PORTES DE GARAGE Plein feu sur la sécurité et le gain de place.

Transcription

1 PORTES DE GARAGE Plein feu sur la sécurité et le gain de place.

2 2 Qualité et sécurité maximales. Portes de garage de ROMA.

3 Portes à refoulement au plafond, portes et grilles à enroulement Pour tous ceux qui sont à la recherche d un produit différent, la porte de garage ROMA en aluminium se révèle être le bon choix. Les portes à refoulement au plafond, les portes et les grilles à enroulement sont fabriquées en aluminium de haute qualité. Elles nécessitent peu d entretien et résistent à l épreuve du temps. Elles sont motorisées en standard et commandées par une technologie intelligente. Les lignes pures des lames se démarquent des autres portes plus standardisées comme les portes sectionnelles. Les portes de garage ROMA sont certifiées et répondent aux exigences de sécurité et de puissance de la norme européenne DIN EN Elles portent le label CE et sont livrées avec leur notice d utilisation et d entretien. Lignes pures de la lame d une porte à refoulement ou à enroulement

4 4 Maison & sécurité

5 Des solutions pour optimiser et sécuriser le garage. Les portes de garage ROMA optimisent la place qui reste libre dans votre garage. Au lieu de «basculer», elles se déplacent verticalement le long du plafond et n empiètent pas sur le devant du garage. D autre part, elles représentent un vrai bouclier contre les aléas du temps, les tentatives de vol et les diverses nuisances du monde extérieur. Toutes les portes de garage ROMA sont fabriquées sur mesure, s adaptent à chaque type d installation. Leur montage est simple et rapide. Robustes, les portes de garage ROMA en aluminium anti-corrosion de haute qualité vous offrent une garantie de longue durée. Elles nécessitent peu de maintenance et sont très faciles d entretien. Les portes de garage ROMA ne basculent pas. Gain de place très appréciable à l extérieur comme à l intérieur du garage. Plus de confort et de liberté avec la télécommande.

6 Protection renforcée pour les enfants, contre les risques de vol, manoeuvre de secours. La sécurité est la priorité pour ROMA. En cas d obstacle, toutes les portes de garage ROMA s arrêtent automatiquement. Aucun risque de blessures lorsque la porte est en mouvement. D autre part, la technique de blindage cache toutes les pièces. Il n y a plus de risque de coincement. En cas de coupure de courant, vous êtes en sécurité car toutes les portes de garage sont équipées d une manoeuvre de secours en standard ou en option. Hormis la grille à enroulement G72/G82, toutes nos portes de garage sont équipées de série d un système anti-levage ce qui retarde considérablement les tentatives d effraction. 6 Maison & sécurité

7 Déverrouillage d urgence Manoeuvre de secours Arrêt de sécurité automatique

8 Commandes, restez dans l air du temps. Le temps où vous sortiez de la voiture pour ouvrir le garage sous une pluie battante en laissant tomber vos clés par terre appartient bel et bien au passé. Toutes les portes à refoulement ROMA sont équipées en série par une télécommande radio. Il est aussi possible d équiper, en option, les portes à enroulement avec ces télécommandes. Télécommande moderne et ergonomique : ouverture et fermeture automatiques. Digicode avec boîtier inox pour l ouverture de la porte sans clé 8 Confort & liberté

9

10 Porte à enroulement ROLENTO 10 Porte ROLENTO

11

12 Une affaire qui roule : la porte ROLENTO. Gain de place assurée. La ROLENTO de ROMA vous apporte d avantage que les traditionnelles portes de garages. Comme toutes les autres portes de garage ROMA, elle se déplace verticalement le long du mur de votre façade et n encombre pas le devant du garage. Etant donné que le tablier remonte verticalement et vient se ranger dans le caisson, vous bénéficiez de place très appréciable pour le rangement au niveau du plafond. Les coulisses latérales optimisent le gain de place. Vous gagnez en espace libre dans votre garage. La ROLENTO est motorisée en standard et présente différentes possibilités d équipement en option. Largeur jusqu à 5600 mm Hauteur jusqu à 3400 mm Porte à enroulement ROLENTO : la largeur maximale dépend de la hauteur de l élément. Demandez conseil à votre installateur ROMA pour les diverses possibilités à votre disposition. Pour une meilleure finition, le câblage de la ROLENTO passe dans la coulisse. L éclairage intégré complète une commande à la pointe de la technologie. 12 Porte ROLENTO

13

14 14 Porte à refoulement plafond GECCO

15 Porte à refoulement au plafond GECCO

16 16 Porte à refoulement plafond GECCO

17 La sécurité avant tout : porte à refoulement plafond GECCO La porte GECCO reste un incontournable pour la rénovation de votre garage. Montée sous le plafond, la porte à refoulement est équipée d une motorisation extrêmement silencieuse. Elle ne nécessite pas de place à l avant ou à l arrière de la porte pour fonctionner. Le système retardateur d effractions se révèle très efficace. L arrêt sur obstacle automatique ainsi que le blindage de toutes les pièces mécaniques minimisent au mieux les risques de blessures. L esthétisme de la surface lisse accentue les lignes modernes de votre porte. Généralement, le montage de la GECCO s effectue en une journée. Largeur jusqu à 3250 mm à partir de 53 mm à partir de 60 mm Encombrement minimal Hauteur jusqu à 2500 mm La porte à refoulement au plafond GECCO de ROMA s adapte particulièrement pour les garages individuels. Le plus de confort : GECCO est équipée en série d un récepteur et de deux émetteurs radio.

18 Porte à refoulement au plafond SILENTO 18 Porte à refoulement plafond SILENTO

19

20 L innovation tout en silence : la porte à refoulement plafond SILENTO SILENTO de ROMA est un condensé d innovation : la technologie éprouvée garantit un fonctionnement fluide et silencieux de la porte. Le moteur SIMA permet un arrêt de la porte en douceur. D autre part, le tablier est retenu et équilibré par un système de ressort en tension (système DuoBalance). La porte reste en position même en cas de défaillance du moteur. La motorisation de la SILENTO est montée au centre de la porte et permet de traiter de plus grandes largeurs. Elle peut être commandée par une unité solaire. à partir de 76 mm Largeur jusqu à 5000 mm 77 mm Encombrement minimal Hauteur jusqu à 3000 mm La porte à refoulement plafond SILENTO de ROMA : la largeur maximale dépend de la hauteur. Votre installateur ROMA se tient à votre disposition pour vous faire découvrir toutes les possibilités. Vous n avez pas de raccordement électrique dans votre garage? Pas de souci : un panneau solaire et un bloc de batteries facilitent l autonomie de la porte. 20 Porte à refoulement plafond SILENTO

21

22 La clé du succès pour les voitures et les portes de garage : made in Germany 22 Matériel et équipement

23

24 24 Matériel et équipement

25 Les lames qui se profilent dans le temps. Quelque soit votre niveau d exigence pour votre prochaine porte de garage : ROMA vous apporte la solution. Toutes nos lames sont en aluminium double paroi. Le remplissage mousse dure les rend stable et très résistante. Vous avez le choix entre 60 coloris attrayants selon le type de porte et de lame. Que vous preniez la lame design, la lame hublot ou la lame de ventilation. La qualité est la préoccupation première de ROMA. ALUMINO Lame design Grille G77 Lame hublot Lame d aération Grille G72

26 26 Matériel et équipement

27 Nos coloris pour personnaliser vos envies. Vos exigences en termes de personnalisation de votre habitation doivent intégrer votre porte de garage. Une gamme de 15 coloris standard selon la lame choisie et de possibilités vous attend chez ROMA. Les lames hublot (exemple page 13) apportent une touche personnelle à votre garage. Elles laissent entrer la lumière du jour dans votre garage. Toutes les surfaces des portes ROMA sont résistantes aux intempéries, aux rayons UV. Elles ne nécessitent aucun traitement supplémentaire. Un nettoyage simple suffit. Gris lumineux Gris Gris perlé foncé Blanc Argent Beige Ivoire Sarotti Rouge pourpre Vert sapin Vert mousse Bleu acier Gris anthracite Aluminium gris DB703 Faux bois clair Faux bois foncé Plaxages

28 La technique au service de vos besoins. Tout en un clin d oeil. En latin, intelligence signifie «faculté de percevoir», «compréhension». ROMA l a compris et développe des solutions adaptées à vos besoins. Les portes de garage ROMA apportent non seulement des solutions en gain de place mais également des solutions pour votre sécurité. Choisissez la technologie qui vous convient. Bénéficiez des avantages d un nouvel espace de rangement et appréciez les différentes possibilités d agencement qui s ouvrent à vous. On peut débattre sur le type de technologie mais les goûts et les couleurs, ça ne se discute pas. GECCO SILENTO SILENTO. TSA ROLENTO Porte à enroulement B3 Porte à enroulement F1 Porte à enroulement E55/77 PROTEGO B1 PROTEGO B2 PROTEGO F1 Motorisation filaire Motorisation radio Inverseur à clé Inverseur codé Digicode - - Arrêt sur obstacle Barre palpeuse Fonctionnement de secours manuel Manoeuvre de secours intégrée dans les coulisses (IBN) Sécurité anti-levage Système anti-levage électronique (EHS) Isolation acoustique Système d enroulement Système anti-chute Matériel et équipement

29 Porte à refoulement plafond GECCO SILENTO SILENTO solaire SILENTO.TSA Portes à enroulement ROLENTO B3 F1 E55 et E77 Grilles à enroulement PROTEGO (base ROLENTO) PROTEGO F1

30 Qualité et technologie allemandes. En moins de 30 ans, la société ROMA est devenue le plus important fabricant de volets roulants en Allemagne. ROMA se distingue, aussi, régulièrement par ses innovations techniques concernant les brise-soleil et les stores toiles. Les volets roulants, les brise-soleil et les stores toiles ROMA sont fabriqués dans nos quatre usines basées en Allemagne. Le soin apporté à la fabrication de nos produits conforté par la rigueur et la qualité allemande explique la réussite de notre marque à échelle européenne. Nous entretenons des liens étroits avec les Siège social et production ROMA Burgau Usine ROMA Rostock 30 ROMA

31 ROMA Forum Burgau décideurs, les architectes et les installateurs spécialisés. Ceci nous permet de toujours garder une longueur d avance. C est dans cette philosophie que le Forum ROMA, basé à Burgau, en Bavière, a vu le jour. C est le lieu de rencontre et d échanges avec les architectes et les spécialistes du bâtiment, d une part, et un lieu privilégié pour la formation et l aide à la vente de notre personnel et de nos partenaires, d autre part. C est dans le forum ROMA que nous parlons des produits d avenir car votre confort intérieur commence à l extérieur. Usine ROMA Oschatz Usine ROMA Ludwigshafen

32 Volets roulants Brise-soleil Stores toiles De l étude à la réalisation, nos partenaires sont de vrais professionnels qualifiés ROMA KG, BURGAU, ALLEMAGNE, , ROMA, RONDO, PENTO, QUADRO, TRENDO, INTEGO, zipscreen, rollscreen, MODULO, WERSO, TERMO, PURO, KARO, ALUMINO, ROLENTO, SILENTO, GECCO, PROTEGO, funky, GENIO, SIDEO sont des marques déposées de ROMA KG, Burgau. Sous réserve d erreurs d impression. Les textes et les illustrations peuvent présenter des équipements spéciaux différents de l équipement standard. Sous réserve de modifications techniques.

33 STORES TOILES Restez à l ombre, voir sans être vu. ROMA. Votre confort intérieur commence à l extérieur.

34 2 Votre confort intérieur commence à l extérieur. Avec la protection solaire de ROMA.

35 Volets roulants, brise-soleil et stores toiles made in Germany Comment devient-on la marque leader dans les systèmes de protection solaire? Chez ROMA, société allemande, notre quotidien est d apporter des solutions nouvelles et innovantes. Notre expérience forte de plusieurs années dans le domaine de la protection solaire nous rend à l évidence : la clé du succès réside dans la mise au point de systèmes de protection solaire qui apportent plus qu une simple protection solaire. Avec les volets roulants, les B.S.O. et les stores toiles de ROMA, vous bénéficiez non seulement d une température ambiante agréable, mais aussi de la sécurité de part les matériaux choisis. Vous maîtrisez l apport énergétique. Les systèmes de protection solaire en particulier les stores toiles répondent parfaitement à toutes vos exigences en termes d esthétisme. ROMA s appuie sur sa longue expérience dans le domaine de la protection solaire et s est établie comme étant la marque qui protège vos fenêtres et donc votre intérieur. Renseignez-vous sur les différentes possibilités d agencement qui s offrent à vous. Demandez conseil auprès de votre installateur ROMA ou auprès de votre architecte. Volets roulants Brise-soleil Stores toiles

36 4 Maison & ambiance

37 La plus belle vue qu une protection solaire puisse vous offrir. Les stores toiles de ROMA ne se distinguent pas seulement par leurs excellentes propriétés en termes de protection solaire et d occultation. Ce qui les rend unique, ce sont leurs fonctionnalités : ils permettent de se protéger du soleil et des regards indiscrets tout en laissant entrer la lumière du jour dans votre intérieur, ce qui confère une ambiance naturelle et une visibilité sur le monde extérieur. Pas de coûts supplémentaires car les stores toiles de ROMA résistent aux intempéries et ne demandent pratiquement pas d entretien. De toutes nouvelles possibilités s ouvrent à vous pour profiter du bien être dans les pièces. Combinaison entre la protection solaire à l extérieur et l occultation à l intérieur. Profitez de la lumière du jour sans pour autant être ébloui.

38 6 Maison & ambiance

39 Vivez la lumière à travers les stores toiles : le bien-être au quotidien.

40 Un lever de soleil qui réveille tous nos sens. C est l une des plus belles impressions de vacances : la chaleur des premiers rayons de soleil sur l oreiller, la fraîcheur du matin dans la chambre. Retrouvez ces sensations au quotidien. Avec la toile translucide du store toile de ROMA, vous éclairez votre chambre en profitant d une protection solaire complète. Pour un lever de soleil qui réveillent tous vos sens. Baies vitrées de grande dimension avec angle scié. Store toile disponible jusqu à six mètres de large. 8 Maison & ambiance

41

42 10 Maison & ambiance

43 Protection solaire maximale et beauté des couleurs. Même si, dans nos régions, les températures restent raisonnables en été, elles peuvent quelquefois dépasser le seuil de tolérance. Avec la protection solaire du store toile de ROMA, vous ne renoncez pas obligatoirement au jeu de couleurs naturel des saisons. Selon leur teinte, les tissus utilisés réfléchissent une grande partie de la radiation thermique déjà devant la fenêtre sans vous priver de la vue vers l extérieur. Les tissus sont translucides. Les tissus d assombrissement ne laissent passer aucune lumière dans l espace de vie intérieur.

44 12 Sécurité & protection

45 L ombre est bien plus douce sous le soleil.

46 Profitez de l été et du confort du store toile Nous connaissons bien les méfaits du soleil. Les constructions des pays du Sud sont différentes de celles du Nord. Les plantes, les livres et les photos subissent les stigmates d un trop fort ensoleillement. Avec les stores toiles de ROMA vous ne rencontrez pas ce genre de soucis. Indépendamment de la position du soleil, vous filtrez jusqu à 98 % des rayons UV et vous protégez vos pièces et votre mobilier avec des toiles résistantes aux intempéries et durables dans le temps. Vous conservez les bienfaits de l ensoleillement solaire : la lumière naturelle. 14 Sécurité & protection

47 Vous gardez la tête froide. Les toiles sombres apportent une visibilité élevée vers l extérieur. Les tissus clairs diminuent la visibilité vers l extérieur.

48 16 Sicherheit Sécurité & & protection Schutz

49 Une diversité à faire rêver. Les stores toiles de ROMA sont des éléments de construction attrayants qui ont plus d atouts que la simple protection solaire. Les enfants ont souvent besoin d une chambre sombre pour trouver le sommeil. Avec les stores toiles de ROMA vous sélectionnez un tissu d occultation qui assombrit la pièce. Ou bien vous choisissez l imprimé préféré pour la décoration de votre fenêtre. La bonne lumière pour chaque envie.

50 Le majordome qui met la lumière à votre service. Avoir un majordome symbolise une vie de château. Programmez avec l horloge l ouverture et la fermeture de votre store toile lorsque vous vous absentez. Vous pouvez, aussi, compter sur le kit soleil/ vent qui commande le mouvement de votre store toile selon l ensoleillement et la force du vent. Le store toile de ROMA, tout comme un majordome, vous permet d optimiser votre confort. 18 Sécurité & protection

51 Kit soleil / vent Les stores toiles automatisés avec un kit vent/soleil vous apportent un autre avantage : augmenter le confort de votre intérieur dans la mesure où il commande la fermeture du store toile en cas de fort ensoleillement ou son ouverture en cas de vents forts.

52 20 Confort et bien-être

53 Laissez entrer la vie dans votre intérieur.

54 22 Confort et bien-être

55 La télécommande pour plus de facilité. Qu y a t il de plus confortable qu une télécommande? Vos stores toiles se commandent du bout des doigts. Leur programmation est simple et permet de gérer automatiquement un ou plusieurs éléments. Un confort esthétique pour votre intérieur. Avec des inverseurs élégants et sensitifs, vous pouvez commander vos stores toiles en toute simplicité et pour votre plus grand confort. La télécommande radio de ROMA est ergonomique et vous permet de réguler l entrée de lumière et de vous protéger des regards indiscrets. La tablette ROMApad est le produit tendance dans votre maison. Elle vous permet la gestion automatique de l ensemble de vos protections solaires à partir de scénarios programmables. Les stores toiles ne doivent pas manquer sur votre terrasse. Vous profitez ainsi des longues soirées d été et d un confort optimal à l abri des moustiques.

56 Bienvenue dans votre espace climatisé. 24 Energie & environnement

57 25 ENERGIE SPAREN. DIE BESTE ENERGIEQUELLE ÜBERHAUPT.

58 26 Energie & environnement

59 70 % de moins sur votre facture de climatisation! Une alternative se présente à vous pour réduire l investissement dans une climatisation : les stores toiles de ROMA. Jusqu à 70 % des rayons UV nocifs de la lumière sont filtrés. La chaleur reste à l extérieur. Vous préservez votre intérieur de ces effets indésirables. L économie effectuée sur une climatisation vous permet d investir ailleurs. Notre conseil : Faites des économies d énergie même en hiver. Les stores toiles réduisent, en période hivernale, la perte de chaleur vers l extérieur. Si vous planifiez prochainement le changement de vos fenêtres et la mise en place de stores toiles ROMA, vous pouvez compter sur une aide financière dans le cadre de nombreux programmes de subventions. Renseignez-vous sous ou pour trouver tous les éléments d aide nécessaires à la construction, la modernisation et à la rénovation. Faites le meilleur choix, parce que vous le valez bien. Une protection solaire positionnée à l intérieur de la pièce laisse rentrer trop de chaleur. La protection solaire intermédiaire permet seulement une réduction de 10 % à 15 % du rayonnement solaire. Une protection solaire posée devant la fenêtre est la plus efficace. On note une nette réduction de plus 60 % de la pénétration du soleil.

60 Notre gage de qualité en trois mots : made in Germany 28 Matériel & équipement

61

62 30 Matériel & équipement

63 La toile de très haute qualité. Les stores toiles de ROMA se distinguent par le revêtement en PVC à effet perlé très facile d entretien. Ils sont disponibles dans une large gamme de coloris. Conçus dans un matériel de haute qualité, leur résistance aux intempéries n est plus à démontrer. Tous les tissus sont à la norme ISO 9001 ff, ont été éprouvés à la déchirure. Chaque type de toile et chaque coloris présentent des propriétés bien spécifiques en termes de protection solaire, de protection contre les regards indiscrets, de visibilité vers l extérieur et d occultation. Leurs propriétés d absorption, de réflexion et de transmission de lumière et d énergie lumineuse sont variables. Prenez conseil auprès de votre installateur ROMA ou votre architecte. Tissu (en fibre) de verre Tissu en fibre de verre enduit, Webart Sergé. Tissu en polyester Fibre polyester à haute résistance à la déchirure. Fabrication selon la technologie brevetée Précontraint (les fibres sont tressées puis enduites d un revêtement PVC). Tissus spéciaux Tissu avec surface à effet métallique et tissu d occultation Veuillez vous reporter au mémento technique des toiles pour tout complément d informations.

64 Plus que 150 coloris. Tout sur les toiles Tissu (en fibre) de verre Tissu en polyester Tissu spécial 32 Matériel & équipement

65 Les stores toiles vous permettent de personnaliser vos envies. Le thermolaquage des différents composants en aluminium est effectué dans quasiment chaque coloris. Ce traitement de surface est particulièrement résistant aux intempéries et la couleur perdure dans le temps. La toile se compose d un tissu dont le traitement spécial retient le rayonnement solaire et permet de filtrer les rayons UV nocifs de la lumière. Avec plus de 150 coloris au choix, vos goûts et vos envies ne connaissent plus de limites. Faites votre choix en vous appuyant sur notre nuancier d origine que votre installateur vous met à disposition.

66 Pour personnaliser votre habitation. Notre maison est le centre de notre vie. Elle nous tient à coeur. Elle nous ressemble. Quoi de plus naturel que de la personnaliser selon nos envies? Les produits ROMA vous accompagnent avec une diversité de détails et de possibilités que ce soit en termes de sécurité, d efficacité énergétique ou d esthétisme.

67

68 Choisissez votre store entre le zipscreen ou le rollscreen. zipscreen Le montage du zipscreen s effectue rapidement et facilement. Jusqu à 70 % des rayons UV nocifs de la lumière sont filtrés. La toile solaire est tendue par les guides latéraux sur toute sa hauteur et résiste ainsi aux vents les plus forts. Le zipscreen est motorisé de série et peut être livré avec un émetteur radio, sur demande. zipscreen zipscreen.s rollscreen PURO.XR-zip Commande par radio Moteur Manivelle Horloge Kit soleil/vent zipscreen a été récompensé par le reddot design award pour son design de haute qualité. 36 Matériel & équipement

69 rollscreen Même facilité de montage devant la fenêtre. Jusqu à 70 % des rayons UV nocifs de la lumière sont filtrés. Contrairement à son grand frère. La toile solaire du rollscreen n est pas tendue par les guides latéraux mais uniquement par une barre de charge. Entre la toile et la coulisse, un jeu d environ 10 mm est à noter. zipscreen zipscreen.s Caisson rond Caisson à pan coupé Caisson à crépir Système avec réservation rollscreen PURO.XR-zip Caisson rond Caisson à pan coupé Caisson à crépir Système bloc-baie

70 Qualité et technologie allemandes. En moins de 30 ans, la société ROMA est devenue le plus important fabricant de volets roulants en Allemagne. ROMA se distingue, aussi, régulièrement par ses innovations techniques concernant les brise-soleil et les stores toiles. Les volets roulants, les brise-soleil et les stores toiles ROMA sont fabriqués dans nos quatre usines basées en Allemagne. Le soin apporté à la fabrication de nos produits conforté par la rigueur et la qualité allemande explique la réussite de notre marque à échelle européenne. Nous entretenons des liens étroits avec les Siège social et production ROMA Burgau Usine ROMA Rostock 38 ROMA

71 ROMA Forum Burgau décideurs, les architectes et les installateurs spécialisés. Ceci nous permet de toujours garder une longueur d avance. C est dans cette philosophie que le Forum ROMA, basé à Burgau, en Bavière, a vu le jour. C est le lieu de rencontre et d échanges avec les architectes et les spécialistes du bâtiment, d une part, et un lieu privilégié pour la formation et l aide à la vente de notre personnel et de nos partenaires, d autre part. C est dans le forum ROMA que nous parlons des produits d avenir car votre confort intérieur commence à l extérieur. Usine ROMA Oschatz Usine ROMA Ludwigshafen

72 Volets roulants Brise-soleil Stores toiles Nos partenaires sont les vôtres ROMA KG, BURGAU, ALLEMAGNE, , ROMA, RONDO, PENTO, QUADRO, TRENDO, INTEGO, zipscreen, rollscreen, MODULO, WERSO, TERMO, PURO, KARO, ALUMINO, ROLENTO, SILENTO, GECCO, PROTEGO, funky, GENIO, SIDEO sont des marques déposées de ROMA KG, Burgau. Sous réserve d erreurs d impression. Les textes et les illustrations peuvent présenter des équipements spéciaux différents de l équipement standard. Sous réserve de modifications techniques.

73 Brise-soleil Jouez à volonté avec la lumière du jour ROMA. Votre confort intérieur commence à l extérieur.

74 Avec la protection solaire ROMA, votre confort intérieur commence à l extérieur 2 Maison et ambiance

75 Des volets roulants, des brise-soleil et des stores toiles de fabrication allemande Marque numéro un des systèmes de protection solaire, ROMA conçoit des volets roulants, des brise-soleil et des stores toiles qui répondent à toutes vos exigences. Ces systèmes se doivent de vous apporter des solutions en matière de régulation de chaleur, de sécurité et d économies d énergie. Et les brise-soleil sont un élément important de l ambiance de votre intérieur. Notre longue expérience nous permet de vous proposer des brise-soleil intelligents et innovants. ROMA est sans conteste LA marque qui habille vos fenêtres. Votre distributeur se tient à votre disposition pour vous conseiller. Votre architecte, quant à lui, vous apportera toutes les informations nécessaires sur les différentes possibilités d intégration. Volets roulants Brise-soleil Stores toiles

76 4 Maison et ambiance

77 Maîtriser la lumière est tout un art Nous passons le plus clair de notre temps dans notre intérieur. Aussi, les fenêtres constituent une interface majeure entre l intérieur et l extérieur. Elles laissent passer la lumière du jour autant que possible tout en contribuant à notre bien-être. C est dans cet esprit qu ont été conçus les brise-soleil extérieurs ROMA. Selon l ensoleillement, vous jouez à volonté avec la lumière du jour et vous la laissez s infiltrer. Vous éclairez vos pièces sans les surchauffer. Vous faites entrer la fraîcheur de l ombre dans votre intérieur tout en profitant de la vue extérieure. Nos brise-soleil vous apportent le juste équilibre entre confort de vie et liberté. Dosez la lumière du jour sans vous couper du monde extérieur. Profitez de la lumière du jour sans ses inconvénients.

78 Les plus belles couleurs ne se dévoilent-elles pas au jeu de la lumière? 6 Maison et ambiance

79

80 Composez avec la lumière pour votre plus grand bien-être La lumière naturelle est la plus précieuse : elle nous donne la vitalité et la joie de vivre nécessaires à notre équilibre. Les architectes l ont compris et l intègrent dans les maisons qu ils conçoivent. Avec les brise-soleil ROMA, vous trouvez la solution qui répond à toutes vos envies. Jouez avec l ombre et la lumière et profitez de votre maison sous son meilleur jour. Nos brisesoleil vous permettent de moduler la lumière tout au long de la journée. 8 Maison et ambiance

81

82 10 Maison et ambiance

83 Jouez avec les rayons du soleil Avec les brise-soleil ROMA, vous apportez à votre baie vitrée une touche de modernité qui se voit de l extérieur. Et vous laissez libre cours à votre créativité pour décorer votre intérieur avec des lames en aluminium très résistantes. Les rayons du soleil font partie de votre intérieur. Il ne tient qu à vous de créer votre ambiance. Et la lumière devient un élément de décoration. Commande de la lumière : la lame ondulée de ROMA Protection solaire sans se couper complètement du monde extérieur.

84 La seule protection solaire qui s adapte à vos envies 12 Sécurité et protection

85

86 Quand intelligence rime avec ambiance Les brise-soleil laissent pénétrer la lumière tout en vous protégeant des regards indiscrets. En même temps? Oui, en même temps, grâce à la technologie de la lumière du jour mise au point par ROMA. La partie basse du brise-soleil baissé reste fermée, tandis que la partie haute laisse la lumière et la clarté pénétrer. Votre maison devient un lieu de vie reposant. Les solutions de protection solaire intelligentes vous assurent l équilibre parfait entre vie extérieure et vie intérieure. 14 Sécurité et protection

87 Solutions intelligentes d utilisation de la lumière du jour de ROMA Voir sans être vu

88 16 Sécurité Sicherheit et & protection Schutz

89 Entrée interdite aux insectes! Moustiquaire Les brise-soleil de ROMA sont plus que des lames en aluminium qui s orientent en fonction de vos besoins. En été, si vous aimez dormir la fenêtre ouverte sans pour autant avoir à supporter les insectes, utilisez la moustiquaire intégrée ROMA. Son utilisation est simple. Elle sait se faire discrète en disparaissant complètement dans le caisson. Qui plus est, elle est protégée contre les intempéries. Moustiquaire intégrée, protégée dans le caisson. Parfaitement étanche, la toile de la moustiquaire est guidée et pénètre dans les coulisses.

90 Programmez votre lever de soleil Quoi de plus agréable qu être réveillé par la chaleur des rayons de soleil? Une évidence pour les automatismes ROMA. Faites votre programmation en un clin d oeil et démarrez votre journée en toute quiétude. Et si vous vous absentez de la maison, vos brise-soleil sont programmés en conséquence, pour la protection de vos plantes et de votre mobilier ou pour l aération de vos pièces en été. 18 Sécurité et protection

91 Capteur éolien et capteur solaire Les brise-soleil automatisés présentent bien d autres avantages : un capteur solaire vous apporte l occultation que vous recherchez en cas de fort ensoleillement. Le capteur éolien protège votre brise-soleil des vents forts, et le tablier remonte automatiquement en cas de tempête. Vous pourrez profiter de votre brise-soleil pendant de longues années. Capteur éolien Capteur solaire

92 La lumière est un cadeau du ciel... Profitez-en! 20 Confort et bien-être

93

94 22 Confort et bien-être

95 Le confort de vie du bout des doigts Dans bien des domaines, les télécommandes facilitent votre quotidien. Pourquoi les protections solaires n en serait-elles pas dotées? La télécommande permet d orienter les lames des brisesoleil ROMA à 180. Vous laissez entrer la lumière comme bon vous semble, depuis toutes les pièces de la maison. En toute quiétude. Du bout des doigts. Avec les inverseurs élégants et sensitifs, vous commandez vos brise-soleil en toute simplicité, et pour votre plus grand confort. La télécommande radio ROMA, conviviale, vous permet de réguler l entrée de lumière où que vous soyez dans votre maison. Le matin, vous ouvrez les brise-soleil depuis votre lit. Le soir, vous les fermez depuis votre canapé. La tablette ROMApad fait entrer la domotique dans votre maison. Elle vous permet la gestion automatique de l ensemble de vos protections solaires à partir de scénarios programmables. Plus de confort et une sécurité accrue : le capteur de luminosité automatique ROMA permet d actionner le brise-soleil jusqu à la position définie en fonction des valeurs de luminosité et de température programmées.

96 Avez-vous remarqué la climatisation? 24 Énergie et environnement

97

98 Réduisez les coûts énergétiques en toute simplicité Alors que les coûts de chauffage diminuent de manière impressionnante grâce aux énergies alternatives, les coûts de climatisation des maisons s envolent. Les choses changent avec les brise-soleil ROMA. En maîtrisant les rayons du soleil grâce à l installation d une protection solaire ROMA, vous limitez la surchauffe de vos pièces. Vous n avez plus à prévoir d investissement coûteux dans une climatisation et vous profitez de la lumière du jour, si précieuse. Si vous planifiez prochainement le changement de vos fenêtres et la mise en place de brisesoleil ROMA, vous pouvez peut-être bénéficier d une aide financière dans le cadre de nombreux programmes de subventions. Rendez-vous sur ou où vous trouverez tous les éléments d aide nécessaires à la construction, la modernisation et à la rénovation. Faites le meilleur choix! Vous le valez bien. Une protection solaire positionnée à l intérieur de la pièce laisse entrer trop de chaleur. La protection solaire intermédiaire ne permet qu une réduction de 10 % à 15 % du rayonnement solaire. Une protection solaire posée devant la fenêtre est la plus efficace. On note une nette réduction de 60 à 75 % de la pénétration du soleil. 26 Énergie et environnement

99

100 Trois valeurs sûres : innovation, expérience et aluminium 28 Matières et décoration

101

102 30 Matières et décoration

103 Nos teintes, vos préférences En matière d habitation, tout est question de goût. Y compris dans le choix des couleurs de votre maison. Avec la collection de teintes ROMA, tout ce que vous envisagez est possible. Et même bien plus encore. La collection de teintes ROMA comprend un large éventail de couleurs qui n en sont pas moins résistantes et de très grande qualité : avec le concept d harmonie des teintes ROMA, vous pouvez choisir parmi sept teintes standard qui complètent harmonieusement les teintes de tablier.

104 Concept d harmonie des teintes ROMA : la perfection, même pour des coloris standard 32 Matières et décoration

105 Si vous concevez vos brise-soleil avec les teintes du concept d harmonie des teintes ROMA, vous trouverez à coup sûr la combinaison de couleurs idéale. Harmonisez les tons du caisson, des coulisses, de la lame finale et du tablier de votre brise-soleil et faites votre choix parmi sept coloris discrets. Ces superbes teintes classiques sont celles que nous vous recommandons. ROMA 9016 (similaire à RAL 9016) Gris ROMA Aluminium blanc ROMA (similaire à RAL 9006) Aluminium gris ROMA (similaire à RAL 9007) Sarotti ROMA ROMA DB 703 Gris anthracite ROMA (similaire à RAL 7016) Avec le concept d harmonie des teintes de ROMA, tous les éléments en aluminium visibles de vos brise-soleil sont assortis d un point de vue esthétique. Les sept coloris d harmonie pour le caisson, les coulisses et la lame finale sont proposés de série dans les trois finitions suivantes : mat lisse, mat structuré et mat structuré grande résistance aux intempéries 1. Une liste des teintes de tablier disponibles vous est fournie en page Un surcoût s applique pour la finition grande résistance aux intempéries. Les coloris imprimés et les coloris réels peuvent varier. Référez-vous à l échantillon de couleur d origine pour prendre votre décision.

106 42 teintes tendance pour tous les goûts et signées ROMA! Vous avez l esprit avant-gardiste? Optez pour les teintes tendance de ROMA! Dans cette gamme de 42 teintes, vous y trouverez celle que vous souhaitez pour le caisson, les coulisses et la lame finale, proposées dans les trois finitions suivantes : mat lisse, mat structuré et mat structuré grande résistance aux intempéries 1. Les finitions mat lisse et mat structuré sont également proposées de série en peinture poudre IGP et Tiger, deux grands fabricants de peintures poudres. Vous trouverez toutes les teintes de tablier disponibles en page 38. RAL 1013 Blanc perlé RAL 1015 Ivoire clair RAL 2000 Orangé jaune² RAL 3003 Rouge rubis² RAL 3004 Rouge pourpre RAL 3005 Rouge vin RAL 3011 Rouge brun RAL 5011 Bleu acier RAL 5014 Bleu pigeon RAL 6005 Vert mousse RAL 6009 Vert sapin RAL 7001 Gris argent RAL 7004 Gris de sécurité RAL 7011 Gris fer RAL 7012 Gris basalte RAL 7015 Gris ardoise RAL 7021 Gris noir RAL 7022 Gris terre d ombre RAL 7024 Gris graphite RAL Gris lumineux RAL 7036 Gris platine RAL 7037 Gris poussière RAL 7038 Gris agate RAL 7039 Gris quartz RAL 7040 Gris fenêtre RAL 7046 Télé gris 2 RAL 7047 Télé gris 4 RAL 7048 Gris souris nacré 34 Matières et décoration 1 Un surcoût s applique pour la finition grande résistance aux intempéries. ² Non disponible en finition grande résistance aux intempéries

107 RAL 8001 Terre de Sienne RAL 8003 Brun argile RAL 8007 Brun fauve RAL 8011 Brun noisette RAL 8014 Brun sépia RAL 8016 Brun acajou RAL 8017 Brun chocolat RAL 8019 Brun gris RAL 8022 Brun noir RAL 8028 Brun terre RAL 9001 Blanc crème RAL 9003 Blanc de circulation RAL 9005 Noir foncé RAL 9010 Blanc pur Des possibilités infinies grâce à la diversité des teintes ROMA Avec la diversité des teintes ROMA, vous avez encore plus de choix! Les 150 autres nuances RAL pour les façades auxquelles s ajoutent 150 autres possibilités pour les caissons, les coulisses et la lame finale répondent à toutes les envies de couleurs. Les deux finitions mat lisse et mat structuré (IGP) existent en 150 couleurs RAL, pour des finitions jusque dans les moindres détails. Un surcoût s applique à tous les coloris du concept de diversité des teintes ROMA. Les coloris imprimés et les coloris réels peuvent varier. Référez-vous à l échantillon de couleur d origine pour prendre votre décision.

108 36 Matières et décoration

109 Une lame conçue pour toutes les saisons Les lames des brise-soleil sont mises à rude épreuve en subissant les caprices du temps : les rayons directs du soleil et les températures élevées en été, le froid glacial en hiver... Leur orientation permet de gérer au mieux la luminosité dans les différentes pièces. C est pour répondre au mieux à ces exigences que ROMA développe ses propres lames en aluminium. L intégralité du produit est fabriquée dans un aluminium de très haute qualité. Il résiste durablement à la corrosion et est entièrement recyclable. Une tenue dans le temps exceptionnelle des coloris et du brillant et une stabilité à toute épreuve vous garantissent un investissement durable. Lame ondulée D une extraordinaire élégance, à laquelle s ajoute la perfection du maniement. Pour un éclairage tout en douceur, à l abri des regards indiscrets, et pour une occultation plus performante. La maîtrise de la lumière par excellence. Lame bombée Elle offre une stabilité et une résistance accrues par rapport aux solutions standard. Avec les lames bombées, vous faites le bon choix. Lame plate Un grand classique à la forme épurée, qui allie légèreté et robustesse.

110 Ajoutez votre touche personnelle grâce aux teintes de lames ROMA Avec les lames de brise-soleil ROMA, vous pouvez choisir vos couleurs non seulement parmi de nombreuses teintes standard mais aussi parmi toute une palette de coloris spéciaux. Pensez toujours à choisir votre teinte préférée conformément aux échantillons de couleurs d origine disponibles chez nos partenaires. Vous aurez ainsi la certitude d avoir la teinte exacte de vos rêves. Toutes les surfaces des lames de brise-soleil ROMA résistent aux conditions climatiques et à la lumière du soleil et n ont pas besoin d être retraitées. Un entretien et un nettoyage succincts suffisent. Coloris standard pour les B.S.O. Gris lumineux RAL 7035 Gris agate RAL 7038 Aluminium gris RAL 9007 Gris anthracite RAL 7016 DB703 Blanc circulation RAL 9016 Blanc pur RAL 9010 Blanc perlé RAL 1013 Blanc crème RAL 9001 Aluminium blanc RAL 9006 Assorti aux teintes du concept d harmonie des teintes de ROMA Beige Sarotti Bronze moyen 38 Matières et décoration * Types de lames et teintes correspondantes, voir documentation technique.

111

112 La perfection jusque dans les moindres détails ROMA fabrique exclusivement des brise-soleil extérieurs dotés de lames en aluminium d au moins 60 mm de large. Pour quelle raison? Parce que nous sommes convaincus qu une protection solaire n est efficace que si elle est placée à l extérieur de la fenêtre et que seules des lames larges sont suffisamment stables pour garantir la durabilité de ce produit et la sécurité de votre investissement. Comme vous le voyez, les possibilités de fonctionnement et d équipement sont vastes. Prenez conseil auprès d un installateur ROMA qui vous proposera la solution de brise-soleil la mieux adaptée. Chaque partenaire ROMA est parfaitement formé à nos produits et vous présentera les possibilités qui s offrent à vous pour votre façade ou votre fenêtre. Selon les contraintes de votre projet, et en particulier s il s agit de rénovation, il vous apportera tout son savoir-faire pour étudier le système ROMA le mieux adapté. Brise-soleil rénovation Brise-soleil bloc-baie Brise-soleil modulaires Brise-soleil en façade Moustiquaire Commande radio Moteur Horloge Capteur solaire Capteur éolien Technique de la lumière du jour Position de travail ROMApad SIDEO* 40 Matières et décoration * Le système de reconnaissance des alarmes ROMA réagit aux signaux sonores de tous les détecteurs de fumée courants. Si le système SIDEO détecte une alarme sonore, un signal (radio) de levée est envoyé à tous les moteurs et à toutes les commandes. En cas d incendie, toutes les issues de secours s ouvrent automatiquement.

113 Brise-soleil rénovation RONDO.XP-RS PENTO.XP-RS Pas d illustrations pour les brise-soleil rénovation du système.p Brise-soleil bloc-baie QUADRO.XP-RS INTEGO.XP-RS Base QUADRO PURO.XR-RS PURO.XRK-RS Brise-soleil modulaires MODULO.XP MODULO.P (avec crépi) MODULO.S (système de réservation) Brise-soleil en façade Guidage coulisse Guidage par câble Guidage auto-porteur Différentes formes de caisson sont possibles

114 Une qualité et des idées 100 % allemandes En moins de trente ans, la société ROMA est devenue le plus important fabricant de volets roulants en Allemagne. La société ROMA se distingue régulièrement par les solutions innovantes qu elle met en oeuvre en matière de volets roulants, de brise-soleil et de protections toiles. L un des secrets de notre réussite réside dans notre volonté jamais démentie de produire en Allemagne. Les volets roulants, les brise-soleil et les protections toiles sont fabriqués dans nos quatre usines implantées en Allemagne. Le siège social et l usine ROMA de Burgau L usine ROMA de Rostock 42 ROMA

115 Le forum ROMA à Burgau Nous entretenons des liens étroits avec les décideurs, les architectes et les installateurs spécialisés. Ceci nous permet de toujours garder une longueur d avance. C est dans cet esprit que le forum ROMA, basé à Burgau, en Bavière, a vu le jour. C est un lieu de rencontre et d échanges avec les architectes et les spécialistes du bâtiment d une part, et un lieu privilégié pour la formation et l aide à la vente de notre personnel et de nos partenaires d autre part. Ce forum ROMA est un lieu idéal pour parler des produits d avenir. Parce que votre confort intérieur commence à l extérieur. L usine ROMA d Oschatz L usine ROMA de Ludwigshafen

116 Volets roulants Brise-soleil Stores toiles De l étude à la réalisation, nos partenaires sont vos partenaires 2013 ROMA KG, Burgau, ALLEMAGNE, , ROMA, RONDO, PENTO, QUADRO, TRENDO, INTEGO, zipscreen, rollscreen, MODULO, WERSO, TERMO, PURO, KARO, ALUMINO, ROLENTO, SILENTO, GECCO, PROTEGO, funky, GENIO, SIDEO sont des marques déposées de ROMA KG, Burgau. Sous réserve d erreurs d impression. Les textes et les illustrations peuvent présenter des équipements spéciaux différents de l équipement standard. Sous réserve de modifications techniques.

117 Volets Roulants Protection, confort et bien-être. ROMA. Votre confort intérieur commence à l extérieur.

118 Avec la protection solaire de ROMA, votre confort intérieur commence à l extérieur 2 Maison et ambiance

119 Des volets roulants, des brisesoleil et des stores toiles de fabrication allemande Même si la Bavière, berceau de la société ROMA, n est pas la région la plus ensoleillée d Europe, nous avons mis tout notre savoirfaire à votre service pour vous apporter des solutions techniques performantes en matière de protection solaire. Forts de nos 35 ans d expérience, nous nous sommes rendus à l évidence : votre confort intérieur commence à l extérieur. Que vous laissiez entrer le soleil le matin, que vous vous protégiez des regards le soir, que vous privilégiiez la fraîcheur en période estivale, que vous préfériez réduire votre consommation d énergie en période hivernale : la protection solaire est le produit par excellence qui contribue à votre confort de vie et à la régulation de l ensoleillement de vos pièces. ROMA est la marque numéro un des systèmes de protection solaire en termes de fonctionnalité, d esthétisme et de robustesse. Votre revendeur se tient à votre disposition pour vous conseiller sur les volets roulants, les brise-soleil et les stores toiles. Votre architecte vous fournira toutes les informations nécessaires sur les différentes possibilités d utilisation des protections solaires. Volets roulants Brise-soleil Stores toiles

120 4 Maison et ambiance

121 Un condensé de technologie qui habille vos fenêtres Monter et descendre... Les volets roulants ROMA ne font pas que cela! Les volets roulants ROMA sont des systèmes intelligents qui peuvent être équipés de commandes automatiques pour vous protéger de la chaleur estivale, du bruit, des regards indiscrets, des effractions, de la perte d énergie et de la présence de nuisibles. Ils constituent un élément de décoration des façades à commande dynamique et offrent une protection efficace contre les brusques changements de temps. Ils contribuent à votre bien-être et à votre confort intérieur. En toute simplicité. Tout en nuances. Choisir des volets roulants ROMA s impose comme une évidence. Volet roulant PENTO monté en applique sur la façade. Plus de confort et de liberté par commande radio.

122 Créez votre ambiance du bout des doigts 6 Maison et ambiance

123

124 Quand votre maison vous fait les yeux doux Rien de plus naturel que de fermer les yeux quand le soleil est trop fort ou la nuit pendant votre sommeil. Avec le système de volets roulants ROMA, votre maison peut elle aussi fermer les yeux à volonté. Grâce à un système automatisé, vous décidez d ouvrir ou de fermer votre maison en fonction de l ensoleillement. D un simple appui sur un bouton, vous pouvez instantanément laisser le soleil venir vous faire un clin d oeil. Avec les volants roulants ROMA, vous ajustez à l extérieur votre confort intérieur. Quel que soit le temps, quelle que soit l heure. Les volets roulants à projection électrique ROMA font rimer possibilités de décoration et d utilisation avec confort à la pointe de la technologie. Le tout en trois dimensions. Avec les volets roulants ROMA, vous profitez au maximum de la luminosité de vos grandes baies vitrées. 8 Maison et ambiance

125

126 10 Maison et ambiance

127 Entre ombre et lumière, un large éventail de possibilités Oubliez définitivement le volet roulant d autrefois qui ne répondait qu à des besoins primaires d ouverture et de fermeture. Silencieux, les volets roulants ROMA offrent d infinies possibilités d utilisation. Même pour les fenêtres trapèze, ROMA vous apporte des solutions techniques ultra-fiables. Et si vous souhaitez allier une protection solaire performante et un dosage à volonté de la lumière et de l air dans votre espace de vie intérieur, ROMA a mis au point une nouvelle génération de volets roulants à projection électrique. Ce système vous permet d aérer la maison tout en vous protégeant d un fort ensoleillement. Les moteurs intégrés vous permettent de télécommander vos volets roulants sans effort même si la fenêtre est fermée. La projection électrique est un système simple, rapide et convivial qui permet d optimiser la luminosité et l aération de votre intérieur. Systèmes de volets roulants TRENDO de ROMA pour fenêtres trapèze.

128 12 Sécurité et protection

129 Vivez et dormez en toute sécurité, en toute sérénité

130 Un garde du corps devant chaque fenêtre Protection anti-effraction Découragez les voleurs! Lorsqu ils sont fermés, les volets roulants constituent en tant que tels une protection efficace contre les intrusions. Avec le pack sécurité ROMA proposé en option, composé d une lame finale renforcée, de coulisses et d une visserie discrètes et d un retardateur d effraction, vous pouvez dormir encore plus sereinement. Et en associant au pack sécurité un capteur d approche simulant votre présence, vos volets roulants deviennent un élément crucial de sécurisation de votre maison. 14 Sécurité et protection

131 Retardateur d effraction Coulisse renforcée Lame finale renforcée Niveau de sécurité 1 : Pack sécurité ROMA Niveau de sécurité 2 : ALUMINO protect Des lames de volets roulants particulièrement stables, pour encore plus de sécurité. Niveau de sécurité 3 : Découragez les voleurs grâce au capteur d approche GENIO intégré

132 16 Sécurité et protection

133 Un bouclier contre les nuisibles Moustiquaire Les volets roulants ROMA sont un véritable concentré de technologie. En optant pour la moustiquaire intégrée et pour la toile Transpatec, qui, en disparaissant complètement dans le caisson, sait se faire discrète, pendant les périodes hivernales et pendant la journée, vous vous protégez des nuisibles. De nombreux modèles de volets roulants ROMA peuvent être équipés d une moustiquaire - maintenant ou ultérieurement. Moustiquaire installée dans le volet roulant rénovation PENTO.XP

134 Une maison et une famille encore mieux protégées Protection solaire Les volets roulants ROMA assurent plus que votre protection. Ils protègent aussi votre mobilier et vos plantes d un ensoleillement trop important et des rayons U.V. Les volets roulants vous permettent de réguler la température dans vos pièces. C est pourquoi, en choisissant la bonne protection solaire, vous économisez de l énergie tout en habillant vos fenêtres. Protection acoustique D autre part, les volets roulants ROMA offrent une isolation acoustique qui vous rend la vie plus agréable. Nous avons misé sur la haute qualité de nos lames à mousse écologique pour la quiétude de votre sommeil. Naturellement. 18 Sécurité et protection

135 Occultation Les toiles de protection solaire peuvent être intégrées dans les volets roulants ROMA. Elles occultent la lumière et apportent de l ombre dans vos pièces sans vous couper de l extérieur. Bientôt, vous ne pourrez plus vous passer de ce confort au quotidien! Protection contre les intempéries Une maison est faite pour durer. Investir dans des volets roulants de qualité est un élément de confort mais, surtout, fait prendre de la valeur à votre propriété. Grâce aux volets roulants, vos fenêtres, véritable interface entre l intérieur et l extérieur, sont protégées au quotidien contre les intempéries. Protection anti-incendie automatique En cas d incendie, le système de reconnaissance des alarmes SIDEO dégage les issues de secours. Le signal de détection d alarme sonore ROMA, novateur, envoie un signal immédiat de levée des volets roulants. Et les volets roulants à batterie de secours fonctionnent également en cas de coupure de courant. Une protection fiable grâce à SIDEO, notre système de reconnaissance d alarmes pour détecteurs de fumée conventionnels