S O M M A I R E LA MONTAGNE

Transcription

1 S O M M A I R E LA MONTAGNE CINQ STATIONS REMONTEES MECANIQUES INCLUSES Page AURIS ISERE LOC/DP/PC TRAMONTANE 4 AUSSOIS SAVOIE LOC GOELIA 5 LES KARELLIS SAVOIE PC V.2.L. VOYAGES 6 LES SEPT LAUX DAUPHINE PC TOURISTRA 7 ST FRANCOIS LONGCHAMP SAVOIE LOC GOELIA 8 Page ARECHES SAVOIE PC-LOC V.T.F. 9 CHAMPAGNY EN VANOISE SAVOIE LOC/DP/PC TRAMONTANE 10 CHAPELLE DES BOIS HAUT JURA PC V.2.L. VOYAGES 11 CHATEL HAUTE SAVOIE PC - DP LOISIRS VAC PASSION 12 DOUCY VALMOREL SAVOIE LOC NEXT VOYAGES 13 LA FECLAZ SAVOIE LOC NEXT VOYAGES 14 LA PLAGNE SAVOIE LOC V.2.L. VOYAGES 15 LA TOUSSUIRE SAVOIE LOC GOELIA 16 LE GRAND BORNAND HAUTE SAVOIE LOC LOISIRS VAC PASSION 17 LES ARCS SAVOIE LOC NEXT VOYAGES 18 LES DEUX ALPES ISERE LOC TRAMONTANE 19 LES MENUIRES SAVOIE LOC LOISIRS VAC PASSION 20 PLAINFAING HAUTE SAVOIE DP/PC V.2.L. VOYAGES 21 SAINT GERVAIS HAUTE SAVOIE LOC SEA VOYAGES 22 SAMOENS HAUTE SAVOIE LOC SEA VOYAGES 23 SOULTZEREN VOSGES PC-DP- LOC V.T.F. 24 ST JEAN D'ARVES SAVOIE LOC GOELIA 25 SUPERBESSE PUY DE DOME LOC SEA VOYAGES 26 VALLOIRE SAVOIE LOC NEXT VOYAGES 27 VALLORCINE HAUTE SAVOIE LOC NEXT VOYAGES 28

2 AURIS /ALPE D'HUEZ Location - 1/2 Pension Pension- Skiez malins ISERE Tramontane Station moderne et ensoleillée à 1600 m d'altitude, conçue comme un village, en bordure de forêt et au pied des pistes, Auris garantit le ski toute la saison grâce à l'immense domaine Auris + Alpes d'huez. Avec son animation permanente et son club-enfants, Auris est une destination idéale pour des vacances familiales et sportives. LES BALCONS DE L'OISANS*** Les studios et appartements sont répartis dans les 15 résidences de la station, situés au maximum à 300 m du pied des pistes et des commerces, orientés sur la vallée et sur les pistes. Tous les appartements sont équipés d'une kitchenette (four, plaques chauffantes), TV, SDB ou SDE, WC. Studio 3/4 pers. (23-25 m 2 env.) : séjour avec canapé gigogne, 1 coin montagne avec lits superposés. Studio 4 pers. (27-30 m 2 env.) : séjour avec canapé gigogne, 1 coin montagne avec lits superposés. Appart. 2 P 6 pers. (34-36 m 2 env.) : séjour avec canapé gigogne, coin montagne avec lits superposés, chambre avec 2 couchages ou chambre avec 4 couchages. RESTAURANT Le restaurant «le Yeti», au pied des pistes, propose une cuisine familiale et les spécialités de l'oisans. Sur place : animations adultes et enfants en journée et en soirée (toutes les formules comprennent les loisirs de la station). INFOS PRATIQUES Draps fournis. Animaux admis 30 par semaine/animal. ENFANTS Sur la station : Jardin des neiges : initiation ski à partir de 4 ans (avec ESF). Garderie Les Marmottes : de 18 mois à 10 ans. Réservation impérative pour les horaires ( ). Inclus dans la formule. LE SKI Ski alpin : 45 km, 20 pistes. 15 RM, domaine Alpe d'huez 260 km de pistes. Ski de fond : boucle 8 km de pistes. Tarifs par appartement et par séjour de 7 nuits du samedi au samedi Capacité 18/12 au 26/12 (8j) 09/01 au 15/01(6j) 22/01 au 05/02 26/12 au 02/01 02/01 au 09/01 15/01 au 22/01 19/02 au 12/03 12/03 au 19/03 12/02 au 19/0205/02 au 12/02 19/03 au 09/04 09/04 au 16/04 St 3/ St P SKIEZ MALINS (hébergement + forfait Arc en Ciel) Tarifs par pers et par séjour de 7 nuits 09/01 au 15/01 22/01 au 05/02 Nbre 18/12 au 26/12 26/12 au 02/01 02/01 au 6 jours 05/02 au 19/02 au 12/03 au 19/03 pers 8 jours 12/02 au 19/02 09/01 15/01 au 22/01 12/02 12/03 09/04 au 16/04 19/03 au 09/04 SUPPLEMENTS : DEMI-PENSION*: 185 /adulte/semaine. 116 /-11 ans /semaine. PENSION COMPLETE*: 292 /adulte/semaine. 206 /-11 ans /semaine. *Boissons non incluses. PROMOTION : - 10% pour toute réservation avant le 15 novembre 2010 (uniquement sur les studios et SKIEZ MALIN) / / ans: GRATUIT sans prestation. De 2 à 4 ans: - 40 %. De 5 à 6 ans: - 20 %. Les enfants de 2 à 6 ans ne comptent pas dans le nombre de personnes pour choisir le tarif. ATTENTION : en «Skiez Malins» les logements sont attribués en fonction de la composition de la famille ex : 4 ad + 2 enfts 2/4 ans: ST 6.(se renseigner auprès du CE). LE FORFAIT ARC EN CIEL ROUGE : forfait 6 jours AURIS + ALPE D HUEZ 260 km de pistes. VERT DEBUTANT : forfait 6 jours AURIS 45 km de pistes + 6 x 2 h de cours ESF pour débutant. VERT + : forfait 6 jours AURIS 45 km de pistes + 6 x 2 h de cours ESF tout niveau (supplément 45 à régler sur place). BLANC BLEU 5/6 ANS : forfait 6 jours AURIS 45 km de pistes + 6 X 2 h de cours ESF tout niveau. BLANC BLEU 2/4 ANS : 6 x 3 h (9h-12h ou 14-17h) Club enfant les Marmottes (sans cours de ski). BLEU-RAQUETTES : 3 demi-journées + pass piéton 6 jrs pour accéder à l Alpe d Huez + matériel fourni. RELAXATION : 2 séances détente corporelle aux huiles essentielles (séance de 1 h 30) + 1 flacon d'huiles de massages + pass piéton 6 jrs pour accéder à l'alpe d'huez. NON SKIEUR : remboursement du forfait de ski à l'accueil sur place : 90 Vacances scolaires 70 hors Vacances scolaires. N/B : les forfaits rouge, vert et bleu s adressent aux personnes de 7 ans et +. Pour prendre le "vert" il faut être strictement débutant et n avoir jamais skié sinon "rouge" ou «vert + avec supplément». NOS TARIFS COMPRENNENT L hébergement selon nombre d occupants La fourniture des draps, La TV, Les loisirs de la Station. SUBVENTION DU C.E. SUR LES REMONTEES MECANIQUES ET LA FORMULE SKIEZ MALINS 4

3 AUSSOIS m Location SAVOIE Goelia L'emplacement n 1 à Aussois «Les Flocons d Argent» : votre résidence de standing sur le front de neige, au pied des télésièges, des jardins des neiges, des téléskis.. Une station village authentique, vivant toute l'année (commerces, marché, 27. Un domaine skiable pour tous les niveaux, dans un cadre exceptionnel (1250 m de dénivelé, 100 canons à neige, 3 restaurants d'altitude. 1 piste de luge sécurisée, ski nocturne, boardercross, 35 km de pistes de ski nordique et randonnées en vanoise).. Aussois a le label "Famille plus", (garderie de 3 mois 6 ans, jardin des neiges à partir de 3 ans devant notre résidence. RESIDENCE «LES Flocons d Argent» Son emplacement, sa piscine couverte, son standing et la Gamme Cosy *** de la résidence : kitchenette (avec micro-ondes, grille-pain, cafetière électrique, plaques, lave-vaisselle), appartements confortables avec balcon et chaises longues, tous orientés soit vers les pistes, la montagne ou le vieux village. Vaste réception. 2P4 personnes (30 m2 environ) : séjour avec canapé-lit convertible, chambre fermée ou duplex avec 2 lits simples, salle de bains avec WC séparés. 2 pièces duplex 6 pers (35 à 40 m2 environ) : séjour avec canapé-lit convertible 2 couchages, 1 chambre avec 2 lits simples. A l étage, 2 lits superposés, une salle de bain avec wc. Matériel de ski : 10 % de remise sur place avec SKISET PROMO NEIGE Participation du C.E aux remontées mécaniques selon votre quotient familial 2 P4 2 P cab 6 sam18/12 au dim 26/12 9 j-8 n dim 26/12 au dim 02/01 dim 02/01 au sam 08/01 7 j-6 n 02/04-09/04 26/03-02/04 08/01-15/01 19/03-26/03 15/01-22/01 09/04-16/04 séjour du samedi au samedi 22/01-29/01 12/03-19/03 29/01-05/02 05/02-12/02 05/03-12/03 12/02-19/02 19/02-26/02 26/02-05/03 478,80 686,70 201, ,60 220,50 245,70 296,10 355,50 409,50 686,70 863,10 957,60 920,70 554,40 768,60 233,10 220,50 233,10 258,30 283,50 333,90 390,60 459,90 768, ,60 PENSEZ A RESERVER VOS REMONTEES MECANIQUES EN MÊME TEMPS QUE VOTRE HEBERGEMENT PRIX PREFERENTIELS sur le forfait AUSSOIS!! * La remise ne pourra être appliquée à moins de 8 jours du départ. * Remise de 5% du 18/12 au 31/12 et du 12/02 au 11/03/11 * Remise de 10% du 01/01 au 11/02/2011 et du 12/03 au 15/04/2011, ainsi que sur le pack famille à partir du 26/03 Ouverture du domaine skiable du 18/12/2010 au 15/04/2011 (sous réserve des conditions d'enneigement et confirmation de la station) Forfaits Gratuit pour enfants nés à partir de 2006; PRIX PUBLIC FORFAIT 6 JOURS consécutifs AUSSOIS 2010/11 - Adultes (nés entre 1947 et 1998 inclus) : 119 /adulte FORFAIT NOEL : Forfait 7 jours au prix du 6 jours - Enfants (nés entre 1999 et 2005 inclus) : 99 /personne (du 19/12 au 24/12) => remise de 5% si réservé avec l'hébergement PRIX PUBLIC FORFAIT 7 JOURS consécutifs AUSSOIS 2010/11 - Adultes (nés entre 1947 et 1998 inclus) : 135 /adulte - Enfants (nés entre 1999 et 2005 inclus) : 110 /personne LES PRIX COMPRENNENT : Le logement, une place de stationnement extérieur, accès à la piscine couverte chauffée "PLUS TÔT MOINS CHER" : Pour toute réservation effectuée avant le 30 novembre 2010, vous bénéficiez d'une remise de 10% pour les séjours d'au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 16/04 Les petits animaux domestiques sont acceptés tenus en laisse moyennant 39 / semaine. A signaler lors de l inscription (certificat antirabique obligatoire). 1 seul animal par logement. 5

4 LES KARELLIS Pension SAVOIE V.2.L. Voyages DOMAINE SKIABLE (Altitude : m) 530 ha, 17 remontées mécaniques, 12 téléskis, 4 télésièges, 2 télésièges débrayables dont 1 chauffant. Le domaine comprend 11 pistes bleues, 4 vertes, 9 rouges, 4 noires, soit 60 km de ski alpin et 30 km de ski de fond, 10 km de promenades piétons, une piste de luge. Les forfaits remontées mécaniques sont inclus dans le prix du séjour. Location de matériel à 200 m du village. CADRE DE VIE La station des Karellis se situe au cœur de la vallée de la Maurienne, nichée entre mélèzes et alpages. Le village des Balcons de Maurienne vous accueillera en toute convivialité et saura vous faire apprécier sa situation au pied des pistes et ses animations quotidiennes. Le village se situe au sommet de la station. HEBERGEMENT Village Vacances "Les Balcons de Maurienne" Chambres de 2, 3, 5 personnes selon la composition familiale, sanitaire complet dans chaque chambre (douche et wc). Ménage de fin de séjour à la charge des familles. Linge de toilette fourni (1 drap de bain et 1 serviette par personne). Arrivée dimanche pour le petit déjeuner (chambres à partir de 10 h 00). Départ samedi après le déjeuner (libération des chambres avant 14 h 00). Sauf Noel : départ le dimanche après le petit déjeuner (libération des chambres avant 9h30) ; Jour de l An : arrivée le dimanche pour le dîner (chambres à partir de 18h00), départ le dimanche après le petit déjeuner (libération des chambres avant 9h30) ; 1 ère semaine de Janvier : arrivée le dimanche pour le dîner (chambres à partir de 18h. RESTAURATION : Formule pension complète sous forme de self, petit déjeuner complet, déjeuner, goûter (du dimanche au vendredi), dîner, vin à discrétion. A votre disposition : salon détente, coin feu, bar, sauna, salon TV, ping-pong, billard, bibliothèque, ludothèque, animations quotidiennes (soirées dansantes, spectacles, karaoké ). Enfants : nursery de 3 mois à moins de 3 ans, club enfants de 3 à 11 ans, club ados de 12 à 16 ans en vacances scolaires de février. Programme d activités et d animations encadrés par des monitrices diplômées. FORFAITS REMONTEES MECANIQUES INCLUS DANS LE PRIX DU SEJOUR ET SUBVENTIONNES PAR LE C.E. EN FONCTION DE VOTRE Q.F. En pension complète Par personne Du dimanche au samedi ADULTE ENFANT 6/11 ans ENFANT 3/5 ans ENFANT 3 mois /- 3 ans Du 19/12 au 26/12/ Du 26/12 au 02/01/ Du 02/01 au 08/01/11 Du 27/03 au 09/04/ Du 09/01 au 22/01/ Du 23/01 au 12/02/ Du 13/02 au 12/03/ Du 13/03 au 19/03/ Du 20/03 au 26/03/ Les prix comprennent : la pension complète, les remontées mécaniques, les clubs enfants, l'animation adultes. Les prix ne comprennent pas : la taxe de séjour : 1 par jour et par personne, le supplément chambre individuelle 20% du prix du séjour (pas de chambre individuelle durant les vacances scolaires) 6

5 LES SEPT LAUX PENSION AVEC ANIMATION DAUPHINE TOURISTRA VACANCES ON AIME BIEN - L'absence de voitures dans la station - Se relaxer à l'espace forme après une belle journée de ski - Le grand barbecue organisé chaque semaine dans la montagne et accessible à skis l'hiver. - Le côté encore authentique du domaine. Au cœur du Dauphiné, à 40 Km de Grenoble dans le massif de Belledonne. VILLAGE DE VACANCES «LES RAMAYES» Chambres à 3 lits avec loggia, salle d eau avec douche et lavabo, WC séparés. Village desservi par ascenseur. RESTAURATION Petit déjeuner et déjeuner servis en buffets variés. Dîner servi à table ou buffet à thème. Vin à discrétion. Menus enfants adaptés. ACTIVITES TV, salle de spectacles avec écran vidéo géant, ping-pong. Espace forme, sauna et jacuzzi réservés aux adultes et enfants de plus de 12 ans. Rendez-vous chaque soir pour un spectacle, souvent suivi par la piste de danse. TARIFS : par semaine et par personne, en chambre double à partager, du dîner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour (réveillons compris). Du dimanche Au dimanche Du dimanche Au dimanche Formule demi-pension comprenant le petit déjeuner et le dîner. Moins de 49 sur le tarif adulte pension 8 J / 7 N Animaux non admis LES PRIX COMPRENNENT : -Le logement en chambre double -La pension complète vin en carafe compris aux repas -Linge de toilette -L animation, l accès à l espace forme (fermé le week-end) -L assurance assistance-rapatriement Promo Neige Participation du CE aux remontées mécaniques selon votre quotient familial Adulte basse saison Adulte haute saison 1 jour 23,50 26,00 2 jours 44,50 48,00 3 jours 66,50 71,00 4 jours 83,50 93,00 5 jours jours Tarifs réduits pour les enfants de et gratuit pour les de 5 ans 7

6 SAINT FRANCOIS LONGCHAMP Location SAVOIE GOELIA Emplacement privilégié départ et retour skis aux pieds, à 150 m du télésiège du Mollaret et du nouveau centre commercial, une résidence "cosy" de standing avec piscine couverte et saunas. POINTS FORTS STATION : Station divisée en 2 quartiers, vous êtes à Montgellafrey à 1650, au centre de la station (partie supérieure). St François a tout prévu pour les familles avec enfants (mini-club de 3 mois à 12 ans, et jardins des neiges de 3 à 12 ans) avec piste de luge sécurisée. Domaine de St Francois-Valmorel : 1100 m de dénivelé, 160 km de pistes, canons à neige, 9 restaurants d'altitude, 1 boardercross, speedriding (parapente et ski), randonnées en chien de traineaux. POINTS FORTS RESIDENCE «LES QUATRE VALLEES» Son emplacement et la Gamme Cosy *** de la résidence : kitchenette (avec micro-ondes, grille-pain, cafetière électrique, plaques, lave-vaisselle), appartements de standing, avec balcon et chaises longues, parking extérieur gratuit ou couvert avec supplément. Piscine couverte chauffée -gratuit-, 2 saunas avec supplément. - 2 PIECES 4 personnes, 32 m² environ : séjour avec canapé-lit double, chambre avec 2 lits simples ou superposés, salle de bains, wc séparés. - 3 PIECES 6 personnes, 35 m² environ : séjour avec canapé-lit double (2 couchages), chambre avec 2 lits simples, seconde chambre avec 1 lit double (ou 2 lits simples), salle de bains, wc séparés. sam18/12 au dim 26/12 9 jours-8 nuits Dim. 26/12 au dim 02/01 dim 02/01 au sam 08/01 7 jours- 6nuits 02/04-09/04 26/03-02/04 08/01-15/01 09/04-16/04 16/04-23/04 15/01-22/01 19/03-26/03 séjour du samedi au samedi 22/01-29/01 12/03-19/03 2 P 4 516,60 743,4 226,80 214,2 226,8 239,40 270,9 327,60 390,6 453,6 743,4 894, P 6 655,20 932,4 258,30 245,7 258,3 283,50 333,9 396,90 478,8 554,4 932,4 1134,9 1310,4 1222,2 29/01-05/02 05/02-12/02 05/03-12/03 12/02-19/02 19/02-26/02 26/02-05/03 Ouverture du Domaine skiable du 18/12/10 au 16/04/2011 (sous réserve des conditions d'enneigement et confirmation de la station) LES PRIX COMPRENNENT : Le logement, une place de parking extérieur, l'accès à la piscine couverte chauffée. "PLUS TÔT MOINS CHER" Pour toute réservation effectuée avant le 30 novembre 2010, vous bénéficiez d'une remise de 10% pour les séjours d'au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 16/04 PROMO NEIGE Participation du C.E aux remontées mécaniques selon votre quotient familial FORFAITS REMONTÉES MÉCANIQUES = OFFRE SPECIALE POUR LES SEJOURS RESERVES CHEZ GOELIA Du 18/12/10 au 23/04/2011, forfaits skieurs achetés en même temps que l'hébergement ou au plus tard 7 jours avant le départ, une remise : vous sera appliquée sur les prix publics ci-dessous des forfaits du Grand Domaine St François Longchamp-Valmorel (160 km de pistes) * remise de 20% du 08/01 au 12/02/2011 et du 12/03 au 23/04/2011 * remise de 10% du 18/12/2010 au 08/01/2011 et du 12/02/2011 au 12/03/ par forfait sera a ajouter au tarif pour le support magnétique. PRIX PUBLIC GRAND DOMAINE ST FRANCOIS LONGCHAMP VALMOREL (160 km de pistes) 6 jours : 189,70 * Adulte 7 jours : 214,50 Enfant (5 à 7 ans inclus au premier jour de validité du forfait) : 6 jours : 124 * 7 jours : 141,10 Ados-âge d'or (8 à 12 ans inclus au premier jour de validité du forfait) : 6 jours : 161,20 * 7 jours : 183,40 Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans au premier jour de validité du forfait et de plus de 75 ans (photo obligatoire et forfait a retirer avec justificatif de l'âge) 8

7 ARECHES Pension SAVOIE V.T.F. Une implantation exceptionnelle, à 1200 m d'altitude, à 3 km du village d'arêches et à 300 m des pistes du Planay (navette station) Residence "Le Rafour" Une résidence de 3 chalets, avec 27 chambres de 2 à 4 pers. avec sanitaire complet, réparties sur 2 étages. Accueil, bar avec terrasse ensoleillée, salon TV, salle de restaurant, accès wifi gratuit, parking extérieur. LOISIRS ET ANIMATIONS GRATUITS SUR PLACE : balades en raquettes (1 sortie gratuite par semaine, hors matériel), gym d'éveil, sauna, découverte de la région, soirées animées (musicale, régionale, jeux et tournois, cabarets, spectacles, danse). Clubs enfants gratuits : ils accueillent vos enfants du dimanche au vendredi de 9 h à 17 H 30 Bébé club 3 mois à 3 ans, Mini club 3 à 6 ans, Maxi club 6 à 12 ans (vacances scolaires) l LE SKI Au coeur du massif du Beaufortain, Arêches c'est le ski du village. Un enneigement exceptionnel, m de dénivelé, des pistes qui serpentent au milieu des forêts et des chalets. Ski de piste : 1050 à 2350 m 50 kms de pistes (29) 15 remontées mécaniques (11 téléskis et 4 télésièges) 1er snow parc naturel aménagé en France. Ski de fond : 38 km de pistes balisées réparties sur 3 sites : Beaufort, Le Bersend, le Plateau du Cuvy. Adultes 11 à -16 ans 6 à -11 ans 3 à - 6 ans 3 mois-3 ans Noël (dim/dim.) 19-26/12/ Jour de l'an (dim/dim) 26/12/10-2/01/ Vac. de Février 12/02-12/03/ /01/11 (dim/dim) /01/11 Petit prix Hors vac. scolaires 15-22/01/ Les p'tits loups 22/01-5/02/ GRATUIT* 5-12/02/ Les p'tits loups12-16/3 (5J/4N) GRATUIT* 19-26/03/ /03-9/04/ Pâques 9-23/04/ GRATUIT* Midweek-1er jour dîner 16-21/1, 27/3-1/4, 3-8/4/ è jour déj 20-25/03/ Week end 3j/2n 25-27/03, 1-3/04/11* Week end 2j/1n A J-30 hors vac.scol *Autres dates à J-30 Promotions Cadeau de Noël : 50 de remise/dossier en pension complète Promo Noël : 9jours /8 nuits, arrivée le samedi 18/12/2010 à mini prix : En PC : 20 /adulte et 10 /enfant de 3 mois à -11 ans * Les pt'tits loups et Pâques : Gratuit pour les enfants de - 6 ans. Offre limitée à 1 gratuité enfant par famille - Les enfants suivants (1 à - 6 ans : 90 ) 9 GRATUIT -3 mois G R A T U I T

8 CHAMPAGNY EN VANOISE Location-Pension-Demi-Pension SAVOIE Tramontane Chalets et vieilles maisons donnent à Champagny-en-Vanoise son caractère savoyard, accueillant et intime. Elle est l'une des 10 stations de la Plagne, constituant un immense et unique domaine skiable. Elle en est le versant sud. Hôtel L'ANCOLIE ** Situé à 50 m de la télécabine et à 150 m des commerces, l'hôtel l'ancolie est constitué de 2 chalets abritant l'un l'hôtel, l'autre le restaurant. 31 chambres avec téléphone direct, TV par satellite, baignoire, WC. Chambre 2 pers. (15 m 2 env.) : 2 lits 1 pers. ou 1 lit double, possibilité de rajouter un 3 ème lit. Chambre 4 pers. (20 m 2 env.) : 2 lits sous-pente dans l'entrée ou lits superposés + 1 chambre avec 2 lits 1 pers. ou 1 lit double. Bar-salon avec coin cheminée, vidéos, terrasse, connection internet WIFI gratuit. Prêt de jeux de société. Gratuit : petite salle de remise en forme (espalier, vélo, tapis), tennis de table. Restaurant avec terrasse panoramique.petit-déjeuner : en buffet ou en chambre. Les repas sont servis à table. 2 soirées savoyardes par semaine. Les résidences sont situées à 400 m maximum des commerces et des pistes. Tous les appartements sont équipés d'une kitchenette, plaques électriques, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, SDB, WC séparés, balcon exposé sud ou sudest. Studio 4 pers. T42 (23 m 2 env.) : 2 lits superposés dans l'entrée, séjour avec convertible 2 pers. ou lits gigognes. 2 Pièces 5 pers. T55 (30 m 2 env.) : séjour avec lits gigognes, chambre avec 2 lits superposés et 1 lit tiroir. 3 Pièces 6 pers. T63 (45 m 2 env.) : séjour avec convertible 2 pers., chambre ou mezzanine avec 1 lit 2 pers., chambre avec 2 lits 1 pers. ou 2 lits superposés. LE SKI : Depuis Champagny, une télécabine vous amène au point de départ des remontées mécaniques et des pistes vers la Plagne. La Plagne : 109 RM, 225 km de pistes : 10 vertes, 73 bleues, 38 rouges, 16 noires. Champagny le Bas : 111 RM, 210 km de pistes : 14 vertes, 67 bleues, 33 rouges, 6 noires. Champagny le Haut : 20 km de pistes de ski de fond. Tarifs RM indicatifs (09/10) Champgny : à partir de : 192 /6 jours/adulte. 144 /6 jours/6 à 13 ans. LES "PLUS" Sur présentation de la carte remise à votre arrivée à l hôtel : -10 à - 20 % sur location du matériel de ski. DEMI-PENSION du dîner du 1 er jour au petit-déjeuner du dernier jour Par personne et par jour 18/12 au 25/12/10 01/01 au 08/01/11 12/02 au 19/02/11 25/12 au 01/01/10 08/01 au 15/01/11 15/01 au 12/02/11 12/03 au 19/03/11 19/02 au 12/03/10 26/03 au 09/04/11 19/03 au 26/03/11 16/04 au 23/04/11 09/04 au 16/04/11 Chambre 2 Pers ème Pers. (-20 %) ème Pers. (-30 %) Enft. 6 à 14 ans inclus Sup. Single Le tarif enfant s'applique aux enfants logés dans la chambre de 2 adultes payant plein tarif. 0 à 5 ans inclus : GRATUIT, repas à régler sur place. SUPPLEMENTS PENSION COMPLETE : 20,00 /jour/adulte, 10,00 /jour/6 à 14 ans inclus. Réveillon NOEL: 34,00 /adulte, 17,00 /6 à 14 ans inclus. Réveillon NOUVEL AN: 72,00 /adulte, 36,00 /6 à 14 ans inclus. Inscription à faire lors de la réservation du séjour. REDUCTIONS - 20 % : 3 ème adulte - 30 % : 4 ème adulte LOCATION Samedi/Samedi (sauf exception du 18/12 au 15/01) Tarifs par appartement et par séjour de 7 nuits 02/01 au 09/01 25/09 au 18/12 18/12 au 26/12 26/12 au 02/0122/01 au 12/0209/01 au 15/01/1115/01 au 22/01/1126/02 au 12/03 au DATES 23/04 au 30/0412/02 au 19/02 19/02 au 26/0226/03 au 02/0416/04 au 23/04/1102/04 au 09/04/1112/03/11 26/03 09/04 au 16/04 St P P NOS TARIFS COMPRENNENT L hébergement, Le ménage final (résidence), La fourniture des draps et du linge de toilette (hôtel),la demi-pension (hôtel), Le pot d accueil, la TV (hôtel),le parking couvert selon disponibilité (résidence). Animaux admis Hotel(sauf au restaurant) : 56 par semaine sans nourriture. 1 animal admis par appartement : 16 par semaine. 10

9 CHAPELLE DES BOIS Pension HAUT JURA V.2.L. Voyages Situé dans le nord du parc naturel régional du Haut-Jura, le long de la frontière suisse, ce village du Haut-Doubs est au coeur du plus vaste domaine européen de ski de fond. Chapelle des Bois, situé à m d altitude, ouvre l accès aux 110 km de pistes de ski de fond, tracées dans les 2 styles de glisse (pas alternatif et skating) et offre un réseau de 14 itinéraires en liaison avec les villages voisins. Chapelle-des-Bois est une des étapes de la Transjurassienne, le plus grand évènement nordique français, qui se déroulera en février Vous pourrez pratiquer le ski de descente dans 2 villages : à Mouthe (17 km) avec 4 pistes et Chaux Neuve (11 km) avec 3 pistes. Le village de vacances, village Neige & Nature, entièrement neuf, dispose d un restaurant avec terrasse, une salle d animation avec bar, une réception avec informations touristiques, un espace bien-être avec piscine couverte, sauna et hammam, un local à skis, une borne wifi, une buanderie, un parking. Hébergement : 51 chambres de 2 à 4 personnes, dont 3 chambres accessibles aux personnes handicapées. Elles disposent de 2 lits jumeaux et 2 lits superposés (lit bébé, nous consulter), salle d eau avec douche et toilettes. Les lits disposent de couettes et sont faits à l arrivée, le linge de toilette est fourni. Le ménage de fin de séjour est réalisé après votre départ. Restauration : repas servis en buffets. Spécialités locales et repas à thème certains soirs. Possibilité de panier repas. ACTIVITES ET LOISIRS Du dimanche au vendredi : - les activités thématiques du Village Neige & Nature : 3 demi-journées - 1 demi-journée d animation tournée vers la région et les traditions : balades, visites - 4 activités nordiques : 2 en raquettes et 2 en ski de fond (1 débutants et 1 confirmés) - chaque fin d après-midi, relaxation et détente musculaire pour apprécier le retour du ski. Le dimanche, le mercredi et le vendredi, un pot est offert au bar au retour du ski. - chaque soir, ambiance musicale à l apéritif et animation après le dîner. Les Clubs enfants : Durant tout l hiver, le Bébé Club (3 mois à 2 ans) et le Mini Club (3 ans à 6 ans) accueillent gratuitement les enfants en journée continue du dimanche au vendredi (9h00 à 17h00). Pendant les périodes de vacances scolaires, le Club est ouvert aux enfants de 7 ans à 13 ans du lundi au vendredi (9h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00) à raison de 5 demi-journées à choisir dans la semaine. Pour les jeunes de 14 à 17 ans, des temps de rencontre sont proposés en fin de journée : tournois, vidéo, repas à thème ADULTE ENF 12/15 ENF 6/11 ENf 2/5 ENF -2 Du 18/12 au 26/12/10* Gratuit Du 26/12 au 02/01/ Gratuit Du 02/01 au 09/01/ Gratuit Du 09/01 au 15/01/11** Gratuit Du 15/01 au 22/01/11 Du 19/03 au 26/03/11 Du 22/01 au 12/02/11 Du 12/03 au 19/03/ Gratuit Gratuit Du 12/02 au 26/02/ Gratuit Du 26/02 au 05/03/ Du 05/03 au 12/03/ Gratuit * Possibilité d'arrivée le 18/12 sans supplément de prix ** séjour du dimanche au samedi Les prix comprennent : l'hébergement, lits faits à l'arrivée, linge de toilette fourni, les repas vin inclus du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour, l'animation adulte à la résidence et les clubs enfants, le ménage en fin de séjour. Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans : clubs enfants compris, repas sans préparation spécifique. Animaux non admis 11

10 CHATEL Pension complète Haute- Savoie Loisirs Vacances Passion Demi-pension Châtel, situé entre Léman et le Mont-Blanc, a su conserver avec bonheur ses racines et son cadre magnifique. Votre résidence hôtelière ** "La Flèche d Or" Située à 1200 m d altitude et à l aspect naturel et montagnard, la résidence de 23 appartements et ses annexes "Alpenake" et "Dahu" vous offrent le confort, la tradition et la détente dans un cadre typiquement savoyard. A 600 m des commerces, 800 m du centre du village. Navette gratuite à 50 m toutes les ½ h pour remontées mécaniques (à 800 m). Vous serez logés en studio, 2 ou 3 pièces selon votre composition familiale. Aménagement : kitchenette équipée, sanitaires complets avec sèche-cheveux, TV, balcon. Studio 2/4 pers. de 20 à 26 m 2 env. séjour 2 couchages, coin montagne* 2 couchages. 2 pièces 5 pers. 36 m 2 env. séjour 2 couchages, chambre 2 lits superposés, coin montagne* avec lit simple dans l entrée. 3 pièces 6/7 pers. de 45 à 50 m 2 env. séjour 1 couchage, 2 chambres 2 couchages, coin montagne* 2 couchages. * séparé du séjour Restauration : petit déjeuner sous forme de buffets, dîner servi en salle avec spécialités savoyardes. Vous pouvez préparer vos déjeuners dans votre appartement. Vos loisirs Toutes périodes : petite piscine intérieure chauffée à 30 C avec nage à contre-courant. Sauna, hammam, bain à remous (dès 16 ans), prêt de jeux de société. Du 15/12 au 17/04 : espace bien être avec de nombreux soins relaxants. Inclus dans le forfait - 7 nuits en 1/2 pension (7 petits déjeuners et dîners, hors boisson) - Réveillons de Noël et Nouvel An (hors boisson) - Draps (lits faits à l arrivée), linge de toilette - Prêt de lit et chaise bébé (à signaler à la réservation) - Parking - Local à skis - Accès Internet au bar par Wifi A réserver à l inscription - Forfait ski hors assurance et frais de secours sur piste - Supplément pension complète (hors boisson) : 84 /pers./sem. dès 5 ans, gratuit pour les - de 5 ans - Animal admis : 49 /sem. (à signaler à la réservation) Du samedi au samedi Studio base 1 à 2 pers. Studio base 3 à 4 pers. 2 pièces base 5 pers. 3 pièces base 6 à 7 pers Tarifs enfants De 11 à 15 ans : - 10 % De 5 à 10 ans : - 20 % De 2 à 4 ans : - 40 % Du 18 au 26/12 et du 09 au 25/04 Gratuité pour le 1 er enfant de - de 11 ans accompagné de 2 adultes en 1/2 pension Formule monoparentale 1 adulte + 1 enfant = 1 tarif adulte + 1 tarif enfant Prix par adulte et par semaine en 1/2 pension 11/12-18/12 18/12-26/12* 26/12-02/01** 02/01-08/01-22/01 22/01-05/02 05/02-12/02 12/02-19/02 26/03-23/04 19/02-05/03 08/01*** 19/03-26/03 12/03-19/03 05/03-12/ * Spécial Noël : 8 nuits = 7 ** Séjour en dimanche-dimanche *** Spécial 6 nuits dimanche-samedi Tarifs applicables selon le nombre de personnes payantes Enfant - de 2 ans : gratuit avec prestations (pas de repas adapté) Du 9 au 25/04, pour toute réservation d un forfait «Portes du Soleil» adulte, 1 forfait enfant - de 10 ans offert Forfait ski * Forfait 5 jours 6 jours Forfait "Châtel " NC** "Portes du Soleil" 4 jours 6 jours Adulte dès 20 ans Adulte dès 20 ans De 16 à 19 ans De 16 à 19 ans Dès 60 ans Dès 63 ans De 5 à 15 ans De 5 à 15 ans * Valable du 18/12 au 23/04 **5 jours NC = 5 jours non consécutifs, temporisés sur 7 jours 12

11 DOUCY / VALMOREL Location Savoie Next Voyages Les résidences de Doucy Combelouvière, chalets en pierre et bois, sont réparties sur l ensemble de la station, de 50 m à 300 m des remontées mécaniques et du centre de la station pour les plus éloignées. Les Plus de Doucy Loisirs inclus dans le prix de votre location 3 demi-journées de balades accompagnées Linge de lit et TV fournis. Votre confort :Dans tous les appartements En 2* et 4* : séjour, coin-cuisine équipé (plaques électriques, four, lave-vaisselle et réfrigérateur), salle de bains et WC séparés, balcon avec transats. En + dans le 4* : appartements entièrement rénovés, cuisine ouverte sur séjour avec passe-plat, grille-pain, cafetière thermo, et salle de bains avec radiateur sèche serviettes. Studio** 4 personnes : 27 m2. Séjour divisible par une cloison mobile, offrant 2 lits simples d un côté et 2 lits simples de l autre. 2 pièces 5 personnes : env 32 m2. Séjour avec 2 lits simples, chambre avec 2 lits superposés et 1 lit tiroir 3 pièces**** 6 personnes : env 40 m2. Séjour avec 2 lits simples, 1 chambre avec 2 lits simples transformables en lit double et 1 chambre avec 2 lits superposés. Offre Ski-pass : Hébergement + ski-pass Réservez votre ski-pass 6 jours Grand Domaine en même temps que votre hébergement et bénéficiez des réductions que Next vous propose. Réductions sur le prix de votre héb+ski pass : Réduction en par personne et par semaine Adulte 8 à12 5 à 7 18/12-24/12 13,5 11,5 9 25/12-31/12, 12/02-11/ ,5 01/01-07/01, 12/03-01/04, 09/04-15/ /01-11/02, 02/04-08/04, 16/04-22/ Réductions enfants : à réserver avec l hébergement 1 forfait adulte payant bénéficiant de la réduction = 1 forfait enfant - 10 ans gratuit du 18/12 au 25/12/10 et du 09/04 au 22/04/11 Prix par appartement ** et par semaine Arrivée : samedi 16 h Studio 2 pièces Appart 3 pièces Départ : samedi 10 h. 4 pers. 5 pers.. 6 pers 19/12-26/12(1) /12-02/01(1) /01-09/01(1) /01-15/01(2) /01-22/ /01-29/ /01-12/ /02-19/ /02-05/ /03-12/ /03-19/ /03-26/ /03-09/ /04-23/ (1) : séjour de 7 nuits dim/dim (2) : séjour de 6 nuits dim/sam VOS AVANTAGES : * offres non cumulables 9 = 7 pour toute arrivée le 19/12/10, nuits du 17/12 et du 18/12 offertes* 9 = 7 pour toute arrivée le 16/04/11, nuits du 24/04 et du 25/04 offertes* - 10% pour tout séjour du 19/12/10 au 02/01/11*. - 5% pour toute réservation avant le 12/11/10, pour tout séjour du 02/01 au 12/02, et du 12/03 et 23/04/11.* * offres non cumulables Animaux admis : 32 /animal/séjour. 13

12 LA FECLAZ LOCATION Savoie Next Voyages La Féclaz, une des trois stations de Savoie Grand Revard, est un paradis du ski de fond mais aussi du ski alpin avec un domaine idéal pour les skieurs débutants et la pratique d un ski en famille ou entre amis. LES CHALETS DU BERGER Située au coeur du village de La Féclaz, au départ des pistes de ski alpin et de fond, la résidence est composée de 40 chalets traditionnels semi-individuels en bois et offre un confort de grand standing. Les Plus des Chalets du Berger, loisirs inclus dans le prix de votre location Piscine couverte chauffée Sauna Votre confort Dans tous les chalets Séjour avec coin-repas et coin-cuisine équipé avec plaques de cuisson, réfrigérateur, micro-ondes et lave-vaisselle, salle de bains ou de douche avec WC. Balcon ou terrasse. 2 pièces 4 personnes : env 27 m2. Séjour avec lits gigognes, 1 chambre avec 2 lits simples ou 1 lit double. 2 pièces cabine 6 personnes : env 25/34 m2. Séjour avec lits gigognes, 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples et 1 coin nuit avec 2 lits superposés. Les enfants dans la station La Garderie des Pitchouns : pour les enfants de 1 à 6 ans. ESF : pour les enfants de 4 à 7 ans. Courts séjours : 2 nuits minimum du 02/01 au 12/02 et à partir du 12/03. Tarif nuitée : prorata 1/5 du tarif semaine. Prix par chalet et par semaine Arrivée : samedi 17 h 2 pièces 2 pièces cab Départ : samedi 10 h 4 pers. 6 pers. 11/12-18/ /12-26/12(1) /12-02/01(2) /01-08/01(3) /01-29/ /01-12/ /02-19/ /02-26/ /02-05/ /03-12/ /03-19/ /03-16/ (1) : séjour de 8 nuits sam/dim. (2) : séjour de 7 nuits dim/dim (3) : séjour de 6 nuits dim/sam VOS AVANTAGES : - 15 % pour tout séjour de 7 nuits minimum compris entre le 02/01 et le 12/02 et entre le 12/03 et le 16/04/11. (valable aussi pour la période du 02/01 au 08/01/11).* * Offre cumulable avec les offres «Les + Next» LES PLUS NEXT : - 5 % pour toute réservation faite avant le 29/10/10, pour les arrivées du 26/12, 19/02 et du 26/02/ % pour toute réservation faite avant le 29/10/10, pour les autres dates d arrivée. Animaux admis : 25 /semaine 14

13 LA PLAGNE Location SAVOIE V.2.L Voyages La Plagne, c est un ensemble de stations toutes différentes les unes des autres. PLAGNE VILLAGES (2050 m), au cœur d un immense domaine propice à la découverte de la montagne, vous séduira avec ses petites résidences parfaitement intégrées au paysage. PLAGNES VILLAGES bénéficie d un ensoleillement optimal et d un magnifique panorama sur l ensemble du domaine skiable. Cette station-village séduira également les amateurs de promenades grâce à ses sentiers piétonniers. Le domaine skiable de La Plagne s étend sur 220 km de pistes (132 pistes balisées) entre 1250 et 3250 m d altitude. Le domaine skiable «PARADISKI» s étend sur 425 km de pistes (232 pistes balisées) entre 1200 et 3250 m d altitude. La Plagne est dotée de trois snowparks et d un half-pipe performants (Bellecôte, Montchavin et Champagny en Vanoise). CADRE DE VIE Les appartements, entièrement rénovés, sont répartis dans la station et situés au pied des pistes et à proximité des commerces (sauf les studios 4 personnes et les 2 pièces 5 personnes situés à 1,5 km maximum des commerces, navettes gratuites en journée toutes les 15 mn). Les appartements sont équipés d une kitchenette avec micro-ondes, lave-vaisselle et 2 plaques électriques et cafetière, WC séparés. Exposition nord ou sud. Draps et linge de toilette non fournis. Possibilité location. Studio ou Studio mezzanine ou alcôve 4 personnes (25 m² env.) : séjour 2 lits tiroir OU séjour 1 lit tiroir + alcôve (séparée par une cloison mobile) 2 lits simples OU séjour 1 lit tiroir + mezzanine 2 lits simples, salle de bains ou douche. Studio mezzanine ou 2 pièces 5 personnes (35/40 m²) : séjour 1 lit tiroir + un fauteuil-lit 1 personne, chambre 2 lits 1 personne OU séjour 1 lit tiroir + chambre 2 lits superposés et 1 lit simple OU séjour canapé-lit gigogne + 1 banquette-lit simple, mezzanine 2 lits simples, salle de bains ou douche. Studio ou studio mezzanine 2/3 personnes (env. 20 m²) : séjour canapé-lit gigogne + un fauteuil-lit 1 personne, salle de bain ou douche Equipements : parking couvert à la résidence Aspen 49 /semaine (selon disponibilités, à préciser et régler dès la réservation). Inclus : Télévision Casier à skis - Prêt de chaise bébé (jusqu à 2 ans) selon disponibilités Par semaine et par location Studio ou studio mezzanine 2/3 Studio ou studio mezzanine ou alcôve 4 Studio mezzanine ou 2 pièces 5 personnes 09/01 au15/01** 15/01 au 29/01 26/03 au 09/04 16/04 au 30/04 02/01 au 09/01* 29/01 au 05/02 19/03 au 26/03 05/02 au 12/02 12/03 au 19/03 09/04 au 16/04 19/12 au 26/12* 12/02 au 19/02 26/12 au 02/01* 26/02 au 12/03 19/02 au 26/ * Séjour du dimanche au dimanche ** Séjour du dimanche au samedi PROMOTIONS 8 = 7 : Spécial Noël du 19/12 au 26/12, arrivée possible le 18/12, nuit du 18/12 offerte 7 = 6 : Séjour du 09/01 au 15/01, arrivée possible le 08/01, nuit du 08/01 offerte (toutes offres applicables sur hébergement uniquement, non cumulables entre elles) Animaux admis : 34 /semaine/animal (2 maximum); 15

14 LA TOUSSUIRE Location SAVOIE GOELIA Chalets individuels et petites constructions Au pied du télésiège du Soleil et des pistes Domaine skiable des Sybelles (310 km) Panorama exceptionnel Exposés sud Située dans la vallée de la Maurienne, sur un vaste plateau ensoleillé, un accueil sincère et chaleureux vous attend à la Toussuire, un village de Savoie où le passé et le présent se côtoient La résidence de vacances "Les chalets Goélia" est composée de chalets de montagne avec façade en bois, des espaces de vie avec balcons, construits dans l'esprit des chalets de montagne. Tous les logements sont parfaitement équipés : kitchenette avec lave-vaisselle, 4 feux, réfrigérateur, microondes, cafetière électrique, WC séparés, salle de bains (quelques 2 pièces ont des salles d'eau), balcon de 6 m2 environ. Accès wifi dans chaque logement avec supplément -à pré-réserver). - 2 PIECES pour 4 PERSONNES : 30 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne (2 couchages simples), une chambre avec un lit double. - 3 PIECES pour 6 PERSONNES : 35/38 m² environ : séjour avec canapé-lit gigogne (2 couchages simples), une chambre avec un lit double, une seconde chambre avec 2 lits simples. Les petits animaux domestiques sont acceptés /4 23/ pièces 4pers 3pièces 6 pers. 510,30 737,10 220,50 207,90 220,50 233,10 264,60 321,30 447, ,70 737,10 888, ,70 938,70 667, ,90 258,30 270,90 296,10 340,20 403,20 485,10 560, , ,80 Du 05/03 au 12/03 : en 2pièces 4 pers. 945 en 3pièces 6 pers. Ouverture du Domaine skiable du 18/12/10 au 23/04/2011 (sous réserve des conditions d'enneigement et confirmation de la station) Pour toute réservation effectuée avant le 30 Novembre 2010 vous bénéficiez d'une remise de 10% pour les séjours d'au minimum 7 nuits du 02/01 au 12/02, et du 12/03 au 23/04/2011 Animaux domestiques acceptés tenus en laisse moyennant un supplément à régler sur place de 39 /semaine. 16

15 LE GRAND BORNAND Location Haute- Savoie Loisirs Vacances Passion Au cœur du massif des Aravis, cette station village est répartie sur 2 sites distants de 6 km : le Grand Bornand Village situé à 1000 m, dont l'accès au domaine skiable se fait par 2 télécabines et le Grand Bornand Chinaillon à 1300 m au pied des pistes. Vos résidences Situés au Village ou au Chinaillon, les appartements sont répartis dans de grands chalets de 4 étages maximum et se situent entre 100 et 1500 m des commerces et des remontées mécaniques. Les 2 villages sont reliés par navette gratuite. Aménagement : coin cuisine équipé, sanitaires complets, prise TV. Studio 2/4 pers. de 20 à 25 m 2 env. séjour 2 couchages, coin montagne 2 lits superposés. 2 pièces 4/5 pers. 30 m 2 env. séjour 2 ou 3 couchages, chambre 2 ou 3 couchages. Appartement 4/6 pers. de 35 à 40 m 2 env. séjour 2 couchages, chambre 2 ou 3 couchages, chambre ou mezzanine ou cabine 1, 2 ou 3 couchages. Les services - Parking - Navettes gratuites du Grand Bornand Village à la télécabine et du Chinaillon aux remontées mécaniques Avec participation - Forfait remontées mécaniques hors assurance et frais de secours sur piste (à réserver à l'inscription) A régler sur place - Animal admis : 39 /sem. (à signaler à la réservation) Du samedi au samedi 18/12-26/12* 26/12-02/01** * Prix par location et par semaine 02/01-09/01** 15/01-22/01 02/04-23/04 09/01-15/01*** 22/01-29/01 29/01-12/02 *Spécial 8 nuits **Séjour en dimanche-dimanche ***Spécial 6 nuits dimanche-samedi 12/02-19/02 05/03-12/03 19/02-05/03 12/03-19/03 Studio 2/ pièces /5 Appart /6 19/03-02/04 Forfait ski 6 jours Du 18/12 au 23/04 " Le Grand Bornand" " Aravis" Adulte dès 15 ans Enfant de 8 à 14 ans Enfant de 5 à 7 ans 75 Gratuit pour les enfants - de 5 ans (pièce d identité obligatoire) 17

16 LES ARCS 1800 LOCATION Savoie Next Voyages Au coeur de la Haute-Tarentaise, les Arcs s étendent sur 3 sites indépendants (liaison par navettes) dont Arc 1800, station familiale, traditionnelle et piétonne. Le domaine des Arcs est relié au domaine de la Plagne pour former le domaine Paradiski qui représente ainsi 425 km de pistes. A 1800 m d altitude, les appartements sont situés dans plusieurs résidences avec ascenseurs, à proximité des pistes et des commerces (de 50 à 500 m maximum). Votre confort Dans tous les appartements Séjour avec coin-repas, kitchenette équipée (plaques électriques, four (ou micro-ondes), réfrigérateur, lave-vaisselle sauf dans les studios), salle de bains, WC. Balcon. Studio cabine 4 pers. Standard : environ 24 m2 Séjour avec 2 lits simples ou canapé convertible, 1 coin cabine avec 2 lits superposés. Duplex 5/6 personnes Confort : environ 33 m2 Séjour avec 2 lits simples ou canapé convertible. Mezzanine avec 4 couchages. Prix par appartement et par semaine Arrivée : samedi 16 h Studio cab Duplex Départ : samedi 10 h 4 pers. Standard 5/6 pers Confort 11/12-18/ /12-26/12(1) /12-02/01(2) /01-09/01(2) /01-15/01(3) /01-29/ /01-05/ /02-12/ /02-19/ /02-12/ /03-26/ /03-23/ /04-30/ (1) : séjour de 8 nuits sam/dim. (2) : séjour de 7 nuits dim/dim (3) : séjour de 6 nuits dim/sam VOS AVANTAGES : - 5% sur toute réservation effectuée avant le 29/10/10* - 5% sur votre hébergement pour tout séjour de 2 semaines consécutives* 18

17 LES 2 ALPES Location ISERE TRAMONTANE La station des Deux Alpes s'étend sur 2 km, au coeur de l'oisans dans le massif des Ecrins, surplombant le lac du Chambon à quelques kilomètres de Grenoble, au pied du plus vaste glacier d'europe : Lagirose. LOGEMENT Ils sont situés à 300 m maximum du centre de la station, des commerces et des remontées mécaniques. Navette gratuite. Les appartements sont tous équipés d une kitchenette (plaques chauffantes, four, réfrigérateur), SDB/WC. T41 Studio 4 pers. (30 m 2 env.) : séjour avec 1 canapé lit 2 pers., entrée avec coin montagne lits superposés. T61 2 Pièces 6 pers. (40 à 50 m 2 env.) : séjour avec 1 canapé lit 2 pers., coin montagne avec lits superposés + chambre avec 1 lit 2 pers. ou 2 lits 1 pers. Animaux admis : 25 par semaine. Tarifs par appartement et par séjour de 7 nuits Samedi/Samedi (Dimanche/Dimanche Nouvel An) Ouvert du 27/11/10 au 30/04/ /11 au 18/12/10 15/01 au 22/01/11 18/12 au 26/12/10* 05/02 au 12/02/11 19/03 au 26/03/11 * 8 nuits 26/12 au 02/01/11 19/02 au 26/02/11 02/01 au 09/01/11 22/01 au 29/01/11 23/04 au 30/04/11 Studio 4 personnes Pièces 6 personnes DATES 09/01 au 15/01/11 6 nuits 29/01 au 05/02/11 26/03 au 09/04/11 12/02 au 19/02/11 26/02 au 12/03/11 12/03 au 19/03/11 09/04 au 23/04/11 Studio 4 personnes Pièces 6 personnes

18 LES MENUIRES Location Savoie Loisirs Vacances Passion Au centre de la Savoie, la station olympique des Ménuires est nichée dans la magnifique vallée de Belleville à 1850 m d altitude et offre un domaine skiable exceptionnel au cœur des 3 Vallées. Vos résidences "Quartier de Preyerand" Les appartements sont situés au pied des pistes et des remontées mécaniques, commerces à 200 m et liaison gratuite avec la galerie marchande de la croisette par télécabine. Navette gratuite entre les différents quartiers de la station. Studio 2/3 pers. de 17 à 23 m 2 env. séjour 3 couchages, cuisine équipée, sanitaires complets, prise TV, balcon. Vos résidences Quartier Réberty Ensemble de petites résidences calmes, situées au pied des pistes et des remontées mécaniques et à proximité des commerces et de l ESF. 2 pièces 4/5 pers. de 25 à 32 m 2 env. séjour 2 ou 3 couchages, chambre 2 ou 3 couchages, cuisine équipée, sanitaires complets, prise TV, balcon. Du samedi au samedi 11/12-18/12 09/01-15/01*** 02/04-09/04 18/12-26/12* Prix par location et par semaine 26/12-02/01** 19/02-12/03 02/01-09/01** 12/03-19/03 15/01-29/01 Studio 2/ pièces /5 Animaux non admis *Spécial 8 nuits **Séjour en dimanche-dimanche ***Spécial 6 nuits dimanche-samedi 29/01-05/02 26/03-02/04 16/04-23/04 05/02-12/02 19/03-26/03 09/04-16/04 12/02-19/02 20

19 PLAINFAING Demi-pension /pension complète VILLAGE CLUB LE DOMAINE DU MONGADE VOSGES V2L VOYAGES Sur le contrefort de la route des Crêtes séparant les massifs vosgiens de l Alsace, au pied du Col du Bonhomme, le village-club le Domaine du Mongade invite à découvrir deux régions aux richesses touristiques exceptionnelles. Les amateurs de glisse et randonneurs seront comblés par l environnement naturel du Domaine du Mongade. Le village est situé dans le petit bourg de Plainfaing à quelques kilomètres des stations principales du massif vosgien : la Bresse, Gérardmer et le Lac Blanc, s échelonnant de 600 à m d altitude. HEBERGEMENT 52 chambres de 2 ou 4 personnes avec douche et WC, desservies par ascenseur. Draps et linge de toilette fournis. RESTAURATION Cuisine régionale riche et variée entre Vosges et Alsace. Repas alsacien chaque semaine. Possibilité de panier-repas. EQUIPEMENTS Salon, bar avec jeux, billiard, flipper, ping-pong. Salle TV, salle d activités, salle d animation. Sauna. Piscine intérieure chauffée (28 C) donnant sur le parc privé. Buanderie. Location de matériel de ski. En soirée : soirées dansantes et à thèmes, karaoké, jeux de société, jeux apéritifs. Club enfants (4-12 ans) pendant les vacances scolaires. Samedi au samedi Ad & Enf ans 11 à 13 ans 7 à 10 ans 4 à 6 ans D-P PC D-P PC D-P PC D-P P C 19/03/-30/ Gratuit Gratuit 02/01-12/02 12/03-19/ Gratuit Gratuit 12/02-19/02 05/03-12/ /02-05/ /12-26/ /12-02/ Gratuit pour les enfants de 1 à 3 ans CES PRIX COMPRENNENT : Draps et linge de toilette fournis Animaux admis: 8 /jour/animal (sauf du 12/02/11 au 12/03/11) Réveillons de Noël et du Nouvel An + buffet de Noël et du 1er janvier inclus dans les tarifs 21

20 SAINT GERVAIS Location Haute Savoie Sea Voyages C est dans le village de Saint Gervais que se dresse le Mont Blanc, toit de l Europe, offrant l écart d altitude le plus vertigineux d Europe : de 850 à 4810 m. Ici le plaisir de la neige, se marie harmonieusement avec les activités de remise en forme en eaux thermales. Face au panorama exceptionnel du Mont Blanc, le domaine skiable est idéal pour toutes les pratiques des sports de neige 420 km de pistes (116 remontées mécaniques). A votre Disposition : Sauna, Massages (avec supplément) Salle de fitness Salon accueil avec billard et cheminée WIFI gratuit à la réception Parkings couverts (avec supplément) Parking extérieur gratuit Résidence 3 *** LE GRAND PANAORAMA Equipement Commun : Séjour : Canapé-lit, TV satellite (avec supplément) Cuisine équipée Plaques vitro-céramiques, four, lave-vaisselle, réfrigérateur, Salle de Bain ou douche, sèche-serviettes, WC Balcon ou terrasse (la plupart) Parking extérieur gratuit, couvert avecc supplément. Appartement 2 pièces 4 personnes 32m² : 1 chambre avec 2 lits simples Appartement 2 pièces cabine 4-6 personnes 38-45m² (certains avec accès handicapés) : 1 chambre avec lit double ou 2 lits simples, 1 cabine avec un lit simple ou lits superposés, la plupart avec salle de douche supplémentaire Prix par appartement et par semaine Séjours débutants le 4 pers 4-6 pers 11/12/2010 (sam-sam) /12/2010 (sam-dim) /12/2010 (dim-dim) 7 NUITS /01/ /01/2010 (dim-sam) /01/ /01/2010 (dim-dim) /01/ /01/2010 (sam - sam) /01/ /01/2010 (dim-sam) /01/ /01/ /01/ /02/ /02/ /02/ /02/ /03/ /03/ /03/ /03/ /04/ /04/ /04/ Promo : -10% pour toute réservation de 7 nuits* minimum faite avant le 31/10 (sauf du 18/12 au 2/1 non inclus, du 12/2 au 12/3 non inclus, et du 9/4 au 16/4 non inclus) (*valable sur séjour 6 nuits 2/1-8/1 ou 9/1-15/1) OFFRES SPECIALES -15% sur un séjour 7 nuits* minimum, du 2/1 au 29/1 non inclus (*valable sur séjour 6 nuits 2/1-8/1 ou 9/1-15/1) Animaux admis : 5 par jour ou 30 par semaine 22