SDI/HD-SDI, 525 & 625. Chaque imagette peux s'afficher en 4/3 ou en 16/9 au choix. Masques de formats indépendant par image. Mode comparaison d'images. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 5 A Moniteur natif 26" HD Resolution 1920* Mosaïque d'image 4 canaux intégrée avec gestion d'affichage multiples mémorisés. 4 IN vidéo SDI & HD-SDI et sortie en sonde par canal. Plus 1 IN DVI natif 1920*1080. L'entrée 4 peut etre au choix la vidéo ou l'entrée DVI. Détection de l'audio embeddé. Gestion des UMD statiques et dynamiques (externe TSL et autres). Tally, RS422 & 485 en RJ11. Affichage du time code et présence audio. Peux se connecter au boitier de control de mur d'image marshall NCB Controle total à partir de la façe avant. SDI/HD-SDI, 525 & 625. Chaque imagette peux s'afficher en 4/3 ou en 16/9 au choix. Masques de formats indépendant par image. Mode comparaison d'images. Durée de vie de la dalle de heures (MTBF) (environ 5 ans 24/24). Mémorisation de fonctions avec touches d'accès directes. Conso 5 A QVW ", 2560 x 1440 Resolution IMD Quadviewer with Network Control. 2K and 4K compatible. Four independent 3G/HD/SD-SDI inputs. High quality up/down scaling for all formats from 1920x1080 to 4096 x as well as pixel to pixel display. HD Quad Splitter. IMD (In-Monitor Display) capability Audio Presence Indicator. Time Code. 20 / 32