Aidez votre enfant à prendre un excellent départ. Le programme d intervention précoce de la ville de New York Evaluation du développement de l enfant

Transcription

1 Le programme d intervention précoce de la ville de New York Evaluation du développement de l enfant Aidez votre enfant à prendre un excellent départ LE DEPARTEMENT DE LA SANTE ET DE L'HYGIENE MENTALE DE LA VILLE DE NEW YORK

2 Vous inquiétezvous pour le développement de votre enfant? Le programme d intervention précoce de la ville de New York («New York City Early Intervention Program») peut vous aider. Notre personnel bénéficie d un dispositif simple pour vous aider à évaluer le développement de votre enfant, de la naissance jusqu à l âge de trois ans. Lorsque des retards sont constatés, nous vous dirigerons vers des spécialistes qui vous apporteront une aide individuelle. Ce programme est gratuit. Pour participer, composez le 311 et demandez le service du programme d intervention précoce (Early Intervention).

3 Chaque enfant se développe à son propre rythme. Il arrive parfois, pour multiples raisons, que certains bébés et tout-petits commencent à marcher, à parler ou à jouer plus rapidement que d'autres enfants du même âge. Il est important de savoir ce que vous devez attendre de votre enfant et d apprendre à repérer de possible retards rapidement. Si vous avez des inquiétudes au sujet du développement de votre enfant, le personnel en charge du programme d'intervention précoce de la ville de New York peut vous aider. Votre médecin, une assistante sociale ou votre garderie vous a peut-être dirigés vers nous. Ceci est très positif ; les recherches montrant que plus un enfant est jeune quand des retards sont repérés et qu une aide est apportée, meilleur sera le résultat.

4 Qui peut diriger l enfant vers les spécialistes du suivi de la croissance et de l intervention précoce? Les parents, les nourrices, les médecins, les services sociaux, les responsables de garderies et les autres professionnels peuvent tous vous diriger vers le programme d intervention précoce dans le suivi du développement. Voici un certain nombre de questions qu'il convient de vous poser si vous pensez que votre enfant pourrait avoir besoin d une évaluation de sa croissance : Est-ce que votre bébé est-né à moins de 33 semaines? Est-ce que votre bébé a passé plus de 10 jours au sein du service soins intensifs néonatals? Êtes-vous une mère adolescente? Avez-vous bénéficié d un suivi prénatal? Est-ce que votre enfant pesait moins de 1,8 kg (4 livres) à la naissance? Est-ce que votre enfant avait un taux de plomb trop élevé dans ses analyses? Est-ce que votre enfant n a pas effectué ou obtenu un résultat négatif lors du dépistage auditif pour nouveau-nés? Est-ce que votre enfant a été sans abri, ou a-t-il subit des violences domestiques?

5 Comment l assistance fournie par le suivi du développement de l enfant peut-elle vous être utile? Si vous avez des inquiétudes au sujet du développement de votre enfant, nous pouvons vous aider à évaluer sa progression, à chaque étape de sa croissance. Nous vous demanderons de répondre plusieurs fois par an, par téléphone ou par courrier, à un simple questionnaire sur l âge et le développement de l'enfant. Ce questionnaire intitulé «Ages and Stages Questionnaire», vous permettra de comparer l évolution de votre enfant avec les enfants du même âge. Ces questions portent sur cinq domaines du développement: la communication, les mouvements du corps, les mouvements de la main et des doigts, l aptitude à résoudre des problèmes et à jouer en solitaire ou en groupe. En tant que parents, vous êtes les personnes les mieux placées pour connaître et observer l évolution de votre enfant et vos réponses à nos questions constituent le meilleur outil pour en effectuer l évaluation. Nous serons donc à votre écoute et travaillerons avec vous dans les cas où: votre enfant doit subir des tests supplémentaires un suivi plus attentif est nécessaire les résultats indiquent que votre enfant pourrait présenter un risque de retard de développement, auquel cas nous vous aiderons à obtenir l aide dont vous avez besoin et transfèreront votre dossier au programme d'intervention précoce.

6 Comment fonctionne le programme d intervention précoce Tout d abord, un coordonnateur de service qui vous aidera et vous suivra tout au long de la procédure vous sera assigné. Les professionnels du service d intervention précoce examineront soigneusement votre enfant afin de découvrir la raison du retard dans son développement. Si votre bébé ou votre tout-petit a besoin d aide, un programme individualisé sera alors mis en place pour lui permettre de développer pleinement ses potentialités. Du personnel qualifié travaillera en étroite collaboration avec vous pour développer un traitement adapté à votre routine familiale.vous serez formé(e) à donner des soins thérapeutique quotidiens à votre enfant, à votre domicile et à la garderie. Les services du programme d intervention précoce sont gratuits. Le programme d intervention précoce peut aider votre enfant et lui donner un avantage certain. Remarque : Dans l Etat de New York, les assurances maladie (privées ou Medicaid) prennent en charge les services du programme d'intervention précoce. Suivant la loi de l Etat de New York, les polices d assurance familiales ne sont pas affectées par l utilisation des services du programme d intervention précoce.votre police d assurance n est valable que si la compagnie d assurance est titulaire d une licence de l Etat de New York et contrôlée par ce dernier.

7

8 Si vous avez des inquiétudes au sujet du développement de votre enfant, composez le 311 et demandez le service d intervention précoce: «Early Intervention». DMH (French)