Saint-Pierre - Saint-Paul Notre-Dame de Beauregard

Transcription

1 PAROISSE LA CELLE CATHOLIQUE SAINT-CLOUD guide Guide paroissial 2015 Bienvenue! 2, place de l Église 2 d, avenue des Étangs La Celle Saint-Cloud La Celle Saint-Cloud Tél Tél [email protected] [email protected]

2 Merci à nos annonceurs Bienvenue! dans notre communauté paroissiale Dieu vous aime de toute éternité. Il veut votre bonheur et votre croissance. Il les veut aussi pour vos proches, pour vos enfants et pour vos amis. Dieu souhaite la sanctification de chacune de nos existences. Qui que vous soyez et quelle que soit votre histoire, cette vérité et cette Bonne Nouvelle vous sont adressées. Avec la grâce de Dieu, la Paroisse Catholique de La Celle Saint-Cloud s efforce d être une famille qui accueille chacun, prie, fait goûter la joie d être aimé par Dieu, partage, aide et fait grandir. N hésitez pas à prendre contact avec la paroisse, à vous rendre aux permanences d accueil, à surfer sur notre site web : Que le Seigneur Jésus, Lui qui vous aime infiniment, vous bénisse et vous garde. Bienvenue dans la famille de Dieu! Avec la grâce de Dieu Père Bruno L Hirondel curé Sommaire P. 4-5 Pour vous accueillir Paroisse, contacts, équipes, horaire des messes... P. 6-8 Une Église qui accueille Plan, équipe liturgique P. 9 En 2015, je donne pour l Église! Le denier, de l ambition pour nos églises P Une Église qui célèbre Baptême, eucharistie, mariage P Une Église qui transmet la foi Éveil, catéchèse, aumônerie P. 14 Une Église qui prie Mille façons de prier P. 15 Une Église qui œuvre Solidarité, œcuménisme 2 La Paroisse Catholique de La Celle Saint- Cloud fait partie du diocèse de Versailles Évêché - 16, rue Mgr Gibier Versailles Tél Site : guide paroissial Guide paroissial de La Celle Saint Cloud Directeur de la publication : Père Bruno L Hirondel Editeur : Bayard Service édition - Ile-de-France Centre - 18, rue Barbès Montrouge cedex - Tél Fax www. bayard-service.com Mise en page : Agnès Le Gac Régie publicitaire : Bayard Service Régie - Tél Photos : CIRIC Reproduction interdite Imprimerie : IBL Graphique (76) Mont-St-Aignan Dépôt légal : déc Ce guide a été tiré à 7000 exemplaires. 3

3 Infos pratiques Infos pratiques 2 d, avenue des Étangs Tél. : [email protected] : Nathalie Jeanne-Beylot 2, place de l'église Tél. : [email protected] : Sabine Vignes presbytère et secrétariat Vous souhaitez un renseignement, prendre rendezvous avec un prêtre ou offrir des intentions de messes? Les secrétaires et une équipe d accueil sont disponibles pour vous recevoir. site Internet 2 place de l Église La Celle Saint-Cloud Tél. : [email protected] 2d, avenue des Étangs La Celle Saint-Cloud Tél. : [email protected] 4 guide paroissial Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 9h30-12h 14h30-16h30 9h30-11h30 14h - 17h 9h30-12h 14h - 18h 9h - 13h 14h - 17h 9h30-12h30 14h - 17h 8h30-12h30 9h30-12h30 14h - 18h 9h30-11h30 9h30-12h30 14h - 17h 9h - 12h Les prêtres et leurs permanences d accueil Père Bruno L Hirondel, curé de la Paroisse Catholique de La Celle Saint-Cloud Contact : secrétariat des paroisses : Église Mercredi : 10 h - 11h Presbytère Jeudi : 18 h - 19 h Père Francis Adimou, prêtre, au service Contact : secrétariat des paroisses : Église Samedi : 10 h 30-11h 30 Père Amaury Cintrat, prêtre, au service Contact : secrétariat des paroisses Rendez-vous possibles sur demande aux secrétariats. 10h - 12h 9h30-11h30 PAROISSE LA CELLE CATHOLIQUE SAINT-CLOUD Équipe d Animation Paroissiale (EAP) L Équipe d Animation Paroissiale est composée de paroissiens baptisés et confirmés. Autour des prêtres de la paroisse, elle discerne les besoins pastoraux et met en oeuvre les moyens d y répondre. Elle travaille en collaboration avec le Conseil Pastoral et chaque responsable d équipe. Père Bruno L Hirondel, Gilles Bouteloup, Karina Deliry, Béatrice Dorge, Christine Duclos, Alexandre de Villers. Horaire des messes Sainte-Marie de la Visitation Samedi 18 h h (hors vacances scolaires) Dimanche 11h h 30 et 18 h (animée par les jeunes, hors vacances scolaires) 9 h 45 Lundi 19 h Mardi 9 h Mercredi 9 h Jeudi 9 h (hors vacances scolaires) Vendredi 9 h guide paroissial Conseil Pastoral Comme son nom l indique, le Conseil Pastoral est une instance de conseil, d écoute et de proposition qui aide le curé dans sa mission. Il est composé du curé qui en assure la présidence, et de douze autres membres. Père Bruno L Hirondel, Richard Lejeune (secrétaire), Immaculée Assah, Laurent Benoist, Marie-José Cartalas, Stanislas Chevalier, Pierre-Edouard Dunoyer, Amaury de l Estoile, Dominique Larricq, Elisabeth de la Martinière, Bénédicte de Portzamparc, Janaka Punchihewa, Myriam Savi Adoration Mercredi :, 9 h h Vendredi : Saint-Pierre Saint-Paul, 9 h h 5

4 qui accueille Équipe liturgique [email protected] Françoise Bianchi : Solange Pelan : Anne Chapelet : Catherine Barthe : Sacristains Noël Le Mire : Vincent Duclos : Emmanuel Laval : Partage d évangile Avec les enfants pendant la messe de 10 h 30 Violaine et Patrick de Kerautem Servants d autel [email protected] Nicolas Pintart : Thomas Vander Gucht : Groupe de Chants : Bakea Répétitions le mercredi à 20 h 45 (salle St René). Jacques Quenneville : Alexandre de Villers : [email protected] Chorale des jeunes Répétition le dimanche à 17 h (église) Nathalie Jeanne-Beylot : Décoration florale Claude Bellissant : guide paroissial guide paroissial 7 Sacristine Bernadette Schmidt : Responsable du lieu de culte Alain Josset : Servants d autel [email protected] Amaury de l Estoile : Geoffrey Swartz-Oriou : Chorales : Chorale des collégiens Claire Felgères [email protected] Chorale St Pierre-St Paul Répétitions le samedi à 18 h (La Visitation) Axel Haentjens : [email protected] Décoration florale Aline Oudin : Sainte-Marie de la Visitation Sacristine Bernadette Schmidt : Responsables du lieu du culte Équipe d [email protected] Amaury et Blandine de L Estoile, Thierry et Myriam Savy, Benoit et Guilaine Kaepplin, Bernadette Schmidt Servants d autel [email protected] Amaury de l Estoile : Décoration florale Bernadette Schmidt :

5 qui accueille En 2015, je donne pour l Église! De l ambition pour nos églises L ESSOR est l association paroissiale qui entretient et rénove les bâtiments gérés par la paroisse : les deux églises et, la Chapelle de la Visitation, deux presbytères, les salles de réunions, deux sites de formations, les locaux scouts, etc Horaires des messes des paroisses de Louveciennes et Bougival Saint-Martin de Louveciennes 10, place de l Église Samedi :18 h Dimanche : 11h Semaine : mercredi et vendredi : 9 h Confessions : mardi 18 h h 30 Adoration : du mercredi 20 h jusqu au vendredi minuit Maison Saint-Joseph de Louveciennes 45, rue du Général Leclerc Samedi : 17 h 30 (pendant les vacances scolaires) Semaine : mardi : 17 h 30 liturgie du dimanche précédent Notre-Dame de Bougival 1, rue de la Croix aux Vents Samedi : 9 h Dimanche : 9 h h - 18 h 30 Semaine : mardi : 9 h - mercredi : 18 h 30 - jeudi : 9 h - vendredi : 19 h Confessions : mardi et mercredi à l issue de la messe Samedi : 11h 30 à 12 h Adoration : du mardi matin au samedi à midi Le Conseil Paroissial des Affaires Économiques (CPAE) Il assiste l équipe pastorale en assurant la gestion matérielle de la paroisse : l entretien des locaux et des matériels, la gestion financière. Ses membres sont cooptés avec l accord de l évêque sous la présidence responsable du curé. L ESSOR, association (loi 1901), assure la gestion de biens paroissiaux, des locaux de la Maison St-Louis et l école Ste-Marie. (Président : Hubert Clément). Père Bruno L Hirondel, Eric Giblain, Laurent Benoist, Michel Belissant, Gérald Bret, Marie-Hélène Bergman, Jean Lefranc-Morin, Gaetan Langlois, Hubert Clément, Olivier Deliry, Béatrice Dorge. Membres d Honneur : Patrick Barthe, Louis Géhard et Gérard de La Martinière. Le denier de l Église Tout catholique est appelé à participer aux charges générales de l Église par une contribution annuelle appelée «Denier de l Église». Elle a pour but de subvenir aux besoins financiers de l Église : rémunération des permanents (laïcs et prêtres), entretien des locaux, solidarité Les dons constituent l unique source de revenus de l Église puisqu elle ne reçoit aucune subvention de l État (ni du Vatican, contrairement à l idée reçue). Donner à l Église, c est donc soutenir sa présence et son rôle dans la société et lui donner les moyens d accomplir sa mission. Chaque famille catholique de la paroisse est donc invitée à se procurer une enveloppe et, selon ses moyens, à remettre son don à la paroisse avant le 30 décembre de l année en cours. Merci de votre aide généreuse! Au printemps 2012, nous avons lancé le projet «de l Ambition pour nos églises», vaste plan quinquennal de restauration du patrimoine religieux de La Celle Saint-Cloud. Où en sommes-nous? Les grands travaux que nous avons menés sont : En 2012, la restauration du presbytère de Saint-Pierre - Saint-Paul, En 2013, une grande partie de la rénovation de l église, En 2014, le démarrage de la restauration de l église. Aujourd hui, nous sommes à la mi-temps de ce projet. Il reste encore beaucoup à faire pendant les deux prochaines années : Pour, en association avec la Mairie et le Conseil Général, nous avons encore deux années de travaux importants, dont la restauration de la Chapelle de la Vierge et celle des sols. Pour l église, nous devons acquérir un Christ en croix et moderniser le mobilier liturgique et la sacristie. Par ailleurs, l ESSOR finance la maintenance et la rénovation des autres locaux. Depuis 2012, vous êtes formidables en soutenant ce grand projet quinquennal «de l ambition pour nos églises». Plus que jamais, nous continuons donc à avoir besoin de votre générosité. Nous vous remercions du fond du cœur pour ce soutien qui nous permet de bâtir pour le futur. Merci d envoyer vos chèques à l ESSOR - 2 place de l église La Celle Saint-Cloud 8 guide paroissial guide paroissial 9

6 qui célèbre Le baptême La naissance d un enfant est une grande joie. Il est accueilli dans une famille, et aussi dans la famille des chrétiens. Par le baptême, il devient membre de l Église de Jésus-Christ. Le baptême peut être demandé à tout âge. Une Église qui célèbre Enfants de moins de 4 ans Prendre contact avec la paroisse au moins trois mois avant la date souhaitée. Célébration le dimanche à 11h 30 après la messe. Célébration le dimanche à 12 h 30 après la messe. Photos paroisse Enfants de 4 à 10 ans La préparation au baptême se fait dès l Éveil à la Foi et au cours de la catéchèse des enfants. Prendre contact au début de l année scolaire Enfants de 4 à 7 ans (Eveil à la Foi) Christèl Abou-Farah : Dominique Larricq : La Visitation Claire Barrault : Enfants de 8 à 10 ans (Catéchisme) Annette et Denis Solignac : Adolescents et adultes Si vous souhaitez découvrir et vivre la foi des chrétiens, don de Dieu, n hésitez pas à prendre contact avec nous quelque soit votre âge et votre parcours. Prendre contact avec les secrétariats ou Odile Fontaine : Bénédicte Lemaignen : L Eucharistie A chaque messe, vous pouvez vous unir au Christ qui offre sa vie pour la gloire de Dieu et le Salut du monde. Le catéchisme prépare les enfants à communier au Corps du Christ. Mais quelque soit votre âge, vous pouvez vous préparer, vous aussi, à découvrir la grâce de l Eucharistie. Contacts : aumônerie (adolescents), catéchuménat (adultes) La Confirmation Avec le baptême et l Eucharistie, la confirmation est un des trois sacrements de l initiation chrétienne. Elle est proposée aux jeunes de l aumônerie et aux adultes (catéchuménat). Le mariage Pour les chrétiens, l amour humain s inscrit dans la réalité de l Alliance de Dieu avec l humanité. Le sacrement du mariage offre ce don de l amour du Christ au coeur de l amour conjugal. Des rencontres avec des foyers chrétiens et d autres couples préparent au mariage. Ces rencontres se déroulent sur un week-end ; quelques rencontres sont également à prévoir chez un foyer d animateurs. Prendre contact avec le secrétariat au moins un an avant la date prévue à l église. Le sacrement de réconciliation (la confession) «Dieu est riche en miséricorde». Par le ministère du prêtre, dans le sacrement de réconciliation, le Christ nous pardonne nos fautes et permet que notre vie soit, de nouveau, en état de grâce. Ce sacrement se reçoit par une démarche individuelle auprès d un prêtre. Si vous ne savez pas ou plus comment faire, n ayez pas peur! Dîtes-le très simplement au prêtre qui vous recevra. Confessions sur rendez-vous et aux horaires d accueil et de permanence des prêtres : Père Bruno L Hirondel : jeudi : 18 h - 19 h Père Bruno L Hirondel : mercredi 10 h - 11h Père Francis Adimou : samedi : 10 h 30-11h 30 Père Amaury Cintrat : sur rendez-vous Le sacrement des malades Le sacrement des malades est proposé à tous ceux qui souffrent de l âge ou d une grave maladie. C est un réconfort, parfois même une guérison, pour vivre l épreuve dans la paix et l amour, uni à Jésus qui a pris sur lui nos maladies et nos souffrances. Visite des malades Une équipe est au service des malades. Elle visite, prie et accompagne vos proches. Chaque vendredi après-midi le Père Bruno L Hirondel ou le Père Francis Adimou se rendent auprès des malades. Pour prendre rendez-vous, contactez les secrétariats. Le sacrement de l ordre et les vocations religieuses A chaque génération et pour chaque génération, le Seigneur appelle des hommes et des femmes à donner leur vie de manière spécifique dans la vocation sacerdotale ou religieuse. Notre paroisse tient à ce que les jeunes puissent entendre l appel que Dieu leur adresse et soient heureux d y répondre positivement. Pour toute question ou demande de rendez-vous : Père Bruno L Hirondel (contacter la paroisse). Les obsèques Les chrétiens croient que le Christ est vainqueur de la mort. Unis à Lui, nous pouvons entrer dans la vie éternelle. «Je suis la Résurrection et la Vie» St Jean 11,25. Ces paroles prononcées par Jésus nous ouvrent à l espérance. Pour la célébration d obsèques à l église, s adresser aux pompes funèbres. Celles-ci nous feront part de votre appel. Des responsables de notre communauté accueilleront les familles et les amis en deuil et prépareront avec eux et le prêtre la célébration. Rencontre des familles à leur domicile ou accueil aux presbytères. Équipes d accompagnement des familles en deuil A l écoute des personnes qui viennent de perdre un proche, pour les accompagner dans la préparation et le déroulement des obsèques. Demeurer disponible s ils le désirent et être témoin de l espérance de la foi chrétienne. 10 guide paroissial guide paroissial 11

7 qui transmet la foi Une Église qui transmet la foi Jeunes Éveiller à la foi par la Parole, le partage, la prière, dans la joie et l intériorité, c est aider l enfant à entrer en relation avec Dieu et Jésus-Christ. C est aussi un chemin de découverte pour les parents. Baptisé ou non, tout enfant peut être inscrit au caté. Inscrire votre enfant c est lui permettre de découvrir Jésus-Christ. C est aussi lui donner l occasion de réfléchir aux questions qu il se pose sur lui-même, le monde et la relation qu il peut avoir avec Dieu. Les enfants partagent des moments en petite équipe ou en grand groupe, et des célébrations avec leurs parents. Éveil à la foi - de 4 à 7 ans [email protected] Christèle Abou-Farah : [email protected] Dominique Larricq : La Visitation Claire Barrault : [email protected] Catéchèse - CE2 à CM2 C est en CE2 que débute habituellement la catéchèse mais elle peut commencer à tout âge, même en cours d année. Coordinatrice : Marie-Bénédicte Swartz-Oriou Secrétariat : Sybille Dupeyron - Tél guide paroissial [email protected] CE2 : Patricia Carbonneau CM1 : Juliette Croizé CM2 : Anne Garagnon, Christine Petit [email protected] CE2 : Violaine de Kerautem, Macarena Caballero-Talhouet CM1 : Corine Brunel CM2 : Sabine Boers, Corinne Tissier Pédagogie Catéchétique Spécialisée (PCS) Elle permet de répondre à toute demande de catéchèse ou de cheminement vers un sacrement, quel que soit le type de handicap (mental, physique, social, sensoriel ). Catherine Barthe : Aumônerie - 6 e à Terminale L aumônerie a pour mission l évangélisation des jeunes de la 6 ème à la terminale. Échanges en petits groupes, temps de prière, rassemblements, célébrations, préparations des sacrements, témoignages, pèlerinages, temps festifs les aident à bâtir leur vie chrétienne. 16, avenue Guibert La Celle Saint-Cloud Prêtre référent : Bruno L Hirondel Responsables pastoraux Dominique et Antoine Bayon de Noyer : Responsables 4 ème et 3 ème Gaëlle et Thomas Vander Gucht : Responsables lycée Marion et Laurent Catrou : Scoutisme Scouts et Guides de France Cécile et Denis Poisson : Scouts Unitaires de France Isabelle et Jean-Christophe Bernard : [email protected] Scouts d Europe sur Bougival Garçons : Timothée Constensoux Tél. : [email protected] Filles : Diane Douhéret Tél. : [email protected] Adultes Formation et Évangélisation Groupe d écoute et de partage des personnes séparées ou divorcées Un accueil chaleureux en Église avec des personnes dans des situations similaires, des réponses à vos questions légitimes comme chrétien baptisé, des partages fraternels propres à retrouver la paix et rompre l isolement. Notre groupe est accompagné par le père Claude Touraille, prêtre chargé de cette pastorale sur le diocèse. Agnès et Richard Lejeune : Photos paroisse guide paroissial Catéchuménat Vous avez entendu parler de Jésus Christ, de Dieu, des Chrétiens, de l Eglise, vous voulez en savoir plus? Vous n êtes pas baptisé, vous vous posez la question? Vous n avez reçu ni l Eucharistie ni la Confirmation, vous voudriez vous y préparer? Contactez : Odile Fontaine : Bénédicte Lemaignen : Parcours Alpha Dix dîners à thème religieux pour s initier à la foi chrétienne, ou reprendre contact avec elle, par un partage avec des chrétiens. Exposé et Témoignage. [email protected] Sabine Sebaux : Jacques-Marie Moranne : Point livre Une sélection de livres religieux est proposée à l entrée de l église. Si vous ne pouvez vous déplacer, adressez-vous à : Bernard Vielliard : Formation diocésaine Pour toute personne intéressée, des parcours sont proposés par le service diocésain de formation. Formation biblique, catéchétique ou théologique. Livret à disposition aux secrétariats des presbytères et dans l église. Service Diocésain de Formation en Yvelines : [email protected] Partage et Vie Chrétienne AFC (Association Familiale Catholique) Engagement et entraide au service de la famille. Réflexion et action dans la cité. Marie Davoust : END (Équipes Notre-Dame) Mouvement de réflexion spirituelle et de soutien pour progresser chaque mois dans la vie du couple. Brigitte et Gil de Guerry : Patricia et Yves Pouzin :

8 qui prie Vous pouvez confier vos intentions et vos besoins d être aidés par la prière dans le cahier disposé à l entrée des églises. Le Rosaire : Prier Marie - Chaque jeudi à 20 h 30 à l oratoire de Olivier de la Monneraye : Notre-Dame de la Source : Renouveau Charismatique. Chaque mardi à 20 h 30 à l oratoire de Alice Aublet : Ephata : Louange, Intercession et Adoration Le 1 e jeudi de chaque mois de 20 h 30 à 22 h à Saint- Pierre - Saint-Paul Francine et Charles Berger : Adoratrices du Sacré-Coeur de Montmartre Le 1 er vendredi de chaque mois de 14 h 30 à 18 h à l oratoire de Mme Fontenaille : minutes pour Dieu! 90 minutes pour Dieu, c est une halte pendant la semaine, un jeudi par mois, de 20 h 30 à 22 h à Saint-Pierre - Saint-Paul, pour Louer le Seigneur, être Enseignés et Adorer. Les dates sont sur le site internet. Gaëlle Broussaud : Prière des Mères : Des groupes de mères se réunissent chez l une d entre elles pour prier ensemble pour leurs enfants, petits-enfants, pour les enfants pour qui personne ne prie, et pour tous les enfants du monde. Plusieurs groupes existent sur notre paroisse, organisés par quartiers. Pour créer votre groupe : 14 guide paroissial Prière des Pères : 3 groupes de prières des Pères se réunissent le lundi matin et le mercredi soir pour prier ensemble et placer leur semaine sous le regard de Dieu tant sur le plan familial que professionnel. : lundi 7 h10 Xavier Flachaire : : lundi 6 h 45, mercredi 20 h Etienne Dory : (lundi) Denys Ravillion : (mercredi) Prière en famille Un temps parents-enfants de louange et d adoration est proposé tous les 2 mois, le dimanche de 9 h 50 à 10 h 20 avant la messe de 10 h 30 de Notre-Dame de Beauregard. Les dates sont sur le site internet de la paroisse. Gaëlle Broussaud : Équipes au service des malades Service évangélique des malades Vous êtes malades, handicapés, âgés, vous aimeriez être visités ou vous voir porter la communion, n hésitez pas à appeler au presbytère. Visite à la Villa d Épidaure et messe mensuelle Spécialisée dans l accueil des malades souffrant de la maladie d Alzheimer, une attention spécifique est apportée aux patients de la maison. Une messe mensuelle y est célébrée. Nicolette Comar : Une Église qui oeuvre Solidarité Conférence Saint-Vincent de Paul Emmanuel Lobgeois-Maitre : CCFD Terre Solidaire (Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement) Christine Montagut : ACAT (Action des Chrétiens pour l Abolition de la Torture) François Walter : AEPB (Association d Éducation Populaire de Beauregard) Yves de Saintignon : Secours Catholique L équipe propose présence, aide auprès des personnes qui rencontrent des difficultés. chaque jeudi de 14 h 30 à 17 h Salle St René à N-D de Beauregard Ghislaine Rosleur : Enseignement catholique primaire Direction de l Enseignement Catholique des Yvelines : École Sainte Marie (Primaire) 15, rue Béranger La Celle Saint-Cloud Directrice Sylvie Vercoustre : Œcuménisme Les liens d amitié tissés entre les paroisses catholique et protestante se manifestent entre autre chaque année par deux grands rendez-vous : une veillée de prière commune lors de la Semaine pour l Unité des Chrétiens en janvier, l autre dans une célébration commune de la Passion, le Vendredi Saint à Notre- Dame de Beauregard. Équipe œcuménique : Françoise Songeur : Église Protestante Unie - La Celle Saint-Cloud 1, avenue du Pré d Orient La Celle Saint-Cloud Président du Conseil presbytéral : Denis Losfelt [email protected] Pasteur : Agnes von Kirchbach Tél. : guide paroissial Paroisse orthodoxe à Louveciennes 21 rue de Montbuisson Louveciennes Père M.-A. Costa de Beauregard : Présence chrétienne sur le marché Tous les vendredis de 15 h à 18 h, devant l église avec une équipe de catholiques et de protestants. Bénédicte de Saintignon : Honduras-Fraternité Aide les jeunes les plus démunis avec des bourses d études, l Église Hondurienne avec la formation de laïcs, l envoi de 2 volontaires de la Délégation Catholique pour la Coopération au service d une paroisse. Xavier Hay : Yves Edou : Burkina Solidarité Parrainage d enfants et d étudiants. Aide au développement local. Soutien à des religieuses burkinabés catholiques. Bruno Dusollier, président : Chantal Berthod, parrainages : Kitricot A, un groupe de femmes préparent des couvertures pour les démunis, le mardi tous les 15 jours à 14 h 30. Vous avez de la laine que vous n utilisez plus? Pensez à nous l apporter au secrétariat. Simone Grau : Odette Mansard : Réseau fraternel Le Réseau Fraternel propose grâce à des bénévoles des aides ponctuelles de services et de services à la personne : conduite, courses, visites Des veilleurs bien intégrés dans leur quartier, attentifs aux besoins de leur entourage, sont prêts à être contactés et vous proposeront une solution adaptée à votre demande. Pour toute information, s adresser aux secrétariats. 15

9 Merci à nos annonceurs Ne soyez pas timide, communiquez rejoignez nos annonceurs contactez BAYARD SERVICE RéGIE