Nous sommes heureux de vous accueillir à cette nouvelle

Transcription

1

2 SOMMAIRE Office du Tourisme et des Congrès de Paris Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France Abbaye royale de Royaumont Les Arts Décoratifs Centre des Monuments nationaux Château d Auvers Château de Breteuil Château de Chantilly Château de Vaux le Vicomte Château de Versailles La Cinémathèque française Cité de l Architecture et du Patrimoine Cité Nationale de l Histoire de l Immigration Cité de la musique Cité des Sciences et de l Industrie La Comédie-Française Espace Dalí Les Étoiles du Rex Grévin Institut du monde arabe Mac/Val, musée d Art contemporain du Val-de-Marne Mémorial de la Shoah Musée de l Air et de l Espace Musée des Années Musée de l Armée Hôtel national des Invalides Musée d Art américain Giverny Musée d art et d histoire du Judaïsme Musée des Arts asiatiques Guimet Musée national d Histoire naturelle Jardin des Plantes Musée Jacquemart-André Musée du Louvre Musée national de la Marine Musée Maxim s La collection Musée d Orsay Musée du quai Branly Musées départementaux de Seine-et-Marne et le château de Blandy-les-Tours Musées de la Ville de Paris Musée du Vin Opéra national de Paris Paris-Story Pavillon de l Arsenal Réunion des Musées nationaux Musée & Compagnie Tenniseum, musée de Roland-Garros Théâtre des Champs-Élysées Théâtre Athénée Louis Jouvet Tour Eiffel Programme des expositions Mémo contacts

3 Nous sommes heureux de vous accueillir à cette nouvelle édition du Forum des Loisirs Culturels qui se tient cette année à l Institut du monde arabe. Vous trouverez dans ce dossier les fiches détaillées des 44 établissements culturels qui pourront vous informer sur plus de 80 musées et monuments. Une synthèse des principales manifestations et expositions de la saison ainsi qu un mémo-contacts des participants complètent ce document. Institut du monde arabe «Déjà 20 ans!» L institution culturelle qui accueille cette année le Forum des Loisirs Culturels est l Institut du monde arabe. L IMA a pour vocation de développer la connaissance du monde arabe et de promouvoir sa culture et sa civilisation auprès des publics français et européen. Il est devenu aujourd hui un véritable «pont culturel» entre la France et le monde arabe. Des visites commentées de l exposition temporaire «La Méditerranée des Phéniciens, de Tyr à Carthage» vous seront proposées ; vous aurez également le loisir de visiter librement les collections permanentes tout au long de la journée. Comme chaque année, le Forum des Loisirs Culturels bénéficie du soutien : de l Office du Tourisme et des Congrès de Paris du Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France 1

4 Office du Tourisme et des Congrès de Paris L Office du Tourisme et des Congrès de Paris, association loi 1901, a été créé à l initiative de la Ville de Paris et de la Chambre de Commerce et d Industrie de Paris. Il a pour mission d accueillir et d informer les touristes à Paris. Il est aussi chargé de promouvoir «Paris, Capitale du tourisme» en valorisant l image d un Paris en constante évolution, mêlant harmonieusement tradition et modernité. L Office lieu de rencontres, d échanges, et de partenariats pour les acteurs du tourisme parisien, fédère les professionnels et les institutionnels qu il appelle à des actions communes afin de renforcer l image de la capitale. ACCUEIL ET INFORMATION L Office du Tourisme et des Congrès de Paris emploie quelque 80 personnes dont 25 sont affectées à l accueil. Elles répondent en onze langues à toutes les préoccupations touristiques sur Paris et sa région et proposent aux visiteurs des services personnalisés (réservations hôtelières, billetterie spectacles, ventes d excursions ). Le bureau d accueil principal - situé 25, rue des Pyramides (1 er ), est ouvert 7 jours/7. Les agents d accueil effectuent tout type de réservations et de ventes : hôtels, excursions, promenades, croisières sur la Seine, parcs de loisirs, cabarets, titres de transport, sans oublier les passes musées et monuments. En outre, plusieurs points d information sont situés sur les lieux stratégiques de la capitale : gares du Nord, de Lyon, et de l Est (à l automne 2007) et métro Anvers. Le site Internet grand public est l atout majeur de l Office en matière d information. Il est développé en quatorze langues dont trois en version intégrale : français, anglais, allemand et espagnol. Il a reçu près de 7 millions de visiteurs en Mis à jour quotidiennement, sa base de données permet de trouver toutes les informations utiles à un séjour parisien réussi. Il propose aussi un service de réservations hôtelières en ligne et une boutique Internet : de quoi remplir en un clic son panier d achats de nombreux produits touristiques, un véritable gain de temps pour mieux profiter de la capitale. Le paiement se fait en ligne, et le retrait, au bureau central d accueil. Pour les résidents de la zone Schengen, un service d expédition est mis en place. 2

5 PROMOTION L Office travaille à la promotion de «Paris, Capitale du tourisme de loisirs et du tourisme d affaires», en étroite collaboration avec les professionnels et les institutionnels qu il appelle à des actions communes. Face à une concurrence internationale très âpre, son objectif est de donner aux visiteurs, en France comme à l étranger, une image forte de la destination : Paris bouge, change, fait évoluer ses quartiers. Paris est «la» capitale cosmopolite, jeune, branchée, et créative à découvrir d urgence. L Office met en œuvre des opérations destinées à conquérir le public et à le fidéliser. Ses actions se concentrent sur le marché national, les marchés de proximité et les marchés d approche complexe (Japon, Chine, Russie, Inde, Corée, Brésil et Mexique), sans oublier bien sûr l Amérique du Nord. Salons, workshops, conférences de presse, présentations de la destination Paris et des prestataires parisiens, voyages de presse thématiques sont régulièrement organisés, adaptés pour promouvoir l image de la ville. Dans ce cadre, une série d outils est mise à disposition du grand public et des professionnels : e-newsletter mensuelle, dossiers de presse téléchargeables, photothèque et espaces professionnels en ligne, affiches, matériels de promotion, guides et plans de Paris L OFFICE DU TOURISME ET DES CONGRES DE PARIS, PARTENAIRE HISTORIQUE DU FORUM DES LOISIRS CULTURELS Promouvoir Paris c est valoriser une ville dont le capital culturel évolue en permanence. Tout comme 2006, 2007 fut une année d une richesse extrême en matière d inaugurations et de réouvertures de sites culturels majeurs. Or la culture est la première motivation des visiteurs à Paris et en Île-de-France et la politique de promotion menée lors du Forum des Loisirs Culturels est en parfaite cohérence avec les actions de l Office. Aussi ce dernier est-il un partenaire de la première heure de cette manifestation qui unit tourisme et culture, unique dans l année, unique à Paris. En savoir plus Retrouvez le Forum des Loisirs Culturels et tous les sites culturels parisiens et franciliens sur le site Internet de l Office du Tourisme et des Congrès de Paris : Et par téléphone, au +33 (0) (0,34 /mn) Relations avec les professionnels parisiens MARIE-CHRISTINE BOULLY-DEMANGE T : mcboully@parisinfo.com ISABELLE VIGNAUD T : ivignaud@parisinfo.com Communication institutionnelle MARIE-CHRISTINE RABOT T : mcrabot@parisinfo.com 3

6 Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France Le Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France (CRT) a pour mission la valorisation et la promotion de Paris et de sa région en tant que destination touristique. La stratégie du CRT vise à renforcer et renouveler l attractivité touristique de la destination Paris Ile-de-France. Elle s articule autour de deux axes principaux : s appuyer sur les atouts qui font la force de l attractivité touristique de sa région : Paris et l extraordinaire offre culturelle et patrimoniale parisienne et francilienne. l exploitation de l événementiel doit être au cœur des actions de communication et de promotion : il s agit de donner et susciter le désir immédiat de venir et de revenir à Paris. C est tout naturellement que le CRT a accompagné de manière active la Coupe du Monde de Rugby qui vient de s achever dans notre Région. C est dans ce même esprit que la Création sera au cœur des actions du CRT en cette fin d année : le Design bien sur grâce aux nombreux événements autour de ce thème dont le plus spectaculaire est constitué par l exposition «Design contre Design» au Grand Palais. Au-delà de l offre culturelle, c est l ensemble du tourisme et de ses professionnels qui devraient profiter du déploiement des actions du CRT: accueils de presse, éductours et accueils de professionnels du tourisme. L ensemble de ces opérations sont déclinées sur les marchés prioritaires du CRT : France- Bénélux, Royaume Uni, Allemagne, Espagne. À cette occasion, le CRT vient d éditer deux outils essentiels à la programmation : un Guide des expositions 2008 des musées et monuments et un Guide pratique à l usage des professionnels du tourisme. Le CRT Paris Île-de-France est partenaire du Forum des Loisirs Culturels depuis sa création en Au regard des nouvelles orientations du CRT, le Forum apparaît comme une occasion pertinente et unique de promouvoir l offre culturelle parisienne et francilienne. Le CRT développe chaque année de nombreuses actions en direction des comités d entreprises et des associations, tels que des éductours culturels, afin de faire découvrir et redécouvrir la destination Paris Ile-de-France. 4

7 En savoir plus Retrouvez toutes ces informations, mais aussi des suggestions de balades parmi d autres idées de sorties à Paris et en Îlede-France sur le site Internet du Comité Régional du Tourisme : Responsable Musées & Monuments SOPHIE PATRY T : spatry@pidf.com Responsable promotion pour le pôle France - Bénélux ANNE-CHRISTINE BULOURDE T : acbulourde@pidf.com 5

8 Abbaye royale de Royaumont Asnières-sur-Oise L abbaye de Royaumont a été fondée en 1228 par Saint Louis. Les dimensions imposantes de l abbaye rappellent cette origine royale. Occupée par les moines jusqu à la Révolution, elle fut ensuite transformée en filature de coton, puis en noviciat à la fin du XIX e siècle. En 1905, elle fut acquise par la famille Goüin, et abrite depuis 1964 un centre culturel de réputation internationale. L abbaye de Royaumont est l abbaye cistercienne la mieux conservée d Île-de-France. La plupart des bâtiments monastiques ont été préservés, à l exception de l église détruite au moment de la Révolution, dont il demeure des ruines spectaculaires. Le parc, traversé par des canaux, et son jardin médiéval complètent agréablement sa visite. Tous les jours de l année, de 10h à 18h (17h30 de novembre à février inclus) Conférences pour les groupes, visites thématiques, concerts Saison musicale de fin août à mi-octobre Jardin médiéval, labellisé «Jardin remarquable» Possibilité de restauration pour les groupes (déjeuners, goûters) Jeux-parcours et animations pour les enfants (individuels et groupes) Accueil de séminaires (journées d études, séminaires résidentiels) et réceptions de prestige Chargé du tourisme JÉRÔME JOHNSON T : johnson.j@royaumont.com Chargée de la location d espaces SOPHIE LONGA T : F : longa.s@royaumont.com Réservations SÉBASTIEN SALOMON T : F : visites@royaumont.com 6

9 Les Arts Décoratifs Musées des Arts Décoratifs, Mode et Textile, Publicité Site Rivoli : 107 rue de Rivoli Paris MÉTRO : Palais Royal - Musée du Louvre, ligne 1 ou 7 / Tuileries, ligne 1 / Pyramides, ligne 7 BUS : 21, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81, 95 Musée Nissim de Camondo - Site Monceau : 63 rue de Monceau Paris MÉTRO : Villiers, ligne 2 ou 3 / Monceau, ligne 2 BUS : 30, 84, 94 Arts Décoratifs Le nouveau musée des Arts Décoratifs a ouvert ses portes en 2006 dans un espace entièrement rénové. Le visiteur redécouvre les prestigieuses collections de cette institution privée, témoignages uniques de l art de vivre français du Moyen-Âge à nos jours. En complément des présentations permanentes, les galeries ainsi que la Nef présentent temporairement les œuvres de manière thématique ou monographique. Mode et Textile Les Arts Décoratifs conservent plus de œuvres qui retracent l évolution du costume et des accessoires de la Régence à nos jours. Pour des raisons de conservation ces costumes et accessoires ne peuvent être présentés de façon permanente mais uniquement dans le cadre d expositions temporaires. Publicité Outre l exceptionnel fonds de affiches anciennes et contemporaines, les collections se sont enrichies de plus de films publicitaires, français ou étrangers, de plus de annoncespresse, de spots radio, d objets promotionnels présentés sélectivement lors d expositions temporaires. Nissim de Camondo Banquier et mécène né en 1860, Moïse de Camondo confie en 1911 à l architecte René Sergent la construction d un hôtel particulier en bordure du parc Monceau pour abriter sa collection de mobilier et d objets d art du XVIII e siècle français. Un lieu d exception réunissant un ensemble de rare qualité. Visites guidées des collections permanentes et des expositions temporaires en français, anglais et allemand (individuels ou groupes) Visites découvertes ou thématiques Audioguides gratuits en 5 langues (français, allemand, anglais, espagnol, italien) au musée des Arts Décoratifs, en 6 langues (français, allemand, anglais, espagnol, italien, japonais) au musée Nissim de Camondo Activités jeune public Forfaits de visite en groupe Conférences, rencontres et débats Événements et privatisation en dehors des heures d ouverture Pré-achat de billets d entrée Responsable des programmes culturels - chargée du tourisme NATHALIE FILSER T : nathalie.filser@lesartsdecoratifs.fr Responsable des activités culturelles - chargée des comités d entreprises BÉATRICE QUETTE T : beatrice.quette@lesartdecoratifs.fr Responsable du service des publics CATHERINE COLLIN T : catherine.collin@lesartsdecoratifs.fr Location d espaces ALEXANDRA BALME T : alexandra.balme@lesartsdecoratifs.fr 7

10 Centre des Monuments nationaux 62 rue Saint-Antoine Paris Cedex 04 Principal gestionnaire de sites historiques en France, le Centre des Monuments nationaux gère, anime et ouvre à la visite 100 monuments dont certains sont devenus incontournables : la Sainte-Chapelle, l Arc de Triomphe Pour vous aider à programmer vos visites, nous vous proposons divers outils d information et de commercialisation (achats de billets à l avance, suggestions d excursions pour groupes, tarifs groupes et professionnels ). Par ailleurs, la diversité et la richesse de ces sites sont des vitrines remarquables pour vos lancements de produits, vos soirées de gala et pour toutes vos opérations événementielles et médiatiques. NOUVEAUTÉ 2007 : RÉOUVERTURE DU DONJON DE VINCENNES ARC DE TRIOMPHE (PARIS) PANTHÉON (PARIS) SAINTE-CHAPELLE (PARIS) CONCIERGERIE (PARIS) TOURS DE LA CATHÉDRALE NOTRE-DAME (PARIS) CHAPELLE EXPIATOIRE (PARIS) BASILIQUE DE SAINT-DENIS (SEINE SAINT-DENIS) CHÂTEAU DE VINCENNES (VAL DE MARNE) CHÂTEAU DE CHAMPS-SUR-MARNE (SEINE ET MARNE) CHÂTEAU DE MAISONS-LAFFITTE (YVELINES) CHÂTEAU DE RAMBOUILLET (YVELINES) VILLA SAVOYE LE CORBUSIER (YVELINES) MAISON DES JARDIES-GAMBETTA (HAUTS-DE-SEINE) PARC DE SAINT-CLOUD (HAUTS-DE-SEINE) CHÂTEAU DE PIERREFONDS (OISE) CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY (AUBE) Billetterie à l avance (sans date de validité, sans attente aux caisses, remises tarifaires sur les quantités, billets valables dans tous les monuments de leur catégorie tarifaire) Suggestions d excursions pour les groupes Visites-conférences (visite individuelle ou en groupe, excursions en Île-de-France) Locations d espaces Responsable de la mission de la commercialisation de l offre CHRISTELLE MESNIL T : christelle.mesnil@monuments-nationaux.fr Relations avec les professionnels du tourisme LAURENT MICHEL T : laurent.michel@monuments-nationaux.fr Relations avec les collectivités et les comités d entreprises ÉLODIE GRILLI T : elodie.grilli@monuments-nationaux.fr 8

11 Château d Auvers «Voyage au temps des Impressionnistes» Rue de Léry Auvers-sur-Oise Route : de Paris - Porte Maillot, suivre A86 puis A15 direction Cergy-Pontoise, et prendre l A115 direction Amiens/Calais puis sortie Méry-sur-Oise, après Méry-sur-Oise Centre, direction Auvers-sur-Oise. Train : départ gare du Nord ou gare St-Lazare via Valmondois ou Pontoise. Exclusivité : de mai à fin septembre, les dimanches et jours fériés, 1 aller-retour par train direct, au départ de la gare du Nord. Au cœur du village d Auvers-sur-Oise, le Château d Auvers propose un parcours-spectacle «Voyage au temps des Impressionnistes» pour revivre l époque riche en lumière et couleurs de Monet, Renoir, Pissarro Effets spéciaux, musiques et chansons d époque, cris de Paris, films anciens, reportages photographiques, objets authentiques et mise en mouvement de 500 toiles agrémentent cette visite audioguidée de 90 minutes. Ouvert du mardi au dimanche et jours fériés Horaires : avril à septembre de 10h30 à 18h ; octobre à mars de 10h30 à 16h30 Jours de fermeture : le lundi et la période du 20 décembre 2007 au 18 janvier 2008 inclus Visites avec audioguide (disponible en 9 langues) Jardin à la française (de l association «Jardins et châteaux autour de Paris») Restauration groupes et individuels Accueil séminaires Location d espaces et réception de prestige Festival de l Iris, animations et visites thématiques Service commercial (tourisme, incentive et location d espaces) T : F : info@chateau-auvers.fr 9

12 Château de Breteuil Choisel Chevreuse Situé à 35 km au sud-ouest de Paris dans la vallée de Chevreuse et à 20 km de Versailles. Construit en 1604, le château de Breteuil a toujours appartenu à la famille des marquis de Breteuil. Ce château est très riche en histoire et en objets d art. Louis XVI, Marie-Antoinette, Édouard VII, Marcel Proust sont présents en cire avec les Breteuil. La Table de Teschen, trois étoiles au guide Michelin, est un trésor unique de l orfèvrerie du XVIII e siècle. Le château de Breteuil contient de somptueux jardins à la française, un jardin de fleurs et un labyrinthe, animés par les personnages des contes de Perrault. Exposition des automates des contes de Perrault Visites tous les jours, toute l année Les groupes peuvent visiter le matin ou l après-midi mais ils doivent prendre rendez-vous Billetterie en nombre Goûters et repas dans les salons du château Réceptions de prestige SÉVERINE ET HENRI-FRANÇOIS DE BRETEUIL VALÉRIE DOUTEAUX ET FANNY MOURÈS T : F : contact@breteuil.fr 10

13 Château de Chantilly Chantilly ACCÈS : A1 et A16, N16, N17 TER PARIS NORD : Chantilly (25 min) RER D : Paris- Chantilly (45 min) AÉROPORTS : Roissy-Charles de Gaulle, le Bourget et Beauvais Tillé à moins de 35 km Le Domaine princier de Chantilly, se compose de 7800 hectares de forêts, au cœur du parc naturel régional Oise pays de France. Le château est réputé pour la richesse de ses collections de peintures et de manuscrits, ses appartements, ainsi que pour son parc. Associez cette visite à celle des Grandes Ecuries, chef d œuvre architectural du XVIIIè siècle qui abritent aujourd hui le Musée Vivant du Cheval et ses spectacles équestres. Exposition : Domaine de Chantilly d hier à demain. Inauguration en septembre Maquette géante du Domaine à hauteur d enfants et animations audiovisuelles autours des Princes bâtisseurs du Domaine. L occasion de découvrir l histoire des lieux, du moyen âge à nos jours. Spectacle équestre : Les Princes de Chantilly. Les Grandes Ecuries de Chantilly, considérées comme les plus belles du monde, sont le reflet de l attachement des princes de Condé au cheval, glorifié en ce lieu mythique. Nombreuses dates du 3 février au 24 août : se renseigner au préalable. Hiver : Château et Parc : de 10h30 à 16h30 Grandes Ecuries : 13h sauf le week-end Fermeture des caisses à 16h30 Eté : Château, Parc et Grandes Ecuries : 10h en semaine et le week-end, sauf en mai et juin : 9h Fermeture des caisses à 17h30. Fermeture Château, Grandes Ecuries : 18h Parc : 20h Fermeture tous les mardis sauf aux Grandes Ecuries le 2 janvier et le 30 décembre Le 24 et le 31 décembre les Grandes Ecuries sont fermées. Fermeture annuelle : Château, Parc et Grandes Ecuries du 7 au 11 janvier Visite guidée des grands appartements Visite libre, guidée ou audioguidée de la chapelle, du cabinet des livres et des galeries de peintures Visite libre ou guidée du parc et ses jardins Conférence pour les groupes, visites thématiques Parcours jeux pour les enfants dans le château et le Parc Visite libre, guidée ou audioguidée du Musée Vivant du Cheval dans les Grandes Ecuries Présentation pédagogique de dressage et historique des grandes écuries Spectacles équestres Animations poneys pour les enfants dans les Grandes Ecuries Pré vente de billetterie en nombre Possibilité de restauration pour les groupes Réception de prestige et accueil de séminaires Développement commercial MARIE-EMMANUELLE TUGLER-ALMEIDA T : m.tugler@museevivantducheval.fr Location d espace ALEXIS DE KERMEL (Château et Parc) T : CAROLE DESMETZ (Grandes écuries et spectacle équestre privé) T : Réservations T : F : Service jeune public CHARLOTTE DRAHÉ T :

14 Château de Vaux le Vicomte Maincy. Près de Melun (77) GARE SNCF RER D : ACCÈS par A6 ou A4 puis A5b. Chef-d œuvre de l art classique, Vaux le Vicomte est l œuvre de trois hommes de génie : l architecte Louis Le Vau, le peintre Charles Le Brun, le jardinier André Le Nôtre, réunis par Nicolas Fouquet. Rendez-vous des arts, du goût et du raffinement, Vaux témoigne aujourd hui de l art de vivre français du XVII e siècle. Visite du Château entièrement décoré et meublé, du jardin à la française, de l exposition «Les Jardins de l Intelligence» et du musée des Équipages. Promenade en véhicule électrique dans les jardins, visite panoramique du dôme. Événements : «Journée Grand Siècle», visites théâtralisées, Vaux Saveurs, Opéra en plein-air, spectacles enfants, la fête du 17 août, visite aux chandelles. Du 22 décembre 2007 au 6 janvier 2008 Du 15 mars 2008 au 9 novembre 2008, de 10h à 18h Ouvert jusqu à minuit lors des soirées aux chandelles Billetterie Visites en journée Visites aux chandelles Déjeuner, goûter, dîner aux chandelles Opéras, spectacles, animations Rallye : «Complot à la Cour» et «L obscure affaire des poisons» Séminaires et réceptions Chargée du tourisme et des collectivités VALÉRIE LAFOURCADE T : valerievaux@vaux-le-vicomte.com Responsable location d espaces LILIANE DESVERGNE T : Id.vaux@vaux-le-vicomte.com Réservations ERIKA DUBOIS T : chateau@vaux-le-vicomte.com 12

15 Château de Versailles RP Versailles Cedex Demeure royale sise au cœur d un vaste domaine de parcs et de jardins, le Château de Versailles vous propose de découvrir plusieurs musées aux diverses formes d expression (architecture, sculpture, peinture, gravures et dessins, mobilier et objets d art) ainsi que le Domaine Marie- Antoinette et le Grand Trianon. En juin 2007, a été inaugurée la Galerie des Glaces, entièrement restaurée. Ouvert à la visite toute l année (sauf le lundi et certains jours fériés : 1 er janvier, 1 er mai, 25 décembre) de 9h à 18h en haute saison, de 9h à 17h en basse saison Tarifs spécifiques du droit d entrée aux Grands Appartements pour les groupes avec réservation Mise en place de la réservation horaire (avec possibilité d achat en ligne) à compter de la haute saison 2007 Nouveautés : le circuit des Grands Appartements/galerie des Glaces intégrant la chambre du Roi (audioguide en 8 langues inclus), le circuit Chapelle/Opéra et galeries d Histoire (ouverture le 1 er juillet 2006) Et toujours : le circuit des Appartements du Dauphin et de la Dauphine (audioguide en 8 langues inclus), ainsi que celui des Appartements de Mesdames (le week-end seulement audioguide en 8 langues inclus) Visite d Appartements Privés commentée par les conférenciers des musées nationaux Visite libre du Domaine Marie-Antoinette en haute saison et du Grand Trianon tous les jours de l année (même le lundi, à partir de 12h) Nombreux spectacles : concerts toute l année ; Académie équestre ; Grandes Eaux et Fêtes de Nuit dans les jardins en haute saison Chargée de promotion ANNE DÉON T : promotion@chateauversailles.fr Chargée de la location d espaces NADINE PLUVIEUX T : F : nadine.pluvieux@chateauversailles.fr Réservations groupes libres T : F : groupelibre@chateauversailles.fr 13

16 La Cinémathèque française 51 rue de Bercy Paris MÉTRO : Bercy, ligne 6 ou 14 BUS : 24, 62, 87 Installée au cœur des jardins de Bercy dans un bâtiment de l architecte Franck O. Gehry, la Cinémathèque française ne cesse de transmettre sa passion du cinéma. Avec ses 4 salles de cinéma projetant hommages et rétrospectives intégrales de grands noms du cinéma mais aussi d artistes de l ombre, sa collection permanente aux multiples trésors, ses expositions temporaires et sa médiathèque, elle est devenue le lieu incontournable du patrimoine cinématographique mondial. Projections et conférences autour du cinéma : Du lundi au dimanche à partir de 12h30 Fermeture le mardi Expositions : Du lundi au vendredi, de 12h à 19h Nocturne le jeudi jusqu à 22h Samedi et dimanche, de 10 h à 20 h Fermeture le mardi Billetterie en nombre pour les expositions et pour les séances de cinéma Visites guidées en individuel ou en groupe (en français et en anglais) Programmation cinéma : hommages, rétrospectives, avant-premières Rencontres, débats, conférences avec les réalisateurs, acteurs, professionnels du cinéma tout au long de l année Activités jeune public : projections, ateliers pratiques. Chargée du tourisme et des collectivités SORAYA TAOUS T : s.taous@cinematheque.fr Chargée de la location d espaces LAURENCE HAGÈGE T : l.hagege@cinematheque.fr Réservations T : collectivites@cinematheque.fr 14

17 Cité de l Architecture et du Patrimoine Palais de Chaillot 1 place du Trocadéro et du 11 Novembre Paris MÉTRO : Trocadéro, ligne 6 ou 9 RER C : Champs-de-Mars Tour Eiffel Depuis son ouverture totale le 15 septembre 2007, la Cité de l Architecture et du Patrimoine propose un outil complet entièrement dévolu à la promotion de l architecture du XII e siècle à nos jours. Installées dans les m² entièrement rénovés de l aile «Paris» du Palais de Chaillot, la Cité rassemble, face à la tour Eiffel, un musée d architecture avec notamment d exceptionnelles collections de copies grandeur nature, un centre d architecture contemporaine, un centre de formation pour les architectes du patrimoine, mais aussi une bibliothèque, un centre d archives et des ateliers pédagogiques. Autour de cette ouverture, de grandes expositions sont proposées dans les espaces dédiés (plus de 1800 m²). Lundi, mercredi, vendredi : 12h - 20h Jeudi : 12h - 22h Samedi et dimanche : 11h - 19h Jour de fermeture : le mardi. Exposition permanente du musée Expositions temporaires Visites guidées générales ou thématiques pour les expositions permanentes et temporaires (groupes et individuels) Visio Guide Parcours autonomes Ateliers et activités enfants et adultes Conférences Cours publics Restauration Librairie Privatisation d espaces Auditorium de 280 places Billetterie en nombre Pass annuel à tarif préférentiel Directrice du service des publics ANNE RUELLAND T : aruelland@citechaillot.fr Directeur du développement, responsable des locations d espaces GUILLAUME DE LA BROÏSE T : gdelabroise@citechaillot.fr Chargée de la réservation des groupes, service des publics HÉLÈNE KATZ T : groupes@citechaillot.fr 15

18 Cité Nationale de l Histoire de l Immigration Palais de la Porte Dorée 293 avenue Daumesnil Paris MÉTRO : Porte Dorée, ligne 8 BUS : PC2, 46 La Cité Nationale de l Histoire de l Immigration a ouvert ses portes cet automne. Institution culturelle, pédagogique et citoyenne, elle a vocation à faire connaître et reconnaître l apport des immigrés dans la construction de la France. S articulant, pour son inauguration, autour du Musée National de l Histoire et des Cultures de l Immigration, la Cité est au cœur d un réseau de partenaires actif. Elle s attache à proposer une programmation scientifique, artistique et culturelle diversifiée. L installation permanente intitulée «Repères» présente les collections nationales relatives à l histoire et aux cultures de l immigration. Dans une scénographie interactive où dialoguent objets, images, témoignages, archives et œuvres d art, le visiteur parcourt deux siècles de l histoire de l immigration en France. La Cité est située dans le Palais de la Porte Dorée aux côtés de l Aquarium tropical. Ce monument historique, splendide témoignage de l art décoratif, fut construit pour l Exposition Coloniale Internationale de Le cabinet d architectes Construire (Patrick Bouchain et Loïc Julienne) a pour mission de le réaménager et de marquer durablement la nouvelle vocation du lieu. Aquarium : du mardi au dimanche, de 10h à 17h30 CNHI : du mardi au vendredi, de 10h à 17h30 et le samedi et le dimanche, de 10h à 19h Jour de fermeture : le lundi Installation permanente «Repères» Expositions temporaires Rencontres, colloques et spectacle vivant Visites conférences et ateliers (ouverture 2008) Site Internet source d information sur la Cité, pôle de ressources scientifiques et pédagogiques et répertoire de projets pour les partenaires La revue Hommes & Migrations, la plus ancienne des revues françaises spécialisées sur les phénomènes migratoires en France Librairie-boutique Location d espaces Café, restauration légère (ouverture fin 2007) Auditorium (ouverture 2008) Médiathèque (ouverture 2009) Relations avec les publics et location d espaces FANNY SERVOLE T : fanny.servole@histoire-immigration.fr LAETITIA HOUVERTUS T : laetitia.houvertus@histoire-immigration.fr 16

19 Cité de la musique 221 avenue Jean Jaurès Paris MÉTRO : Porte de Pantin, ligne 5 BUS : 75, 151, PC PARKING : en sous-sol Véritable lieu dédié à la musique, la Cité de la musique, inaugurée en 1995, est situé sur le Parc de la Villette. Elle offre au plus grand nombre l accès à la culture musicale à travers ses concerts, son musée, ses expositions, ses activités pédagogiques et sa toute nouvelle médiathèque. En accès libre et consultable sur place, le vaste fonds documentaire et le portail répond aux attentes d un public varié (jeunes, mélomanes, musiciens, étudiants, enseignants) sur tous les styles de musique. Les collections du Musée de la musique réunissent près de 1000 œuvres (instruments, tableaux, sculptures et mobilier) présentés lors d un parcours chronologique du début du XVII e siècleàlafinduxix e. La musique est présente tout au long du parcours, soit à travers les extraits musicaux diffusés par audioguide, soit sous forme de monuments musicaux proposés par des musiciens. Nouveau : un parcours sonore destiné aux enfants (en français et en anglais) est désormais disponible aux visiteurs des collections permanentes. Réalisé grâce au soutien de la Fondation EHA et en partenariat avec Radio-France, ce parcours présente plus de 40 instruments des collections sous une forme à la fois ludique et instructive, avec des ambiances sonores, des dialogues et mises en situation sonores, et des extraits musicaux. Du mardi au samedi de 12h à 18h Le dimanche de 10h à 18h Jour de fermeture : le lundi Du 11 septembre au 7 mars 2008, seuls les espaces consacrés au XVII e et XVIII e siècle seront ouverts et en accès libre. A partir du 8 mars 2008, réouverture complète du Musée. Billetterie en nombre Visite individuelle et visite en groupe (certaines peuvent être assurées en anglais, espagnol, italien ou allemand) Concerts et spectacles Activités jeune public : concerts et spectacles, ateliers de pratique musicale et visites guidées Chargée du tourisme ANNE HERMAN T : aherman@cite-musique.fr Chargée des collectivités CLAIRE MUNK-KOEFOED T : cmunkkoefoed@cite-musique.fr Réservations T : F : collectivites@cite-musique.fr 17

20 Cité des Sciences et de l Industrie 30 avenue Corentin Cariou Paris MÉTRO : Porte de la Villette, ligne 7 BUS : 75, 139, 150, 152, 249, PC2, PC3 Au cœur du plus grand parc paysager de Paris, la Cité des Sciences et de l Industrie de la Villette, vous invite à découvrir des expositions permanentes pour découvrir les sciences, des expositions temporaires en lien avec l actualité, des expériences à vivre, des maquettes grandeur nature, des objets réels, des images, des audiovisuels et des mises en scène, assister à des spectacles et participer à une multitude d expériences sur les sciences et les technologies du futur. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h et le dimanche de 10h à 19h Fermeture hebdomadaire : le lundi Billetterie individuelle en nombre pour les expositions Billetterie individuelle en nombre pour les espaces enfants Forfaits de visite en groupes Responsable de promotion tourisme international KARINE YAHMI T : karine.yahmi@cite-sciences.fr Responsable de promotion envers les CE SHIRLEY MATILDE AMAR T : Shirley-matilde.amar@cite-sciences.fr Réservations T : F :