FICHE TECHNIQUE SON ET LUMIERE SYSMO

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "FICHE TECHNIQUE SON ET LUMIERE SYSMO"

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE SON ET LUMIERE SYSMO Dimension de la scène 1x scène de 10m d'ouverture, 6m minimum de profondeur, 5m de hauteur sous pont La scène devra être impérativement couverte plafond + latérale et pourvue d'un escalier en fond de scène à jardin Le nez de scène doit être également protogé contre les intempéries. La scène devra être sécurisée selon les normes européennes. Lestage, rembarde sécurité 3 x praticable en fond de scène+jupe à 40cm de haut (section tchic tchic) Console Mix FOH/MONITOR 1 x Soundcraft VI1FOH 1 x Soundcraft SI Performer 32/16 Monitor Pour les équivalences de matériel et/ou l'adaptabilité du système, veuillez contacter directement notre régisseur par , avec copie à info@matterscollective.be Diffusion sonore foh Un système Line array+sub devra être adapté à la salle et dépourvu de tout parasite. ( L.ACOUSTIC, JBL, MEYER SOUND,D&B ) Les systèmes FOH et MONITOR devront être mis en phase et opérationnels pour notre arrivée. (Pour toutes questions relatives au system PA veuillez penrdre contact avec Sébastien Courtoy) Diffusion sonore Monitor 13x HP (guest compris) type MAX15 D&B audiotechnik, MTD 112XT, PS15 NEXO câblé sur 8 circuits (voir plan) 1 x circuit stéréo EAR MONITOR WIRELESS ( VOIX DECO ) 1 x EAR MONITOR WIRELESS Sennheiser IEM300 OU Shure PSM900 1 x UR4D Shure wireless (hf déco et chef) + 2 x Beta58 Câblage et accessoires Stagebox 32IN /12OUT de bonne qualité analogue ou numérique Câblage en suffisance et en parfait état de marche kit16 pieds micro (quelques pieds moyens pour jembe et duns sont les bienvenus).

2 PATCHLIST SYSMO INSTRU MICROS FX TRAITEMENTS Pieds Micro 1 Sabar 1 SM57 SHURE Fx Room / Chorus 1 2 Sabar 2 SM57 SHURE Fx Room / Chorus 1 3 Snare E904 Sennheiser Fx Room Gate pince 4 Duns L SM58 SHURE 1 5 Duns C MD421 SENNHEISER 1 6 Duns R SM58 SHURE 1 7 Surdo 1Métal Beta 52 SHURE Fx Room / Chorus Comp / Gate 1 8 Surdo 2Bois Beta 52 SHURE Fx Room / Chorus Comp / Gate 1 9 Conga L E 614 Sennheiser Fx Plate 1 10 Conga R E 614 Sennheiser Fx Plate Barette Couple 11 Tchic 1 ATM33 Audio-technika FX Hall 1 12 Tchic 2 ATM33 Audio-technika FX Hall 1 13 Tchic 3 F9 Audix/KM184 Neumann 1 14 Tchic 4 F9 Audix/KM184 Neumann 1 15 Djembe KM184 ou E914 FX Hall Comp 1 16 Djembe KM184 ou E914 FX Hall Comp 1 17 Tama HF L Pince Etienne HF (split console LR) Comp 18 Tama HF R OUT Jack 6,3 pour les 2 Comp OPTIONS GUEST (sera préciser à l'avance de leur venue) 19 Saxophone L Pince François HF (split console LR) Comp 20 Saxophone R Comp 21 Sax Bass L Pro 35 pince Audio-Technika Fx Room court Comp 22 Sax Bass R (split console LR) Comp 23 Voix DECO Beta 58A Shure UR4 Fx Room court Comp 1 24 Voix DECO (split console LR) Fx Room court Comp 1 25 DJ Mellow L DI Bss Multi Band Comp 26 DJ Mellow R DI Bss Master Ableton Live 27 Wave Drum L DI Bss Comp 28 Wave Drum R DI Bss Comp SUITE PATCH 29 Voix chef SM58 SHURE wireless Comp 30 Tlkb SM58 RETURN FX 31 Return FX Room L 32 Return FX Room R 33 Return FX Hall mono 34 Return FX Plate mono 35 Return FX Chorus L 36 Return FXChorus R 37 Return Mono Tap Delay MONITOR AUX1/MIX1 2HP link sabbar/snare voir plan en annexe AUX2/MIX2 1HP doun AUX3/MIX3 1HP surdo AUX4/MIX4 2HP link tchic tchic AUX5/MIX5 1HP conga AUX6/MIX6 1HP jembe AUX7/MIX7 2HP link saxophone AUX8/MIX8 2HP link chef Gus AUX9-10/MIX9-10 EAR MONITOR deco AUX11/MIX11 1HP dj mellow

3 Light Pupitre lumière à votre convenance (wholehog, chamecys, ma lighting, avolite) Nous demandons un opérateur lumière pour le show (quelques consignes seront précisées à l'opérateur) Matériel light 12 x PAR LED RGBW pour les contres (showtec ok) 10 x PC 1KW robert juliat (5x152 et 5x218LEE) face 9 x Motorisé SPOT (Martin, claypacki, varilite) FX 2 x rampe de 4ACL FX voir plan en annexe Pour les équivalences de matériel et/ou l'adaptabilité du système, veuillez contacter directement notre régisseur par , avec copie à info@matterscollective.be GenerateAudio.asbl MATTERS COLLECTIVE ASBL Sébastien Courtoy Rue Fernand Bernier 15, 1060 St-Gilles seb@generate*audio.com Augustin de Bellefroid info@generate*audio.com +32 (0) Régie Retour info@matterscollective.be Brice Tellier brice@hotmail.com Information : GenerateAudio vous donne la possibilité de louer un kit complet comprenant la gestion du projet, le montage de la scène et sa mise en sécurité, le son, la lumière, la régie générale, transport, personnel. Pour toutes informations, vous pouvez prendre contact à info@generate-audio.com.

4

5

6

7

8

FICHE TECHNIQUE SON ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES 1/6 Mise à jour le 1/01/2014 FOH:

FICHE TECHNIQUE SON ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES 1/6 Mise à jour le 1/01/2014 FOH: FICHE TECHNIQUE SON ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES 1/6 FOH: DIFFUSION FAÇADE: Système actif 3 ou 4 voies (D&B - L.ACOUSTIC ADAMSON - NEXO) avec Sub RÉGIE FAÇADE: De préférence, merci de fournir une régie

Plus en détail

Les Voice Messengers Fiche technique

Les Voice Messengers Fiche technique Les Voice Messengers Fiche technique Mise à jour octobre 2013 / HF 8 chanteurs (dont 1 guitariste), 1 pianiste, 1 contrebassiste, 1 batteur Son : Frédéric Peugeot Tel: 01 74 64 30 56 / 06 86 77 65 61 Email

Plus en détail

Roots Reggae Dub Band

Roots Reggae Dub Band Roots Reggae Dub Band Technical Rider IS Drums, Percussion Drums, Percussion Bass Piano, Organ Lead, Rhythm Guitar Lead, Rhythm Guitar Trumpet, Trombon Saxophone Flute / Saxophone Chorus Vocals Eric Posse

Plus en détail

Fiche technique LA FICHE TECHNIQUE ENVOYEE CORRESPOND A UN SPECTACLE DANS DES CONDITIONS IDEALES. NEANMOINS NOUS POUVONS NOUS ADAPTER. CONTACTEZ NOUS.

Fiche technique LA FICHE TECHNIQUE ENVOYEE CORRESPOND A UN SPECTACLE DANS DES CONDITIONS IDEALES. NEANMOINS NOUS POUVONS NOUS ADAPTER. CONTACTEZ NOUS. Fiche technique CE CONTRAT TECHNIQUE FAIT PARTIE INTEGRANTE DU CONTRAT GENERAL. NOUS VOUS DEMANDONS DONC D OBSERVER SCRUPULEUSEMENT CHACUN DE CES TERMES ET DE VEILLER A SA BONNE EXECUTION. LA FICHE TECHNIQUE

Plus en détail

Eclairage. 3 Dimmer 5Kw

Eclairage. 3 Dimmer 5Kw Eclairage Quantité Appareil Marque Type Accessoires Remarques 70 PC 1Kw (Europe) A.D.B. Porte filtre Plus d'infos sur nos PC ici 9 PC 1Kw THH A.D.B. Porte filtre 10 PC 2Kw (Europe) A.D.B. Porte filtre

Plus en détail

Emma La Clown & son Orchestre

Emma La Clown & son Orchestre Dossier technique Mis à jour le 1er juillet 2010 Durée du spectacle : 90 mn sans entracte. Contacts tournée Régie générale & lumières : Niko Lamatière : Gsm : +336 62 83 40 53 Fax : +331 45 57 12 82 Email

Plus en détail

Orchestre National de Barbes

Orchestre National de Barbes O.N.B Fiche technique mise à jour Février 2015 Orchestre National de Barbes Cette fiche technique fait partie intégrante du contrat. Elle est à retourner signée avec ce dernier et accompagnée de la fiche

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET

FICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET FICHE TECHNIQUE MARIE PAULE BELLE COMME AU CABARET Février 2015 Dimension de la scène :(voir plan joint) Ouverture au manteau environ 10 mètres. Profondeur avant scène au rideau du fond environ 8,50 mètres.

Plus en détail

Initiative H «DEUS EX MACHINA»

Initiative H «DEUS EX MACHINA» CONTRAT TECHNIQUE Ce contrat technique fait partie intégrante de l accord contractuel général. Il doit être scrupuleusement respecté pour le bon déroulement du spectacle. En cas de problème important veuillez

Plus en détail

Fiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA

Fiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA Fiches Techniques 12 à 14 Artistes sur scène + 3 techniciens (de la salle) + régisseurs de TROÏKA Formule Habituelle 1 Violon/chant 2 Balalaïka/guitare/chant 3 Chanteuse russe/piano 4 Accordéon bayan/chant

Plus en détail

Se coller le plus possible au quai du Théâtre pour déborder le moins possible sur la place du marché.

Se coller le plus possible au quai du Théâtre pour déborder le moins possible sur la place du marché. FICHE TECHNIQUE THEATRE SEBASTOPOL DE LILLE Place Sébastopol 59000 LILLE Tél standard : 03 20 74 40 70 Fax : 03 20 39 44 76 Régisseur général : Gaspar de Sousa dmx512@hotmail.fr IL TEATRO PRODUCTION ACCES

Plus en détail

2013/2014 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie

2013/2014 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie 2013/20 Fiche Technique Son, Lumière & Scénographie Cette fiche technique fait partie intégrante du contrat, elle devra être paraphée et signée au même titre que le reste de ce contrat. En cas de difficulté

Plus en détail

Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne

Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne Fiche technique Théâtre Beaulieu Lausanne Mise à jour Octobre 2011/FFA/BMA Théâtre Beaulieu Lausanne Tél : Av. des Bergières 10 Fax : +41 21 542 37 11 1004 Lausanne Responsable Responsable technique Chef

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL

FICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL FICHE TECHNIQUE 1/ MOYENS TECHNIQUES LUMIERE 2/ MOYENS TECHNIQUES SONORISATION 3/ STRUCTURES SCENIQUES 4/ STRUCTURES D ACCUEIL 5/ PLANS DE LA SALLE 6/ PLANS D ACCES!! db LIMITE : 102 db(a) à la console

Plus en détail

RIDER FICHE TECHNIQUE

RIDER FICHE TECHNIQUE RIDER FICHE TECHNIQUE MANAGEMENT / FACE B : Damien FLANDIN faceb.prod@gmail.com / 06 74 15 26 30 CONTACT TECHNIQUE / FACE B: Bastien GENTES :bastorlight@gmail.com / 06 85 10 78 92 Antoine DESSAULX: a.dessaulx@laposte.net

Plus en détail

ROGNAC. Centre Animation Municipal. Georges Batiget

ROGNAC. Centre Animation Municipal. Georges Batiget Centre Animation Municipal Georges Batiget de ROGNAC Bd des Jeunes - 13340 ROGNAC - Tél. 04 42 87 01 45 cam@mairie-rognac.fr - Site de la ville : www.ville-rognac.fr Présentation Plans des locaux Accueil

Plus en détail

L HEBERGEMENT : Prévoir un hébergement pour 3 personnes (3 chambres single) en hôtel min 2**.

L HEBERGEMENT : Prévoir un hébergement pour 3 personnes (3 chambres single) en hôtel min 2**. Rider Chloé Lacan L équipe est composée de 3 personnes au total : L artiste Chloé Lacan (accordéon / Chant) Technicien son 6KO (François Joury) Tél : (33) 6 60 50 22 69 Mail : delazik@hotmail.com Technicien

Plus en détail

Fiche Technique CONTACTS. Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr 06 58 76 16 21

Fiche Technique CONTACTS. Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr 06 58 76 16 21 Fiche Technique CONTACTS Management/Administration : Emmeline leaproductions@orange.fr 06 58 76 16 21 Régisseur Général /Son : Sko/François skopin@orange.fr 06 87 70 60 74 Fiche technique Miss White &

Plus en détail

Fiche technique Page 1 de 7

Fiche technique Page 1 de 7 Page 1 de 7 Section : Scène Aire de jeu : 29 10 x 27 06 Profondeur : 29 06 De l avant scène au cadre : 12 00 Du cadre au rideau de fond : 15 06 Du rideau de fond au mur du fond : 2 00 Largeur de l avant

Plus en détail

pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires

pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires pôle festif et culturel Location de salles pour vos réunions, sessions de formation et séminaires Le Lissiaco Un espace prestigeux entre ville et nature A la fois porte d entrée sur le territoire lyonnais

Plus en détail

Fiche technique GOSPEL UNITED (1 musicien 6 chanteurs)

Fiche technique GOSPEL UNITED (1 musicien 6 chanteurs) Fiche technique GOSPEL UNITED ( musicien chanteurs) 0 0 0 0 Chœur Chœur Chœur Chœur Chant solo Chant solo 0V sur groupes / Régie facade : console /// (dans le cas de retours de scène depuis la console

Plus en détail

AUTO fiche technique. david wampach. association achles. abigailfowler75@hotmail.com +33 (0)6.83.56.10.53. fannylacour@achles.fr +33 (0) 69 95 00 14

AUTO fiche technique. david wampach. association achles. abigailfowler75@hotmail.com +33 (0)6.83.56.10.53. fannylacour@achles.fr +33 (0) 69 95 00 14 AUTO fiche technique REGISSEUR GENERAL : Abigail FOWLER abigailfowler75@hotmail.com +33 (0)6.83.56.10.53 ADMINISTRATRICE : Fanny LACOUR fannylacour@achles.fr +33 (0) 69 95 00 14 Personnel en tournée :

Plus en détail

Devis technique. Directeur technique Yves Savard 514 844-6683 Yves.Savard@equipespectra.ca

Devis technique. Directeur technique Yves Savard 514 844-6683 Yves.Savard@equipespectra.ca Devis technique Directeur technique Yves Savard 514 844-6683 Yves.Savard@equipespectra.ca ADRESSE Entrée principale : 59, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec) H2X 1K5 Entrée des artistes : 59, rue

Plus en détail

Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration. Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00

Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration. Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00 Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration Sonorisation Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00 Line Array Db Technologies DVA S30 / 3000 watts 10 CHF 200.00

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3 FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3 D une surface de 800m² l Auditorium dispose de 900 places assises et d une scène de 20 mètres d ouverture. Sa conception lui permet d accueillir des manifestations

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE «Un de la Canebière»

FICHE TECHNIQUE «Un de la Canebière» pour installation dans une salle équipée toutes adaptations possibles en fonction du lieu pb@scene-public.fr www.scene-public.fr Page 1 sur 10 SPECTACLE : Durée : 2h10 Auteurs : Vincent Scotto et René

Plus en détail

Fiche technique Big Band Christian Garros. 1/5. La scène, vue en plan

Fiche technique Big Band Christian Garros. 1/5. La scène, vue en plan Fiche technique Big Band Christian Garros. 1/5 La scène, vue en plan 7X2 0.6 4X2 0.2 2 m 2 m Ampli c.basse Contre basse Batterie 4 Trompettes 1 er tp 4 Trombones 1 er tb Tb basse Profondeur : 7 m Piano

Plus en détail

Dossier technique THÉÂTRE DE LONGJUMEAU

Dossier technique THÉÂTRE DE LONGJUMEAU Dossier technique THÉÂTRE DE LONGJUMEAU 20 avenue du Général de Gaulle 91160 LONGJUMEAU Tel : 01.69.09.05.05 Fax : 01.69.10.00.65 technique@theatre-longjumeau.com 1 SOMMAIRE Page 3 Page 4 Page 5 Page 6

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle 75010 PARIS

FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle 75010 PARIS FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle 75010 PARIS 1 La salle est de forme élisabéthaine avec 3 balcons et un cadre de

Plus en détail

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Le choix du matériel et des configurations logicielles dépendent en grande partie de la situation

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. Rue du Théâtre 4 CP 1155 1800 Vevey 1 Suisse. Chef technique François Saint-Cyr +41 21 925 94 73

FICHE TECHNIQUE. Rue du Théâtre 4 CP 1155 1800 Vevey 1 Suisse. Chef technique François Saint-Cyr +41 21 925 94 73 FICHE TECHNIQUE RENSEIGNEMENTS GENERAUX Adresse LE REFLET THEATRE DE VEVEY Rue du Théâtre 4 CP 1155 1800 Vevey 1 Suisse Technique tél : +41 21 925 94 90 fax : +41 21 925 94 91 technique@lereflet.ch Administration

Plus en détail

BLOOM #1 + #2 CIE MAURO PACCAGNELLA. décembre 2013. DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA

BLOOM #1 + #2 CIE MAURO PACCAGNELLA. décembre 2013. DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA FICHE TECHNIQUE WOOSHING MACHINE CIE MAURO PACCAGNELLA décembre 2013 BLOOM #1 + #2 DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA MISE EN SCENE / CHOREGRAPHIE MAURO PACCAGNELLA REGIE GENERALE

Plus en détail

Julie et le vélo qui pleure

Julie et le vélo qui pleure Julie et le vélo qui pleure Fiche Technique Général: "Julie et le vélo qui pleure" est une formation, de 4 artistes et 1 technicien. Julie Lagarrigue : Piano, Guitare acoustique, électrique, Chant (Tel:+33(0)661712057)

Plus en détail

Pour vos événements d affaires à Chambéry DOSSIER TECHNIQUE

Pour vos événements d affaires à Chambéry DOSSIER TECHNIQUE Pour vos événements d affaires à Chambéry DOSSIER TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Salle de Conférence rez-de-chaussée DESCRIPTIF 1. SALLE JAUGE 350 fauteuils 50 chaises (coursives à jardin et cour) (capacité

Plus en détail

Salle Françoys-Bernier Devis technique

Salle Françoys-Bernier Devis technique Salle Françoys-Bernier Devis technique Mise à jour : Mai 2012 CARACTÉRISTIQUES DE CONSTRUCTION... 3 DIMENSIONS DE LA SALLE... 3 DIMENSIONS DE LA SCÈNE... 3 COULISSES & LOGES... 3 SALLE DE RÉPÉTITION...

Plus en détail

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette Suivant les salles, cette fiche est susceptible d être modifiée, n hésitez pas à nous contacter. CONTACT : Hervé Suhubiette : 06 74 29 27 85 contact@hervesuhubiette.com

Plus en détail

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE Ce document technique, contractuel, doit être signé par un de vos collaborateurs comprenant bien les spécifications techniques, et retourné à la compagnie. N hésitez pas à nous

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE. Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse. Ian Rivera

DOSSIER TECHNIQUE. Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse. Ian Rivera Ian Rivera Salle de Spectacles, Café, Restaurant, Terrasse DOSSIER TECHNIQUE 7, Port de la Gare Quai de Seine, au pied de la Bibliothèque Nationale Paris 13e UNE ÎLE DANS LA VILLE... Petit Bain est un

Plus en détail

Oui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique

Oui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique Oui Oui Pourquoi Pas En Effet / Cie Carlotta Sagna - Fiche technique Durée du spectacle : 60 minutes Dispositif scénique Espace de jeu : Ouverture = 12m, profondeur = 11m, Coulisses jardin, cour et lointain

Plus en détail

SALLE 2 : FICHE TECHNIQUE DE LA SCÈNE

SALLE 2 : FICHE TECHNIQUE DE LA SCÈNE SALLE 2 : FICHE TECHNIQUE DE LA SCÈNE Ouverture du cadre de scène : - Hauteur :...20' (6,10m) - Largeur :...31' 10"( 9,70m) Avant-scène : - Profondeur :...4' ( 1,22m) - Largeur :...45' 6" (13,87m) - Hauteur

Plus en détail

PETER PAN OU LE PETIT GARÇON QUI HAÏSSAIT LES MERES

PETER PAN OU LE PETIT GARÇON QUI HAÏSSAIT LES MERES TOURNEE 2010 / 2011 PETER PAN DE JAMES MATTHEW BARRIE, ADAPTATION D ANDREW BIRKIN, TRADUCTION DE CELINE ALBIN-FAIVRE Durée estimée du spectacle : 1h25 avec Fanny Avram : Léna Chambouleyron : Carole Costantini

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. capitole nv graaf Van Vlaanderenplein 5 B 9000 gent t +32(0)9 233 03 88 f +32(0)9 224 14 96 www.capitolegent.be

FICHE TECHNIQUE. capitole nv graaf Van Vlaanderenplein 5 B 9000 gent t +32(0)9 233 03 88 f +32(0)9 224 14 96 www.capitolegent.be FICHE TECHNIQUE capitole nv graaf Van Vlaanderenplein 5 B 9000 gent t +32(0)9 233 03 88 f +32(0)9 224 14 96 www.capitolegent.be MeMBeR of MuSic hall group CONTACT Hugo Van Oost Tél. +32(0)9 498 54 94 69

Plus en détail

Son - Lumière - Vidéo

Son - Lumière - Vidéo Son - Lumière - Vidéo 02 38 31 60 37 www.stars-europe.com LIVRAISON GRATUITE Voir conditions générales Du lundi au samedi de 10h à 18h * LOCATION DES KITS Dans la limite des stocks disponibles Rapide et

Plus en détail

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD 50 boulevard Saint-Roch - 06300 NICE Ce formulaire est à adresser à : Monsieur le Président du Conseil départemental

Plus en détail

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE L'Engrenage FICHE TECHNIQUE Descriptif - Représentation sans entracte - Durée : 1h25 environ (textes 40', musique 45') - Hugues Leclère interprète l ensemble des pièces pour piano (non sonorisé) - Patrick

Plus en détail

EUROSITES Les Docks de Paris

EUROSITES Les Docks de Paris EUROSITES 3 espaces pouvant accueillir jusqu à 6 500 personnes Un auditorium de 1000 places 22 salles de réunions de 30 à 220 m² Réunion - Conférence de presse - Convention - Assemblée générale Salon -

Plus en détail

THEATRE DE BEAUSOBRE AV. DE VERTOU 2 CH-1110 MORGES TEL +41 21 804 15 65/60 FAX +41 21 804 15 66 technique@beausobre.ch

THEATRE DE BEAUSOBRE AV. DE VERTOU 2 CH-1110 MORGES TEL +41 21 804 15 65/60 FAX +41 21 804 15 66 technique@beausobre.ch THEATRE DE BEAUSOBRE AV. DE VERTOU 2 CH-1110 MORGES TEL +41 21 804 15 65/60 FAX +41 21 804 15 66 technique@beausobre.ch DIRECTION TECHNIQUE : JACQUES SCHNEIDER jschneider@beausobre.ch TEL +4121 804 15

Plus en détail

DEVIS TECHNIQUE 1676 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (QC) H2L 1S7. www.cabaretliondor.com

DEVIS TECHNIQUE 1676 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (QC) H2L 1S7. www.cabaretliondor.com DEVIS TECHNIQUE 1676 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL (QC) H2L 1S7 www.cabaretliondor.com Direction technique Philippe Robert probert@cabaretliondor.com T: (514) 598-0709 F: (514) 598-1637 (Version Mai 2015)

Plus en détail

1 rue saint Hélier 35000 RENNES. Annexe technique - UBU

1 rue saint Hélier 35000 RENNES. Annexe technique - UBU Annexe Technique UBU -- Annexe V du Contrat de Location de l UBU - 1/8 1 rue saint Hélier 35000 RENNES Annexe technique - UBU AVANT PROPOS La présente annexe technique au contrat de location de l'ubu a

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

L HERBIER PRODUCTION Le Roc Blanc 4 Route d Epieds 27130 MEREY Tél : 02.32.07.00.27 contact@lherbier-production.fr www.yannjamet.

L HERBIER PRODUCTION Le Roc Blanc 4 Route d Epieds 27130 MEREY Tél : 02.32.07.00.27 contact@lherbier-production.fr www.yannjamet. FICHE TECHNIQUE DUREE DU SPECTACLE : 1H15 (SANS ENTRACTE) 1 FICHE TECHNIQUE DE YANN JAMET INFORMATIONS Cette fiche technique a été réalisée par la production pour garantir l organisation et la qualité

Plus en détail

Un endroit de choix pour la présentation d un événement spécial... Devis technique

Un endroit de choix pour la présentation d un événement spécial... Devis technique Un endroit de choix pour la présentation d un événement spécial... Devis technique Vous organisez un spectacle, une remise de prix, une conférence, une assemblée générale ou tout autre événement, voici

Plus en détail

Une "architecture sous influence", conçue tout en oblique et transparence par l agence d architecture Moatti-Rivière, au service d une expérience

Une architecture sous influence, conçue tout en oblique et transparence par l agence d architecture Moatti-Rivière, au service d une expérience Le nouveau salon de réception «Gustave Eiffel» bénéficie d une situation exceptionnelle au cœur du monument symbole de la France dans le monde, à 57 m d altitude, avec une vue imprenable sur Paris et ses

Plus en détail

ELISABETH KONTOMANOU

ELISABETH KONTOMANOU ELISABETH KONTOMANOU Duo avec Gustav Karlström (Piano) PRODUCTION ACCES Concert Olivier Casaÿs 10 rue Sénard - 76000 ROUEN France Tél. : 02 35 88 75 74 - Fax : 02 35 89 20 33 E-mail : info@accesconcert.com

Plus en détail

(lodho) Devis technique Version 2.0

(lodho) Devis technique Version 2.0 L Orchestre d hommes-orchestres (lodho) Devis technique Version 2.0 Dernière mise à jour le 14 avril 2014 Le est un spectacle de 95 minutes, séparé en deux parties (de 40 et 50 minutes respectivement)

Plus en détail

Technical File. La Péniche Opéra

Technical File. La Péniche Opéra Technical File Summary : Presentation Pictures of the Hall Sketch of the Hall and scenic layout possibilities Technical equipment avaible Contact is moored on the Villette s pond, facing n 46 quai de la

Plus en détail

& THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN FICHE TECHNIQUE

& THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE LAURENT ROBIN & THE SKYRIDERS LAURENT ROBIN COMPOSITIONS / BATTERIE BENJAMIN MOUSSAY PIANO / SYNTHÉTISEURS / VOIX VINCENT LAFONT PIANO / WURLITZER SYNTHÉTISEURS / MACHINES Laurent Robin

Plus en détail

LAURENT DE WILDE TRIO

LAURENT DE WILDE TRIO FICHE TECHNIQUE LAURENT DE WILDE TRIO CONTRAT TECHNIQUE - 1/5 LAURENT DE WILDE TRIO CONTACTS PRODUCTION : - Sonorisation et éclairage et techniciens à fournir par l'organisateur CHARGÉE DE PRODUCTION Julia

Plus en détail

Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes

Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes Palais des Congrès 1 er étage Les Goudes 5 6 7 3 8 2 1 Palais des Congrès Palais des Arts A. Présentation salle Les Goudes Avec une surface de 1045 m 2 sans piliers et une hauteur sous plafond de 6,30

Plus en détail

Cahier technique MAI 2014

Cahier technique MAI 2014 Cahier technique Table des matières Renseignements Généraux Page Lieu de présentation 3 Gestionnaire 3 Billetterie 3 Contact 4 Information salle et scène Salle 5 Scène 5, 6 Informations techniques Sonorisation

Plus en détail

Fiche technique. Tristan Aptel : Technicien Tel : 09 64 42 54 96 Portable : 06 33 00 75 28 Mail : technique@fermedevillefavard.com

Fiche technique. Tristan Aptel : Technicien Tel : 09 64 42 54 96 Portable : 06 33 00 75 28 Mail : technique@fermedevillefavard.com Fiche technique Tristan Aptel : Technicien Tel : 09 64 42 54 96 Portable : 06 33 00 75 28 Mail : technique@fermedevillefavard.com Contact Ferme de Villefavard en Limousin Elisabeth Liobet : administratrice

Plus en détail

LA COMÉDIE NOUVELLE LA CHARGÈRE, 401, R.D. 19 S.A.R.L. PHILIPPE CAUBÈRE PRODUCTIONS

LA COMÉDIE NOUVELLE LA CHARGÈRE, 401, R.D. 19 S.A.R.L. PHILIPPE CAUBÈRE PRODUCTIONS LA COMÉDIE NOUVELLE LA CHARGÈRE, 401, R.D. 19 S.A.R.L. PHILIPPE CAUBÈRE PRODUCTIONS 13580 LA FARE LES OLIVIERS www.philippecaubere.fr FICHE TECHNIQUE POUR LE SPECTACLE DE PHILIPPE CAUBÈRE Marsiho (nom

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. Document non contractuel - version 29 au 29/05/2015

FICHE TECHNIQUE. Document non contractuel - version 29 au 29/05/2015 + FICHE TECHNIQUE Document non contractuel - version 29 au 29/05/2015 1. CONTACTS 2. LA SALLE SOMMAIRE 2.1 Jauges 2.2 Billetterie 2.3 Personnel 2.4 Horaires 3 LA SCENE 3.1 Le plateau 3.2 Les ponts 3.3

Plus en détail

Fiche technique Salle Desjardins Capacité : 700 places (différentes jauges sont disponibles)

Fiche technique Salle Desjardins Capacité : 700 places (différentes jauges sont disponibles) Fiche technique Salle Desjardins Capacité : 700 places (différentes jauges sont disponibles) Aire de jeux Ouverture du cadre de scène : 36 Hauteur du cadre de scène : 21 Profondeur du point zéro au mur

Plus en détail

LA FICHE TECHNIQUE Comment établir une fiche technique à la fois concise et précise. Document à l'usage des régisseurs.

LA FICHE TECHNIQUE Comment établir une fiche technique à la fois concise et précise. Document à l'usage des régisseurs. LA FICHE TECHNIQUE Comment établir une fiche technique à la fois concise et précise. Document à l'usage des régisseurs. La fiche technique est souvent le premier contact que vous aurez avec les organisateurs,

Plus en détail

Mixage : Régie Pioneer XDJ-RX. Unité de secours : Utilisable également sur les cocktails et cérémonies laïques : Pioneer XDj Aéro

Mixage : Régie Pioneer XDJ-RX. Unité de secours : Utilisable également sur les cocktails et cérémonies laïques : Pioneer XDj Aéro Fiche technique: 2015-2016 Mixage : Régie Pioneer XDJ-RX Contrôleur USB autonome pour utilisation avec Clé USB / PC link via Rekordbox ou en analogique avec lecteurs CD ou platines vinyle. Le XDJ RX est

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

FLASHING LIGHTS EVENEMENTIEL

FLASHING LIGHTS EVENEMENTIEL FLASHING LIGHTS EVENEMENTIEL Flashing Lights Evénementiel vous propose de sonoriser et de mettre en lumière vos événements dans le sud-est de la France. Nos différentes formules vous permettent de choisir

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. Direction Stuart Seide. 4 place du Général De Gaulle BP 302 59026 LILLE CEDEX. 1 / 7 Dominique Verrier Lille le 29/09/11 à15:01

FICHE TECHNIQUE. Direction Stuart Seide. 4 place du Général De Gaulle BP 302 59026 LILLE CEDEX. 1 / 7 Dominique Verrier Lille le 29/09/11 à15:01 FICHE TECHNIQUE Direction Stuart Seide 4 place du Général De Gaulle BP 302 59026 LILLE CEDEX 1 / 7 Dominique Verrier Sommaire : FICHE TECHNIQUE TOURCOING / IDEAL Informations générales... 2 Contacts...

Plus en détail

LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main

LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main Février 2009 LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main A propos de ce guide Ce guide décrit comment configurer facilement un système à 32 entrées et 16 sorties en

Plus en détail

! LA GESTION TECHNIQUE

! LA GESTION TECHNIQUE FICHES PRATIQUES : LA FILIÈRE MUSICALE EN AFRIQUE DE L OUEST Thématique A : Organisation et production de concerts / spectacles Fiche A4 1 FICHE A4 L ORGANISATION TECHNIQUE D UN SPECTACLE L organisation

Plus en détail

www.theatre-rolle.ch NOTE IMPORTANTE : Suite à une décision de l'eca, et jusqu'à nouvel avis, la jauge de la salle ET du foyer AU TOTAL est limitée à

www.theatre-rolle.ch NOTE IMPORTANTE : Suite à une décision de l'eca, et jusqu'à nouvel avis, la jauge de la salle ET du foyer AU TOTAL est limitée à www.theatre-rolle.ch NOTE IMPORTANTE : Suite à une décision de l'eca, et jusqu'à nouvel avis, la jauge de la salle ET du foyer AU TOTAL est limitée à 200 PERSONNES Le nombre de personnes autorisées sur

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE STUDIO 24

FICHE TECHNIQUE STUDIO 24 FICHE TECHNIQUE STUDIO 24 Directeur technique et commercial : Serge TACHON Tél. 04 72 98 08 98 s.tachon@rhone-alpes-studios.fr www.rhone-alpes-studios.fr DIMENSIONS & CARACTERISTIQUES > L ensemble du studio

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE Voici les conditions standards pour les projections du film The Artist avec orchestre live (complet). Cette liste n est pas limitée ni exclusive et peut être sujette à des modifications en fonction de

Plus en détail

FICHES TECHNIQUES FICHES TECHNIQUES. www.leprisme.agglo-sqy.fr/

FICHES TECHNIQUES FICHES TECHNIQUES. www.leprisme.agglo-sqy.fr/ FICHES TECHNIQUES FICHES TECHNIQUES www.leprisme.agglo-sqy.fr/ SOMMAIRE Le PRISME, centre de développement artistique de Saint-Quentin-en-Yvelines, est implanté sur la commune d'elancourt dans un centre

Plus en détail

Situé près des loges, disponible les jours de spectacles, après accord avec la Direction du théâtre.

Situé près des loges, disponible les jours de spectacles, après accord avec la Direction du théâtre. Personnel : Direction, huissiers, placeuses, vestiaires, bar, nettoyeurs. Service technique : un directeur technique, un chef de plateau, un sonorisateur, deux électriciens. Machinistes auxiliaires disponibles

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

PIANO RIGOLETTO Dossier technique

PIANO RIGOLETTO Dossier technique PIANO RIGOLETTO Dossier technique avenant au contrat de cession Ce document a été réalisé afin de présenter les conditions d'accueil technique, matérielles et artistiques indispensables au bon déroulement

Plus en détail

Fiche technique. Mise à Jour 01.06.2012

Fiche technique. Mise à Jour 01.06.2012 Fiche technique Mise à Jour 01.06.2012 TABLES DES MATIERES 1- Organigramme technique / contacts... 3 2- La Salle... 5 2.1- Description et dimensions... 5 2.2- Plan de salle... 6 3- La Scène... 7 3.1- Description

Plus en détail

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE www.audio-lumiere.com TARIFS HT à la journée -Caution restituable (Tarifs spéciaux pour œuvres caritatives, nous consulter)) REMF AUDIO-LUMIERE - ZAC Garossos 253 Rue du

Plus en détail

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire!

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire! v3.5 Mode d emploi Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8 Guitar Port PODxt PODxt Live PODxt Pro GearBox Éléments de base Utilisation autonome Plug-In Aide en ligne Enregistrement et autre Enregistrement,

Plus en détail

MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE. Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle

MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE. Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle Monter l unité mobile Comprendre la console La console est une bête quelque peu compliqué. Apprendre à la maîtriser est

Plus en détail

Fiche technique Peer Gynt.

Fiche technique Peer Gynt. Nouvelle production PEER GYNT Edvard Grieg / Henrik Ibsen De Marianne Pousseur et Enrico Bagnoli. Fiche technique Peer Gynt. http://www.digimedia-mls.com/theatre/peergynt.htm Production de Muziektheater

Plus en détail

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro Guide de démarrage AquaPro PC VR1.00 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un PC AquaPro. Il est conseillé de faire installer

Plus en détail

Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à

Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à distance ViSi*. Console de mixage puissante et intuitive

Plus en détail

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16 -1- Mode d'emploi SOUNDMAN R MICRO À OREILLETTES Fabrication et distribution R SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16 Internet : http://www.soundman.de

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

LE COMTE DE BOUDERBALA RIDER JANVIER 2015

LE COMTE DE BOUDERBALA RIDER JANVIER 2015 LE COMTE DE BOUDERBALA RIDER JANVIER 2015 Ce document fait partie integrante du contrat, il devra être signé, paraphé et retourné avec celui-ci. Il se compose de 7 pages et de 14 paragraphes. Vous trouverez

Plus en détail

FICHE METIER. «Assistant son» Assistant son APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

FICHE METIER. «Assistant son» Assistant son APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER Opérateur du son Version 1 «Assistant son» APPELLATION(S) DU METIER Assistant son DEFINITION DU METIER L assistant son aide l ingénieur du son ou le chef opérateur du son, responsable des enregistrements

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE SCENE UNIVERS TECHNICAL RIDER STAGE UNIVERS

FICHE TECHNIQUE SCENE UNIVERS TECHNICAL RIDER STAGE UNIVERS FICHE TECHNIQUE SCENE UNIVERS TECHNICAL RIDER STAGE UNIVERS SCENE / STAGE 25m x 14m - hauteur / height : 2 m. Système avec garde fou / safety railing. 2 escaliers + rampe d accès backstage / 2 stairways

Plus en détail

ESPACE MULTI - Locations ESPACE MULTI. Fiches techniques + modalités de location des espaces

ESPACE MULTI - Locations ESPACE MULTI. Fiches techniques + modalités de location des espaces ESPACE MULTI - Locations ESPACE MULTI Fiches techniques + modalités de location des espaces L Espace MULTI se situe au 4e étage de Stereolux, accessible par ascenseur et cage d escalier s. Il comprend

Plus en détail

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire.

Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Ce document a pour but d aider à planifier l achat d équipement en éducation pour les niveaux primaire et secondaire. Point de départ : Il n y a pas une sorte de microphone qui convient à toutes les situations

Plus en détail

bal.exe Bals mécaniques sur musique de chambre (2014-1891)

bal.exe Bals mécaniques sur musique de chambre (2014-1891) bal.exe Bals mécaniques sur musique de chambre (2014-1891) >> Création 2014, durée 60 min Fiche technique préliminaire Agnès Gramard Cette fiche technique est préliminaire. Les éléments décrits plus bas

Plus en détail

formations son et Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy 59200 Tourcoing 03 20 28 38 00 / www.lefresnoy.

formations son et Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy 59200 Tourcoing 03 20 28 38 00 / www.lefresnoy. formations son et Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains 22 rue du Fresnoy 59200 Tourcoing 03 20 28 38 00 / www.lefresnoy.net vidéo Destruction observation field - Robert Henke - 2014 Formation

Plus en détail

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget Distribution : AUDIOPOLE 22 Rue E. Buffard ZAC de la Charbonnière 77771 Marne la Vallée Cedex 4 broadcast@audiopole.fr 01 60 54 31 86 Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16...

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16... 1 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes (non traduites)... 3 Mentions légales (non traduites)... 3 Garantie limitée (non traduite)... 3 1. Introduction... 4 2. Légendes... 4 3. Schémas

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS 4000 04. Système de conférence numérique DCS 6000 06 Système de conférence analogique CDS 4000 04 Système de conférence numérique DCS 6000 06 DIS, Danish Interpretation Systems, fait partie des fabricants les plus réputés de systèmes de conférences. DIS

Plus en détail

Anciens plug-ins d effets VST

Anciens plug-ins d effets VST Anciens plug-ins d effets VST - 1 - - 2 - Manuel d utilisation de Ernst Nathorst-Böös, Ludvig Carlson, Anders Nordmark, Roger Wiklander Traduction: C.I.N.C. Contrôle Qualité : K. Albrecht, C. Bachmann,

Plus en détail