Conception et production de solution électronique. Modèle RL-13

Transcription

1 Conception et production de solution électronique Modèle RL-13 SYMES - GreenTech bât Bd Pierre Sauvaigo La colle sur Loup TEL : 33 (0) FAX : 33 (0)

2 SOMMAIRE : 1. Description générale Description général du système Architecture Connexion du boîtier de contrôle. 2. Mise en route Mise sous tension du boîtier de contrôle Mise hors tension du boîtier de contrôle Capteur optique Positionnement du capteur optique Réglage du capteur optique. 3. Fonctionnement du logiciel Ecran principal en mode débitmètre Ecran principal en mode tachymètre Accès aux menus Paramètres de mesure Configuration système Liste des mesures Mémorisation de la liste des mesures en mémoire interne Effacer la liste des mesures Gestion des fichiers CSV Accès à la liste des fichiers CSV Effacer un fichier CSV Mémoriser un fichier CSV dans une clé USB. 4. Entretien 5. Caractéristiques techniques 2

3 1. Description générale : 1.1. Description générale du système : Le système VMS-RL a pour objectif de mesurer une vitesse linéaire de rouleaux sur des machines d entrainement. Le principe de mesure est basé sur acquisition précise d un top codeur à chaque tour du rouleau. Le top codeur est donné par l intermédiaire d un capteur optique à réflexion sur pastille réfléchissante on non réfléchissante Architecture : 1.3. Connexion du boîtier de contrôle et mise en place du capteur : Le boîtier doit être relié au secteur 220 VAC à l aide du cordon secteur fourni. Le capteur optique doit être positionné sur son support en plastique, la base magnétique du support aimantée à proximité du rouleau et le pointeur du capteur optique à environ 7 mm du rouleau et en général, de façon perpendiculaire à la paroi où sera colée la pastille. On peut aussi viser avec une certaine oblicité quand on veut minimiser la réflexion métallique du rouleau. 3

4 2. Mise en route 2.1. Mise sous tension du boîtier de contrôle : Mettre en marche l appareil à l aide de l interrupteur M/A qui se trouve à l arrière du boîtier de contrôle. A la mise sous tension les écrans suivants apparaissent successivement Cela prend environ une dizaine de secondes Mise hors tension du boîtier de contrôle : Effectuer éventuellement une sauvegarde des mesures, puis mettre hors tension l appareil à l aide de l interrupteur M/A qui se trouve à l arrière du boîtier Réglage et positionnement du capteur optique : Positionnement du capteur : Mettre l appareil sous tension. Avant de coller la pastille, vérifier que le parcours qu effectuera le point lumineux sur toute la surface du rouleau est parfaitement lisse, propre et de même ton. Coller la pastille sur le rouleau puis positionner perpendiculairement le capteur optique à environ 7 mm de la pastille. Vous devez obtenir un point rouge lumineux le plus petit possible. Pastille adhésive Point lumineux Ok Point lumineux mauvais Ajuster la distance entre le capteur et le rouleau afin d obtenir un point lumineux le plus petit et le plus net possible. 4

5 2.3.2 Réglage du capteur optique Selon la texture du rouleau vous devez utiliser des pastilles de couleur blanche ou claire si le rouleau est de couleur sombre, et des pastilles de couleur noire ou foncée si le rouleau est de couleur claire ou réfléchissante (surface métallique polies). Une fois que le point lumineux est correctement positionné sur la pastille, vous devez régler la sensibilité du capteur. Ouvrez le capot de protection situé sur la face avant droite du boîtier comme montré sur la photo ci-contre. Contrôler que la fonction Délai est configurée sur OFF position basse du micro-switch de droite. Indicateur du niveau de sensibilité. Potentiomètre de réglage de la sensibilité. Fonction Délai sur OFF (position BASSE). Réglage avec pastille blanche, rouge ou de couleur claire : Commutateur selon type de pastille utilisée. Positionner le commutateur sur L. ON (position haute), régler le potentiomètre de façon à placer l indicateur de niveau au minimum. Vérifier que le point lumineux se trouve bien sur la pastille adhésive. Augmenter la sensibilité jusqu à ce que les voyants vert et orange s allument. Le voyant vert ne doit pas s éteindre ou clignoter lorsque le point lumineux passe au-dessus de la surface de la pastille. Positionner ensuite le point lumineux sur la paroi du rouleau et vérifier que le voyant orange s éteigne et que le voyant vert reste allumé. Réglage avec pastille noire, verte ou de couleur sombre : Positionner le commutateur sur D. ON (position basse), régler le potentiomètre de façon à placer l indicateur au maximum. Vérifier que le point lumineux se trouve bien sur la pastille adhésive. Diminuer la sensibilité jusqu à ce que les voyants vert et orange s allument. Le voyant vert ne doit pas s éteindre ou clignoter lorsque le point lumineux passe au-dessus de la surface de la pastille. Positionner ensuite le point lumineux sur la paroi du rouleau et vérifier que le voyant orange s éteigne et que le voyant vert reste allumé. Lancement des mesures : Les mesures peuvent alors être lancées avec le bouton Start. 5

6 3. Fonctionnement du logiciel : 3.1. Ecran principal en mode débitmètre: Voyant détection capteur Diamètre du rouleau Heure & Date Bouton d accès au Menu Vitesse linéaire en m/mn, cette valeur affichée est la seule à garantir la précision de mesure dans tous les cas de figure. (max m/mn) Bouton départ/arrêt mesures Moyenne glissante des mesures avec indication du Min. et du Max. Liste des 2000 dernières mesures Bouton de navigation pour la liste des mesures 3.2. Ecran principal en mode Tachymètre: En mode tachymètre, il convient de renseigner le système sur le diamètre de l axe sur lequel on fait la mesure (ici Ø=50,00 mm). Ce paramètre n entre pas dans le calcul, mais conditionne le nombre de tours sur lequel le système effectue la mesure : plus l axe est petit, plus la mesure est longue. Si vous ignorez le diamètre réel, il est possible de rentrer une valeur inférieure, la mesure affichée sera d autant plus précise. Vitesse angulaire en tr/mn, cette valeur affichée est la seule à garantir la précision de mesure dans tous les cas de figure. (max m/mn) IMPORTANT : L affichage principal de la vitesse linéaire et angulaire n est pas instantané, le système attend le nombre de tours nécessaire pour avoir atteint la pleine précision avant d afficher la mesure.

7 7

8 L écran de paramètre de mesure permet de définir le diamètre du rouleau, le mode de fonctionnement ainsi que le nombre de points de mesure pour le calcul de la moyenne glissante. Pour modifier un de ces paramètres appuyez sur le petit bouton situé à droite des valeurs pour faire apparaitre le pavé de saisie numérique. Cliquer sur le bouton «CE» pour effacer l ancienne valeur, puis entrer la nouvelle valeur. Cliquer sur le bouton «Ok» pour valider la nouvelle valeur ou sur «Annuler» pour l annuler. A noter qu il n est pas possible d accéder aux paramètres de mesure lorsqu une séquence de mesure a débuté. 3.5 Configuration système : Pour accéder au menu de configuration du système appuyer sur le bouton du menu de l écran principal, puis sélectionner «Configuration Système», l écran suivant apparaît : Bouton de modification de la date et de l heure Bouton pour modifier le nom pour les fichiers CSV L écran de configuration permet de définir la date et l heure système ainsi que le nom de fichier pour la sauvegarde de la liste des mesures au format CSV. Pour modifier la date ou l heure, sélectionner directement dans le cadre l élément à modifier, puis changer la valeur à l aide des boutons situés à la droite du cadre de sélection. Pour modifier le nom de fichier appuyer sur le bouton rond situé à droite du nom de fichier. A noter que lors de l enregistrement de la liste des mesures, le nom de fichier est systématiquement complété par la date et l heure système. 8

9 3.6. Liste des mesures : Mémorisation de la liste des mesures dans la mémoire interne Vous pouvez à tout moment enregistrer la liste des 2000 dernières mesures dans la mémoire interne de l appareil. A chaque enregistrement un nouveau fichier CSV est créé. Pour effectuer un enregistrement, appuyer sur le bouton du menu de l écran principal, sélectionner «Liste des mesures» puis dans le sous menu qui apparaît sélectionné «Enregistrer en mémoire» Effacer la liste des mesures : Pour effacer la liste des mesures appuyer sur le bouton du menu de l écran principal puis sélectionner «Liste des mesures» puis dans le sous menu qui apparaît sélectionné «Effacer la liste» A noter que cette opération remet à 0 les valeurs de calcul de la moyenne glissante Gestion des fichiers CSV : Accès à la liste des fichiers CSV : Pour accéder à la liste des fichier CSV appuyer sur le bouton du menu de l écran principal puis sélectionner «Gestion des fichiers CSV», l écran suivant apparait : Bouton pour effacer un fichier CSV Bouton pour enregistrer le fichier CSV dans une clé USB 9

10 Effacer un fichier CSV : Pour effacer un fichier, sélectionner le fichier dans la liste puis appuyer sur le bouton «Corbeille» situé en bas à gauche de l écran Mémoriser un fichier CSV dans une clé USB : Pour mémoriser un fichier dans une clé USB, insérer une clé USB dans le connecteur USB situé à l arrière du boitier, attendez quelques secondes, un nouveau bouton «Clé USB» apparait en bas de l écran avec le message «Clé USB insérée». Sélectionner dans la liste le fichier que vous souhaitez copier puis appuyer sur le bouton le «Clé USB. Un message furtif de confirmation vous indiquera que le fichier a bien été copié. Les fichiers CSV peuvent ensuite être exploités par n importe quel logiciel Tableur tel qu Excel de Microsoft ou Calc d Open Office. 4. Entretien : Ne pas nettoyer le boîtier VMS-RL à grande eau ni avec des produits solvants. Vous pouvez entretenir l appareil avec un chiffon humide. Nettoyer à intervalles réguliers la surface optique du capteur avec une serviette pour nettoyage de lunettes de vue. Ne pas ouvrir le boitier, aucune pièce n est remplaçable par l utilisateur. En cas de problèmes contacter le service après-vente SYMES. 5. Caractéristiques techniques VMS-R- 13 : Alimentation Secteur 220 volts 50hz Protection par fusibles secteur 2A Mesures /Performances Résolution temporelle : timer 2 µs, cellule 10 µs Vitesse maximum d acquisition : 2000 tr/mn Vitesse linéaire maximum 1000 m/mn Mémorisation des 2000 dernières mesures Affichage Ecran LCD couleur tactile 640x480 pixels Système embarqué WinCE 6 R3-2013M10 Processeur ARM NVidia TEGRA 2-1 Ghz dual core + AVR Xmega Mémoire Flash 1Go Mémoire RAM 512Mo Connecteur USB host pour clé USB (Fat16/32) Température de fonctionnement 0 c - 55 c Degré de protection IP40 10