Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012"

Transcription

1 CATALOGUE 2012 D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e

2 Chers Clients, Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau catalogue produits destinés aux : Systèmes de sonorisation sur IP L audio sur IP est devenue de nos jours une solution courante. Cependant, encoder/décoder de l audio est une chose, apporter les fonctions dont le marché a besoin en est une autre. Grâce à des contacts, des relais, une gestion d événements et de priorités, un programmateur, un logiciel adapté à vos besoins et bien d autres fonctions, la famille TERRACOM répondra à vos attentes et vous permettra de viser de nouveaux marchés. Ce nouveau format de catalogue a pour but de mettre en avant les innovations technologiques de nos produits, mais aussi toutes les possibilités qu ils offrent. Saisissez l opportunité de partager vos projets avec nous, toute l équipe d ATEÏS est dans l attente de vous présenter plus en avant ses solutions! L Equipe ATEÏS D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e 2

3 D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e INDEX 3 TERRACOM est notre nouvelle gamme d audio sur IP. Un large choix d équipements pour diverses applications. Une solution qui utilise le réseau standard ou l internet pour la transmission audio, l intercom et la surveillance. Selon la complexité de votre système, vous pourrez utiliser le logiciel ergonomique TERRA SERVER pour la gestion des annonces, de la musique, des zones, du programmateur et des priorités. TERRA-IO est un équipement réseau programmable d entrées/ sorties contact & port série, adapté à l automation et à la surveillance d équipements tiers. Glossaire Famille TERRACOM TERRA SERVER Automation TERRACom / Synthèse 4 Quel produit TERRACOM pour votre projet? 5 terra-ex & terra-exa / Décodeur audio sur IP 6 terra-iex / terrra-amp / Terminal IP encodeur / décodeur 7 IP BASSYSSSSYYYSYSSYSTEMES INTERCOM SUR IP 8 TERRA-FDX / TERRA-DS / TERRA-FXO 9 Application logicielle pour PA/VA & musique d AMBIANCE Consoles et accessoires Applications TERRA-IO / Terminal d automation sur IP 12 PPMIT5 / RAC5 / RAC8 / URC / URC200 / equipement tiers 13 APPLICATION pa-bgm / Terracom architecture pour Public Address et musique d ambiance Application Intercom + PA / Architecture Terracom pour Intercom & PA APPLICATION TRANSPORT / Architecture Terracom pour PAVA APPLICATION magasin / Architecture Terracom pour musique dans magasin RTP = Real-time Transport Protocol est un protocole standard de format de paquet pour délivrer de l audio sur un réseau IP. RTP permet le transfert de données vers de multiples destinations grâce au multicast. SIP = Session Initiation Protocol est un protocole standard pour initier une communication. Il est souvent utilisé par les téléphones Voix sur IP. POE = La technologie Power Over Ethernet permet à un système de passer sur un câble Ethernet, en plus des données, un courant électrique afin d alimenter des équipements. SNMP = Simple Network Management Protocol est un protocole standard pour administrer des équipements sur un réseau IP. LAN = Un Local Area Network est un réseau informatique dans une aire limitée géographiquement. Un LAN désigne habituellement un réseau sans routeur. PBX = Un autocommutateur téléphonique privé sert principalement à relier les postes téléphoniques d un établissement avec le réseau téléphonique public. DTMF = Un code DTMF (dual-tone multifrequency) est une combinaison de fréquences utilisée pour la téléphonie moderne. Ces codes sont utilisés pour la composition des numéros de téléphones. Chaque touche d un téléphone correspond à un couple de deux fréquences audibles qui sont jouées simultanément. NTP = Network Time Protocol est un protocole pour synchroniser l horloge des appareils sur un réseau. IGMP = Internet Group Management Protocol est un protocole de communication pour établir les membres de groupes multicast. VLAN = Un "Virtual Local Area Network" est un réseau local regroupant un ensemble de machines de façon logique et non physique. SPI = Interface bus périphérique de série S O M M A I R E 3

4 TERRACOM Synthèse En 2006, ATEIS a réalisé son premier projet d audio sur IP pour le métro à Paris. Avec l enrichissement de 5 années d expérience, nous avons développé une nouvelle gamme basée sur les standards les plus modernes. Chaque application utilisant l IP est différente. Pour répondre à ce défi et à toutes ces situations, ATEÏS a développé une large gamme de produit d audio sur IP. Fonctions TERRACOM Jusqu à 9999 équipements par système. Appel SIP. Appel de groupe, appel général avec ou sans carillon. Signal d appel acoustique et visuel. Transfert d appel automatique ou manuel. Liste d attente en cas d appels multiples. Contrôle de GPIO. Compatible avec le TERRA-SERVER. Configurable via des pages web embarquées. Surveillance et rapport d erreurs de chaque composant du système. L activation d un contact d entrée peut initier : - appel prédéfini. - chaîne de caractères sur RS activation d un contact de sortie. - démarrage d une alarme. Contrôle d accès (ouverture de porte à distance). Canal de musique. Basse latence pour la voix. Power over Ethernet Pourquoi le choix de l IP? De nos jours, la majorité des bâtiments sont équipés d un réseau informatique. La technologie d audio sur IP a l énorme avantage de pouvoir utiliser le réseau existant sans imposer une topologie, contrairement aux technologies audio basse latence (Cobranet, Ethersound ). Elle permet également de traverser les routeurs et même d utiliser le réseau internet. Où l installer? Vous seriez surpris de connaître tous les endroits où nous avons déjà installé des solutions d audio sur IP. De l application standard type centre commercial, hôtel, musée, parc à thèmes, hôpitaux, écoles aux endroits les plus originaux Le réseau IP est partout. Avantage Avec la solution TERRACOM, vous avez une solution très compétitive en termes de prix. En utilisant le réseau standard et la technologie POE, vous allez simplifier les installations et la topologie réseau. La technologie IP simplifie par nature la surveillance et la maintenance. Plateforme puissante Ces petits équipements TERRACOM embarquent un puissant processeur basé sur Linux. Vous allez ainsi trouver une remarquable liste de fonctions comme la gestion de priorités, de secours, d évènements, programmateur, changement de volume et de canal, annulation d écho ou encore réduction de bruit. Audio professionnel ATEÏS a fait le choix du sans compromis. Les TERRACOM ont des audio symétriques sur terminal bloc adaptés au marché de l audio pro. Flux audio Bénéfices du SIP Tous les équipements TERRACOM utilisent le protocole SIP. Il permet d être compatible avec les PBX IP et les téléphones IP et vous autorise à gérer plus simplement les adresses IP de votre réseau. Bénéfices du PoE Tous les TERRACOM supportent le POE, Power Over Ethernet. Grâce au POE, la contrainte d avoir une alimentation 24 Vdc est éliminée. Cela permet une grande flexibilité dans le placement des équipements TERRACOM et de pouvoir choisir l emplacement optimal plutôt que l emplacement le plus proche de la prise électrique. Cette optimisation permet un meilleur schéma du réseau. Ce sera également plus simple le jour où vous souhaiterez changer la position géographique d un TERRACOM. L installation du réseau est ainsi plus simple, plus rapide et moins coûteuse. C est également plus sûr car la gestion du courant est centralisée et peut être protégée par un onduleur électrique. Si vous décidez d opter pour un switch POE manageable via un navigateur web ou par SNMP, vos TERRACOM peuvent être redémarrés à distance en coupant l alimentation du port associé au lieu d envoyer un technicien, ce qui vous fera gagner du temps et de l argent. Management Les TERRACOM embarquent un serveur web, ce qui permet de le configurer avec votre navigateur internet favori. Pour de plus grands systèmes, vous pouvez utiliser le protocole SNMP. Pour des systèmes plus complexes, le TERRA-SERVER sera votre superviseur et la solution de management de votre installation. TERRACOM offre la possibilité de générer un flux IP basé sur le protocole standard RTP en unicast, multicast ou broadcast. Pour certaines applications très particulières, type sonorisation de magasin, le TERRACOM peut diffuser en utilisant les protocoles shoutcast ou icecast. 4

5 Famille Terracom Quel Terracom pour votre projet? PPM-IT5 TERRA-EX TERRA-EXA TERRA-IEX TERRA-FDX TERRA-AMP TERRA-DS TERRA-FXO TERRA-IO Interface Audio Micro col de cygne X Entrée micro-ligne / Entrée ligne stéréo 2/1 2/1 2/1 1/0 Sortie casque (mono/ Stereo) 2/1 2/1 Sortie ligne mono ou stereo 2/1 2/1 2/1 2/1 Sortie amplifiée 2(20 W - 8 Ω) 2 (15 W - 8 Ω) S/PDIF 1* Haut-parleur intégré (5 W) 1 1 Ligne téléphonique (FXO) 2 Interface téléphonique 2 Autre interface RS SPI +24 Vdc 1 Infra Rouge 1* 1* Entrée contact 3* 3* Sortie relais 1 1* USB 1* * Bouton poussoir 3 1 to 4* Alimentation 24 Vdc X X X X X X X X X POE X X X X X X X X X Logiciel G.711 / G.722 enc. x 1/dec. x 2 X Décodage Décodage X X X X X MP3 encodeur x 1 / décodeur x 2 X Décodage Décodage X X X X X Icecast - shoutcast Décodage Décodage Décodage Décodage Décodage SIP / IGMP / DHCP / NTP / SNMP X X X X X X X X X DTMF X Réduction de bruit X X X X X Matrice de priorité X X X X X X X X X Paging : 1 ou groupe X Réception Réception X X X X X Intercom X Réception Réception X X X X X * = coûts supplémentaires 5

6 Décodeur audio sur IP TERRA-EX / TERRA-EXA caracteristiques TERRA-ex 2 sorties lignes indépendantes. 1 sortie mini-jack. Niveau maximum de sortie : + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation 24 Vdc (si POE non valable). Décodage G.711, G.722 ou MP3. 1 port USB pour clé mémoire USB en option. LED : Power & Status. 1 récepteur IR en option. 3 entrées contact. TERRA-EX / Décodeur audio sur IP TERRA-EX est un décodeur d audio sur IP avec en option une interface USB pour carte mémoire USB qui peut contenir des playlists de secours ou des messages. Le module de décodage étant, dans une installation, le plus sensible en termes de prix, ATEÏS propose une solution compétitive avec 2 sorties symétriques, un programmateur et le POE. Le TERRA-EX sera votre solution IP idéale pour toutes sortes d applications où vous aurez besoin d une simple sortie symétrique avec quelques entrées / sorties contacts. Grâce à son prix, au secours sur USB, au programmateur et au management de publicité, le TERRA-EX est également la parfaite solution pour la sonorisation de chaînes de magasins ou de restaurants. Le volume et le canal d écoute peuvent être modifiés localement avec une télécommande IR. TERRA-EXA / Décodeur amplifié audio sur IP TERRA-EXA est un décodeur IP avec 2 X 20 W amplifié. Dans de nombreuses applications, ce terminal amplifié pour enceintes 8 ohms permet de réduire les coûts et l encombrement. 1 sortie relais. 1 port RS232. Consommation : 2 w. Poids : 433 g. Dimensions (mm) : longeur 104, hauteur 32, largeur 109. caracteristiques TERRA-EXA 2 sorties amplifiées indépendantes : 2 x 20 W. Niveau maximum de sortie : + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation 24 Vdc (si POE non valable). Décodage G.711, G.722 ou MP3. LED : Power & Status. 3 entrées contact - en option. 1 sortie relais - en option. Consommation : 48 W. Poids : 453 g. Dimensions (mm) : longueur 104, hauteur 32, largeur

7 Famille Terracom TERRA-IEX / TERRA-AMP Terminal IP encodeur / décodeur caracteristiques TERRA-iEX 2 entrées Mic/ligne symétriques. 2 sorties lignes symétriques indépendantes. 1 sortie mini-jack. 1 émetteur/récepteur SPDIF en option. Entrées audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Sorties audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation : 24 Vdc (si POE non disponible). Encodage/décodage G.711, G.722 ou MP3. 1 port USB pour clé mémoire USB. LED : Power & Status. Récepteur IR en option. 3 entrées contact. 1 sortie relais. 1 RS232. Consommation : 3 W. Poids : 434 g. Dimensions (mm) : longueur 104, hauteur 32, largeur 109. caracteristiques TERRA-AMP TERRA-IEX / Terminal audio sur IP encodeur / décodeur Le TERRA-IEX est la parfaite solution pour encoder une source audio et l envoyer sur un réseau IP. Vous pouvez encoder une entrée micro/ligne symétrique ou une entrée optionnelle SPDIF en un flux unicast/multicast. Le même équipement possède 2 sorties symétriques indépendantes pour une communication full-duplex. En ajoutant une clé mémoire USB, des playlists peuvent être utilisées comme secours à une perte du flux IP décodé ou comme source audio pour le flux IP encodé. Le volume et le canal d écoute peuvent être modifiés localement par une télécommande IR. 1 entrée mic/ligne symétrique. 2 sorties lignes symétriques indépendantes. 2 x 15 W (8 Ω) sorties indépendantes. Entrées audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Sorties audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation : 24 Vdc (si POE non disponible). Encodage/décodage G.711, G.722 ou MP3. 1 port USB pour clé mémoire USB. LED : Power & Status. 3 entrées contact. 2 sorties relais. TERRA-AMP / Terminal audio sur IP amplifié TERRA-AMP est un terminal IP avec 1 entrée mic/ligne, 2 sorties indépendantes 2 x 15 W, en option une interface USB pour carte mémoire USB qui peut contenir des playlists de secours ou des messages. Ce terminal IP pour enceintes 8 ohm permet de réduire les coûts et l encombrement. La solution idéale pour des systèmes de sonorisation de lieux publics. Les entrées mic/ligne peuvent être jouées localement ou être utilisées comme une source pour le réseau IP. 1 RS232. Consommation : 36 W Poids : 460 g. Dimensions (mm) : longueur 104, hauteur 32, largeur

8 Terminal d intercom sur IP SYSTEMES INTERCOM SUR IP La souplesse du monde IP au service d un système d intercom complet. ATEÏS dévoile un système d intercommunication sur IP révolutionnaire qui n a pas d équipement centralisé ou de matrice. Le réseau lui-même agit comme une matrice. Ce système comporte des stations d appels sobres et ergonomiques, ainsi que des interfaces encastrables. Toute la communication se fait sur IP, via le protocole SIP, rendant votre système d interphonie compatible avec votre système téléphonique. La souplesse de l IP et la facilité d intégration permettent à ce système de s intégrer facilement dans votre environnement. Qualité du matériel Tous les produits tiennent dans un petit espace. Notre console d appel s interface directement avec le réseau et, grâce au POE, ne nécessite qu un seul câble pour l audio et l alimentation. Notre interphone mural a été dessiné pour résister aux agressions du temps et des vandales. 8

9 Famille Terracom TERRA-FDX / TERRA-DS / TERRA-FXO Famille Terracom IP / Telecom pour Gateway intercom TERRA-FDX / Full duplex IP terminal TERRA-DS / Interphone de porte TERRA-FXO / Passerelle IP/Telecom Spécialement conçu pour l intercom, le TERRA-FDX offre la possibilité de créer un lien IP bidirectionnel pour l audio, la voix, les contacts et lien série. Le flux est full duplex pour le PCM, G.711, G.722 et même le mp3. CARACTERISTIQUES TERRA-FDX 2 entrées mic/ligne symétriques. 2 sorties symétriques indépendantes. Entrées audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Sorties audio : niveau maximum + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation : 24 Vdc (si POE non disponible). Encodage/décodage G.711, G.722 ou MP3. 1 port USB pour clé mémoire USB. LED : Power & Status. Récepteur IR en option. 3 entrées contact. 2 sorties relais. 1 RS232. Consommation : 2,66 W. Poids : 430 g. Station pour interphonie de porte avec montage mural, le TERRA-DS est l équipement indispensable pour une solution d intercom. ATEÏS proposes 4 TERRA-DS différents, allant de 1 à 4 boutons. CARACTERISTIQUES TERRA-DS Microphone intégré. Enceinte 2 W intégrée. Encodage/décodage G.711, G.722, MP3. 1 à 4 boutons sur la face avant. Extension SPI pour clavier. 2 sorties relais. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation 24 Vdc (si POE non dispo). Consommation électrique : 2 W. Poids : 808 g. Dimensions (mm) : profondeur 35, hauteur 220, largeur 110. Dans une installation intercom IP, vous pourriez avoir le besoin d appeler un téléhone ou un mobile. Le TERRA-FXO offre cette possibilité en créant un lien entre l intercom IP et les lignes téléphoniques, grâce à 2 lignes téléphoniques FXO, 2 interfaces téléphone et le management du DTMF. CARACTERISTIQUES TERRA-FXO 2 lignes téléphoniques (FXO). 2 interfaces téléphone. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation 24 Vdc (si POE non dispo). Encodage/décodage G.711, G.722, MP3. RS LED de statuts. Alimentation électrique : 2 W. Poids : 430 g. Dimensions : profondeur 104, hauteur 32, largeur 109. Dimensions (mm) : longueur 104, hauteur 32, largeur

10 Application logicielle pour PA/VA et musique d ambiance Système Audio Distribution avec TERRA System SERVER for Public Address and Evacuation Fonctions TERRA-SERVER TERRA-SERVER est un système de distribution de l audio sur une structure réseau IP pour des applications de Public Address et d évacuation. Il permet de passer des appels micro, démarrer des messages préenregistrés et router la musique à travers le réseau depuis un serveur central ou un pupitre d opérateur. Application client/serveur. Jusqu à 99 niveaux de priorité. Centaines d équipements gérés. Ethernet, TCP/IP, VLAN compatible. Programmateur pour gestion automatique de messages. Enregistrement de messages. Historique des événements de tout le système. Enregistrement de tout audio joué. Matériel supporté : - PPMIT5. - Gamme TERRACOM. - IDA8. - DIVA8. Gestion de zone Le glisser-coller du logiciel permet de créer rapidement des boutons représentant des zones ou un groupe de zones. Vous pourrez facilement customiser l interface graphique. Des marquepages vous aideront à manipuler des centaines de zones. Annonce Une annonce peut être démarrée avec ou sans carillon. Si une des zones de destination est occupée, et si l annonce a une priorité inférieure au message existant, le TERRA- SERVER signale que le message ne peut être joué et l enregistrera temporairement jusqu à la libération de la zone. Un message peut être également d abord enregistré localement et ensuite diffusé lorsqu il satisfait l utilisateur. Musique Programmateur Dans certaines applications telles que les écoles ou les parcs à thèmes, vous aurez besoin d un programmateur pour programmer vos annonces et musiques. Serveur Le logiciel est une application client/serveur. Le serveur, pour des questions de sécurité, peut être redondé sur un serveur de secours. Le client peut, lui, être installé sur de multiples ordinateurs en même temps. Le serveur est utilisé pour configurer les équipements, leur surveillance et l historique. Avec une solution ATEÏS, votre système PA/VA ou d intercom peut être utilisé pour de la musique d ambiance. Grâce à une gestion de priorité, la musique ne perturbera jamais les annonces. La musique peut être une liste de fichiers MP3 ou une entrée physique sur laquelle sera branchée un lecteur CD par exemple. 10

11 Terra-Server APPLICATION Audio Distribution System for Public Address and Terra-Server Evacuation Figure 1 : Configuration IP pour PA/VA Figure 2 : Serveur redondant 11

12 Automation TERRA-IO Terminal d automation sur IP TERRA-IO / Terminal IP de contacts entrée/sortie Le TERRA-IO est un équipement TERRACOM sans entrée / sortie audio. Bien qu il puisse rendre de grands services dans des applications audio où l on aurait besoin de nombreuses entrées / sorties analogiques, les entrées contacts et les sorties relais seront très utiles dans des applications d automation de sites industriels ou lorsque vous avez besoin de surveiller des fermetures contacts. Le lien série peut être utilisé pour du tunneling IP entre le PC et un équipement tierce branché sur le TERRA-IO, tel que le capteur de température, pour de la télésurveillance. Grâce au SNMP, le management de tous ces équipements est adapté à de gros systèmes. CARACTERISTIQUES TERRA-IO 8 entrées contacts surveillées. 8 sorties relais. RS LED de statut. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation : 24 Vdc (si POE non dispo). Consommation électrique : 2 W. Poids : 420 g. Dimensions (mm) : profondeur 104, hauteur 32, largeur 109. Exemple d application : automation d alarme. Dans ce schéma d exemple, le TERRA-IO est utilisé comme un contrôleur d accès pour détecter des visiteurs indésirables et démarrer une alarme. Les sorties relais peuvent être utilisées pour ouvrir la porte. Le capteur de température relié en RS232 avec le TERRA-IO va envoyer son statut à un serveur. Cela permettra à une centrale de contrôle d activer les procédures si une erreur est remontée. Avec des entrées contacts, des sorties relais et un lien série, le TERRA-IO est la plateforme idéale pour relier des équipements tierces au réseau IP. Le lien série peut être utilisé pour du tunneling IP entre le PC et le capteur. 12

13 Consoles & Accessoires PPMIT5 / RAC5 / RAC8 / URC / URC200 Accessoires et pupitres RAC5 / RAC8 / Sélecteur encastrable 5 ou 8 sources avec potentiomètre de volume. CARACTERISTIQUES PPMIT5 Écran 5 couleur tactile. Microphone à col de cygne de haute qualité. Haut-parleur intégré. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation : 24 Vdc (si POE non dispo). AGC sur microphone d entrée. G.711, G.722, MP3 audio encodage /décodage. Conversation half ou full duplex. Espace mémoire pour messages préenregistrés. URC / Télécommande programmable avec écran. POWER / FAULT / EVAC LED. 3 boutons pour démarrer des événements. 168 touches de zones : 14 pages de 12 clés. RJ9 pour écouteur téléphonique optionnel. 2 prises mini-jack pour écouteur optionnel. Pupitre IP d appel avec écran de couleur et microphone à col de cygne. Microphone : longueur : 275 mm. Bande passante : 100 Hz - 7 khz. Haut-parleur : puissance Wrms, bande passante. Poids : 1,1 kg. Dimensions (mm) : profondeur 130, hauteur 78, largeur 250. Contrôleur tierce Chaque équipement TERRACOM peut être contrôlé avec des plateformes tierces telles que Crestron, AMX ou Vity. ATEÏS fournit la description du protocole de contrôle. URC200 / Télécommande programmable (TCP/IP) L URC200 est une télécommande programmable pour TERRACOM & PPMIT5 nécessitant le TERRA-Server. L URC200, alimenté en POE, a une faible consommation permettant de longues distances et de les démultiplier sur une installation. L écran couleur rend la lecture aisée et sa facilité d intégration le rend parfait pour les applications de contrôle de pièce. PPMIT5 / Informations générales Le PPMIT5 est une interface machine qui permet de passer une annonce ou d envoyer des messages préenregistrés. Son écran tactile a été conçu pour effectuer des opérations simples et intuitives. Trois touches hardware peuvent être affectées par logiciel à des actions. Le PPMIT5 est un équipement ergonomique qui s ajuste parfaitement, aussi bien dans Consommation électrique : 6 W. Matériel : métal noir, PVC dessus et côtés. des centres commerciaux, que dans des sites industriels où l appel via réseau IP apporte une grande souplesse. Les paramètres de l écran sont modifiables : zones associées à différents boutons, nom des zones, groupes de zones. Un total de 168 zones différentes sur 14 pages. Les messages pré-enregistrés ainsi que le carillon sont sauvegardés dans le pupitre (96 Mo). Le PPMIT5 est paramétré via des pages web avec votre explorateur internet préféré. CARACTERISTIQUES URC200 Taille de l écran couleur : 2. Boutons de fonction : 2. Commutateur rotatif : 1. Dimensions : 140 x 107 x 34 (28 encastré) L x l x h. Alimentation : 24 Vdc ou POE. Fonctions : récepteur IR. contrôle Ethernet. TERRA-SERVER compatible. 13

14 Terracom architecture pour Public Address et musique d ambiance Application PA-BGM Les annonces sont faites avec la console IP (PPM-IT5) ou un micro branché sur le TERRA-IEX ou TERRA-AMP. La sélection de la destination de l annonce est faite directement sur l écran tactile du PPM-IT5 ou avec l interface cliente du TERRA-SERVER. La musique d ambiance peut être soit, des playlists stockées sur le serveur soit, une source analogique, type lecteur CD, branché sur un TERRA-IEX. Pour les sorties, un terminal TERRA-EX associé à un ampli tierce peut être utilisé ou bien un terminal TERRA- EXA qui offre des sorties amplifiées. Si localement des entrées sont nécessaires, les TERRA-IEX, TERRA-FDX ou TERRA-AMP peuvent être utilisés. La gestion de priorité, d événements est alors gérée par le TERRA-SERVER. Application Intercom + PA Architecture Terracom pour Intercom & PA Dans de nombreuses installations, on mutualise l intercom pour en faire un système d annonces et de musique d ambiance. Selon la complexité de l installation, l ajout d un serveur permet de gérer des annonces et des playlists. La musique d ambiance est distribuée en ajoutant un TERRA-IEX associé au processeur UAPG2. En l absence de PC, la gestion de priorités et d événements est faite par les boîtiers TERRACOM eux-mêmes. 14

15 Applications APPLICATION : TRANSPORT Architecture Terracom pour PAVA La gamme TERRACOM associée à l IDA8 offre une solution totalement adaptée aux applications type métro, tramways Dans chaque station, la matrice IDA8 agit comme décodeur IP. Dans le cas d une extension d un système existant, le TERRA-EX transforme une matrice tierce en matrice IP et ce, grâce à son lien série et ses contacts. Il est également possible de relier le système téléphonique au système IP grâce au TERRA-FXO, afin d utiliser le téléphone en secours pour des appels en gare. Avec une solution d audio sur IP, vous pouvez fournir de la musique via internet à chaque magasin, restaurant ou bar. Grâce à une sortie symétrique, un contrôle via une télécommande pour changer de volume et de canal, le TERRA-EX et le TERRA-EXA sont une solution professionnelle très attractive. Faites la différence par la gestion de la publicité Application magasin Architecture Terracom pour musique dans magasin Avec la solution Terracom, vous pouvez aller plus loin en fournissant la bonne musique et la bonne publicité où vous le souhaitez. Vous pouvez même adapter la publicité à chaque magasin. Le TERRA-EX va télécharger pendant la nuit les messages publicitaires, les enregistrer sur la clé USB et détecter dans le flux quand il doit les jouer. Cette méthode unique permettra à votre client d avoir l impression d écouter votre propre station de radio. Fiabilité Afin d éviter des ruptures du flux internet, la taille de la mémoire tampon de réception a été augmentée. Si néanmoins une coupure importante du réseau internet se produit, le TERRA-EX bascule automatiquement sur une playlist stockée sur une clé USB. Cette musique peut être mise à jour régulièrement pendant la nuit. 15

16 ATEÏS se réserve le droit de changer les caractéristiques de ses produits sans préavis. HELPROD.COM - Photos Produits, Robert Peek Fotografie - Photos References : ATEÏS GROUP - Helprod.com - Fotolia ATEÏS France S.A.S 34, av. de l'europe - Z.A de Font Ratel Claix - France Téléphone +33 (0) Fax +33 (0) D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e

Audio sur IP CATALOGUE 2014. L e S o n H a u t e S é c u r i t é

Audio sur IP CATALOGUE 2014. L e S o n H a u t e S é c u r i t é CATALOGUE 2014 L e S o n H a u t e S é c u r i t é INDEX INDEX INDEX Quel produit IP pour votre projet 3 TERRA-EX Double Décodeur audio sur IP 4 TERRA-IEX Double Mono Encodeur/Décodeur TERRA-EXA Double

Plus en détail

Convertisseur voix sur IP IPR 100 / 400 pour réseau radio

Convertisseur voix sur IP IPR 100 / 400 pour réseau radio Convertisseur voix sur IP IPR 100 / 400 pour réseau radio Caractéristiques générales : Connexion aussi bien aux émetteurs/ récepteurs radio et aux consoles et pupitres de la gamme TSLO télécom. Compatible

Plus en détail

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+ Axis Communications SAS - RCS B408969998 31429/FR/R2/0803 Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur réseau IP Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. PORTIER 1BP Inox Antivandale. XELLIP Système PRESENTATION. LES VERSIONS Version 1 BP: Audio avec option WIFI

FICHE TECHNIQUE. PORTIER 1BP Inox Antivandale. XELLIP Système PRESENTATION. LES VERSIONS Version 1 BP: Audio avec option WIFI FICHE TECHNIQUE IP XELLIP Système PORTIER 1BP Inox Antivandale Installation Raccordement Programmation Utilisation PRESENTATION Référence produits: 530.1000 (WIFI) - 530.2000 Le portier inox antivandale

Plus en détail

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 Système d alarme et d évacuation Série VM-3000 Système d alarme et d évacuation répondant aux normes Internationales EN 54-16 et EN54-4. Système de sonorisation

Plus en détail

Communicateur téléphonique IP/RTC

Communicateur téléphonique IP/RTC Alarmes sans fil Espace Daitem Transmission Espace 485-21X Communicateur téléphonique IP/RTC Le communicateur alerte à distance via le réseau ADSL (connexion à une box d accès Internet) ou via RTC une

Plus en détail

CATALOGUE. Vidéosurveillance. Numéro.20. 20 ième SOMMAIRE. Introduction DVR / DVS Caméra Speed Dôme Fibre Optique Caisson/Objectif/Micro Carte DVR PC

CATALOGUE. Vidéosurveillance. Numéro.20. 20 ième SOMMAIRE. Introduction DVR / DVS Caméra Speed Dôme Fibre Optique Caisson/Objectif/Micro Carte DVR PC Numéro.20 20 ième anniversaire CATALOGUE Vidéosurveillance SOMMAIRE Introduction DVR / DVS Caméra Speed Dôme Fibre Optique Caisson/Objectif/Micro Carte DVR PC 01 02 08 17 18 19 20 22 INTRODUCTION 20 ième

Plus en détail

Système de communications pour écoles SPECTRUM 520. Système d intercom d école

Système de communications pour écoles SPECTRUM 520. Système d intercom d école Système de communications pour écoles SPECTRUM 520 Système d intercom d école Caractéristiques avantageuses pour améliorer les communications scolaires Spectrum 520 une innovation aux caractéristiques

Plus en détail

Master Time Center. Swiss Time Systems

Master Time Center. Swiss Time Systems Swiss Time Systems Master Time Center Centre de contrôle pour systèmes de distribution horaire multifonctionnelles et surveillance de la fréquence du secteur Swiss Time Systems Master Time Center Gares

Plus en détail

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Flash mpx HD DIFFUSION DE VIDEO Le Flash mpx HD diffuse des fichiers audio et video stockés sur une clé USB ou un disque dur interne. Ce lecteur lit

Plus en détail

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U La nouvelle gamme Socamont PLATINE RESEAUX Socamont solutions Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U Mode Tour. Nos onduleurs Platine Réseaux Online Rack-Tour fournissent une alimentation

Plus en détail

Diffusez vos musiques, vidéos & photos, partout dans votre maison, sans fil!

Diffusez vos musiques, vidéos & photos, partout dans votre maison, sans fil! V-Zone (Module Audio Streaming) V-Spot (Station Audio Autonome) V-Zone+ (Module Audio, Video & Photo Streaming) l' App VOCO CONTROLLER transforme un smartphone ou une tablette en véritable contrôleur,

Plus en détail

LanXPLORER. idealnwd.fr

LanXPLORER. idealnwd.fr Faites des économies en utilisant un seul appareil pour remplacer les fonctionnalités d un ordinateur portable, d un testeur de câblage et d un testeur PoE (Power over Ethernet) Maximisez votre efficacité

Plus en détail

epowerswitch 4 Fiche technique

epowerswitch 4 Fiche technique Fiche technique L est un bloc multiprises pour des exigences professionnelles. Les 4 prises secteurs spécifiques aux différents pays peuvent être commutées et administrées confortablement via le serveur

Plus en détail

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité

Plus en détail

COMMANDES D AXES. Présentation générale

COMMANDES D AXES. Présentation générale Présentation générale Les commandes d axes SGA Automation ont été conçues sans accepter aucun compromis en termes de qualité, de fiabilité et de performance. Les moteurs sont placés dans des boîtiers blindés

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite

Plus en détail

MITEL. 3000 Communications System

MITEL. 3000 Communications System 596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de

Plus en détail

Cisco TelePresence SX10 Quick Set

Cisco TelePresence SX10 Quick Set Cisco TelePresence SX10 Quick Set GUIDE D INSTALLATION 78-100214-02A0 NOVEMBRE 2015 2015 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Ce pack contient : Cisco TelePresence SX10 Quick Set Télécommande Cisco

Plus en détail

ventes@cdscom.net Page 1 de 7 www.cdscom.net Tel 800-349-7828 BR2460F Rev 08-11 Fax 514-366-9602

ventes@cdscom.net Page 1 de 7 www.cdscom.net Tel 800-349-7828 BR2460F Rev 08-11 Fax 514-366-9602 ventes@cdscom.net Page 1 de 7 Nos fonctions Hôtelières Réceptionniste Automatisée Bienvenue à l Hôtel CDS Opération en mode dédié ou en mode débordement seulement, votre choix Les menus d accueil peuvent

Plus en détail

INTERPHONIE IP CAP IP. ip intercom

INTERPHONIE IP CAP IP. ip intercom INTERPHONIE IP CAP IP ip intercom UNE SOLUTION GLOBALE D INTERPHONIE D ACCÈS ET D INTERCOMMUNICATION AUDIO VIDÉO TOUT IP / SIP Ces solutions bénéficient des derniers développements CASTEL en matière d

Plus en détail

COMMANDES D AXES. Présentation générale

COMMANDES D AXES. Présentation générale COMMANDES D AXES Présentation générale Les commandes d axes SGA Automation ont été conçues sans accepter aucun compromis en termes de qualité, de fiabilité et de performance. Les moteurs sont placés dans

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPEPME Assurer la sécurité physique de l entreprise Vols, vandalisme, dégradations, atteinte à l intégrité des employés, sinistres

Plus en détail

POSTE DE BUREAU AVEC ECRAN GRAPHIQUE

POSTE DE BUREAU AVEC ECRAN GRAPHIQUE Gamme : INTERPHONIE SUR IP Série : Installation Raccordement Programmation Utilisation PRESENTATION Références produits: 500.1000 (WIFI) - 500.2000-500.4000 (WIFI + Combiné) - 500.5000 (Combiné) Le poste

Plus en détail

Communications sur IP sans fil : DECT sur SIP. DECT over SIP

Communications sur IP sans fil : DECT sur SIP. DECT over SIP Communications sur IP sans fil : DECT sur SIP DECT over SIP Des standards ouverts pour communiquer librement Voix sur IP Les avantages de la VoIP L utilisation d une infrastructure commune pour la voix

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION

SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION ATTENTION! Sécurisez votre installation téléphonique Veuillez vérifier, pour des raisons de sécurité, que vos terminaux soient toujours placés derrière un

Plus en détail

FRANÇAIS. Guide d Utilisation HS-04U

FRANÇAIS. Guide d Utilisation HS-04U Guide d Utilisation HS-04U 1 Table des matières 1 Présentation du HS-04U..3 2 Présentation de la technologie audio Xear 3D...4 3 Schéma de fonctionnement et vue d ensemble...5 4 Configuration requise et

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence

La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence La Solution de Sécurité Easy Series Guide de référence AS-OT-fr-55_4998145967_02.indd 1 27.07.2005 15:51:05 Uhr Contenu 1. Informations générales 3 2. Clavier Dynamique Animé 6 3. Guide d utilisation de

Plus en détail

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)

Plus en détail

SOPHO IPC 100. Une plate-forme hybride innovante pour les PME......synonyme de sens et de simplicité pour les télécommunications de l entreprise

SOPHO IPC 100. Une plate-forme hybride innovante pour les PME......synonyme de sens et de simplicité pour les télécommunications de l entreprise SOPHO IPC 100 Une plate-forme hybride innovante pour les PME......synonyme de sens et de simplicité pour les télécommunications de l entreprise Du sens et de la simplicité La technologie vise à nous simplifier

Plus en détail

Xonar U7 7.1-Channel USB Audio Card Quick Start Guide

Xonar U7 7.1-Channel USB Audio Card Quick Start Guide E7856 First Edition (V1) November 2012 Xonar U7 7.1-Channel USB Audio Card Quick Start Guide 1. Introduction 1.1 Contenu de la boîte Vérifiez que la boîte de votre carte son ASUS Xonar onar U7 contient

Plus en détail

Systèmes d écoute TV sans fil Ecoutez vos émissions préférées au volume sonore qui vous convient, avec un confort inégalé et sans compromis

Systèmes d écoute TV sans fil Ecoutez vos émissions préférées au volume sonore qui vous convient, avec un confort inégalé et sans compromis Systèmes d écoute TV sans fil Ecoutez vos émissions préférées au volume sonore qui vous convient, avec un confort inégalé et sans compromis HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos partenaires pour les

Plus en détail

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle) Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique

Plus en détail

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP QUELQU'UN EST À VOTRE PORTE RÉPONDEZ PAR TÉLÉPHONE Le portier IP est connecté à Internet via votre réseau existant. LORSQUE VOUS RECHERCHEZ

Plus en détail

Caméra internet Jour / Nuit PoE Megapixel extérieure TV-IP322P (v1.0r)

Caméra internet Jour / Nuit PoE Megapixel extérieure TV-IP322P (v1.0r) APERÇU DU PRODUIT Champ de vision étroit pour la surveillance à longue distance Vision de nuit jusqu à 20 mètres Prêt pour une installation en extérieur avec un degré d imperméabilité IP66 Résolution Mégapixel

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9000. Français. Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9000. Français. Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9000 Français Parrot MKi9000 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9000... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

Ascotel IntelliGate. Des terminaux IP précurseurs

Ascotel IntelliGate. Des terminaux IP précurseurs Ascotel IntelliGate Des terminaux IP précurseurs Tout simplement géniaux Les terminaux IP Aastra Les solutions technologiques IP signées Aastra simplifient et améliorent la communication des entreprises.

Plus en détail

Outils logiciels SPC - une façon simple d optimiser les performances et la protection

Outils logiciels SPC - une façon simple d optimiser les performances et la protection Outils logiciels SPC - une façon simple d optimiser les performances et la protection SPC - Étendre l art moderne de la détection d intrusion www.spc-intruder-detection.com Answers for infrastructure.

Plus en détail

Liste de vérification des exigences Flexfone

Liste de vérification des exigences Flexfone Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

1AN. FicheS TechniqueS. PlV - DynaMique. structure Modèle Couleur Porte-brochures. DéMarrage automatique du contenu audio et vidéo

1AN. FicheS TechniqueS. PlV - DynaMique. structure Modèle Couleur Porte-brochures. DéMarrage automatique du contenu audio et vidéo caractéristiques caractéristiques techniques techniques haut-parleurs integrés DéMarrage automatique du contenu audio et vidéo structure Modèle Couleur Porte-brochures Métal et aluminium Noir Oui - Formats

Plus en détail

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06 Système de conférence analogique CDS 4000 04 Système de conférence numérique DCS 6000 06 DIS, Danish Interpretation Systems, fait partie des fabricants les plus réputés de systèmes de conférences. DIS

Plus en détail

CATALOGUE TARIF 2015 / 2016 AUDIO

CATALOGUE TARIF 2015 / 2016 AUDIO CATALOGUE TARIF 2015 / 2016 AUDIO Singapore Sport Hub équipé de 85 matrices Symnet EDGE en réseau DANTE TM Symetrix est une marque centrée sur le développement et la production de produits basés sur des

Plus en détail

ENREGISTREUR DE COMMUNICATIONS

ENREGISTREUR DE COMMUNICATIONS ENREGISTREUR DE COMMUNICATIONS CRYSTAL Des innovations technologiques pour des avantages incomparables Dans le monde des affaires, de la sécurité, des administrations, les communications téléphoniques

Plus en détail

Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1

Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1 Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1 Maintenant que vous en savez plus sur les généralités de la musique dématérialisée (spécificités, stockage ), nous allons vous lister les différentes possibilités

Plus en détail

CLEAR-COM matrices numériques

CLEAR-COM matrices numériques matrices numériques 326 matrices numériques ECLIPSE OMEGA La matrice numérique ECLIPSE OMEGA bénéficie d une avancée technologique sans pareil dans le domaine des systèmes de communication. Facile à programmer

Plus en détail

Solutions DECT IP sans fil professionnelles. Améliorer les communications. Une plus grande liberté.

Solutions DECT IP sans fil professionnelles. Améliorer les communications. Une plus grande liberté. Solutions DECT IP sans fil professionnelles Améliorer les communications. Une plus grande liberté. Des communications haute qualité à votre mesure Les solutions téléphoniques DECT IP sans fil de Panasonic

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

Coordinateur du réseau de capteurs sans fil-ieee 802.15.4 & Ethernet Version Outdoor

Coordinateur du réseau de capteurs sans fil-ieee 802.15.4 & Ethernet Version Outdoor Coordinateur du réseau de capteurs sans fil-ieee 802.15.4 & Ethernet Version Outdoor Note technique TN_RF_009 «BeanGateway management on LAN infrastructure» Vidéo Cliquez ici pour voir la vidéo du BeanGateway

Plus en détail

Link IP idp Cam V2 1/36

Link IP idp Cam V2 1/36 Link IP idp Cam V2 1/36 Sommaire 1. Installation physique... 4 1.1. Ouverture du portier... 4 1.2. Installation des étiquettes... 4 2. Montage mural... 4 2.1. Dimensions... 4 2.2. Montage en surface...

Plus en détail

Centrale d alarme XL GPRS

Centrale d alarme XL GPRS Description La centrale XL GPRS est une centrale d alarme sans fil et fonctionnant sur piles, conçue pour les systèmes de sécurité de la marque Videofied. La centrale peut être utilisée dans des locaux

Plus en détail

Coordinateur du Réseau de Capteurs sans fil IEEE 802.15.4 & Ethernet & GSM/GPRS Outdoor Version

Coordinateur du Réseau de Capteurs sans fil IEEE 802.15.4 & Ethernet & GSM/GPRS Outdoor Version Coordinateur du Réseau de Capteurs sans fil IEEE 802.15.4 & Ethernet & GSM/GPRS Outdoor Version Caractéristiques principales MADE IN FRANCE Applications Outdoor Version Sites isolés extérieurs (parcs éoliens,

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer Une autre façon de communiquer Les téléphones Alcatel-Lucent 9 Series vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 CONTRÔLE D ACCÈS Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 Cylindres et garnitures RFID autonomes EVOXS Série EVOXS Easy...89 / 91 Série EVOXS Smart...92 / 95 Série EVOXS Hôtel...96

Plus en détail

Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR

Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR MAXDATA PLATINUM 600 IR : Système de stockage d entrée de gamme professionnel Caractéristiques du produit NAS (Network Attached

Plus en détail

NeXspan Le cœur des solutions de télécommunication sécurisées

NeXspan Le cœur des solutions de télécommunication sécurisées NeXspan Le cœur des solutions de télécommunication sécurisées QUO media 01 46 25 18 52 EADS TELECOM - SAS au capital de 29 309 392-414 848 986 RCS Versailles - 08-03 PU00013AFRAA01 Copyright 2003 EADS

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Raccordement LAN Ethernet VDSL

Raccordement LAN Ethernet VDSL 410VDSLEXT 410VDSLEXTGB 410VDSLEXTEU Manuel d Instruction Raccordement LAN Ethernet VDSL Kit de Raccordement Ethernet VDSL2 10/100Mbps 4-Port avec Câble Unique Révision du Manuel :07/07/2011 Pour les informations

Plus en détail

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions Informations techniques Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif du produit et des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes KNX entre elles en passant

Plus en détail

1AN. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques PLV STAND BROKER

1AN. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques PLV STAND BROKER haut-parleurs integrés Démarrage automatique du contenu audio et vidéo structure Modèle Couleur Porte-brochures Métal et aluminium Noir Oui - Formats A5 / A4 GARANTIE 1AN garantie * nouveauté nouveauté

Plus en détail

Aastra Dialog 4000 Digital Telephones

Aastra Dialog 4000 Digital Telephones Aastra Dialog 4000 Digital Telephones Les téléphones numériques Aastra Dialog 4000 associent une qualité de son exceptionnelle et des caractéristiques remarquables à une ergonomie parfaite. Ils intègrent

Plus en détail

Janvier 2014 AUDIO VIDEO OEM AUDIO/VIDEO PLAYER

Janvier 2014 AUDIO VIDEO OEM AUDIO/VIDEO PLAYER Janvier 2014 AUDIO VIDEO OEM AUDIO/VIDEO PLAYER QUI SOMMES-NOUS Une marque de Créé en 1985 puis implantée sur Nantes en 2001, Waves System conçoit, fabrique et distribue une gamme de produits destinés

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Louisa Voice Audio Systems vous propose des produits avec une technologie avancée et d'excellente qualité.

Louisa Voice Audio Systems vous propose des produits avec une technologie avancée et d'excellente qualité. Louisa Voice Audio Systems vous propose des produits avec une technologie avancée et d'excellente qualité. Nos systèmes de conférence sont conformes devant toutes les principales réglementations et sont

Plus en détail

Ascotel IntelliGate. Des terminaux IP précurseurs

Ascotel IntelliGate. Des terminaux IP précurseurs Ascotel IntelliGate Des terminaux IP précurseurs Tout simplement géniaux Les terminaux IP Aastra Les solutions technologiques IP signées Aastra simplifient et améliorent la communication des entreprises.

Plus en détail

SCOOPY+ Prise en main rapide. www.aeta-audio.com. Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015

SCOOPY+ Prise en main rapide. www.aeta-audio.com. Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015 SCOOPY+ Prise en main rapide www.aeta-audio.com Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 072-C 2015 1 Face avant et commandes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1. Touche

Plus en détail

News Flash Novembre 2011. Nouveau micro-casque sans fil à un prix sensationnel!

News Flash Novembre 2011. Nouveau micro-casque sans fil à un prix sensationnel! > Suprag News Flash Installation mains libres USB Jabra Speak 410 Nouveau: la plus belle manière de téléphoner Best in Class! Qualité audio large bande pour une conversation cristalline Un maniement simple

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

Fast Track Ultra. Français. Guide de Prise en Main

Fast Track Ultra. Français. Guide de Prise en Main Fast Track Ultra Français Guide de Prise en Main Fast Track Ultra Guide de Prise en Main 1 Introduction Merci d avoir choisi la Fast Track Ultra de M-Audio, interface Audio et MIDI portable, professionnelle,

Plus en détail

Mode d emploi. Logiciel de surveillance pour caméras réseau Eneo et Axis

Mode d emploi. Logiciel de surveillance pour caméras réseau Eneo et Axis Mode d emploi Logiciel de surveillance pour caméras réseau Eneo et Axis 1 Sommaire 1. Description générale... 3 2. Représentation... 4 3. Protocole... 4 4. Description... 5 5. Caractéristiques techniques...

Plus en détail

INDICATEUR PROGRAMMABLE

INDICATEUR PROGRAMMABLE INDICATEUR PROGRAMMABLE Numéro de produit 3030 Appareils d analyse > 10 programmes d application > Carter en inox 1.4301, classe de protection IP 67 > Alimentation électronique intégrée de 100-240 V, 50/60

Plus en détail

Transmetteur HDMI / IP

Transmetteur HDMI / IP Transmetteur HDMI / IP Références : Emetteur : 0914754R13 Récepteur : 0914755R13 Manuel Utilisateur PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES Compatible HDCP. Haute qualité vidéo flexible et évolutive 1080P sur réseau

Plus en détail

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone

Plus en détail

nos modèles VAIO les plus «populaires»

nos modèles VAIO les plus «populaires» nos modèles VAIO les plus «populaires» Un ordinateur portable ultraplat avec des basses riches et puissantes Profitez d un son plus intense grâce au caisson de basses intégré Connectez rapidement vos écouteurs

Plus en détail

Catalogue rf-access Répéteur TS-9200 Catalogue Solutions

Catalogue rf-access Répéteur TS-9200 Catalogue Solutions Répéteur TS-9200 Catalogue Solutions Polyvalent Amplification large bande Amplification sélective Réjection hors bande excellente Protection IP 55 Protection contre l humidité LOCAL Répéteur large bande

Plus en détail

NaviTEK II. idealnwd.fr. Faites des économies en utilisant un appareil unique pour tester les réseaux cuivre et fibre optique

NaviTEK II. idealnwd.fr. Faites des économies en utilisant un appareil unique pour tester les réseaux cuivre et fibre optique Faites des économies en utilisant un appareil unique pour tester les réseaux cuivre et fibre optique Augmentez votre efficacité en rendant le test de câblage et le dépannage des réseaux plus simples et

Plus en détail

RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH

RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH RÉCEPTEUR AUDIO BLUETOOTH Manuel de l'utilisateur DA-30500 Table des matières 1.0 Introduction... 2 2.0 Spécifications... 3 3.0 Contenu de l'emballage... 3 4.0 Description des paneaux... 4 5.0 Connexion

Plus en détail

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,

Plus en détail

VIDÉOSURVEILLANCE IP CAMÉRAS ET NVR AVEC TÉLÉGESTION À DISTANCE GAMME BOOST 2.0 URMET IS IN YOUR LIFE

VIDÉOSURVEILLANCE IP CAMÉRAS ET NVR AVEC TÉLÉGESTION À DISTANCE GAMME BOOST 2.0 URMET IS IN YOUR LIFE VIDÉOSURVEILLANCE IP GAMME BOOST 2.0 Avec iuvs vous pouvez visualiser les images en direct sur votre iphone CAMÉRAS ET NVR AVEC TÉLÉGESTION À DISTANCE URMET IS IN YOUR LIFE VIDÉOSURVEILLANCE IP LA VIDÉOSURVEILLANCE

Plus en détail

GV-SD200 Indoor Speed Dome

GV-SD200 Indoor Speed Dome - 1 - GV-SD200 Indoor Speed Dome 2 MP CMOS à balayage progressif Zoom optique 18x Zoom numérique 8x H.264 et MJPEG Full HD Résolution en temps réel Bidirectionnelle audio sur l'interface Web Filtre IR

Plus en détail

Thomson ST 2022 guide de configuration et d utilisation

Thomson ST 2022 guide de configuration et d utilisation Thomson ST 2022 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2022_V_353_guide de configuration_frdoc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

epowerswitch 8XM Fiche technique

epowerswitch 8XM Fiche technique Fiche technique L offre des possibilités de mise en cascade étendues jusqu à 136 prises secteur. L interface web est en plus encrypté par SSL, et l option d extension dans le domaine de la surveillance

Plus en détail

Catalogue général. Fabrication Française et développement durable

Catalogue général. Fabrication Française et développement durable Catalogue général Fabrication Française et développement durable Faisons connaissance... Fondée en 2012, Naotic est une entreprise Nantaise disposant d une expertise reconnue au niveau international dans

Plus en détail

Passion for KNX innovation

Passion for KNX innovation Passion for KNX innovation Touch-MyDesign 2 ZVI-TMDP4 ZN1AC-UPFRCR (122.7 x 90.2 x 12 mm.) Le Touch-MyDesign est un interrupteur capacitif KNX qui répond aux exigences de design de tous les projets grâce

Plus en détail

Surveiller, contrôler et enregistrer UN OU PLUSIEURS SITES! SÉCURITÉ VIDEO SURVEILLANCE IP

Surveiller, contrôler et enregistrer UN OU PLUSIEURS SITES! SÉCURITÉ VIDEO SURVEILLANCE IP Surveiller, contrôler et enregistrer UN OU PLUSIEURS SITES! SÉCURITÉ VIDEO SURVEILLANCE IP NVR 4 (IP) Toute la puissance réunie dans ce NVR 4 canaux full IP avec une multitude d applications. NVR / H.264

Plus en détail

At your fi ngertips. V-Home. Flexibilité. Confort. Sécurité. Coûts

At your fi ngertips. V-Home. Flexibilité. Confort. Sécurité. Coûts GAMME KNX By VITY V-Home At your fi ngertips Construire une nouvelle résidence ou de nouveaux locaux requiert plus que du matériel. Nous somme confronté au perpétuel challenge de la maitrise de l énergie

Plus en détail

Installation d'ipcop

Installation d'ipcop Installation d'ipcop 1. Présentation d IPCOP : Qu'est ce que IPCOP? IPCop est un projet Open Source basé sur une distribution Linux optimisée destinée à assurer la sécurité d un réseau (local ou internet)

Plus en détail

simple à installer convivial souple pour une ambiance parfaite DIGIDIM Router System l i g h t i n g t h e w a y f o r w a r d

simple à installer convivial souple pour une ambiance parfaite DIGIDIM Router System l i g h t i n g t h e w a y f o r w a r d simple à installer convivial souple pour une ambiance parfaite DIGIDIM Router System l i g h t i n g t h e w a y f o r w a r d Un pas de plus vers la souplesse Helvar est une entreprise leader dans le

Plus en détail

Sonorisation. 8/58 ABB Marché tertiaire

Sonorisation. 8/58 ABB Marché tertiaire Parce que la musique peut avoir une influence puissante sur l'atmosphère dans une pièce et que les ondes sonores affectent directement notre bien-être. C'est pourquoi la musique mérite elle aussi un endroit

Plus en détail

epowerswitch 4 IEC Fiche technique

epowerswitch 4 IEC Fiche technique Fiche technique L est l évolution conséquente de l epowerswitch 4. Le bloc multiprises de 4 connecteurs IEC320 se trouvent en façade, et avec seulement 1U, l appareil est intégrable dans des armoires serveurs

Plus en détail

La communication en toute simplicité.

La communication en toute simplicité. La communication en toute simplicité. e-phone associe courrier électronique et téléphonie en intégrant les communications vocales des entreprises dans l outil de messagerie. Au moins aussi puissant qu

Plus en détail