Guide de l évaluateur

Transcription

1 Guide de l évaluateur Simply Sauvegardez, back up, gravez burn, et and récupérez recover vos fichiers files en for toute safe keeping sécurité

2 Table des matières À propos de Nero... 2 À propos de Nero BackItUp & Burn... 3 Tarifs... 3 Configuration système requise... 4 Aide à l installation... 4 Fonctionnalités de base... 5 Comment réaliser des projets simples... 6 Fonctionnalités avancées de Nero BackItUp & Burn... 8 FAQ sur le produit...10 Contacts presse et support...12 À propos de Nero Nero, créateur de la technologie Liquid Media, assure la création et la distribution de contenu liquide où vous le voulez, quand vous le voulez et sur n importe quel périphérique. La société offre aux utilisateurs la liberté de profiter de leurs musiques, photos et vidéos sur tous types de matériels, quel que soit le format de fichier utilisé, grâce à une plateforme unique et indépendante et grâce à une approche de développement basée sur des formats standards. Plus de 300 millions d exemplaires de la suite logicielle de référence Nero sont utilisés à travers le monde, à domicile, en déplacement ou à des fins professionnelles. Nero propose également à ses partenaires stratégiques des applications de pointe, des codecs, des outils, des kits de développement logiciel et des interfaces de programmation utilisables sur la plupart des plateformes et périphériques les plus récents. Les produits sont disponibles à l échelle internationale par l intermédiaire de fabricants de matériel, de partenaires internationaux, et de revendeurs, ainsi que directement auprès de notre la boutique en ligne En dehors de son siège social situé à Karlsbad, en Allemagne, Nero possède également des bureaux régionaux à : Karlsbad, Allemagne; Glendale, Calif., États-Unis; Yokohama, Japon, ainsi que des centres de développement à Karlsbad, Allemagne et à Hangzhou, Chine. 2

3 Guide de l évaluateur À propos de Nero BackItUp & Burn Nero BackItUp & Burn offre un contrôle total sur la protection de données, les sauvegardes et la récupération. Les données personnelles, y compris les photos de famille inoubliables, les documents financiers importants, et les bibliothèques musicales, sont irremplaçables. Les pannes de système, les défaillances de disque dur et les virus peuvent mettre vos fichiers et votre vie numérique sans dessus dessous. Évidemment, la récupération de données est coûteuse et prend du temps. Nero détient la solution! Nero BackItUp & Burn vous propose des outils faciles à utiliser et une technologie de pointe qui vous permet de sauvegarder des fichiers sur votre disque dur ou sur un espace de stockage en ligne. Programmez des sauvegardes automatiques et recevez une notification par courrier électronique une fois celles-ci réalisées. Gravez de la musique, des vidéos, des photos et des données sur CD, DVD et Blu-ray Disc pour une conservation sûre grâce à l application de gravure primée de Nero. Synchronisez des fichiers et des dossiers, et restaurez des données perdues à partir de supports rayés ou endommagés. Savourez la tranquillité d esprit que vous apporte Nero BackItUp & Burn. Aperçu des caractéristiques de Nero BackItUp & Burn : Exécutez des tâches rapidement et de manière intuitive, en seulement quelques étapes Sauvegardez des données sur disque dur, CD, DVD, Blu-ray Disc, FTP, carte de stockage et espace de stockage en ligne Profitez de sauvegardes automatiques sur des disques durs locaux et sur des espaces de stockage en ligne Programmez des sauvegardes de manière flexible, dotées d un efficace système de confirmation par courrier électronique Gravez des disques à l aide du logiciel de gravure le plus fiable au monde Créez des CD audio, copiez des DVD et des Blu-ray Discs Synchronisez tous vos fichiers et dossiers pour accéder facilement aux dernières versions Récupérez des données ayant été effacées ou à partir de supports de stockage endommagés Restaurez des fichiers, des dossiers, des lecteurs et des systèmes entiers Version d essai GRATUITE de Nero Online Backup incluse Tarifs Nero BackItUp & Burn bénéficie d un prix abordable, offrant aux utilisateurs une introduction économique à la famille de produits Nero. Prix conseillé : Version en coffret 49,99 $ Version téléchargement 39,99 $ Version en coffret 49,99 Version téléchargement 39,99 Version en coffret Version téléchargement

4 Configuration système requise Windows XP Service Pack 2 ou Service Pack 3 Windows Vista, Windows Vista Service Pack 1 ou supérieur, Windows Server 2003 Service Pack 1, ou Windows Vista 64 bits (sous mode de compatibilité 32 bits) Windows Internet Explorer 6.0 ou supérieur Processeur Intel Pentium III 1 GHz ou équivalent AMD / Intel (processeur Intel Pentium 4 2 GHz ou équivalent AMD / Intel pour Windows Vista ), 256 Mo de RAM (512 Mo pour Windows Vista ) Microsoft.NET Framework 3.5 Service Pack 1 Microsoft Windows Installer 4.5 Package Microsoft Visual C Service Pack 1 Redistribuable Espace libre de 300 Mo sur le disque dur pour une installation type de tous les composants Espace temporaire de 400 Mo sur le disque dur pendant l installation Lecteur CD, DVD ou Blu-ray Disc (avec capacité de gravure pour les fonctions de gravure) Nous vous recommandons l utilisation d une carte graphique avec une résolution minimum de 800 x 600 pixels et l installation des derniers pilotes de périphériques certifiés WHQL Pour le détail complet de la configuration minimale requise, veuillez consulter notre site Destinations et supports pris en charge pour les sauvegardes CD-R/RW, DVD+-R/RW/RAM/DL, BD-R/RE/DL Les périphériques de stockage amovibles connectés via USB, FireWire (IEEE 1394) et esata Cartes mémoire telles que SD, SDHC, Compact Flash, Sony Memory Stick Partages réseaux FTP Systèmes de fichiers pris en charge pour la sauvegarde et la récupération NTFS FAT16, FAT32, ExtFAT Linux ext2/3 et partition d échange Linux Aide à l installation 4 Pour installer Nero BackItUp & Burn, procédez comme suit : 1. Préparez votre numéro de série. Vous le trouverez au dos du boîtier plastique de votre disque Nero BackItUp & Burn. 2. Fermez tous les programmes Microsoft Windows et tout logiciel antivirus qui pourrait être en cours d exécution. 3. Insérez le disque Nero BackItUp & Burn dans le lecteur optique de votre ordinateur. 4. Si l écran d installation ne s affiche pas automatiquement, exécutez le fichier Setup.exe qui se trouve dans le dossier racine du disque. 5. L assistant d installation Nero BackItUp & Burn vous guidera tout au long de l installation rapide et simple. Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour terminer l installation. Une icône Nero BackItUp apparaît sur le bureau de votre ordinateur après la fin de l installation. Double-cliquez sur cette icône pour ouvrir Nero BackItUp & Burn.

5 Guide de l évaluateur Fonctionnalités de base Sauvegardez en seulement 3 étapes simples Profitez de la simplicité et de la sécurité de sauvegardes simples! 1. Sélectionnez le fichier ou le lecteur que vous souhaitez sauvegarder. 2. Choisissez l emplacement où vous souhaitez sauvegarder votre fichier. 3. Personnalisez votre sauvegarde grâce à des options comme la protection par mot de passe et les filtres de fichiers. Gravez sur disque à l aide du meilleur logiciel de gravure du marché Sauvegardez sur CD, DVD et Blu-ray Disc des vidéos non protégées contre la copie ou des vidéos personnelles des photos et de la musique à partager avec vos amis et votre famille des CD audio de vos fichiers MP3 personnels Stockage de données maximum avec les Blu-ray Discs AutoBackup est encore plus simple : démarrez AutoBackup et sélectionnez un emplacement cible. Et voilà! Gravez des données sur Blu-ray Disc avec les fonctionnalités de gravure innovatrices de Nero, pour une capacité de stockage maximale et une fiabilité extrême! Récupérez des fichiers perdus, effacés à partir de supports endommagés Votre solution tout-en-un pour la récupération de fichiers en quelques clics! 1. Sélectionnez le disque ou l unité que vous souhaitez examiner. 2. Sélectionnez les fichiers identifiés et choisissez l emplacement où les récupérer. 3. Démarrez le processus de récupération. Vous pensiez avoir à jamais perdu de précieuses photos, votre musique favorite ou des données importantes? Pas du tout! Restaurez des fichiers de manière flexible et pratique Vous pouvez restaurer en toute sécurité vos lecteurs, vos dossiers et même vos fichiers individuels! Restaurez dans le lecteur originel en cas de panne Choisissez un nouvel emplacement, tel qu un nouvel ordinateur portable ou un disque dur Restaurez des fichiers depuis un serveur FTP ou un espace de stockage en ligne Vous craignez le pire? Remettez votre ordinateur sur pied grâce à une restauration complète du système d exploitation. 5

6 Comment réaliser des projets simples Un des grands avantages de Nero BackItUp & Burn est que les utilisateurs n ont besoin d aucune formation préalable. L interface intuitive et facile d utilisation vous guide pas à pas dans le déroulement de chaque processus. Voici cinq projets faciles à boucler en très peu de temps. Scénario : vous avez besoin de récupérer des informations importantes sur votre ordinateur, mais celui-ci ne démarre pas. Solution Nero BackItUp & Burn : même si vous n avez pas effectué de sauvegarde de votre système, Nero BackItUp & Burn peut vous aider à récupérer des données présentes sur l ordinateur défaillant. Même si l ordinateur ne démarre plus, le disque dur peut être sauvegardé grâce à ImageTool. Dans cet exemple, vous démarrez le système à partir du CD amorçable Nero BackItUp & Burn, vous choisissez Sauvegarder, vous sélectionnez la partition contenant les données en question, puis vous ajustez les paramètres et sauvegardez les données que vous pensiez avoir perdues. Évidemment, des sauvegardes régulières du système avec ImageTool augmentent la sécurité de vos données et la capacité à récupérer ces données en cas de défaillance de votre machine. Scénario : vous souhaitez travailler sur un document pour votre travail depuis votre ordinateur domestique. Solution Nero BackItUp & Burn : l outil de synchronisation portable SyncTool est un gadget qui peut être créé pour n importe quel périphérique de stockage externe. Pour utiliser SyncTool, démarrez simplement Nero BackItUp & Burn, choisissez Outils et sélectionnez la fonctionnalité correspondante. Cela vous permet d utiliser une clé USB pour synchroniser un dossier de travail avec un dossier de n importe quel ordinateur externe sur lequel vous travaillez, et ce sans avoir à installer Nero BackItUp & Burn. 6

7 Guide de l évaluateur Scénario : récupérez des fichiers accidentellement supprimés, à partir de clés USB ou autre support de stockage externe. Solution Nero BackItUp & Burn : imaginez que vous ayez accidentellement supprimé des photos de votre appareil photo numérique. Avec Nero BackItUp & Burn, vous pouvez accéder à la mémoire de l appareil photo par le biais d une connexion USB ou d un lecteur de cartes. Vous avez simplement besoin de démarrer Nero BackItUp & Burn, de cliquer sur l icône Nero RescueAgent dans le coin supérieur droit, de sélectionner le support à partir duquel récupérer les fichiers et de suivre les instructions de l assistant. La procédure est la même pour récupérer des fichiers à partir de DVD gravés mal stockés. Scénario : gravez/sauvegardez vos données sur Blu-ray Disc Solution Nero BackItUp & Burn : Nero considère la gravure sur Blu-ray comme une fonctionnalité par défaut pour toute application de sauvegarde. Nero BackItUp & Burn propose deux options pour l utilisation de Bluray Discs comme supports de stockage : vous pouvez créer une sauvegarde de vos données soit en utilisant Nero BackItUp & Burn et en sélectionnant le lecteur Blu-ray comme emplacement de sauvegarde, soit en utilisant l option Disque de données Blu-ray dans Nero Express. Vous avez simplement besoin de démarrer Nero BackItUp & Burn et de cliquer sur l icône Nero Express dans le coin supérieur droit. Scénario : sauvegarder prend du temps et vous avez besoin d une solution simple. Solution Nero BackItUp & Burn : avec la fonctionnalité Autobackup de Nero BackItUp & Burn, vous n aurez plus jamais besoin de penser à faire des sauvegardes cela fonctionne tout seul. Tout ce que vous avez à faire, c est de lancer l application Nero BackItUp & Burn, de choisir Sauvegarder puis Autobackup, et de choisir entre une sauvegarde en ligne ou hors ligne (Autobackup bénéficie aussi d une option pour sauvegarder vos données sur votre espace de stockage en ligne Nero Online Backup). Vous allez également devoir choisir l emplacement vers lequel effectuer vos sauvegardes (dans le cas où vous décideriez de sauvegarder hors ligne). Le logiciel proposera automatiquement le meilleur emplacement. 7

8 Fonctionnalités avancées Sauvegarde de fichiers et de disques Création de sauvegardes automatiques pour des fichiers et dossiers à partir de n importe quel disque dur ou partition Plusieurs méthodes de sauvegarde : complète, incrémentielle, différentielle et mise à jour Plusieurs types de programmation de sauvegarde (unique, quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, entre autres) Configuration simple des tâches, étape par étape Sauvegarde simultanée sur plusieurs périphériques Option de cryptage AES 256 bits et de protection par mot de passe de vos sauvegardes Option de compression de sauvegardes, avec plusieurs taux Option de sauvegarde de méta-données NTFS, par exemple, les droits d accès aux fichiers Envoi de notifications par courrier électronique pour des événements donnés Définition et exécution de commandes (prise en charge de scripts) avant et après la sauvegarde Utilisation de filtres de fichiers prédéfinis ou personnalisés Suppression des sauvegardes obsolètes Autobackup Sauvegarde automatique des disques durs locaux toutes les 2 heures par défaut Sauvegarde uniquement des fichiers nouveaux et modifiés, permettant d économiser du temps et de l espace Copie immédiate sur Nero Online Backup des fichiers et dossiers nouveaux et modifiés, après chaque création ou modification Reconnaissance des disques durs connectés et question automatique sur leur utilisation ou non en tant que cible Création de copies 1:1 des fichiers et des dossiers sauvegardés pour autoriser un accès direct Prise en charge des types de fichiers prédéfinis ou personnalisés Surveillance des dossiers prédéfinis ou personnalisés 8 Gravure Options et fonctions de gravure très perfectionnées simples à utiliser Intègre l application de gravure la plus sûre au monde Gravure de données sur CD, DVD ou Blu-ray Disc Prise en charge de Nero ImageRecorder Création et gravure d images disque.iso et.nrg Gravure de disques DVD vidéo à partir de structures de fichiers DVD vidéo Gravure de CD audio à partir de fichiers.mp3 et.wav Copie de CD audio, DVD vidéo et Blu-Ray Discs non protégés contre la copie Protection de vos données personnelles, grâce à SecurDisc

9 Guide de l évaluateur Récupération Récupération de fichiers et dossiers à partir de disques optiques rayés (CD, DVD) Recherche et récupération de fichiers supprimés à partir de disques durs, disques optiques (CD, DVD), clés USB et disquettes Récupération d anciennes versions de fichiers et dossiers Sauvegarde Synchronisation Synchronisation pratique des fichiers sur disque dur, sur ordinateur portable ou sur clé USB Les fichiers et les dossiers peuvent être synchronisés de manière unidirectionnelle ou bidirectionnelle Synchronisation à partir de dossiers. Sélectionnez simplement le dossier A et le dossier B Plusieurs types de synchronisation (miroir, améliorée, mise à jour et ajout) Gestion de conflits prédéfinie ou individuelle Synchronisation planifiée des fichiers et dossiers grâce à toute une série d options Synchronisation directe sur plusieurs supports à l aide d un outil de synchronisation portable Invitation à sélectionner la version de fichiers que l on souhaite conserver au cas où il en existe plusieurs versions Récupération Gravure Restauration Restauration des sauvegardes de disque sous Windows avec un outil de récupération après sinistre développé sous Linux Restauration de partitions ou de disques durs précédant l infection par logiciel malveillant ou l installation de logiciels instables Restauration sur un nouveau disque dur en cas de dommage matériel Restauration de fichiers et partitions vers plusieurs cibles Extraction de fichiers uniques à partir des sauvegardes de lecteur sans avoir à procéder à la restauration complète du disque Restauration des fichiers sur un autre compte utilisateur Restauration des fichiers dans le répertoire d origine ou suivant un chemin d accès personnalisé Option de suppression de l arborescence des dossiers et restauration dans un dossier unique Propose un outil de restauration après sinistre sous Linux Prise en charge d écriture NTFS Ligne de commande XTerm 9

10 FAQ sur le produit Je veux faire une image de mon disque dur dans l éventualité d un problème du système ou d une attaque virale. Puis-je réaliser ceci grâce à Nero BackItUp & Burn? Oui. Nero BackItUp & Burn vous permet de créer facilement des disques de récupération après sinistre afin de récupérer rapidement votre système Windows avant tout accident ou modification de logiciel. Grâce à Nero BackItUp & Burn vous pouvez restaurer votre système en quelques minutes alors qu une réinstallation de votre environnement logiciel prend généralement plusieurs heures. Puis-je configurer une sauvegarde automatique/des sauvegardes programmées de mes données grâce à Nero BackItUp & Burn? Oui. La programmation de sauvegardes est facile avec Nero BackItUp & Burn. Grâce à une simple interface d assistance, Nero BackItUp & Burn vous guide à travers tout le processus de programmation dans lequel vous pouvez sélectionner des heures spécifiques pour les sauvegardes ainsi que l emplacement où elles doivent être effectuées. La programmation de sauvegardes économise de l espace disque et s effectue sans les longues reconfigurations de paramètres. Qu est-ce qui fait la robustesse de Nero BackItUp & Burn pour toutes les tâches de données importantes? La plupart des applications de sauvegarde et de gravure ne comprennent pas de fonctionnalités de récupération et de synchronisation. Nero BackItUp & Burn combine toutes les tâches de données importantes dont vous avez besoin pour sauvegarder, graver et récupérer vos fichiers, vos dossiers et votre système. Puis-je graver mes données sur un Blu-ray Disc grâce à Nero BackItUp & Burn? Oui. Grâce à Nero BackItUp & Burn, vous pouvez graver vos données sur n importe quel format de disque, qu il s agisse d un CD, d un DVD ou d un Blu-ray Disc. La gravure sur Blu-ray Disc nécessite un graveur compatible Blu-ray. Je possède quelques disques rayés qui contiennent des photos et des vidéos personnelles, mais je ne peux pas accéder aux fichiers et je ne souhaite pas les perdre. Est-ce que Nero BackItUp & Burn est en mesure de m aider à récupérer ce contenu sur CD? Oui. Nero BackItUp & Burn vous permet de récupérer des fichiers sur des supports endommagés ou partiellement illisibles et de restaurer des fichiers accidentellement supprimés à partir d un grand nombre de types de supports. Nero RescueAgent prend en charge les systèmes de fichiers les plus répandus sur des lecteurs optiques, des périphériques de stockage USB, des cartes mémoire, des disques durs et des disquettes. Nero RescueAgent peut récupérer des données à partir de presque tous les supports. 10

11 Guide de l évaluateur Pourquoi la synchronisation est-elle si importante? La synchronisation vous permet de toujours avoir à portée de la main les versions les plus récentes de vos fichiers. Grâce à Nero BackItUp & Burn, vous pouvez conserver vos fichiers à jour en synchronisant automatiquement plusieurs copies de fichiers individuels. En d autres termes, la synchronisation garde une trace de la relation entre les fichiers sur deux ou plusieurs ordinateurs, clés USB ou d autres types de supports de stockage répandus. Par exemple, si vous utilisez un ordinateur de bureau au travail et que vous utilisez un ordinateur portable lorsque vous êtes en déplacement, Nero BackItUp & Burn synchronise et met à jour les fichiers sur votre ordinateur de bureau avec les versions modifiées lorsque vous reconnectez votre ordinateur portable à l ordinateur de bureau. Puis-je créer des CD audio? Oui. Sélectionnez simplement vos fichiers MP3 ou WAV et gravez-les grâce à Nero BackItUp & Burn. Les mises à jour sont-elles gratuites? Les mises à jour sont gratuites et peuvent être effectuées directement par le biais d un téléchargement sur le site Puis-je utiliser Nero BackItUp & Burn avec des périphériques externes? Si oui, lesquels? Oui. Vous pouvez utiliser des périphériques externes tels que les clés USB, les disques durs externes et les périphériques FireWire comme cibles pour effectuer les sauvegardes. Quelle est la différence entre les types de sauvegarde pris en charge? Les utilisateurs peuvent choisir entre des sauvegardes incrémentielles et des sauvegardes différentielles. Les sauvegardes incrémentielles ne sauvegardent que les données ajoutées ou modifiées depuis la dernière sauvegarde, que ce soit la première sauvegarde complète ou une sauvegarde incrémentielle précédente. Une sauvegarde différentielle désigne un type de mise à jour ou d extension de sauvegarde. Avec une sauvegarde différentielle, seules sont sauvegardées les données ajoutées ou modifiées depuis la première sauvegarde complète. Puis-je restaurer des fichiers? Oui. Vous pouvez facilement restaurer des fichiers sur votre ordinateur en utilisant l Assistant de restauration. Nero BackItUp & Burn peut également restaurer vos fichiers à partir d une sauvegarde de disque avec la méthode Afficher les fichiers. Autres produits Nero 11

12 Contacts presse et support Veuillez contacter le représentant Relations Presse de votre région pour obtenir des informations supplémentaires sur Nero BackItUp & Burn ou sur les autres produits Nero. Pour toute question technique ou besoin d assistance, les représentants Relations Presse ci-dessous sont disponibles pour vous aider à trouver rapidement des réponses. Communications Corporate Volker Jacob Nero AG press@nero.com EMEA (Europe / Moyen-Orient / Afrique) Nero AG press-emea@nero.com Allemagne Corinna Voss HBI Helga Bailey GmbH Corinna_Voss@hbi.de Royaume-Uni Kev Jefcoate C4T design & marketing kev@c4t.biz Amériques Amérique du Nord Kathryn Walker McGrath/Power Public Relations KathrynW@mcgrathpower.com Amérique du Sud / Brésil Mauricio Bonas Allameda mauricio@allameda.com.br APAC (Asie - Pacifique) Nero K.K. press-apac@nero.com Japon Aya Nishido Nero K.K. press-jp@nero.com Taiwan Jason Shyu Nero AG press-tw@nero.com Chine Ya Lee Nero K.K. press-cn@nero.com France Guillaume Fau MEGASPORT Agency guillaume@megapress.fr Espagne David Readman DoctorPress readman@doctorpress.com Mentions légales: Si vous ne détenez pas le copyright ou l autorisation du détenteur de copyright, vous violez peut-être les lois nationales et internationals sur le copyright et vous vous exposez à des dommages et intérêts ou à d autres recours, si vous copiez, reproduisez, modifiez ou distribuez un contenu sous copyright. Si vous n êtes pas certain de vos droits, contactez votre conseiller juridique. Copyright 2009 Nero AG et ses concédants. Tous droits réservés. «Nero» est une marque déposée de Nero AG. Windows, Windows Media, Windows Vista, le bouton de démarrage Windows Vista, Windows Media Center et les logos Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Le logo Blu-ray Disc est une marque de Blu-ray Disc Association (BDA). Les autres produits et noms commerciaux peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs. Nero AG se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. L utilisation de ce produit est soumise à l acceptation du contrat de licence de l utilisateur final lors de l installation du logiciel.