Cahier 6. L accompagnement interculturel lors d un deuil
|
|
- Henriette Soucy
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Cahier 6 L accompagnement interculturel lors d un deuil Hélène Dubreuil, Étudiante au baccalauréat en sciences infirmières, UQO Francine de Montigny, Ph.D. Professeure du département des sciences infirmières, UQO Fanny Robichaud, M.Sc, candidate doctorale Professeure du département des sciences infirmières, UQO Mars 2007
2 L accompagnement interculturel lors d un deuil Le deuil associé à la mort d un être cher constitue un phénomène inévitable. La signification et l importance accordées à cette perte ne peuvent être déterminées que par la personne en question, bouleversée émotionnellement et touchée par la douleur. La plupart des individus ont alors recours à divers rituels, moyens leur permettant d exprimer ou de retenir de fortes émotions (Romanoff & Terenzio, 1998). La personne et sa famille en deuil se trouvent au cœur des interventions infirmières. Des soins de qualité doivent absolument être en lien avec sa culture et ses croyances. En fait, puisque le nombre d immigrants augmente en Occident de façon considérable, il devient primordial que les professionnels de la santé démontrent une plus grande ouverture d esprit et développent une sensibilité culturelle (Hebert, 1998). Les infirmières, entre autres, doivent ainsi adopter une vision anthropologique et sociologique dans leur pratique (Mulhall, 1996). Cette idée prend d ailleurs toute son importance lorsque la mort frappe et que le deuil survient chez la famille et amis du défunt. Il est essentiel dans ce cas que les infirmières comprennent de façon générale les croyances entourant la mort au niveau de différentes cultures (Kagawa Singer, 1998). Elles devraient aussi acquérir des connaissances de base sur les différents rituels du deuil au niveau de différents groupes ethniques (Michalopoulou & Michalopoulou, 2002) Il est cependant important de mentionner qu il existe de nombreuses variations autour des pratiques de la mort à l intérieur d un même groupe ethnique; prendre pour acquis qu une personne réagira de façon spécifique face à la mort est donc tout à fait inacceptable (Gudmundsdottir, 1996). Interventions avec les personnes juives orthodoxes Lorsque la mort emporte une personne juive orthodoxe, il est tout a fait approprié que l infirmière se présente à ses funérailles et/ou téléphone à la famille du défunt pour leur offrir ses sympathies. Le meilleur moment pour le faire est durant la Shiva, période de sept jours suivant l enterrement du regretté. Il est ensuite un devoir que l infirmière en santé communautaire accompagne physiquement et émotionnellement la famille. Elle peut alors utiliser ses habiletés en communication pour écouter, partager des souvenirs et des anecdotes, donner des conseils. Sa présence permettra à la famille de s exprimer et facilitera le processus du deuil. Il est à noter qu il est généralement inapproprié de serrer la main, serrer dans ses bras, embrasser ou simplement toucher une personne juive orthodoxe de sexe opposé. Finalement, il est important de souligner que l envoi de fleurs est inapproprié; il est plutôt conseillé de faire parvenir une carte de condoléances et de faire un suivi de la famille touchée en
3 l appelant et/ou en la visitant régulièrement durant les semaines suivant la perte (Weinstein, 2003). Interventions avec les personnes d origine musulmanes Lors de périodes difficiles, les personnes d origine musulmans s appuient fortement sur les valeurs religieuses du livre sacré de l Islam, le Coran, pour se consoler (Arshad, Horsfall, Yasin, 2004). La famille étendue, de même que les amis, les voisins et la communauté constituent pour leur part d autres sources essentielles de soutien auprès de la famille endeuillée, suivant la mort d un être cher. En effet, il est de leur rôle, de même qu à celui de l infirmière, de visiter la famille touchée afin de diminuer son sentiment de solitude (Davis, Islambouli, LeGrand, Sarhill & Walsh, 2001). Des sympathies peuvent aussi être offertes par l infirmière et tous les membres de l entourage durant les trois jours suivant le décès. Il est à noter qu exprimer ses sentiments et émotions est considéré, lors de la période de deuil de trois jours, comme normal et sain. L infirmière se doit donc d encourager les membres de la famille à partager leur tristesse. Par contre, une perte de contrôle d émotions telle qu un excès de colère est inacceptable (Arshad, Horsfall, Yasin, 2004). L infirmière peut alors encourager les membres de la famille à être patients puisque, selon l Islam, la patience sera récompensée dans la vie après la mort. Puis, suivant la période de deuil, la famille doit retourner à ses activités habituelles, et ses membres doivent dorénavant contenir leurs réactions face à la mort. Une connaissance de cette pratique permet à l infirmière de respecter ce contrôle des émotions. Interventions avec les personnes d origine chinoise Les valeurs aux cœur des croyances des personnes d origine chinoise en Occident sont inspirées, en plus du Christianisme, de trois religions qui dominent en Chine : le Confucianisme, le Taoïsme et le Bouddhisme. Ainsi, contrairement à la culture juive, il n est pas commun chez les Asiatiques de discuter ou d exprimer ses émotions lors d un deuil puisque selon eux, cela amène la malchance (McLaughlin & Braun, 1998 in Yick & Gupta, 2002). C est également pour la même raison qu ils évitent de regarder le corps allongé dans le cercueil durant les funérailles. En conséquence, il est important que l infirmière évite de considérer comme pathologique une personne asiatique qui refuse de demander de l aide. Il est aussi essentiel que le professionnel de la santé ne croit pas que la personne endeuillée déni la mort du regretté. Une intervention appropriée est plutôt de promouvoir la proximité avec le défunt puisque les Asiatiques croient qu ils sont toujours présents dans l au delà. De plus, si les obligations de la famille suite à la mort du membre de la famille ne sont pas accomplies, cela peut amener un sentiment de culpabilité (Lee, 1991 in Yick & Gupta, 2002). L infirmière doit donc rester à l affût de cela.
4 Interventions avec les personnes d origine Afro américaines Le deuil des personnes d origine africaine vivant en Amérique est influencé par les croyances traditionnelles africaines, de même que par les valeurs chrétiennes occidentales. Rodgers (2004) a alors exploré la signification du deuil chez des veuves afro américaines. Elle a découvert que les femmes survivant la mort de leur époux trouvent de la force émotionnelle et spirituelle lorsqu elles reçoivent des appels téléphoniques, de la nourriture, des visites ou des invitations à souper. De plus, elles acceptent facilement de recevoir des conseils par rapport aux finances, ce que l infirmière se doit de tenir compte. Aussi, comme le jeu de quilles, les réunions bibliques et la pêche constituent de bons moyens qui aident les femmes à passer au travers du deuil, l infirmière peut alors leur proposer ces activités. Elle doit également être au courant que les Afro américaines ont fréquemment recours à des histoires riches en descriptions et en couleurs, racontant des événements vécus avec le défunt. Cela permet aux veuves de passer au travers de la perte avec plus de facilité, et à l infirmière de mieux comprendre les événements qui ont influencé l expérience de deuil de la patiente. Il donc essentiel que l infirmière écoute ces histoires et ne porte pas de jugement. Finalement, comme l Église et la famille occupent souvent une place importante dans la vie de beaucoup d Afro américains, l infirmière peut explorer l importance de la religion pour cette famille et si approprié, encourager la personne endeuillée à se tourner vers ces moyens de soutien constitue une intervention infirmière essentielle. Moyens d aider les infirmières à faciliter les interactions Afin d aider les infirmières à composer avec les différentes cultures et de fournir des soins qui sont adaptés aux besoins et aux croyances de chacun des bénéficiaires face à la mort et au deuil, Giger et Davidhizar (1998) ont développé un modèle infirmier. Ce dernier inclut les éléments suivants : la communication (volume et ton de la voix, contact visuel, pleurs, etc.), l espace (distance requise entre deux personnes lors d une conversation, toucher physique, intimité) et l organisation sociale (famille, rôles, position sociale). Le concept du temps fait également partie des éléments du modèle, ainsi que les variations biologiques. Ce modèle permet de procéder à une collecte de données en mettant l accent sur des éléments qui tendent à varier de façon importante d une culture à une autre, ainsi qu à l intérieur d un même groupe ethnique. Ainsi, en connaissant les valeurs et les croyances d un client ou d une famille en particulier, les interventions face au processus du deuil seront adaptées spécifiquement à leurs besoins (Davidhizar, Dowd, Newman Giger & Lee Poole, 1998). De plus, selon Michalopoulou et Michalopoulou (2002), afin de fournir des soins aux personnes endeuillées de meilleure qualité, des cours portant sur la mort ainsi que sur les théories d adaptation émotionnelle face au deuil devraient
5 aussi être offerts aux infirmières. Fleming, Lopez Socorro et Tolson (2001), affirme quant à elles qu une éducation réservée aux professionnels de la santé sur la mort pourrait les aider à comprendre leurs propres sentiments, émotions et comportements, de même que ceux du client. Hebert (1998) affirme d ailleurs que les infirmières, entre autres, doivent absolument connaître leurs propres perceptions et idées entourant la mort, avant de pouvoir intervenir adéquatement avec un patient endeuillé. Par contre, elles doivent être en mesure de mettre de côté leurs croyances relatives à leur culture afin de ne pas imposer les leurs au bénéficiaire, mais plutôt d aider le patient à composer avec les idées qui sont bien à lui. Conclusion La culture influence grandement le processus de deuil de chaque individu. Afin que l infirmière puisse exécuter des interventions adaptées au patient, il est primordial que sa pratique tienne compte des aspects anthropologiques et sociologiques. Ceci permettra au professionnel de la santé de démontrer du respect envers les croyances et les rituels de différentes personnes, donnant plus de sens à ses interventions.
6 Références Arshad, M., Horsfall, A., & Yasin, R. (2004) Pregnancy loss the Islamic perspective. British Journal of Midwifery, 12(8): Davis, M., Islambouli, R., LeGrand, S., Sarhill, N. & Walsh, D. (2001) The terminally ill Muslim: death and dying from the Muslim perspective. American Journal of Hospice and Palliative Care 18(4): 251 5, 288. Davidhizar, R., Dowd, S., Newman Giger, J., & Lee Poole, V. (1998) Death, dying and grief in a transcultural context: application of the Giger and Davidhizar Assessment Model. Hospice Journal,13(4): Foley, J. & Nishimoto, P. (2001) Seminars in ocology nursing, 17(3): Fleming, V., Lopez Socorro, L. & Tolson, D. (2001) Exploring Spanish emergency nurses lived experience of the care provided for suddenly bereaved family. Journal of advanced nursing, 35(4): Gundmundsdottir, M. (1996) Funeral rituals following the death of a child in Taiwan. Journal of palliative care, 12(1): Hebert, M. (1998) Perinatal bereavement in its cultural context. Death Studies 22(1): Kagawa Singer, M. (1998) Forum focus. The cultural context of death rituals and mourning practices. Oncology Nursing Forum, 25(10): Michalopoulou, A. & Michallopoulou, E. (2002) Social handling of death. ICUs and Nursing Web Journal, 12,:7p. Mulhall, A. (1996) The cultural context of death: what nurses need to know. Nursing Times, 92 (34): Rodgers, L. (2004) Meaning of bereavement among older African American widows. Geriatric Nursing, 25(1): Romanoff, B., & Terenzio, M. (1998) Rituals and the grieving process. Death studies, 22(8): Weinstein, L. (2003) Bereaved Orthodox Jewish families and their community: a cross cultural perspective. Journal of Community Health Nursing, 20(4): Yick, A. & Gupta, R. (2002) Chinese cultural dimensions of death, dying, and bereavement: focus group findings. Journal of Cultural Diversity 9(2):
Présentation du programme Éthique et culture religieuse. Par Diane Leblanc et Estelle Mercier Conseillères pédagogiques
Présentation du programme Éthique et culture religieuse Par Diane Leblanc et Estelle Mercier Conseillères pédagogiques Repères historiques 1964 1995 1996 1998 1999 1999 2000 2005 Création du ministère
Plus en détailQuelqu un de votre entourage a-t-il commis un suicide?
Quelqu un de votre entourage a-t-il commis un suicide? Soutien après le suicide d un jeune À la mémoire de Adam Cashen Quelqu un de votre entourage a-t-il commis un suicide? Si une personne de votre entourage
Plus en détailJ ai droit, tu as droit, il/elle a droit
J ai droit, tu as droit, il/elle a droit Une introduction aux droits de l enfant Toutes les personnes ont des droits. Fille ou garçon de moins de 18 ans, tu possèdes, en plus, certains droits spécifiques.
Plus en détailAn Exploration of the Knowledge, Beliefs, and Attitudes toward Organ and Tissue Donation among the Adult Haitian Population
An Exploration of the Knowledge, Beliefs, and Attitudes toward Organ and Tissue Donation among the Adult Haitian Population Wendy Sherry, RN, BScN, Nurse Clinician for Organ & Tissue Donation, McGill University
Plus en détailRÔLE en matière de politiques de santé
RÔLE en matière de politiques de santé Le rôle des aidants naturels dans la prestation de soins palliatifs et de fin de vie au Canada: Un examen des questions d ordre juridique, éthique et moral Préparé
Plus en détailDESCRIPTION DES STRESSEURS LIÉS AUX SOINS DE FIN DE VIE CHEZ LES INFIRMIÈRES OEUVRANT EN USI
DESCRIPTION DES STRESSEURS LIÉS AUX SOINS DE FIN DE VIE CHEZ LES INFIRMIÈRES OEUVRANT EN USI Céline Gélinas, inf., Ph.D., Marie-Anik Robitaille, M.A., Lise Fillion, inf., Ph.D. & Manon Truchon, Ph.D. Dans
Plus en détailCadre complet de mieux-être en milieu travail Présenté par : Marilyn Babineau, Réseau de santé Horizon Isabelle Duguay, Réseau de santé Vitalité Le 7
Cadre complet de mieux-être en milieu travail Présenté par : Marilyn Babineau, Réseau de santé Horizon Isabelle Duguay, Réseau de santé Vitalité Le 7 novembre 2012 Cadre de mieux-être en Le cadre de notre
Plus en détailSi j étais né ailleurs, seraisje différent?
Si j étais né ailleurs, seraisje différent? Compétence ou problématique abordée : Identifier ce qui m a conditionné, ce qui m a construit : - au plan éducatif - au plan social - au plan culturel Concepts
Plus en détailINTRODUCTION. DE L IGNORANCE MUTUELLE
INTRODUCTION. DE L IGNORANCE MUTUELLE AU VRAI DIALOGUE Ce livre a pour objet l étude du christianisme et de l islam. Cette étude comparative a toujours été ma préoccupation, en Syrie, mon pays natal, aussi
Plus en détailSOMMAIRE 1 PANORAMA DU PAYS...
Page 9 SOMMAIRE 1 PANORAMA DU PAYS... 11 1.1 UNE ÉCONOMIE PERFORMANTE...11 Le PIB...11 Les investissements directs étrangers (I.D.E.)...11 Les finances publiques...12 La fiscalité Charges sociales...12
Plus en détailCertains de ces changements peuvent être positifs. Les intervenants humanitaires témoignent souvent de la
TRAUMATISME PAR PROCURATION CARE République Démocratique du Congo Extrait de «Comprendre et faire face au traumatisme par procuration» du L.A. Pearlman and L. McKay (2008) Headington Institute www.headington-institute.org
Plus en détailLorsqu une personne chère vit avec la SLA. Guide à l intention des enfants
Lorsqu une personne chère vit avec la SLA Guide à l intention des enfants 2 SLA Société canadienne de la SLA 3000, avenue Steeles Est, bureau 200, Markham, Ontario L3R 4T9 Sans frais : 1-800-267-4257 Téléphone
Plus en détailEvaluation de l organisation interne
Module 1 Module Evaluation de l organisation interne Table des matières SECTION 1 Mission et valeurs 34 SECTION 2 Gestion 1 40 SECTION 3 Gestion 2 46 T E A R F U N D 2 0 0 3 33 Module 1 Section 1 Mission
Plus en détailL état de mort cérébrale: approche transculturelle
L état de mort cérébrale: approche transculturelle JMPG, Nice, 27 mars 2008 Sadek Beloucif, CHU Avicenne, Bobigny Mort Encéphalique? Qu est-ce que la mort? concept métaphysique définition légale critères
Plus en détailLe Modèle Conceptuel de Virginia Henderson. P. Bordieu (2007)
Le Modèle Conceptuel de Virginia Henderson P. Bordieu (2007) Postulats qui l étayent (= fondements) Valeurs qui le justifient Éléments qui le composent: - But poursuivi - Cible - Rôle de l infirmière -
Plus en détailDÉFINITION ET INSCRIPTION DE LA PRATIQUE AVANCÉE DANS LE PAYSAGE SUISSE DES SOINS INFIRMIERS
DÉFINITION ET INSCRIPTION DE LA PRATIQUE AVANCÉE DANS LE PAYSAGE SUISSE DES SOINS INFIRMIERS Marie-José Roulin Directrice adjointe des soins Hôpitaux Universitaire de Genève Cette présentation expose les
Plus en détailC. Cohen, Inf. M.Sc. Professeure HEdS La Source & Intervenante à l IUFRS
3ème Séminaire européen du SIDIIEF «Les maladies chroniques : Formation, recherche et leadership clinique en soins infirmiers» 26 mars 2015 Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), Lausanne, Suisse
Plus en détailMes volontés quand je mourrai. Vivre signifie : vouloir s'accrocher et devoir quand même lâcher
Mes volontés quand je mourrai Vivre signifie : vouloir s'accrocher et devoir quand même lâcher Mes volontés quand je mourrai 1 Avant-propos Objectif Il n'est pas toujours facile de discuter de sujets douloureux,
Plus en détailLa simulation clinique haute fidélité en soins infirmiers
Atelier pédagogique Colloque annuel 2011 de l AEESICQ, 2 juin 2011, Trois-Rivières La simulation clinique haute fidélité en soins infirmiers Ivan L. Simoneau, inf., Ph.D. Isabelle Ledoux, M.Sc. inf. Claude
Plus en détailParkdale Community Health Centre 2015 Client Experience Survey
Parkdale Community Health Centre 2015 Client Experience Survey Chers clients du PCHC, Nous aimerions que vous nous aidiez à évaluer nos services et nos programmes. Nous voulons savoir ce que vous pensez
Plus en détailQuelques exemples de croyants célibataires
Périodique de matière biblique pour les jeunes - Août 2013 - Numéro 16 Quelques exemples de croyants célibataires La situation du chrétien En 1 Corinthiens 7, Paul aborde le sujet du chrétien célibataire.
Plus en détailUn Master en sciences infirmières pour favoriser l intégration des novices et la formation continue des équipes
Séminaire européen du SIDIIEF Evolution de la formation infirmière : quels défis pour les milieux cliniques? 21 novembre 2013 Un Master en sciences infirmières pour favoriser l intégration des novices
Plus en détailDéveloppement de la pratique infirmière avancée en Romandie
SwissANP & ASDSI - 21.10 2011 Développement de la pratique infirmière avancée en Romandie H. Brioschi Levi, Directrice des soins CHUV F. Ninane, Directrice des soins DUMSC-PMU Plan de la présentation Contexte
Plus en détailDOULEUR et SOINS INFIRMIERS
DOULEUR et SOINS INFIRMIERS Certificate of Advanced Studies (CAS) - 2015 Agir en tant que professionnel ressource dans le domaine de la prise en charge de la personne souffrant de douleur aiguë ou chronique,
Plus en détailDécouvrir et apprécier sa valeur
présentent Partenaires : Centre Berthiaume-Du Tremblay www.berthiaume-du-tremblay.com Association québécoise des centres communautaires pour aînés www.aqcca.org Découvrir et apprécier sa valeur Pour s
Plus en détailFaciliter la transition des soins curatifs aux soins palliatifs: une histoire de collaboration
Faciliter la transition des soins curatifs aux soins palliatifs: une histoire de collaboration Lorie Lord Fontaine, conseillère en soins infirmiers, CSSS Bordeaux Cartierville St Laurent Francine Venne,
Plus en détailConnectez-vous à vos participants. 30 Avril 2010
Connectez-vous à vos participants 30 Avril 2010 Agenda Objectifs Créer la notoriété de votre course Pourquoi Internet? Rassembler les communautés Générer des inscriptions en ligne Construire sa propre
Plus en détailEt si une collaboration interprofessionnelle accrue faisait partie de la solution?
Swiss Family Docs Conference Du diagnostic au traitement: What s in? What s out? Lausanne 30 août 2012 Et si une collaboration interprofessionnelle accrue faisait partie de la solution? Prof. Diane Morin,
Plus en détailLe Bien-être et les jeunes professionnels
Le Bien-être et les jeunes professionnels Contexte La conférence sur le thème le bien être et les jeunes professionnels s inscrit dans le cadre du forum de l entreprise édition 2014 sous le thème générique
Plus en détailL AFMD et l ISTR brisent le tabou de la religion en entreprises
Communiqué de presse L AFMD et l ISTR brisent le tabou de la religion en entreprises Objectif : Aider les managers à gérer la diversité religieuse au quotidien Alors que la question de l expression religieuse
Plus en détailFONDATION NATIONALE DE GERONTOLOGIE MINISTERE DE L EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE SECRETARIAT D ETAT A LA SANTE ET A L ACTION SOCIALE
FONDATION NATIONALE DE GERONTOLOGIE MINISTERE DE L EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE SECRETARIAT D ETAT A LA SANTE ET A L ACTION SOCIALE 1999 La Fondation nationale de gérontologie et le ministère des affaires
Plus en détailMASTER EN SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS
MASTER EN SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS UFR CRAC CENTRE D ETUDE DES RELIGIONS Table des matières I. Contexte... 2 II. Offre de formation... 2 III. Présentation des débouchés... 2 IV. Organisation...
Plus en détailDouleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au
Douleur et gestion de la douleur Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au French - Pain Management Department of Health and Ageing Financé par le gouvernement
Plus en détailJournée d étude: Les familles face au veuvage en Europe (19è-21è siècle):
Journée d étude: Les familles face au veuvage en Europe (19è-21è siècle): normes, pratiques et représentations _ Appel à communication Cette journée d étude est la deuxième d un cycle de trois journées
Plus en détailLa contribution des pères au développement de leur enfant
Activité 1 La contribution des pères au développement de leur enfant Le père: Un rôle en évolution Théorie de l évolution Question de survie! Homme Animaux Christine Gervais, Ph. D., Professeur au département
Plus en détailPersonnes âgées et BESOIN d APPRENDRE
Personnes âgées et BESOIN d APPRENDRE I- Savoir résumer ce besoin II- Savoir reconnaître le processus de vieillissement physiologique et ses conséquences A - Le vieillissement physiologique Processus du
Plus en détailLes principaux facteurs explicatifs de l opposition au don d organes : synthèse d étude
Les principaux facteurs explicatifs de l opposition au don d organes : synthèse d étude Quelques mots sur Claire Boileau Anthropologue au CNRS, Claire Boileau est spécialiste des problématiques du corps,
Plus en détailPage1 LE DROIT AU RESPECT DE LA DIGNITE
Page1 LE DROIT AU RESPECT DE LA DIGNITE 0 Page2 Sommaire Les droits rattachés au respect de la personne... 3 Le droit au respect de sa dignité... 3 Quelle est la signification de la dignité en droit de
Plus en détailLa formation interprofessionnelle pour les professions de la santé: L avenir C est dès maintenant!
2 e Swiss Congress for Health Professions Winterthur 1 juin 2012 La formation interprofessionnelle pour les professions de la santé: L avenir C est dès maintenant! Prof. Diane Morin, Inf, PhD Plan de présentation
Plus en détailExemples de travaux. 3. Le compte rendu d un texte
3. Le compte rendu d un texte 3.1 CONSIGNES Veuillez consulter les pages 157 à 160 de l'ouvrage de Bernard DIONNE, Pour réussir. Guide méthodologique pour les études et la recherche, 5 e éd., Montréal,
Plus en détailLe Baptême des petits enfants en 25 questions
Le Baptême des petits enfants en 25 questions 1. Les parents doivent-ils être baptisés pour demander le baptême de leur Non, puisque c est la personne qui va recevoir le baptême qui est concernée. Tous
Plus en détailExemple de recherche documentaire
Exemple de recherche documentaire Étape 1 : Préparer le plan de recherche Démarrez votre recherche en écrivant clairement votre sujet (formuler une question si nécessaire), en identifiant les concepts
Plus en détailÉchelle comportementale de douleur (CPOT) (Gélinas et al., AJCC 2006 ;15(4) :420-427) Indicateur Score (0 à 8) Description
Échelle comportementale de douleur (CPOT) (Gélinas et al., AJCC 2006 ;15(4) :420-427) Indicateur Score (0 à 8) Description Expression faciale Détendue, neutre 0 Aucune tension musculaire observable au
Plus en détailOUALDI M hamed. 32 boulevard de Strasbourg Ph. : 00. 33.6.62.13.31.05 75010 Paris oualdi.mhamed@gmail.com
P a g e 1 OUALDI M hamed 32 boulevard de Strasbourg Ph. : 00. 33.6.62.13.31.05 75010 Paris oualdi.mhamed@gmail.com - Date of birth: 14/05/1974 - Nationality: French RESEARCH AND TEACHING INTERESTS - White
Plus en détailOUTIL DIAGNOSTIQUE DE L ACTION EN PARTENARIAT
OUTIL DIAGNOSTIQUE DE L ACTION EN PARTENARIAT Angèle Bilodeau, Ph.D. 1, 2 Marilène Galarneau, M.Sc. 2 Michel Fournier, M.Sc. 1 Louise Potvin, Ph.D. 2 Gilles Sénécal, Ph.D. 2, 3 Jocelyne Bernier, M.Sc.
Plus en détailARROW ELECTRONICS, INC.
7459 South Lima Street Englewood, Colorado 80112 Aout 2013 P 303 824 4000 F 303 824 3759 arrow.com CODE DE CONDUITE DES PARTENAIRES COMMERCIAUX ARROW ELECTRONICS, INC. Cher partenaire commercial, Le succès
Plus en détailRachel Frély. Le guide des formalités après un décès
Rachel Frély Le guide des formalités après un décès Introduction Nous sommes tous concernés, un jour ou l autre, à la situation du deuil. La mort d un proche est une épreuve terrible. La douleur, le désarroi,
Plus en détailConnaissance et observance de la rééducation périnéale en grossesse
Faculté de médecine Université de Montréal Connaissance et observance de la rééducation périnéale en grossesse Fanny Parent Résidente 1, médecine familiale HMR Projet d érudition 30 mai 2014 Introduction
Plus en détailGuide d utilisation de BMJ Journals. journals.bmj.com
Guide d utilisation de BMJ Journals journals.bmj.com Sommaire Introduction Fonctions principales du recueil BMJ Journals... 4 Autres fonctions utiles....................... 5 Fonctions supplémentaires
Plus en détailPrise en charge palliative chez les personnes ayant une démence
Prise en charge palliative chez les personnes ayant une démence Concept Équipe multidisciplinaire 7 personnes travaillant sur le terrain 1 personne de référence par 2 UV Avoir au moins 160h de formation
Plus en détailLes Américains, les Britanniques et les Canadiens ont une position sévère envers la criminalité
Page 1 de 6 CRIME ET CHÂTIMENT Les Américains, les Britanniques et les Canadiens ont une position sévère envers la criminalité Les répondants du Québec sont plus enclins que tous les autres répondants
Plus en détailPrésentation de la note Perspectives & Propositions Fin de vie, penser les enjeux, soigner les personnes
Présentation de la note Perspectives & Propositions Fin de vie, penser les enjeux, soigner les personnes par Dominique Folscheid et Brice de Malherbe, co-directeurs du département d Ethique biomédicale,
Plus en détailRapport de fin de séjour Mobilité en formation :
Rapport de fin de séjour Mobilité en formation : A. Vie pratique : J ai effectué mon Master 1 de droit public en Erasmus à Copenhague d août 2009 à fin mai 2010. Logement : Accès au logement : J ai pu
Plus en détailSoins infirmiers ethnoculturels en gériatrie
Olivette Soucy, M.Sc. inf. Infirmière clinicienne spécialisée Programme de formation Soins infirmiers ethnoculturels en gériatrie Dans ce document, le genre féminin inclut le masculin. Tous les produits
Plus en détailPréambule. Objectif des compétences
Principes et pratiques des soins infirmiers palliatifs et compétences en soins palliatifs à l intention du personnel infirmier au Canada (septembre 2009) Brenda Jacono, Cape Breton University (Chair),
Plus en détailListe des cours BAC+3 BAC+5 en Management & Leadership
Liste des BAC+3 BAC+5 en Management & Leadership No 1 Math Mathématique 1 1 Mathématiques 1 Statistiques 1 No Mathematics 1 Statistics 1 5 ENG 120 en anglais, 2 1112 1113 Anglais pour le Leadership 2 Préparation
Plus en détailL univers vivant De la cellule à l être humain
L univers vivant De la cellule à l être humain La cellule humaine Voir : http://www.biologieenflash.net/sommaire.html Voir : http://fr.wikipedia.org/ La cellule humaine Unité de base de tous les êtres
Plus en détailPolitique et Standards Santé, Sécurité et Environnement
Politique et Standards Santé, Sécurité et Environnement Depuis la création de Syngenta en 2000, nous avons accordé la plus haute importance à la santé, à la sécurité et à l environnement (SSE) ainsi qu
Plus en détailPrix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth)
Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Le comité du fonds de la bourse commémorative Ronald P. Smyth et Centraide de la région du
Plus en détailDonneur ou pas... Pourquoi et comment je le dis à mes proches.
L Agence de la biomédecine DON D ORGANES le guide L Agence de la biomédecine, qui a repris les missions de l Etablissement français des Greffes, est un établissement public national de l Etat créé par
Plus en détailNORMES DE PRATIQUE CANADIENNES EN SOINS INFIRMIERS PALLIATIFS
NORMES DE PRATIQUE CANADIENNES EN SOINS INFIRMIERS PALLIATIFS Ce travail est dédié aux personnes qui nous ont incités à améliorer la pratique des soins infirmiers palliatifs. Comité des normes en soins
Plus en détailQu est-ce qu un programme de dons?
1 Qu est-ce qu un programme de dons? Le terme «programme de dons» réfère à votre approche politique, stratégique, active visant à construire une relation durable avec vos abonnés et les donateurs. Tout
Plus en détailGestion interculturelle de la carrière professionnelle en France -- Briser le plafond de verre par Wei Aoyu wayaoyu@hotmail.com
Gestion interculturelle de la carrière professionnelle en France -- Briser le plafond de verre par Wei Aoyu wayaoyu@hotmail.com 1 professionnelle: briser le plafond de verre Plan de présentation 1 ière
Plus en détailExamen d une épaule en relation avec le travail. Docteur Virginie Fraselle Médecin Physique et Réadaptateur Cliniques Universitaires Saint-Luc
Examen d une épaule en relation avec le travail Docteur Virginie Fraselle Médecin Physique et Réadaptateur Cliniques Universitaires Saint-Luc Définitions La déficience correspond à toute perte de substance
Plus en détailHISTORIQUE DES SOINS PALLIATIFS ET ENJEUX POUR LE FUTUR
HISTORIQUE DES SOINS PALLIATIFS ET ENJEUX POUR LE FUTUR CHANTAL COUVREUR Sociologue, Docteur en Santé Publique Présidente de «Mediteam» Si l on s intéresse à l histoire des soins palliatifs, on constate
Plus en détailQuestionnaires sur les étapes du développement
Questionnaires sur les étapes du développement De 31 mois 16 jours à 34 mois 15 jours Questionnaire 33 mois S il vous plaît, veuillez répondre aux questions suivantes. Veuillez utiliser un stylo à encre
Plus en détailLa problématique des jeunes citoyens qui partent. combattre en Syrie : Qu en pensent les ouléma et imams
La problématique des jeunes citoyens qui partent combattre en Syrie : Qu en pensent les ouléma et imams Nous sommes devant une situation complexe : des jeunes citoyens européens, en l occurrence des jeunes
Plus en détailTechnologie 8 e année (ébauche)
Conseil scolaire acadien provincial École secondaire du Sommet Élaboré par M. J. Saldaña T., BPhB, BEd, MSc Année scolaire 2011 2012 Technologie 8 e année (ébauche) DESCRIPTION DU COURS Pour réussir dans
Plus en détailInnovation & Internationalisation (I²)
Partenariats d intérêt mutuel bien compris, tout azimut Les inter-pme panafricaines et internationales réalisées massivement Innovation & Internationalisation (I²) L Afrique se tire elle-même du marécage
Plus en détailelle devrait bientôt débarquer en Belgique.
Vendue à bas prix, dès la fin de ce mois, la Way-C est la première tablette conçue sur le continent noir. Selon son concepteur congolais (Brazzaville), elle devrait bientôt débarquer en Belgique. C est
Plus en détaille QuEbec POUR Enrichir Affirmer les valeurs communes de la société québécoise
POUR Enrichir le QuEbec Mesures pour renforcer l action du Québec en matière d intégration des immigrants Affirmer les valeurs communes de la société québécoise Affirmer les valeurs communes de la société
Plus en détailLA CHINE ET L AUTRE : MEDIATIONS CULTURELLES ENTRE LA CHINE ET L OCCIDENT A L EPOQUE MODERNE (COLLOQUE INTERNATIONAL)
LA CHINE ET L AUTRE : MEDIATIONS CULTURELLES ENTRE LA CHINE ET L OCCIDENT A L EPOQUE MODERNE (COLLOQUE INTERNATIONAL) CHINA AND THE OTHER: CULTURAL MEDIATIONS BETWEEN CHINA AND THE WEST IN THE MODERN ERA
Plus en détailDEMANDE DE SOUTIEN POUR L ENTRETIEN D UNE INFRASTRUCTURE COMMUNE RÉSEAU DE RECHERCHE EN SANTÉ DE LA VISION DU FRQS Concours 2015-2016
DEMANDE DE SOUTIEN POUR L ENTRETIEN D UNE INFRASTRUCTURE COMMUNE RÉSEAU DE RECHERCHE EN SANTÉ DE LA VISION DU FRQS Concours 2015-2016 Objectif Le but du programme des infrastructures communes est d offrir
Plus en détail«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.»
«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» Les Turcs, les Persans et autres Arabes musulmans (...) Extrait de lettre de lecteur au journal Le Monde À cette idée reçue, il faut opposer d emblée
Plus en détailSelon le modèle biomédical. Dépression, anxiété et souffrance existentielle en fin de vie Des réalités oubliées
Soins palliatifs Dépression, anxiété et souffrance existentielle en fin de vie Des réalités oubliées S il est vrai que certains troubles psychologiques ont une prévalence plus élevée chez les individus
Plus en détailTable des matières. 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux éléments 3
OFFICE DE PROTECTION DES PERSONNES RECEVANT DES SOINS RAPPORT STATISTIQUE 2007-2008 1 Table des matières 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux
Plus en détailÉVÉNEMENT «DYNAMISEZ VOTRE INTRANET» INTRANET, PANORAMA 2012 ET NOUVELLES TENDANCES WWW.CROSS-SYSTEMS.CH JÉRÔME BAILLY WWW.CROSS-SYSTEMS.
ÉVÉNEMENT «DYNAMISEZ VOTRE INTRANET» INTRANET, PANORAMA 2012 ET NOUVELLES TENDANCES JÉRÔME BAILLY 10.10.2012 CONTACT JÉRÔME BAILLY CROSS AGENCY JBAILLY@CROSS-SYSTEMS.CH +41 78 878 78 26 SKYPE: JEROME.BAILLY
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailListe de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale
Équipes de santé familiale Améliorer les soins de santé familiale Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Juillet 2009 Version 2.0 Table des matières Introduction...3
Plus en détailL analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves
L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves Cet atelier portera sur 1. la recherche dans la documentation de sources pertinentes; 2. l évaluation
Plus en détailDévelopper sa stratégie sur les médias sociaux
Your network is more powerful than you think Développer sa stratégie sur les médias sociaux Nicholas Vieuxloup Mai 2010 VOUS LES Panorama CONNAISSEZ des médias sociaux TOUS? Les Médias Sociaux en chiffres
Plus en détailGuide de planification successorale
Guide de planification successorale Guide de planification successorale renseignements personnels Nom et prénom à la naissance : Pour vous aider à effectuer la planification de votre succession, nous avons
Plus en détailRecommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.
Recommandez Sunrise Un partenaire de confiance. Soins de longue durée et soins pour personnes semi-autonomes Soins pour personnes souffrant de l Alzheimer ou éprouvant des troubles de la mémoire Soins
Plus en détailUne étude du leadership chrétien
Une étude du leadership chrétien DES HOMMES, DES TACHES ET DES BUTS par Billie Davis MANUEL D ETUDE Produit en collaboration avec la redaction de Global University--ICI Spécialiste du développement de
Plus en détailAnémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4
Anémie et maladie rénale chronique Phases 1-4 Initiative de qualité en matière d issue des maladies rénales de la National Kidney Foundation Saviez-vous que l initiative de qualité en matière d issue des
Plus en détailNATIONS UNIES. Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
NATIONS UNIES Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques www2.ohchr.org/english/issues/minorities Droits des minorités Introduction
Plus en détail«Bienvenue au Canada: on ne s inquiète pas de l assurance privée ici»
«Bienvenue au Canada: on ne s inquiète pas de l assurance privée ici» Amélie Quesnel-Vallée Professeur adjoint, Université McGill Département d épidémiologie, biostatistique et santé au travail, Département
Plus en détailPersonnes âgées et BESOIN DE SE RÉCRÉER
Personnes âgées et BESOIN DE SE RÉCRÉER I- Savoir résumer ce besoin II- Savoir reconnaître le processus de vieillissement physiologique et ses conséquences A - Le vieillissement physiologique Processus
Plus en détailMODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE
MODÈLE D ÉVALUATION DU LEADERSHIP CCPE Le processus d octroi du titre de médecin gestionnaire certifié du Canada (Canadian Certified Physician Executive CCPE) oblige à évaluer les compétences en leadership
Plus en détailComment appliquer le Modèle de guide des soins palliatifs
Comment appliquer le Modèle de guide des soins palliatifs Outil d accompagnement essentiel pour les planificateurs, les décideurs, les soignants, les éducateurs, les gestionnaires, les administrateurs
Plus en détailLa prestation de soins adaptés à la culture
DIRECTIVE PROFESSIONNELLE La prestation de soins adaptés à la culture Table des matières Introduction 3 Principes 3 Éléments de la prestation de soins adaptés à la culture 4 L autoréflexion 4 Acquisition
Plus en détailListe des pe riodiques e lectroniques de sociologie en ligne
Liste des pe riodiques e lectroniques de sociologie en ligne Tout étudiante ou lecteur/lectrice intéressée par les revues de sociologie disponibles sur internet est invité à consulter en premier lieu le
Plus en détailLES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION
LES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION DES NOMBRES par Jean-Luc BREGEON professeur formateur à l IUFM d Auvergne LE PROBLÈME DE LA REPRÉSENTATION DES NOMBRES On ne conçoit pas un premier enseignement
Plus en détailOrganisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de
Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de huit millions de Canadiens accèdent à nos programmes,
Plus en détailChristen-Muslime: Was tun? Chrétiens-musulmans : que faire?
Christen-Muslime: Was tun? Chrétiens-musulmans : que faire? Mariage entre catholiques et musulmans 1ère partie pour une pastorale du discernement aide pastorale 2 Groupe de travail «Islam» de la CES 2
Plus en détailAssises Nationales du Maintien à Domicile 14 17 juin 2000 La douleur Les soins palliatifs. EXPERIENCE DE SOINS D'UNE EQUIPE A DOMICILE Dr AVEROUS
EXPERIENCE DE SOINS D'UNE EQUIPE A DOMICILE Dr AVEROUS INTRODUCTION (Présentation de l'association François-Xavier Bagnoud) L'Association L'association qui porte le nom de François-Xavier Bagnoud est une
Plus en détailLa mobilité. Une évidence. Journée internationale, IFSI Virginie Olivier
La mobilité Une évidence. 1 Le cursus en soins infirmiers en Belgique Les 2 filières L enseignement supérieur en Belgique Les challenges pour le futur Présentation de la Haute Ecole Namur-Liège-Luxembourg
Plus en détailLa collaboration avec les prestataires de soins non réglementés
DIRECTIVE PROFESSIONNELLE La collaboration avec les prestataires de soins non réglementés Mise à jour : 2013 Table des matières Introduction 3 Responsabilités générales des infirmières qui collaborent
Plus en détailIl n est ordinairement attribué
Les 39 degrés de la Franc-Maçonnerie Plan du fonctionnemt de la Maçonnerie et détail des degrés supérieurs Ci dessus, symbole maçonnique sur le dollar américain Il n est ordinairement attribué que 33 degré
Plus en détailRÉFÉRENTIEL EUROPÉEN DE COMPÉTENCES EN SOINS INFIRMIERS. Portugal Pologne Lituanie France Belgique. Projet Pilote Leonardo da Vinci
Projet Pilote Leonardo da Vinci C o o r d o n n é p a r l H E N A M : B / 0 6 / B / F / P P - 1 4 4. 0 0 8 Portugal Pologne Lituanie France Belgique RÉFÉRENTIEL EUROPÉEN DE COMPÉTENCES EN SOINS INFIRMIERS
Plus en détail