ANNA POUJEAU POSITION ACTUELLE ORIENTATIONS DE RECHERCHE DOMAINES THEMATIQUES MOTS-CLES RESUME DE LA RECHERCHE

Transcription

1 ANNA POUJEAU POSITION ACTUELLE Contrat post- doctoral de recherche au sein du Laboratoire d excellence hastec (Histoire et anthropologie des savoirs, des techniques et des croyances). Associée au CEIFR (UMR 8216). ORIENTATIONS DE RECHERCHE DOMAINES REGIONAUX - Syrie - Liban - Machrek et sociétés méditerranéennes DOMAINES THEMATIQUES - Anthropologie religieuse - Anthropologie politique - Minorités dans le monde arabo- musulman - Anthropologie du christianisme oriental - Anthropologie de la parole - Anthropologie des passions politiques MOTS-CLES sociétés multiconfessionnelles, rituels politiques et religieux, monachisme/ascétisme, sainteté, poésie orale, parole, art poétique, sociabilités féminines, funérailles, passions, conflit. RESUME DE LA RECHERCHE Mes recherches portent sur la parole poétique funéraire des chrétiens du sud de la Syrie. Dans un contexte où le verbe est sous contrôle, cette poésie orale constitue un savoir subtil et créatif dont je souhaite interroger les modalités pragmatiques d'élaboration et d'énonciation. Dite lors des funérailles chrétiennes par des membres de toutes les communautés religieuses présentes dans la région, cette parole poétique permet un horizon infini d'expression et réunit par ses aspects performatifs un collectif qui transcende les divisions confessionnelles si prégnantes au quotidien. Cette parole, dont- on se demandera si elle n'est pas antipolitique, est elle- même le fruit de déstructurations sociolinguistiques que ce travail s'engage à révéler. Ni langue classique, ni dialecte, cet arabe poétique est une création savante particulièrement inventive dont cette recherche entend mettre en lumière les processus techniques et cognitifs qui la sous- tendent ainsi que ses enjeux sociologiques, historiques et politiques. 1

2 CURSUS UNIVERSITAIRE 2010 Qualifiée maître de conférence en section Prix de thèse Jaffré/Aguirre- Basualdo de la Chancellerie des universités de Paris Doctorat en ethnologie sous la direction de Raymond Jamous Églises, Monachisme et Sainteté Construction de la communauté chrétienne en Syrie. Université de Paris Ouest Nanterre la Défense (UPO). Mention très honorable avec les félicitations du jury DEA Ethnologie. Mention très bien, félicitations du jury. UPO Maîtrise Ethnologie. Spécialité Monde arabe. Mention Bien. UPO Licence Ethnologie. Mention Bien. Université Bordeaux II Victor Segalen DEUG Philosophie. Université Bordeaux III Michel de Montaigne. COMPÉTENCES LINGUISTIQUES Arabe dialectal syrien : bilingue. Anglais, Italien : courant. Arabe classique : niveau avancé MISSIONS DE TERRAIN -Financées par une allocation de recherche doctorale 2002 octobre- novembre, enquête de terrain à Damas (Syrie) 2003 juin- septembre, enquête de terrain à Damas (Syrie) 2004 janvier- décembre, enquête de terrain dans le Qâlamoun et à Damas(Syrie) 2005 juillet- septembre, enquête de terrain (Syrie) 2006 juin- septembre, enquête de terrain dans le Hawran (sud Syrie) -Financée par l'agence Nationale de la Recherche, ACI «La catégorie des jeunes dans le monde méditerranéen» 2007 mars- août, recherches dans les archives grecques orthodoxes, université de Balamand (Liban) -Financées par l'université de Liège (Belgique) 2009 septembre- décembre, enquête de terrain à Liège dans la communauté syriaque orthodoxe immigrée (Belgique) 2010 janvier- février, enquête de terrain à Damas et sud de la Syrie mai- juillet, enquête de terrain à Damas, sud et nord- est de la Syrie octobre- décembre, enquête de terrain à Damas, sud de la Syrie. FINANCEMENTS DOCTORAUX ET POST-DOCTORAUX Pensionnaire de la Fondation Thiers, CNRS Post doctorat sur subside fédéral pour chercheurs étrangers, Laboratoire d anthropologie sociale et culturelle, université de Liège (Belgique) Prix de thèse Jaffré/Aguirre- Basualdo de la Chancellerie des universités de Paris 2007 Prix Michel Seurat Allocataire de recherche- monitrice UPO. 2

3 PUBLICATIONS ET DIFFUSION DE LA RECHERCHE OUVRAGE 2014 (janvier) Des monastères en partage. Sainteté et pouvoir chez les chrétiens de Syrie (Nanterre, Société d ethnologie). DIRECTION DE NUMERO SPECIAL DE REVUE SCIENTIFIQUE AVEC COMITE DE LECTURE Poujeau Anna et Herrou Adeline (dir.) 2011 Savoirs monastiques. Erudition et ascèse in Archives de sciences sociales des religions, 154. DIRECTION DE NUMERO SPECIAL DE REVUE Poujeau Anna, Herrou Adeline et Iogna- Prat Dominique (dir.) 2010 Être moine, Religions&Histoire, HS n 3. ARTICLES DANS DES REVUES AVEC COMITE DE LECTURE 2014 à paraître (dans l année) Le corps des saints ou la sanctification des shabâb. Jeunesse et masculinité dans un village syrien in Ateliers d'anthropologie à paraître (en mai) Photo de famille. Ethnographie du changement social en Syrie in Ethnographie à contre temps (dir.) M. Heintz et I. Rivoal Ethnologie française à paraître (fin d année) A national monasticism? Politics of the Syriac Orthodox Church in Syria in Annual Review of Sociology of Religion, (Brill, Leiden) Savoirs monastiques Erudition et ascèse (introduction) in Herrou Adeline et Poujeau Anna (dir.) Archives de sciences sociales des religions, pp11-29, 154 (article co- écrit avec Adeline Herrou) Monastères et historiographie chrétienne en Syrie. Fondation et rénovation de quelques lieux de culte, in S. Andezian (dir.) Fondation de lieux de culte, Archives de Sciences sociales des Religions, pp , Des monastères aux funérailles. La construction d une relation ethnographique avec des chrétiennes de Damas (Syrie), in F. Fogel et I. Rivoal (dir.) La relation ethnographique Terrains et textes, Ateliers d'anthropologie, vol 33 URL : Les monastères de Syrie. Ancrage sacré des Églises et inscription politique dans le territoire national, in M. Baussant et M.P Bousquet (dir.) Mémoires et usages religieux de l espace, Théologiques, vol 15 n I : L expérience sensible du religieux. La communauté catholique de Saint Gervais à Paris, in Ethnologie française, tome XXXVII n 1 : ARTICLES DANS DES REVUES 2010 Introduction : Le monachisme de par le monde in D.Iogna- Prat, A. Herrou et A. Poujeau (dir.) Religions et Histoire Les Lettres dans le monachisme in D.Iogna- Prat, A. Herrou et A. Poujeau (dir.) Religions et Histoire Hajja Dimitra, nonne orthodoxe in D.Iogna- Prat, A. Herrou et A. Poujeau (dir.) Religions et Histoire. CHAPITRES D'OUVRAGES COLLECTIFS 3

4 2014 à paraître Portrait d'un moine syriaque orthodoxe du monastère de Saint-Ephrem en Syrie, ouvrage dirigé par Adeline Herrou à paraître (fin d année) Le monachisme comme catégorie anthropologique in Dictionnaire dynamiques des faits religieux (dir.) R. Azria, D. Hervieu- Léger et D. Iogna- Prat (Paris, PUF) (article co- écrit avec Adeline Herrou et Florence Galmiche) Monasteries, Politics and Social Memory: The revival of the Greek Orthodox Church of Antioch in Syria during the twentieth century, in C. Hann et H. Goltz (dir.) Eastern Christians in Anthropological Perspective ( Berkeley Los Angeles London, University of California Press) : Partager la baraka des saints. Analyse ethnologique de visites pluriconfessionnelles aux monastères chrétiens en Syrie, in D. Albera et M. Couroucli (dir.) Religions traversées. Lieux saints partagés entre Chrétiens, Musulmans et Juifs en Méditerranée (Aix- Marseille, Actes Sud) : traduction en espagnol Milenio, Lleida, 2010 et traduction en anglais Indiana University Press, Filles de sainte Thècle et épouses du Christ, étude ethnologique d une communauté monastique féminine de la montagne syrienne, in A. Herrou et G. Krauskopf (dir.) Moines et moniales de par le monde. La vie monastique au miroir de la parenté (Paris, L Harmattan) [Religion et Sciences Humaines] : COMMUNICATIONS ORALES COLLOQUES INTERNATIONAUX 2013 «Poésie et eschatologie : les lamentations funéraires féminines du sud de la Syrie» Colloque International Eschatologies, EHESS, Paris, 19 octobre «Lamentation as an expression of grief among Christian mourning women in Syria: an anthropological analysis» European Association of Social Anthropologists, Nanterre, 13 juillet «De la communauté à la Nation : les chrétiens de la Syrie contemporaine» Colloque international «Entre Occident et islam, les chrétiens du Moyen-Orient et la modernité», École française de Rome Centre culturel Saint Louis des Français, Rome, 1er décembre «The generational feature of social change in Syria» American Anthropological Association, Montréal, 16 novembre «L Église grecque orthodoxe et le pouvoir politique en Syrie. Histoire récente d une Église arabe», Colloque international «Communautés, nations, minorités. Grecs orthodoxes de la Méditerranée ottomane et post-ottomane (19 e -21 e siècles)», Études turques et ottomanes UMR 8032, EHESS, Paris, 26 juin «Les monastères chrétiens de Syrie : lieux de l interaction et de la transgression. Espace frontière à la marge», Colloque international «Vivre et tracer les frontières», Centre Jacques Berque (Maroc), Tanger, 30 janvier «From monasteries to funerals. The construction of a relationship between a social anthropologist and Christian women from Damascus (Syria)», Colloque international «Regards Croisés, Crossing cultural boundaries, traverser les frontières culturelles», LESC UMR 7186 et le Département d Anthropologie Sociale de l université de Chicago (États- Unis), Chicago, 16 octobre «Never forget the young dead person. Anthropological analysis of young dead person in the Christian community of Syria», Colloque international «Death, Dying and Disposal 8th conference», université de Bath (Grande- Bretagne) Bath, 14 septembre «Des pleurs aux rires. Ethnologie des lamentations funéraires féminines en Syrie», Colloque international «en l honneur de Raymond Jamous La relation ethnographique du terrain au texte : parcours ethnologiques», LESC, UMR 7186, Nanterre, 1 er février. 4

5 2006 «Le monastère de Sainte- Thècle à Ma c lûlâ (Syrie) ou comment les religieuses font exister la sainte», Colloque «Figures et substituts des saints, manipulation d objets et pratiques rituelles», LESC UMR 7535 et le Centre d anthropologie de Toulouse, Nanterre, 21 octobre «Partager la baraka des saints. Analyse ethnologique de visites aux monastères chrétiens en Syrie», Colloque international «Les Lieux partagés du religieux et les pèlerinages interconfessionnels en Méditerranée. Approches anthropologiques», LESC UMR 7535, Nanterre, 24 mars «Les monastères de Syrie, entre points de ruptures territoriaux et points sacrés d ancrage du groupe chrétien dans la région, comment interpréter leur renouveau?», Colloque international «Mémoires et usages religieux de l espace», université de Montréal (Canada), Montréal, 28 octobre «The Syrian Greek orthodox Church and Arab Nationalism», Colloque international «Eastern Christianities in Anthropological Perspective», Max Plank Institute (Allemagne), Halle, 22 septembre «Les filles de sainte Thècle, les fiancées et les épouses du Christ. Étude ethnologique d une communauté monastique féminine de la montagne syrienne», Colloque international «La vie monastique dans le miroir de la parenté», LESC UMR 7535, Nanterre, 13 mai. SEMINAIRES ET ATELIERS DE RECHERCHE, JOURNEES D ETUDE 2011 «Pour un élargissement de la notice 'monachisme', 'monachisme comparé'», Séminaire du Dictionnaire dynamique des faits religieux. Vocabulaire des sciences sociales du religieux dirigé par Régine Azria et Danièle Hervieu- Léger, EHESS, 7 décembre «Monastères et Historiographie chrétienne en Syrie. Fondations et rénovations de quelques lieux de culte», Journée d étude «Fondations de lieux de culte» dirigé par Sossie Andezian, CEIFR, EHESS, Paris, 11 juin «Ethnographie des lamentations funéraires en Syrie ou comment dire la peine de femmes endeuillées», Atelier «Atmosphère» dirigé par Christine Jungen et Stéphane Renesson, Laboratoire d Anthropologie Urbaine, Ivry, 29 mai «Les enjeux du renouveau monastique chrétien en Syrie», Séminaire «Histoire des Chrétiens d Orient (16 e -20 e siècle)» dirigé par Bernard Heyberger, EPHE Paris, 3 décembre «Monastères et historiographie chrétienne en Syrie. Analyse du processus de fondation et de rénovation de quelques lieux de culte», Atelier «Fondation des lieux de culte» dirigé par Sossie Andezian et Emma Aubin- Boltanski, CEIFR, EHESS Paris, 11 avril «Les monastères chrétiens en Syrie : des espaces «frontières» au cœur d un territoire national?», Séminaire «Axe Frontière» dirigé par Isabelle Rivoal, ISSMM, EHESS Paris, 20 décembre «Les monastères de Syrie, lieux d interaction et de transgression», Journée d étude «Le sens des frontières» organisée par le Centre Jacques Berque, Rabat (Maroc), 6 novembre «S affronter par le feu pour la fête de la Croix. Les abouleh à Ma c lûlâ. (Syrie)», Journée d étude «Jeunes et rituel» organisée par Isabelle Rivoal, LESC, UPO, 25 novembre «Funérailles à Bâb Tûmâ. Que disent les rituels funéraires sur la catégorie jeune? (Damas, Syrie)», Séminaire «La catégorie des jeunes autour du bassin méditerranéen. Approches anthropologiques comparées» organisé par Isabelle Rivoal, LESC, UPO, 3 juin. ENSEIGNEMENTS DIRECTION DE SEMINAIRES, JOURNEES D'ETUDE 5

6 Depuis Co- direction avec Emma Aubin- Boltanski (CNRS, CEIFR), Cécile Boëx (EHESS, CEIFR) et Claudine Gauthier (Bordeaux II) du séminaire mensuel de recherche Corps d apocalypse, EHESS, PARIS. Co- direction avec Sossie Andezian (CNRS, LAHIC) et Christian Décobert (CNRS, EPHE) du séminaire mensuel de recherche Dynamiques de patrimonialisation des sites et des rituels religieux, EHESS, PARIS. Co- direction avec Adeline Herrou (CNRS, LESC) du séminaire mensuel de recherche Figures de moines, ascètes et autres renonçants, LESC, UPO Journée d étude Monachisme et érudition, organisée en collaboration avec Adeline Herrou (CNRS, LESC), GDRI Les Mondes Lettrés, INHA, PARIS. COURS MAGISTRAUX, SEMINAIRES DE MASTER, ATELIER DES DOCTORANTS Depuis 2009 CM Anthropologie sociale et culturelle, M2, (24h / an), université catholique de Lille Depuis 2009 CM Introduction à l anthropologie sociale, L1, (24h / an), université catholique de Lille 2010 CM Anthropologie religieuse, M2, (12h / semestre), université de Liège (Belgique) Intervention au séminaire de M1 Pratiques et méthodologies de l'ethnologie dirigé par Elodie Razi, Pratique de terrain en Syrie, méthodologie de l'enquête, université de Liège (Belgique) CM Anthropologie religieuse, L3, département d ethnologie, (12h/semestre), UPO (Nanterre) Intervention dans le séminaire de Master 1 Monde arabe et musulman dirigé par Isabelle Rivoal Hiérarchie et pouvoir dans une communauté monastique féminine de la montagne syrienne, département d'ethnologie, UPO (Nanterre) Intervention dans le séminaire de Master 2 Anthropologie et Histoire dirigé par Adeline Herrou L anthropologue face à la grande et à la petite histoire : historiographie nationale syrienne et reconstruction communautaire chrétienne de l histoire nationale, département d'ethnologie, UPO (Nanterre) Intervention au séminaire M1, M2 Les modes de présence des Dieux : questions d ontologie dirigé par Élisabeth Claverie Ethnographie des disciples de sainte Thècle dans son monastère de la montagne syrienne, EHESS (Paris) Intervention au séminaire M1, M2 Religion et Politique. Identités confessionnelles et identités nationales dans les sociétés du Moyen-Orient contemporain dirigé par Sossie Andezian, Les chrétiens de Syrie et leur rapport à l État : comment en faire l ethnographie? EHESS, Paris Intervention au séminaire M1, M2 Ethnographie, Phénoménographie, Critique et Anthropologie dirigé par Élisabeth Claverie et Albert Piette, Faire l ethnographie d une journée dans un monastère, EHESS (Paris) Intervention au séminaire M2 du département d histoire ottomane dirigé par Heleen Murre- van den Berg, The Syriac Orthodox Church in Tukey and Syria, université de Leiden (Pays- Bas) Intervention au séminaire général du Laboratoire d anthropologie sociale et culturelle Pour une anthropologie du christianisme oriental, université de Liège (Belgique). 6