Audio sur IP CATALOGUE L e S o n H a u t e S é c u r i t é

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Audio sur IP CATALOGUE 2014. L e S o n H a u t e S é c u r i t é"

Transcription

1 CATALOGUE 2014 L e S o n H a u t e S é c u r i t é

2 INDEX INDEX INDEX Quel produit IP pour votre projet 3 TERRA-EX Double Décodeur audio sur IP 4 TERRA-IEX Double Mono Encodeur/Décodeur TERRA-EXA Double décodeur audio sur IP amplifié TERRA-AMP Terminal Amplifié TERRA-8IO Terminal IP de contacts entrée / sortie TERRA-DS Interphone de porte sur IP TERRA-FXO Passerelle IP / Telecom VNB24-X Coffret d interface IP Modulable VOXA-K Pupitre d Appel IP avec Bouton Poussoir PMIP-K4 / K8 Pupitre d Appel sur IP avec Touches d Appel VOXA-D Pupitre d Appel IP à Dalle Tactile URC200 Télécommande programmable RAC5 / RAC8 Télécommande de source et de volume NSM Microphone de mesure de bruit ambiant TSIP Système Compact sur IP intégrant une matrice et deux amplificateurs Solution d interphonie de conférence 14 Système Audio sur réseau IP Logiciel d archive audio RTP = Real-time Transport Protocol est un protocole standard de format de paquet pour délivrer de l audio sur un réseau IP. RTP permet le transfert de données à de multiple destination grâce au multicast. SIP = Session Initiation Protocol est un protocole standard pour initier une communication. Il est souvent utilisé par les téléphones Voix sur IP. POE = La technologie Power Over Ethernet permet a un système de passer sur un câble Ethernet, en plus des données, un courant électrique afin d alimenter des équipements. SNMP = Simple Network Management Protocol est un protocole standard pour administrer des équipements sur un réseau IP. LAN = Un Local Area Network est un réseau informatique dans une aire limitée géographiquement. Un LAN désigne habituellement un réseau sans routeur. PBX = Un autocommutateur téléphonique privé sert principalement à relier les postes téléphoniques d un établissement avec le réseau téléphonique public. Le fait qu il soit IP lui permet de faire le lien avec des interfaces sur réseau IP. NTP = Network Time Protocol est un protocole pour synchroniser l horloge des appareils sur un réseau. Glossaire L en quelques mots IGMP = Internet Group Management Protocol est un protocole de communication pour établir les membres de groupes multicast. VLAN = Un Virtual Local Area Network est un réseau informatique local, à l opposition d un WAN qui nécessite un routeur.

3 Interface Audio Entrée micro TERRA-EX TERRA-EXA TERRA-IEX TERRA-AMP TERRA-DS TERRA-IO TSIP Col de cygne col de cygne ou XLR Entrée ligne 2 2 Combiné micro-casque X X Sortie casque X X encastré 2 «ligne/micro avec alim» Sortie ligne x 8 Ω Sortie amplifiée 2(20 W - 8 Ω) 2 (15 W - 8 Ω) Sortie 100 V 2 Sortie Haut-parleur X X X X Autre interface RS Entrée contact Sortie relais USB Bouton poussoir 3 1 à 8 1 à 4 Ecran LCD X X Alimentation 24 Vdc X X X X X X X X X V POE X X X X X X X Logiciel Encodeur indépendant Décodeur indépendant Lecteur message Codec : linéraire / MP3 / Speex / G.711 X X X X X X X X X Régulation de niveau X X X Scheduler X X X X X X X X X RTP / IGMP / DHCP / NTP / SNMP X X X X X X X X X 3

4 TERRA-EX Double Décodeur audio sur IP caracteristiques TERRA-ex TERRA-EX est un double décodeur d audio sur IP, doté de 2 sorties symétriques. Il peut être utilisé de 4 manières différentes : Comme double décodeur en décodant 2 flux IP simultanément. Comme point déporté pour la diffusion des playlists et des annonces en l associant au logiciel Comme lecteur de messages autonome grâce à ses 2 lecteurs indépendants, ses contacts et son programmateur embarqué. Comme passerelle pour transformer les matrices IDA4, DIVA8 en matrice IP via la connectique RS232. Le module de décodage étant, dans une installation, l élément le plus sensible en termes de prix, ATEÏS propose une solution compétitive, qui s intègre dans toutes sortes d applications où vous aurez besoin d une simple sortie symétrique avec quelques entrées / sorties contacts. Lecteur amplifié autonome 2 sorties lignes indépendantes. 1 sortie mini-jack. Niveau maximum de sortie : + 5 db. Bande passante : 20 Hz - 20 khz. Interface réseau incluant POE. Alimentation 24 Vdc (si POE non valable). Décodage PCM, G.711, SPEEX ou MP3 Décode 2 flux IP simultanément 2 lecteurs de messages d une capacité de 2 h Compatible : LED : Power & Statuts 3 entrées contact En décodeur IP 1 sortie relais 1 port RS232 Consommation : 2 W Températures de fonctionnement : -20 C / +65 C Poids : 433 g Dimensions (L x H x l) : 104 x 32 x 109 mm En passerelle IP 100 V 4

5 TERRA-IEX Double Mono Encodeur / Décodeur TERRA-IEX est un terminal IP pour encoder et décoder. Solution idéale pour encoder une source audio et l envoyer sur un réseau IP, il permet également de décoder deux flux mono simultanément. Il peut être utilisé de 3 manières différentes : En full-duplex pour créer un lien permanent entre 2 points pour des applications type STL ou relier 2 bâtiments entre eux (ou plus de deux). En encodeur d un ou de deux flux mono qui seront diffusés en unicast/multi-unicast/multicast/broadcast. Associé au logiciel ses entrées audio peuvent servir de source de musique pour l ensemble du réseau IP. caracteristiques TERRA-iEX En Full Duplex 2 entrées mic/ligne symétriques 2 sorties lignes symétriques indépendantes 1 sortie mini-jack 2 flux encodés simultanément 2 flux décodés simultanément Entrées audio: niveau maximum + 5 db bande passante 20 Hz - 20 khz En encodeur IP Sorties audio: niveau maximum + 5 db bande passante 20 Hz - 20 khz Interface réseau incluant POE Alimentation : 24 VDC (si POE non disponible) Encodage/décodage PCM, G.711, SPEEX, MP3 LED : Power & Statuts 3 entrées contact 1 sortie relais 1 port RS232 Consommation : 3 W avec POE Températures de fonctionnement : -20 C / +65 C Poids: 434 g Dimensions (L x H x l) : 104 x 32 x 109 mm 5

6 TERRA-EXA Double décodeur audio sur IP amplifié TERRA-EXA est un double décodeur d audio sur IP avec 2 sorties amplifiées de 20 Watt / 8 Ohms. Directement raccordé aux enceintes, ce décodeur IP permet de faire l économie d un amplificateur et de réduire l encombrement. TERRA-EXA est une solution très compétitive en termes de prix. Il peut être utilisé de 3 manières différentes : Lecteur amplifié autonome caracteristiques TERRA-exA 2 sorties 20 W (8 Ω) indépendantes Sorties audio: niveau maximum + 5 db, bande passante 20 Hz - 20 khz Alimentation 24 VDC Décodage PCM, G.711, SPEEX, MP3 En décodeur IP pour sonoriser une ou deux zones. Pour la sélection de source en l associant à une télécommande de sélection de sources et de volume RAC, En lecteur de message amplifié, sur déclenchement du programmateur ou entrée contact En décodeur amplifié LED : Power & Statuts 3 entrées contact 1 sortie relais Consommation : 48 W Températures de fonctionnement : -20 C / +65 C Poids : 433 g Dimensions (L x H x l) : 102 x 37 x 70 mm 6

7 TERRA-AMP Terminal Amplifié TERRA-AMP est un terminal IP doté de deux entrées indépendantes et de deux sorties indépendantes de 15 Watt. Ce terminal IP pour enceintes 8 ohms permet de réduire les coûts et l encombrement. Il est la solution idéale pour la sonorisation de lieux publics avec source locale. TERRA-AMP est utilisé pour les besoins de sorties amplifiées et d entrée locale telle que : le branchement d un micro pour enregistrer sur un serveur ce qui est capté par le micro, tout en jouant sur les sorties amplifiées des messages (schéma 1). Ce micro peut également être utilisé pour la régulation de niveau. le branchement une source audio afin de diffuser sur les sorties amplifiées soit des flux IP, soit la source locale (schéma 2). Diffuseur + enregistreur IP caracteristiques TERRA-AMP 2 entrées ligne symétriques indépendantes 2 sorties lignes symétriques indépendantes 2 sorties de 15 W (8 Ω) indépendantes Entrées audio: niveau maximum + 5 db, bande passante 20 Hz - 20 khz Sorties audio: niveau maximum + 5 db, bande passante 20 Hz - 20 khz Interface réseau incluant POE (jusqu à 13 W) Alimentation 24 VDC (si POE non disponible) Diffuseur IP amplifié + entrée locale Encodage/décodage PCM, G.711, SPEEX ou MP3 LED : Power & Statuts 3 entrées contact 2 sorties relais 1 RS 232 Consommation : 36 W Températures de fonctionnement : -20 C / +65 C Poids : 460 g Dimensions (L x H x l) : 104 x 32 x 109 mm 7

8 TERRA-8IO Terminal IP de contacts entrée / sortie Caractéristiques TERRA-8IO 8 entrées contacts surveillées. 8 sorties relais. RS LED de statut. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation : 24 Vdc (si POE non disponible). Consommation électrique : 2 W. Températures de fonctionnement : -20 C / +65 C TERRA-8IO est un boitier doté de 8 entrées contact surveillées et de 8 sorties relais, idéales pour les applications d automation de sites industriels ou pour la surveillance des fermetures contacts. Il convient également pour les applications nécessitant de nombreuses entrées / sorties analogiques. Le lien série du boitier peut être utilisé pour du tunneling IP entre le PC et un équipement tierce branché sur le TERRA-8IO, tel que le capteur de température, ou pour de la télésurveillance. Grâce au SNMP, le management de tous ces équipements est adapté à de gros systèmes. Poids : 420 g. Dimensions (L x H x l) : 104 x 32 x 109 mm TERRA-DS de porte sur IP Caractéristiques TERRA-DS Microphone intégré. Enceinte 2 W intégrée. Encodage/décodage PCM, G.711, SPEEX, MP3. 1 à 4 boutons sur la face avant. Extension SPI pour clavier. 2 sorties relais. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). Alimentation 24 Vdc (si POE non disponible). Consommation électrique : 2 W. Poids : 808 g. Dimensions (P x H x l) : 35, 220, 110 mm. TERRA-DS est une station murale pour interphonie de porte. Elle est l équipement indispensable pour une solution d Intercom. La station est dotée de la fonction annulation d écho permettant des conversations en Full-Duplex. Le protocole SIP lui permet d être compatible avec les standards de la téléphonie numérique. 4 versions de TERRA-DS sont disponibles : TERRA-DS1 : une touche / TERRA-DS2 : deux touches / TERRA-DS3 : trois touches / TERRA-DS4 : quatre touches. TERRA-DS TERRA-FXO Passerelle IP / Telecom Caractéristiques TERRA-FXO 2 lignes téléphoniques (FXO) 2 interfaces téléphone. Interface Ethernet avec POE (Power Over Ethernet). 2 LED de statut. Alimentation électique : 2 W. Encodage/décodage G.711, SPEEX, MP3 Poids : 430 g. Dimensions (P x H x l) : 104 x 32 x 109 mm TERRA-FXO permet d appeler un téléphone ou un mobile en créant un lien entre l intercom IP et les lignes téléphoniques, grâce à ses deux lignes téléphoniques FXO, ses deux interfaces téléphone et le management du DTMF. 8

9 VNB24-X Coffret d interface IP Modulable caractéristiques VNB24-X Le coffret d interface IP modulable VNB24-X a été spécialement développé pour les systèmes de sonorisations sur IP où la nécessité de pouvoir mettre en rack un ou plusieurs décodeurs est indispensable. Le coffret offre la possibilité d intégrer une à quatre interfaces IP VNB2. Le coffret VNB24 est donc disponible en 4 versions : VNB24-1, VNB24-2, VNB24-3, VNB24-4. Chaque interface offre deux entrées et deux sorties audio 0 db, deux entrées contacts et deux sorties contacts ainsi qu un port RS 232 (situé en face arrière de l appareil). La liaison Ethernet se fait à l avant de l appareil via une embase RJ 45 (une RJ 45 par interface). Chaque interface est alimentée par une alimentation locale 24 VDC. Caractéristiques par interface Entrée 0 db symétrique Bande passante : 20 Hz à 20 khz Niveau maximal : +18 dbu Sortie 0 db symétrique Bande passante : 20 Hz à 20 khz Niveau maximal : +18 dbu Entrées / Sorties contacts - 2 entrées contacts (actif si relié à la masse, 3,3 VDC possibilité de surveillance) - 2 sorties contacts (48 VDC / 2 A) NO / NC Entrée Ethernet - 1 Connectique RJ 45 Entrée Téléphonie FXO en option - 1 Connectique RJ 11 Interface : RS 232 Bornier à vis : Euro block pas 3.81 mm Alimentation : locale 24 VDC Consommation : 1.7 W LEDS Led alimentation (vert) Led défaut (jaune) Caractéristiques du boitier VNB Matière : Polystyrène shock auto extinguible Couleur : RAL7015 face avant, jaune pantone 143C (sérigraphie face avant) Blanc (sérigraphie face arrière). Poids : 1.5 kg Dimensions (L x H x P) : 436 x 44 x 109 mm RACK 1 U

10 VOXA-K Pupitre d Appel IP avec Bouton Poussoir caractéristiques voxa-k Micro unidirectionnel électret monté sur flexible L = 275 mm Bande passante : 100 Hz 7 khz Haut-parleur intégré Connectique réseau : RJ 45 RJ 9 pour écouteur téléphonique optionnel 2 prises mini-jack pour écouteur optionnel Encodage/décodage PCM, G.711, SPEEX, MP3 Compatible avec la gamme TERRA et Alimentation POE En option, alimentation locale 24 VDC Consommation : 6 W max Matière : métal noir, PVC dessus et côtés Poids : 1,1 Kg Dimensions (P x H x L) : 130 x 78 x 250 mm Le est un pupitre d appel autonome idéal pour les sonorisations sur IP. Il peut fonctionner selon deux modes : avec ou sans serveur Il est doté d un microphone, d un HP de retour d écoute ainsi que d un bouton poussoir. Associé à un poste opérateur, il aura les fonctionnalités d appel multizones et permettra la sélection de zones, de groupes de zones, les reports d occupation et de défauts, les appels micro, le déclenchement du carillon, le RAZ, la mise en marche de la musique d ambiance, le réglage du volume du haut-parleur de contrôle, etc Il possède un encodeur / décodeur IP intégré permettant un raccordement direct sur le réseau via une liaison standard RJ 45. Son alimentation peut être locale ou en POE. PMIP-K4 / K8 Pupitre d Appel sur IP avec Touches d Appel Caractéristiques PMIP-K4/K8 4 touches de sélection de zone pour le PMIP-K4 8 touches de sélection de zone pour le PMIP-K8 Prise XLR pour micro à main ou pour micro col de cygne 1 languette pour étiquette de zones Connectique réseau : RJ45 1 LED par zone Le PMIP-K4 / K8 est un pupitre d appel autonome spécialement conçu pour les sonorisations sur IP. Il peut fonctionner selon deux modes : avec ou sans serveur Il est doté d une connectique XLR permettant de rajouter un microphone à main ou un microphone col de cygne. Le PMIP-K4 comporte 4 touches d appel et le PMIP-K8 en comporte 8. 4 LED retour d occupation de zone pour le PMIP-K4 8 LED retour d occupation de zone pour le PMIP-K8 Plaque métallique face arrière pour fixation et verrouillage des câbles Encodage/décodage PCM, G711, SPEEX, MP3 Espace mémoire pour messages préenregistrés Compatible avec la gamme TERRA et Chaque touche peut être associée à une zone d appel, un message ou autre fonction. La configuration des touches se fait via le serveur web embarqué. Les touches sont en plastique renforcé pour résister à une utilisation soutenue. Il possède un encodeur IP intégré permettant un raccordement direct sur le réseau via une liaison standard RJ 45. Alimentation POE Alimentation locale 24 VDC en option Consommation : 6 W max Matière : métal noir, PVC dessus et côtés Poids : 1,1 kg Dimensions (P x H x L) : 130 x 78 x 250 mm Une plaque métallique optionnelle permet de régler l inclinaison du pupitre tout en bloquant la connectique. Microphones pour pupitres PMIP-K4 / K8 Micro à main pour pupitres PMIP-K4 et PMIP-K8 avec fiche XLR mâle 5 pts. Micro flexible d une longueur de 25 cm pour pupitre PMIP-K4 et PMIP-K8 avec fiche XLR mâle 5 pts. 10

11 VOXA-D Pupitre d Appel IP à Dalle Tactile Le est un pupitre d appel à dalle tactile autonome spécialement conçu pour les sonorisations sur IP. Il peut fonctionner selon deux modes : avec ou sans serveur Le pupitre est doté d un microphone, d un HP de retour d écoute ainsi que d une dalle tactile couleur TFT 5 rétro éclairée. La configuration des touches se fait via le serveur web embarqué. Les fonctionnalités disponibles depuis le pupitre après configuration sont : Le saut vers une autre page, la sélection de zone(s), micro ON/OFF, gong, reset, priorité basse/moyenne/ haute, sélection message, lecture message, arrêt message, volume HP +, volume HP -. Il possède un encodeur / décodeur IP intégré permettant un raccordement direct sur le réseau via une liaison standard RJ 45. Son alimentation peut être locale ou en POE. avec cycle flash avec cycle flash est une nouvelle fonctionnalité très innovante permettant de démarrer des cycles de messages à la volée. Elle permet également de créer / modifier / effacer un cycle, d enregistrer un nouveau message, d écouter un message avant diffusion et tout cela sans passer par un ordinateur, juste à travers l écran tactile du pupitre : caractéristiques voxa-d Micro unidirectionnel électret monté sur flexible L = 275 mm Bande passante : 100 Hz 7 kh Ecran 5 couleur tactile Haut-parleur intégré Connectique réseau : RJ 45 RJ 9 pour écouteur téléphonique optionnel 2 prises mini-jack pour écouteur optionnel Encodage/décodage PCM, G.711, SPEEX, MP3 Espace mémoire pour messages préenregistrés Compatible avec la gamme TERRA et Alimentation POE En option, alimentation locale 24 VDC Consommation : 6 W max Matière : métal noir, PVC dessus et côtés Poids : 1,1 Kg Dimensions (P x H x L) : 130 x 78 x 250 mm Liste des messages et création d annonces Création et activation d un cycle flash 11

12 URC200 Télécommande programmable Caractéristiques URC200 Taille de l écran couleur : 2 Boutons de fonction : 2 Commutateur rotatif : 1 Alimentation : 24 VDC ou POE Fixation murale Couleur : Gris Poids : 320 g Dimensions (L x l x P) : 140 x 107 x 34 (28 encastré) mm L URC200 est une télécommande programmable pour l ensemble de la gamme TERRA et UAPg2. Elle est alimentée en POE et a une faible consommation permettant ainsi de longues distances d installation et de les démultiplier sur une même application. Son écran couleur rend la lecture aisée et sa facilité d intégration la rend idéale pour les applications de contrôle de pièce. L URC200 permet de modifier le volume, de sélectionner la source IP à décoder pour une zone ou plusieurs zones à la fois, d activer / désactiver une sortie contact, de jouer un message et par extension, tout type de commandes ou groupes de commandes. RAC5 / RAC8 Télécommande de source et de volume Caractéristiques RAC5/8 Télécommande 5 sources pour le RAC5 Télécommande 8 sources pour le RAC8 Fixation murale Sélection de source et réglage de volume Matière : face avant ABS Couleur : blanc Poids : 100 g Dimensions (L x l x P) : 84 x 84 x 30 mm Le RAC est une télécommande murale de sélection de source et de volume. Soit 5 sources pour le RAC5 et 8 sources pour le RAC8. Utilisé en combinaison la gamme TERRA, ce module permet de régler le niveau sonore d une pièce. Lorsqu un appel prioritaire est émis sur le réseau, le RAC devient inopérant le temps de cet appel. Du fait de leur niveau prioritaire, les messages d appels doivent dans tous les cas être diffusés à un niveau sonore élevé. Compatibilité : gamme TERRA / TSIP / UAPg2 / LAPg2 NSM Microphone de mesure de bruit ambiant Caractéristiques NSM Microphone omnidirectionnel Gamme de réglage de la sensibilité : -60 ~ -48 db, db Entrée microphone (1 khz) : -40 dbu Sensibilité (1 khz) : 48 db à 60 db liste annuaire Entrée audio (1 khz) : 20 dbu Impédance d entrée : 10 kω Fréquence en réponse (+0.2/-4 dbu) : 60 Hz 10 khz Taux de distorsion harmonique (THD) (50 Hz 20 khz) : 0.3% (max 0.5%) Caractéristiques électriques Alimentation : 24 VDC (22 V à 26 V) Ne s alimente pas en alim fantôme, uniquement sur 24 VDC 1 LED verte indiquant l alimentation Consommation en 24 V : <15 ma Caractéristiques mécaniques Montage : au plafond Dimensions (ø x H) : 62.5 x 92 mm Longueur max du câble externe sub D9 : 6.2 mm Le NSM est un microphone de mesure de bruit ambiant permettant l enregistrement omnidirectionnel du son. Son utilisation avec les boitiers TERRA et le TSIP permet la mise en réseau ou l enregistrement sur serveur du son capté par le micro. 12 Compatibilité : TERRA / IDA4 / IDA8 / UAPg2 / LAPg2

13 TSIP Système Compact sur IP intégrant une matrice et deux amplificateurs caractéristiques TSIP Le TSIP peut gérer 2 lignes 100 V indépendantes surveillées et une sortie audio 0 db Pilotable par réseau IP Lecteur de messages audio intégré au format MP3 ou WAVE PCM Fonction intercom Régulation automatique de niveau Le TSIP est une matrice audio 2x3 compacte. D une hauteur de 2U, elle intègre 2 amplificateurs 100 V / 120 W et reçoit les signaux audio provenant du système central ATEÏS par l intermédiaire d un réseau TCP/IP. Sur ces sorties, le TSIP peut décoder 2 flux IP venant du serveur ou d un autre équipement IP. Un décodeur supplémentaire permet de jouer un troisième flux sur une sortie audio 0 db ou une sortie 8 Ohms ou sur le haut-parleur en face avant. Un mode intercom autonome est également disponible. Un pupitre de type peut ainsi passer des appels sur les lignes 100 V, sur la sortie 0 db ou sur la sortie HP dédiée. Un écran tactile de 3.5 en face avant, permet de visualiser les différents états (adresse IP, paging, évacuation, défaut, ) et de lancer un message de test. Le TSIP peut être alimenté sur secteur 230 VAC ou par une source 24 VDC. Le basculement entre l une et l autre est automatique lors d une coupure de l une d entre elles. Le double lecteur de message intégré a une capacité de stockage de plus de 110 Mo soit 240 minutes en MP3 à 64 kbits/s ou 60 minutes en PCM 16 bits 16 khz. Associé au micro d écoute NSM, le TSIP permet d asservir les sorties 100 V au bruit ambiant Entrées Audio - 1 entrée mixte 0 db symétrique ou microphone électret 2 fils - 1 entrée mixte 0 db symétrique ou microphone symétrique avec alimentation fantôme Sorties Audio 1 sortie symétrique 0 db 1 sortie HP 8 Ω / 4 W 2 sorties ligne 100 V surveillées Sorties ligne 100 V 2 amplificateurs classe D 120 W Surveillance par mesure d impédance Entrées / sorties logiques 1 port RS232 1 entrée contact sec ou surveillée 1 entrée contact UGA / 24 V 2 sorties relais pouvoir de coupure 30 VDC 2 A, commun, NO et NC Couleur : RAL 7015 givrée Boitier métal 2U Poids : 10 kg Dimensions (L x l x H): 435 x 420 x 90 mm Décodeur avec télécommande 13

14 Solution d en conférence sans serveur Un système de conférence sur IP se compose : De pupitres de conférence à dalle tactile, PMIP-DE pour la sélection de canaux et le réglage de volume. De terminaux IP de conférence : Le boîtier Terra-IEX doté du firmware conférence permet d injecter sur le réseau de conférence souhaité une source tierce, comme par exemple un microphone HF. Les solutions audio sur IP du commerce permettent de générer un flux vers une ou plusieurs destinations. Du côté du récepteur, on peut décoder un flux. Or dans certaines applications, il est nécessaire de pouvoir écouter plusieurs flux en même temps, ce qui requiert un mixage de ces flux. ATEÏS a développé avec succès une solution de conférence sur IP. Des installations avec 40 pupitres permettant jusqu à sept canaux de conférences ont déjà été réalisées. Ce pupitre est doté d une entrée RJ9 pour micro casque ainsi que d une dalle tactile couleur TFT 4.3 rétro éclairée. Il possède un encodeur / décodeur IP permettant un raccordement direct sur le réseau IP via une liaison standard RJ45. La configuration de sa dalle tactile, de son adresse IP et de sa surveillance est gérée depuis une interface logicielle. Le pupitre n a pas besoin de serveur. Un micro casque est directement raccordé sur le PMIP-DE. Depuis la dalle tactile du pupitre, le conférencier peut sélectionner la conférence dans laquelle il souhaite participer et ajuster le niveau sonore via les touches «+ et - Le boîtier Terra-EX doté du firmware conférence permet de décoder n importe quel canal de la conférence, ce qui peut être très utile pour de l archivage. Une gestion d appel général permet de donner des droits supérieurs à certains pupitres. caractéristiques Entrée micro casque RJ 9 Connectique réseau RJ 45 Conférence IP Dalle tactile TFT 4.3 retro éclairée LED alimentation : verte Alimentation locale 24 VDC / 1 A ou POE Consommation : 1,7 W (stand by) 7 W max Couleur : Gris RAL 7016 Sérigraphie : Jaune pantone 143 C Dimensions (P x H x L) : 39 x 132 x 116 mm Poids : 860 g. 14

15 Système Audio sur réseau IP Il existe deux façons d utiliser les terminaux IP Terracom : Soit avec le logiciel soit en autonome. Suivant les fonctionnalités nécessaires à l installation, le logiciel sur serveur est à prévoir. ATEIS a tenu à développer les fonctionnalités de ses équipements pour qu une solution autonome permette également de répondre à de nombreuses applications. En autonome Le besoin d un serveur avec le logiciel n est pas nécessaire pour tous les projets. Nous avons fourni beaucoup de développement afin d apporter des fonctionnalités riches à chacun de nos terminaux IP. Ainsi il est possible d utiliser une télécommande de sélection de source et de volume RAC pour gérer les sorties, appeler depuis un ou plusieurs pupitres des équipements avec une gestion de priorité, modifier les volumes de sorties depuis un pupitre, démarrer un message sans logiciel. Toute la programmation se fait via les pages web embarquées dans chaque appareil et grâce au langage de programmation, le VNB protocole. Avec Lorsqu une installation devient complexe ou qu elle possède de nombreuses sources, il est nécessaire d avoir un logiciel de supervision pour gérer les différentes priorités. On profite ainsi de l apport d un logiciel sur serveur pour ajouter des fonctionnalités qui enrichissent nettement le système, telles que la gestion de messages, de playlists, un programmateur, une gestion de file d attente, d enregistrement, de cycle flash 15

16 Système Audio sur réseau IP caractéristiques Fonctionne sur réseau IP ; Jusqu à 1000 messages et musiques préenregistrés ; Jusqu à 50 canaux audio simultanés ; Jusqu à 99 niveaux de priorité ; Programmateur pour les messages audio ; Programmateur pour les musiques d ambiance ; Télésurveillance et aide à la télémaintenance des matrices ; Configuration à distance des matrices ; Jusqu à 256 matrices et terminaux IP. Le système audio sur réseau IP est déployé à travers une architecture client / serveur, et permet de superviser toutes les sources et destinations audio. Il permet notamment d exploiter et administrer les matrices numériques de sécurité IDA8 et DIVA8 (Sonorisations de sécurité conformes à la norme EN 54-16), mais également des systèmes de sonorisation classiques type IDA4, avec les terminaux IP de la gamme TERRA et la matrice audio numérique sur IP, le TS-IP. Le système comprend : Un PC serveur (PC conventionnel) avec le logiciel d exploitation La musique d ambiance et les messages pré-enregistrés sont diffusés en.mp3 et.m3u sur le réseau IP. Jusqu à 50 canaux audio, musiques ou messages, peuvent être diffusés simultanément sur le réseau. Jusqu à 99 PC Client sur PC classique ou PC avec dalle tactile. Une station microphone peut être associée à chaque client. Le haut-parleur de la station permet l écoute des messages et annonces diffusés sur le réseau. Plusieurs sources extérieures de musiques (lecteurs CD, tuners, ) qui peuvent être connectées au réseau par un TERRA-IEX et contrôlées par tous les clients. Jusqu à 256 matrices numériques et terminaux IP. Licences du programme Le programme est protégé par une clé USB. Chaque programme est livré avec sa clé contenant la configuration d application exigée (nombre de PC Client, nombre de sous-systèmes). Sans clé, continuera de fonctionner encore 5 jours, avant de se bloquer, ce qui laisse le temps de commander une clé de rechange à ATEÏS. Protocole Modbus/OPC intègre un serveur Modbus/OPC, permettant une liaison avec une GTC. La connexion peut être réalisée en RS 232 ASCII/RTU ou en IP (jusqu à 99 postes clients ). Toutes les fonctions sont disponibles sur la table Modbus, par exemple : Occupation des zones, Diffusion de n importe quel message, préenregistré ou micro, dans n importe quel zone ou groupe de zone, Routage des sources de musiques locales ou globales, Contrôle du niveau audio, Programmateur, Enregistrement de messages, Etc Le programme est fourni à l utilisateur avec les fonctions clés suivantes : Configuration libre des zones, groupes de zones et boutons d appel ; Gestion des adresses IP du réseau ; Microphone d annonce dans n importe quelle zone ou groupe de zones de n importe quelle sortie audio du système ; Carillon personnalisé avant les annonces microphone ou les messages audio préenregistrés ; Diffusion de n importe quel message préenregistré (stocké dans le PC serveur) vers n importe quelle sortie audio du système ; Visualisation et enregistrement d événements et de tous les défauts des équipements ; Contrôle audio local des annonces et messages par la sélection individuelle d une zone ; Pré-écoute des messages du serveur avant leur diffusion ; Enregistrement en direct des messages micro afin de les rediffuser plus tard ; Gestion de la bibliothèque des messages préenregistrés (enregistrement, stockage, suppression, changement du nom, priorité, écoute, ) ; Programmateur de message enregistré (horaire,jour de la semaine, répétition, ) ; Programmateur de musique d ambiance (routage) ; Gestion en direct de la musique d ambiance ; Transcodage de webradio ; Contrôle à distance de la source locale de musique (musique locale ON/ OFF) ; Contrôle à distance du niveau audio des sorties ; Jusqu à 10 profils d utilisateurs protégés par mot de passe personnalisé ; Pré-enregistrement de messages ; Si plusieurs messages sont lancés simultanément depuis différentes stations de contrôle et diffusés dans les mêmes zones, alors ils seront diffusés les uns à la suite des autres en fonction de leur priorité. 3 niveaux de priorité différents peuvent être associés à chaque message ; 1000 messages peuvent être stockés avant diffusion ; Enregistrement instantané d annonces en cas d occupation des sorties. 16

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012 CATALOGUE 2012 D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e Chers Clients, Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau catalogue produits destinés aux : Systèmes de sonorisation sur IP L audio sur

Plus en détail

PADT Pupitre d appel à dalle tactile

PADT Pupitre d appel à dalle tactile Manuel Installateur EN 04_PADT V1.0 PADT Pupitre d appel à dalle tactile MANUEL INSTALLATEUR MANUEL UTILISATEUR Grenoble : 34, avenue de l Europe ZA de Font-Ratel 38640 CLAIX Tél. 04 76 99 26 30 Fax 04

Plus en détail

Audio sur IP. L e S o n H a u t e S é c u r i t é

Audio sur IP. L e S o n H a u t e S é c u r i t é L e S o n H a u t e S é c u r i t é INDEX INDEX INDEX Quel produit IP pour votre projet 3 TERRA-EX Double Décodeur audio sur IP 4 TERRA-IEX Double Mono Encodeur/Décodeur TERRA-EXA Double décodeur audio

Plus en détail

Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées. Secrétaire virtuelle programmable

Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées. Secrétaire virtuelle programmable Facile à utiliser et à installer 2 à 12 lignes de téléphone Modulaire et évolutif Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées Secrétaire virtuelle programmable

Plus en détail

LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO

LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO Systèmes électro-acoustiques MAJORCOM, pour service de secours destiné à l évacuation incendie. Majorcom, constructeur de matériel de sonorisation

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

Thermotrack Webserve

Thermotrack Webserve track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

Pupitre Microphone RPM04IP

Pupitre Microphone RPM04IP PRESENTATION GENERALE Diffusion de musique et recherche de personnes sur réseau LAN (Local Area Network) Solution économique et flexible pour manager un système IP à 2 bus (musique et parole). Choix idéale

Plus en détail

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 Système d alarme et d évacuation Série VM-3000 Système d alarme et d évacuation répondant aux normes Internationales EN 54-16 et EN54-4. Système de sonorisation

Plus en détail

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U

Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U La nouvelle gamme Socamont PLATINE RESEAUX Socamont solutions Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U Mode Tour. Nos onduleurs Platine Réseaux Online Rack-Tour fournissent une alimentation

Plus en détail

SERVEUR ROUTEUR PRESENTATION. Références produits: 540.0000

SERVEUR ROUTEUR PRESENTATION. Références produits: 540.0000 Gamme : INTERPHONIE SUR IP Série : Installation Raccordement Programmation Utilisation PRESENTATION Références produits: 540.0000 Le Serveur Routeur XELLIP est un serveur d intercommunication natif SIP

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone G LG 8830 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement

Plus en détail

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

Notice d installation des cartes 3360 et 3365 Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 ISIO 200 Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 Compact et simple ISIO 200 Vos E/S binaires là où vous en avez besoin L ISIO 200 est un terminal d E/S binaires simple

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Questions & réponses TaHoma

Questions & réponses TaHoma Questions & réponses TaHoma I- Conditions d accès à l offre Pré-requis : Pour une installation comportant des équipements intégrant la technologie io-homecontrol, TaHoma nécessite une clé de sécurité.

Plus en détail

Guide Utilisateur WiSiO

Guide Utilisateur WiSiO Guide Utilisateur WiSiO Introduction Wisio est un service de Visioconférence ( SaaS ) qui utilise les solutions Serveur LifeSize ClearSea - Qu est-ce que ClearSea? ClearSea est une solution complète client/server

Plus en détail

PREFACE. Vous venez d acquérir une caméra IP Smart Cam en version Wifi. Ce produit dispose des fonctionnalités suivantes :

PREFACE. Vous venez d acquérir une caméra IP Smart Cam en version Wifi. Ce produit dispose des fonctionnalités suivantes : PREFACE Vous venez d acquérir une caméra IP Smart Cam en version Wifi. Ce produit dispose des fonctionnalités suivantes : - Surveiller et enregistrer les mouvements dans une pièce - Enregistrer en continu

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1

Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1 Comment lire ma musique dématérialisée? Partie 1 Maintenant que vous en savez plus sur les généralités de la musique dématérialisée (spécificités, stockage ), nous allons vous lister les différentes possibilités

Plus en détail

Pour les fonctions serveur domestique de votre serveur NAS Synology DS110j, vous trouverez une version électronique sur CD-ROM du guide utilisateur.

Pour les fonctions serveur domestique de votre serveur NAS Synology DS110j, vous trouverez une version électronique sur CD-ROM du guide utilisateur. GUIDE DE DEMARRAGE A propos du SqueezeNas Vous venez d acheter le serveur musical SqueezeNas de Dipiom Media et nous vous en félicitons. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à l utiliser que

Plus en détail

Fiche d identité produit

Fiche d identité produit Fiche d identité produit Référence DCS-3420 Désignation Caméra Internet sans fil à vision diurne et nocturne Clientèle cible Entreprises Secteur public Secteur de la surveillance Accroche marketing En

Plus en détail

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP FICHE TECHNIQUE - SERVEUR NUMéRIQUE IP A la pointe de la technologie, le serveur intègre toutes les dernières innovations, tant au niveau du matériel que du logiciel. Entièrement numérique et multi processeur,

Plus en détail

Prolongateur émetteur/récepteur

Prolongateur émetteur/récepteur Prolongateur émetteur/récepteur code : 64405 00 avenue de l'europe - Parc d'activité Albasud BP 86-8008 MONTAUBAN Cedex Tél. : 05 6 - Fax : 05 6 00 Internet : www.talco.fr PRÉSENTATION Alimenté sous 0V,

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

284650-fr. INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE. Mode d emploi. Version 1.0

284650-fr. INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE. Mode d emploi. Version 1.0 INTERPHONE PORTIER VoIP SIP AVEC CAMERA VIDEO INTEGREE 284650 Mode d emploi Version 1.0 1 Sommaire 1. Description basique...3 1.1. Fonctions...3 2. Installation du matériel...3 2.1. Les différents modules...3

Plus en détail

Diffusez vos musiques, vidéos & photos, partout dans votre maison, sans fil!

Diffusez vos musiques, vidéos & photos, partout dans votre maison, sans fil! V-Zone (Module Audio Streaming) V-Spot (Station Audio Autonome) V-Zone+ (Module Audio, Video & Photo Streaming) l' App VOCO CONTROLLER transforme un smartphone ou une tablette en véritable contrôleur,

Plus en détail

Machines d essais universelles

Machines d essais universelles Il est nécessaire de tester les composants et les matériaux pour permettre une détection efficace des anomalies. Les dommages indirects graves et les interruptions de production onéreuses peuvent être

Plus en détail

Fort d une expertise de plus de vingt ans sur les solutions adaptées au marché TPE, ADEPT Telecom présente O.box :

Fort d une expertise de plus de vingt ans sur les solutions adaptées au marché TPE, ADEPT Telecom présente O.box : / Présentation Fort d une expertise de plus de vingt ans sur les solutions adaptées au marché TPE, ADEPT Telecom présente O.box : Concentré d innovation au service de l utilisateur, la «box» 100% dédiée

Plus en détail

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN

LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN LA TECHNOLOGIE À PORTÉE DE MAIN Le système d interphone vidéo IP way est compatible avec le protocole SIP, il s agit d un véritable full IP. Ce choix permet d accéder facilement à l univers VoIP où chaque

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer Une autre façon de communiquer Les téléphones Alcatel-Lucent 9 Series vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

Communication Unifiée en pratique

Communication Unifiée en pratique en pratique Digitalisation des communications Le défi de la communication simplifiée dans l ensemble des entreprises doit être relevé et vous permet d améliorer l efficacité, la productivité et la disponibilité

Plus en détail

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés :

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : GESTION DES CLÉS Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : 1. Choisissez UNE VRAIE INNOVATION sans changer tout votre équipement en identifiant

Plus en détail

Bosch CCS 800 Ultro - Système de discussion L innovation en marche...

Bosch CCS 800 Ultro - Système de discussion L innovation en marche... Bosch CCS 800 Ultro - Système de discussion L innovation en marche... 2 CCS 800 Ultro - Système de discussion...avec notre solution de réunion tout-en-un flexible Fonction intégrée d enregistrement et

Plus en détail

Transmetteur HDMI / IP

Transmetteur HDMI / IP Transmetteur HDMI / IP Références : Emetteur : 0914754R13 Récepteur : 0914755R13 Manuel Utilisateur PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES Compatible HDCP. Haute qualité vidéo flexible et évolutive 1080P sur réseau

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE 850115-1 06/01/05

NOTICE TECHNIQUE 850115-1 06/01/05 NOTICE TECHNIQUE 850115-1 06/01/05 INDEX Notice technique... 1 1. Présentation... 4 1.1 Principe... 4 1.2 Description du VITYLAN...4 1.3 Données techniques... 4 1.3.1 Alimentation... 4 1.3.2 Particularités...

Plus en détail

Guide SPA 5XX. d installation

Guide SPA 5XX. d installation Guide d installation SPA 5XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3

Plus en détail

LOGICIEL DE VIDEOSURVEILLANCE IPRECORD-MX4

LOGICIEL DE VIDEOSURVEILLANCE IPRECORD-MX4 LOGICIEL DE VIDEOSURVEILLANCE IPRECORD-MX4 ARCLAN' System Réf : DC2012/12-01 Date : décembre 2012 Page 1/11 Tel.04.42.97.70.75 Siège Social Fax.04.42.97.71.99 ZI Les Milles Actimart II Lot 9 1140 Rue Ampère

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone Guide d installation SPA 504 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Notions sur les réseaux TCP/IP, avec et sans fil

Notions sur les réseaux TCP/IP, avec et sans fil 5 Notions sur les réseaux TCP/IP, avec et sans fil Chapitre Au sommaire de ce chapitre Principe du réseau Internet Termes basiques du paramétrage de TCP/IP Principe des ports TCP et UDP Et les VPN? Dans

Plus en détail

Positionnement produit

Positionnement produit DCS-5605 Caméra réseau H.264 PTZ Cas de figure d'utilisation Surveillance de zones très fréquentées Garantie 2 ans Accroche marketing La caméra réseau DCS-5605 H.264 PTZ inclut des fonctions précises panoramique/inclinaison/zoom

Plus en détail

www.pilotefilms.com - icatalogue (v1509) -

www.pilotefilms.com - icatalogue (v1509) - - icatalogue (v1509) - Fusion Research est née en 2003. L équipe technique a une profonde compréhension des technologies sousjacente au traitement audio numérique, au stockage, aux réseaux, ainsi que des

Plus en détail

Installation d un système de vidéosurveillance

Installation d un système de vidéosurveillance Installation d un système de vidéosurveillance Milestone Enterprise/Professional I. Prérequis Ce tutoriel présente sommairement les étapes nécessaires à la mise en place d un système de vidéosurveillance

Plus en détail

En quelques mots 15 octobre 2007 /

En quelques mots 15 octobre 2007 / En quelques mots 15 octobre 2007 / Présentation Fort d une expertise de plus de vingt ans sur les solutions adaptées au marché TPE, ADEPT Telecom lance O.box un concentré d innovation au service de l utilisateur.

Plus en détail

Notice d utilisation

Notice d utilisation Notice d utilisation Innova4 PC Nom client : Ville : Données Personnelles Identifiant Mot de passe 1/13 Table des matières 1-Procédure d installation P.3 2-Guide d utilisation P.5 LANCEMENT DU LOGICIEL

Plus en détail

DÉDIÉ À LA PAROLE. Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless

DÉDIÉ À LA PAROLE. Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless DÉDIÉ À LA PAROLE Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless SIMPLE FIABLE D AVENIR SPEECHLINE DIGITAL WIRELESS Le premier microphone sans fil numérique exclusivement conçu pour la parole.

Plus en détail

PROCEDURE INSTALLATION ET PARAMETRAGE D UN SERVEUR TSE

PROCEDURE INSTALLATION ET PARAMETRAGE D UN SERVEUR TSE PROCEDURE INSTALLATION ET PARAMETRAGE D UN SERVEUR TSE Table des matières 1) Un serveur TSE, c est quoi?... 1 2) Prérequis technique... 1 3) Comment louer un serveur?... 1 4) Ou acheter des licences?...

Plus en détail

Gamme de terminaux SIP Mitel 6800

Gamme de terminaux SIP Mitel 6800 Gamme de terminaux SIP Mitel 6800 Gamme de terminaux SIP performante et polyvalente pour les entreprises de toutes tailles. La gamme Mitel 6800 propose une vaste gamme de terminaux dotés de nombreuses

Plus en détail

Utilisation d un pupitre Vox@D avec Vox@net

Utilisation d un pupitre Vox@D avec Vox@net MANUEL UTILISATEUR Utilisation d un pupitre Vox@D avec Vox@net Page 1/2 Table des matières 1. Préambule... 4 2. Barre d état... 4 3. Page Principale... 5 a) Passer un appel micro... 5 b) Diffuser un message...

Plus en détail

Mesure de la pression de Contention

Mesure de la pression de Contention Mesure de la pression de Contention La solution à vos mesures de pression Capteurs adaptés aux essais in vivo et in vitro Un capteur à la hauteur de votre besoin X3 : LE NOUVEAU SYSTEME DE CARTOGRAPHIE

Plus en détail

SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION

SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION SNOM SERIE 3XX PRISE EN MAIN ET CONFIGURATION ATTENTION! Sécurisez votre installation téléphonique Veuillez vérifier, pour des raisons de sécurité, que vos terminaux soient toujours placés derrière un

Plus en détail

Table des matières. Pocket Memo enregistreur de dictée série 6000 4. Pocket Memo enregistreur de dictée série 7000 6.

Table des matières. Pocket Memo enregistreur de dictée série 6000 4. Pocket Memo enregistreur de dictée série 7000 6. Dictée La dictée à une nouvelle dimension Améliorez votre productivité avec l enregistreur de dictée Philips Pocket Memo séries 6000 et 7000, l enregistreur de réunion, le kit de dictée et de transcription

Plus en détail

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008 EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008 Prix Publics, hors TVA 19,6% - Octobre 2008 Page 1 sur 58 Gamme Obox Concentré d innovation au service de l utilisateur,

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

IPTV UNE NOUVELLE DIMENSION DE SERVICE ET DE DIVERTISSEMENT INTERACTIF SOLUTIONS. Films. Internet. Musique. Radio. Téléphonie. Service en chambre

IPTV UNE NOUVELLE DIMENSION DE SERVICE ET DE DIVERTISSEMENT INTERACTIF SOLUTIONS. Films. Internet. Musique. Radio. Téléphonie. Service en chambre UNE NOUVELLE DIMENSION DE SERVICE ET DE DIVERTISSEMENT INTERACTIF IPTV SOLUTIONS TV Films Internet Musique Radio Téléphonie Service en chambre Affíchage dynamique SOLUTIONS IP DE COMMUNICATIOS ADAPTÉES

Plus en détail

Guide. d installation. Gigaset DE900 IP PRO. OVH Télécom. L opérateur qui connecte vos idées

Guide. d installation. Gigaset DE900 IP PRO. OVH Télécom. L opérateur qui connecte vos idées OVH Télécom L opérateur qui connecte vos idées Guide d installation Gigaset DE900 IP PRO Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre

Plus en détail

Réaliser une démonstration ShoreTel

Réaliser une démonstration ShoreTel Réaliser une démonstration ShoreTel ShoreTel Demo Cloud by Exer Table des matières I Présenter l offre ShoreTel... 2 II Réaliser une démo «Téléphone»... 3 III Réaliser une démo «Communicator»... 4 IV Réaliser

Plus en détail

Installation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone)

Installation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone) Installation d une camera vidéo de surveillance à distance de personnes dépendantes sur PC et téléphone portable (Smartphone) Philippe GREBET, fils d une personne atteinte de la Maladie d Alzheimer depuis

Plus en détail

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M SOMMAIRE Informations et recommandations... 3 Caractéristiques techniques... 3 1) MT15000/2 2) MT15000/2-M 3) PROTECTION Raccordement d un dispositif utilisant le

Plus en détail

Branchements et fonctionnement d une table de mixage

Branchements et fonctionnement d une table de mixage Branchements et fonctionnement d une table de mixage I - Table de mixage : principes La table de mixage sert à traiter et mélanger plusieurs sources sonores Il y a plusieurs entrées : on y branche des

Plus en détail

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR FR MANUEL TECHNIQUE K Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide Ce guide d installation

Plus en détail

ARC-Créations Actimart II Lot 9 1140 Rue Ampère 13856 Aix en Pce Cedex 3 04.42.97.71.91

ARC-Créations Actimart II Lot 9 1140 Rue Ampère 13856 Aix en Pce Cedex 3 04.42.97.71.91 ARC-Créations Actimart II Lot 9 1140 Rue Ampère 13856 Aix en Pce Cedex 3 04.42.97.71.91 ARC Créations Ref : DU-Portier IP LCD Date : Sept. 2011 Page 2 sur 15 Table des matières 1. Installation du portier...

Plus en détail

LES RÉSEAUX INFORMATIQUES

LES RÉSEAUX INFORMATIQUES LES RÉSEAUX INFORMATIQUES Lorraine Le développement d Internet et de la messagerie électronique dans les entreprises a été, ces dernières années, le principal moteur de la mise en place de réseau informatique

Plus en détail

SYSTEME D INTERPHONIE IP SERIE N-8000

SYSTEME D INTERPHONIE IP SERIE N-8000 SYSTEME D INTERPHONIE IP SERIE N-8000 Système d interphonie sur IP compatible réseau utilisant la technologie audio par paquets développée avec l expertise de TOA pour une plus grande polyvalence et une

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

Système de sonorisation et d'évacuation numérique Praesideo Diffusez vos messages, en toutes circonstances

Système de sonorisation et d'évacuation numérique Praesideo Diffusez vos messages, en toutes circonstances Système de sonorisation et d'évacuation numérique Praesideo Diffusez vos messages, en toutes circonstances 2 Système de sonorisation et d'évacuation Praesideo de Bosch Tenez votre public informé et protégé

Plus en détail

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE caph caph INTERPHONIE NUMÉRIQUE ET PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE Les portiers téléphoniques CASTEL permettent d établir avec une grande simplicité une communication entre un

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. PORTIER 1BP Inox Antivandale. XELLIP Système PRESENTATION. LES VERSIONS Version 1 BP: Audio avec option WIFI

FICHE TECHNIQUE. PORTIER 1BP Inox Antivandale. XELLIP Système PRESENTATION. LES VERSIONS Version 1 BP: Audio avec option WIFI FICHE TECHNIQUE IP XELLIP Système PORTIER 1BP Inox Antivandale Installation Raccordement Programmation Utilisation PRESENTATION Référence produits: 530.1000 (WIFI) - 530.2000 Le portier inox antivandale

Plus en détail

OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL).

OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL). E Pr E l OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL). Aucune installation filaire n est nécessaire. Programmation

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

Réplication avec TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology

Réplication avec TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology Réplication avec TeraStation 3000/4000/5000/7000 Buffalo Technology Introduction La réplication consiste en la synchronisation d un dossier sur deux TeraStation différentes, quasiment en temps réel. Elle

Plus en détail

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 DESCRIPTION Le RC8081 est un panneau de commande à distance fonctionnant avec la matrice de commutation audio 8 zones MT8080. Il permet de sélectionner

Plus en détail

SYSTÈMES VIGIK [POUR LA FRANCE EXCLUSIVEMENT] COMPATIBLE AVEC LES PRODUITS

SYSTÈMES VIGIK [POUR LA FRANCE EXCLUSIVEMENT] COMPATIBLE AVEC LES PRODUITS SYSTÈMES VIGIK [POUR LA FRANCE EXCLUSIVEMENT] VIGIK 1] PRESENTATION VIGIK... P. 126 2] GUIDE DE CHOIX... P. 126 3] SYSTÈMES VIGIK DGM1 CENTRALE VIGIK 1 PORTE... P. 129 DGM4 CENTRALE VIGIK 4 PORTES... P.

Plus en détail

Simplicité Robustesse - Puissance - Compétitif. Portail captif V1.3

Simplicité Robustesse - Puissance - Compétitif. Portail captif V1.3 Simplicité Robustesse - Puissance - Compétitif Portail captif De Comment fournir un accès Internet à mes clients tout en respectant la législation? Conservation des accès Internet et des identités associées

Plus en détail

Documentation d utilisation

Documentation d utilisation Documentation d utilisation 1 Edutab est développé par Novatice Technologies Table des matières Interface enseignant/classe... 3 Introduction... 5 Démarrage... 5 Connexion des tablettes... 5 Préconisations...

Plus en détail

Liste de vérification des exigences Flexfone

Liste de vérification des exigences Flexfone Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service Connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique au connecteur borne lock1

Plus en détail

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT Ingénierie SyPACV2 Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération 2012 SOMMAIRE 1. Le service Ingénierie 2. Qu est-ce que

Plus en détail

Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité

Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité Contrôle centralisé de l éclairage de sécurité Toujours plus loin dans le contrôle de la sécurité avec Ura Rapidité de contrôle Autodiag TM, d un simple coup d œil permet de contrôler l état de l installation

Plus en détail

VIDEOCOST.FR SVL-3041 SYSTÈME VIDEO PROFESSIONNEL AVEC MONITEUR LCD 19, ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 VOIES ET 4 DÔMES ANTIVANDALE IR 540 LTV VC-470DIR

VIDEOCOST.FR SVL-3041 SYSTÈME VIDEO PROFESSIONNEL AVEC MONITEUR LCD 19, ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 VOIES ET 4 DÔMES ANTIVANDALE IR 540 LTV VC-470DIR VIDEOCOST.FR SVL-3041 SYSTÈME VIDEO PROFESSIONNEL AVEC MONITEUR LCD 19, ENREGISTREUR NUMERIQUE 4 VOIES ET 4 DÔMES ANTIVANDALE IR 540 LTV VC-470DIR La Beauté, La Performance, La Simplicité... Si vous cherchez

Plus en détail

DAITEM INTERPHONES SANS FIL

DAITEM INTERPHONES SANS FIL DAITEM INTERPHONES SANS FIL MAÎTRISEZ LES ACCÈS DE VOTRE HABITATION, GAGNEZ EN SÉCURITÉ PROTÉGER CONNECTER AUTOMATISER DAITEM, LEADER EUROPÉEN DES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ SANS FIL Daitem, inventeur du système

Plus en détail

Manuel d utilisation v1.0

Manuel d utilisation v1.0 Link Gate SIP (Firmware version 1.20) Manuel d utilisation v1.0 Sommaire Paramètres techniques & fonctionnalités... page 3 1. Choix du mode de fonctionnement (P2P ou SIP Serveur)... page 3 2. Mise en place...

Plus en détail

Fiche d identité produit

Fiche d identité produit Fiche d identité produit Référence DCS-5220 Désignation Caméra réseau sans fil panoramique et inclinable Clientèle cible Garantie 2 ans Particuliers Petites et moyennes entreprises Accroche marketing La

Plus en détail

Maîtrisez les accès de votre habitation, gagnez en sécurité

Maîtrisez les accès de votre habitation, gagnez en sécurité Interphones sans fil Daitem Maîtrisez les accès de votre habitation, gagnez en sécurité Interphone sans fi l : maîtrise et liberté De l intérieur comme de l extérieur de la maison, restez libre de vos

Plus en détail

3 / Pour en savoir plus

3 / Pour en savoir plus 3 / Pour en savoir plus / Fiches techniques / Le dégroupage d une ligne téléphonique P. 38 / Les débits P. 39 / Les équipements à domicile P. 40 / Communications électroniques et accès à la télévision

Plus en détail

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2 Micromedia International Etude technique Configuration d Alert pour SIP Auteur : Pierre Chevrier Société : Micromedia International Date : 26/08/2013 Nombre de pages : 19 Configuration du driver SIP dans

Plus en détail

Collaboration interactive totale. La plate-forme de collaboration interactive de Barco pour les salles de réunion et de formation

Collaboration interactive totale. La plate-forme de collaboration interactive de Barco pour les salles de réunion et de formation Collaboration interactive totale La plate-forme de collaboration interactive de Barco pour les salles de réunion et de formation Le terrain est à vous...sans limites! Le sujet de la réunion est ouvert

Plus en détail

Solutions en auto-consommation

Solutions en auto-consommation Solutions en auto-consommation Solar-Log et auto-consommation Les solutions Solar-Log pour les projets en auto-consommation Avec des avantages multiples, l autoconsommation prend peu à peu une place importante

Plus en détail

DÉDIÉ À LA PAROLE. Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless

DÉDIÉ À LA PAROLE. Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless DÉDIÉ À LA PAROLE Découvrez la simplicité avec SpeechLine Digital Wireless SIMPLE FIABLE D AVENIR SPEECHLINE DIGITAL WIRELESS Le premier microphone sans fil numérique exclusivement conçu pour la parole.

Plus en détail

Étape 2. Allumez l appareil, les LED suivantes doivent s allumer en vert: = alimentation électrique est active. = appareil est actif

Étape 2. Allumez l appareil, les LED suivantes doivent s allumer en vert: = alimentation électrique est active. = appareil est actif Étendue de la livraison Étape 1 Câble de raccordement Ethernet pour connexion au Switch/Hub Câble de raccordement Ethernet croisé pour connexion à l ordinateur 4 Câble sériel (nécessaire uniquement pour

Plus en détail

PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB

PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB Fonctionnalités 8 voies analogique/numérique sur 12 bits 2 voies codeurs incrémentaux 2 voies de sortie analogique sur 12 bits Echange de données

Plus en détail

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit Description du Programme d Application THL210 IP/KNX Router Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes

Plus en détail

Connect2Home Guide utilisateur

Connect2Home Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 8 Paramètres d alerte... 9 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

2N Helios IP Interphone VoIP en SIP audio + vidéo

2N Helios IP Interphone VoIP en SIP audio + vidéo 2N Helios IP Interphone VoIP en SIP audio + vidéo La technologie IP en interphonie intégrant l audio et la vidéo permet une gestion en local ou à distance d une entrée d immeuble. C est le système idéal

Plus en détail

Intelligence électronique TAMAT V5 1/5. Plusieurs années de solutions techniques complètes au service de l'industrie

Intelligence électronique TAMAT V5 1/5. Plusieurs années de solutions techniques complètes au service de l'industrie TAMAT V5 1/5 Dans toutes les entreprises la gestion de l information des dysfonctionnements systèmes est une priorité. La sécurité passe par la rapidité d intervention et la capacité de réaction du personnel.

Plus en détail