Une compagnie de production de documents lance une nouvelle offre dans le cloud
|
|
- Josephine Cloutier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Windows Azure Étude de la solution d un partenaire Une compagnie de production de documents lance une nouvelle offre dans le cloud Présentation Pays ou région : Canada Industrie : Production Haute technologie Profil du partenaire Xpertdoc Technologies offre des solutions pour la production automatisée de documents qui transforment Microsoft Word en une puissante plateforme de communications pour les clients. La compagnie est établie à Montréal, au Canada. Situation d affaires Pour permettre à ses clients d adopter sa solution de façon plus rapide et plus rentable, Xpertdoc devait compléter son modèle de déploiement sur place par une offre en ligne. Toutefois, Xpertdoc ne voulait pas avoir à construire ou gérer une infrastructure d hébergement qui soit par elle-même extensible et résiliente. Solution Xpertdoc a conçu son offre en ligne sur Windows Azure, l environnement d hébergement, de développement et de gestion des services infonuagiques de Microsoft. Avantages Valeur et choix des clients ajoutés Développement et déploiement rapides Extensibilité générale immédiate et rentable Fiabilité supérieure Souplesse en affaires et ventes améliorées «Avec Windows Azure, nous profitons des fonctionnalités de haute disponibilité d une infrastructure d hébergement de première classe, sans toute leur complexité.» Francis Dion, fondateur et chef de la direction, Xpertdoc Technologies Xpertdoc désirait compléter sa solution sur place pour la production de documents par une offre en ligne, mais voulait éviter la construction et la gestion d une infrastructure d hébergement qui soit par elle-même extensible et résiliente. La compagnie a choisi de s appuyer sur Windows Azure, qu elle a utilisé pour y amener, en 160 heures de travail de développement, son nouveau service fonctionnant par abonnement. Prologis, qui a rapidement adopté le service en ligne de Xpertdoc, l a utilisé pour automatiser l assemblage de milliers de baux industriels par année, et ce en seulement quelques semaines, avec des coûts de lancement minimaux et sans implication d un département TI. En utilisant Windows Azure, Xpertdoc est en mesure d offrir à ses clients une valeur et des choix ajoutés, ainsi qu une fiabilité supérieure, et une extensibilité générale immédiate et rentable.
2 «Lorsque Prologis a eu besoin d une base de données faite sur mesure pour entreposer des informations relatives aux propriétés, nous avons utilisé SQL Azure pour la lui fournir en deux jours.» Francis Dion, fondateur et chef de la direction, Xpertdoc Technologies Situation Xpertdoc Technologies, un partenaire de Microsoft certifié Or, offre des solutions pour la production automatisée de documents qui transforment Microsoft Word en une puissante plateforme de communications pour les clients. La compagnie a été l un des premiers partenaires de Microsoft supportant Office Open XML (ou OpenXML) dans la production de documents Microsoft Word. Le format de fichier OpenXML est basé sur le XML et facilite, entre autres avantages, l accès à la programmation de documents Microsoft Office. La Solution Xpertdoc, telle que la compagnie désigne son offre, consiste en deux composants principaux : un complément de Microsoft Word pour la création de gabarits et un portail web centralisé pour la gestion et l utilisation de ces gabarits. Le portail reçoit les gabarits et génère un formulaire web pour la sélection des options et la saisie des données nécessaires à la production d un document Microsoft Word par exemple, un tableau de prestations pour une police d assurance santé, un contrat de ventes ou une correspondance avec un client. La Solution Xpertdoc s intègre également aux systèmes des entreprises, notamment les applications de gestion des relations-clients. Contrairement aux produits compétiteurs, qui peuvent exiger une formation spécialisée, prendre des mois de déploiement et coûter plus de $ de frais de licence annuels, la Solution Xpertdoc est conçue pour une adoption rapide et rentable un avantage par lequel la compagnie cherche toujours à se distinguer. À cette fin, Xpertdoc a réexaminé en 2011 son modèle de déploiement traditionnel, sur place, qui faisait en sorte que chaque client exécutait une copie du portail de Xpertdoc dans sa propre infrastructure TI. Pour Xpertdoc, une approche sur place occasionnait de nombreux défis le plus important étant l obstacle à l adoption. Même si la solution sur place de Xpertdoc était déployée plus vite que celles des compétiteurs, il fallait néanmoins plusieurs semaines pour aider un client à se procurer les serveurs et à les configurer. Le client devait alors gérer, supporter et étendre sa propre version sur place de la Solution Xpertdoc au fur et à mesure que son utilisation augmentait. Le besoin de composants électroniques locaux rendait aussi plus difficile l accès de client potentiels à des essais de la Solution Xpertdoc et limitait la capacité de la compagnie à effectuer des promotions et des prix spéciaux. Avec la montée de la popularité des solutions infonuagiques, Xpertdoc savait qu il devait développer la sienne. Cependant, la compagnie ne voulait pas subir les délais, les dépenses et les distractions associées à la construction et à la gestion de sa propre infrastructure d hébergement. «De plus en plus de clients demandaient une solution en ligne», affirme Francis Dion, fondateur et chef de la direction de Xpertdoc. «Nous devions répondre à leurs besoins, mais ne voulions pas nous mettre à construire et à gérer une infrastructure d hébergement extensible et résiliente. Même en utilisant un service d hébergement traditionnel, nous nous serions confrontés à des problèmes tels que les systèmes d administration, l extensibilité, la redondance, la récupération après désastre et la latence géographique sans oublier la persuasion de clients potentiels quant à nos compétences pour régler tous ces problèmes.» Solution Xpertdoc a examiné les plateformes infonuagiques d Amazon et de Microsoft avant de choisir de développer sa solution en ligne sur Windows Azure. Windows Azure constitue l environnement d hébergement, de développement et de gestion des services infonuagiques de Microsoft, et fournit à la demande des capacités de calcul, d entreposage, de réseautage et de livraison de contenus à travers les centres de données de Microsoft. «Notre équipe est spécialisée en développement
3 «Nos clients ont maintenant plus d options et nous avons de nouvelles façons d intégrer le marché, sans que ni les uns ni les autres aient à se préoccuper des serveurs tout le monde est gagnant.» Francis Dion, fondateur et chef de la direction, Xpertdoc Technologies Microsoft.NET et aucune autre plateforme infonuagique ne supporte cette technologie aussi bien que Windows Azure», soutient M Dion. «Certains de nos collègues utilisaient Amazon, mais nous trouvions qu il était plus dispendieux et plus semblable aux services d hébergement traditionnels que Windows Azure.» En juillet 2011, Xpertdoc a commencé à utiliser le système de développement Microsoft Visual Studio 2010 Professional pour modifier son code de telle sorte qu il puisse être exécuté sur Windows Azure, en s appuyant sur Visual Studio Team Foundation Server 2010 pour les aspects de gestion du cycle de vie de l application. En septembre 2011, avec un développeur travaillant à temps partiel sur le projet, Xpertdoc est arrivé en direct sur Windows Azure et a immédiatement porté son attention sur la conception de nouvelles fonctionnalités qui pourraient propulser les ventes de ses produits, comme donner aux clients le moyen de s inscrire à un essai gratuit. «Avec notre offre en ligne sur Windows Azure, nous pouvons rester concentrés sur de nouvelles fonctionnalités, parce que nous n avons pas à nous préoccuper des serveurs et nous avons acquis plusieurs nouveaux clients qui ne voulaient pas composer avec les délais, les coûts de lancement et le soutien technique d une solution sur place», relève M Dion. Le cas d un client Prologis, un chef de file et fournisseur mondial de l immobilier industriel avec 45 milliards de dollars américains en actifs gérés et plus de 1000 employés, constitue un exemple de tels clients. La compagnie gère un portefeuille d environ 3100 bâtiments industriels dans 22 pays, louant plus de 584 millions de pieds carrés d espace à des manufacturiers, détaillants, compagnies de transport, prestataires logistiques tiers et autres entreprises ayant des besoins de distribution à grande échelle. En Amérique du Nord seulement, les agents de marché de la compagnie génèrent des milliers de baux par année, desquels environ 80 % requièrent l attention de l un des trois avocats travaillant à l interne. Prologis avait élaboré sa propre solution pour l assemblage de bail par les agents de marché plusieurs années auparavant, mais celle-ci était fragile et difficile à maintenir, et avait été abandonnée. Quelques années plus tard, les avocats s étaient remis à copier des textes provenant d une bibliothèque de gabarits, qu ils maintenaient pour y puiser le contenu des contrats, par exemple un tableau des exigences d assurabilité. Un des problèmes majeurs était la longueur des délais. «Rien n avorte plus une vente potentielle que le temps, c est pourquoi nous devons fournir un bail au client aussitôt que possible», soulève Jason Murphy, premier vice-président et conseiller juridique de Prologis. «Notre objectif était un délai de trois jours, au cours desquels les agents de marché nous remettaient souvent une feuille de conditions stipulant qu ils avaient besoin du bail immédiatement. Le fait d avoir à passer 30 minutes à deux heures sur la majorité des nouveaux baux ralentissait également les ventes plus importantes, plus compliquées, qui pouvaient augmenter les revenus. Nous faisions la même tâche encore et encore, gaspillant des centaines d heures par année dans des efforts n ajoutant aucune valeur.» M Murphy était prêt à acheter une solution spécialisée pour l assemblage de contrat en Toutefois, lorsque le marché immobilier s est effondré cette année-là, une somme prévue de $ (américains) de frais de licence annuels l a forcé à suspendre le projet. En le reconsidérant en 2011, il s est imaginé une solution par laquelle les agents de marché pourraient répondre à quelques questions de base, afin d obtenir des baux (sauf les plus complexes) assemblés immédiatement pour eux. Il avait aussi besoin d une solution qui pourrait être déployée sans l implication de son équipe TI, qui était occupée par une fusion récente.
4 «Les agents de marché peuvent maintenant générer eux-mêmes des baux légalement approuvés pour toutes les ventes (sauf les plus compliquées), en une fraction du temps qu il fallait à un avocat pour exécuter la même tâche.» Jason Murphy, premier vice-président et conseiller juridique, Prologis Des conversations avec Forrester Research ont mené M Murphy vers Xpertdoc qui, parmi les multiples options examinées, promettait d être le plus rentable et le plus facile à implémenter et utiliser. Xpertdoc a suggéré que Prologis participe à une preuve de concept et, une semaine après avoir reçu un exemple de bail annoté, il proposait une solution prête pour un essai par Prologis. «Les impressions des agents de marché ont été vraiment positives», note M Murphy. «Ils ont trouvé la Solution Xpertdoc très facile à utiliser et la preuve de concept a confirmé que nous pouvions avoir une solution clés en main complète. «Prologis a dit que s ils avaient eu à installer un serveur, ils seraient partis», ajoute M Dion. «Ils voulaient une solution à connexion permanente, toujours actuelle, qui fonctionnerait sur n importe quel ordinateur ; exactement ce que nous leur avons donné avec Xpertdoc et Windows Azure.» Lorsque Prologis a eu besoin d une base de données faite sur mesure pour entreposer des informations relatives aux propriétés, Xpertdoc a utilisé SQL Database un service infonuagique de bases de données hautement disponibles et extensibles construit sur les technologies Microsoft SQL Server et la lui a fourni en deux jours. «Il s agissait d une étape intermédiaire dans l intégration complète au système de gestion de propriétés Yardi de la compagnie, mais c est tout de même un excellent exemple de la manière dont Windows Azure nous accorde plus de souplesse pour rencontrer les besoins du client», poursuit M Dion. Dans sa solution clés en main, Prologis a également mandaté Xpertdoc pour le développement de ses gabarits de baux. En décembre 2011, deux semaines après la consolidation des exigences en matière de bail, la nouvelle solution de Prologis était prête à être utilisée. «Certains clients nous demandent de concevoir tous leurs gabarits, d autres de créer les premiers, et d autres encore les développent tous eux-mêmes», explique M Dion. «Ce n est pas difficile : un de nos clients a créé lui-même 450 gabarits Xpertdoc en trois semaines.» Avantages En s appuyant sur Windows Azure, Xpertdoc a fourni rapidement et à meilleurs coûts ce que de plus en plus de ses clients demandaient : une solution pour la production de documents qui soit facile à adopter, qui nécessite peu de maintenance, qui ait une extensibilité puissante et une disponibilité sûre. «Nos clients ont maintenant plus d options et nous avons de nouvelles façons d intégrer le marché, sans que ni les uns ni les autres aient à se préoccuper des serveurs tout le monde est gagnant», déclare M Dion. «Certains clients optent même pour une approche hybride, la Solution Xpertdoc fonctionnant sur place pour l utilisation quotidienne ou sur Windows Azure pour la récupération après désastre.» Valeur et choix des clients ajoutés Le nouveau service de Xpertdoc, en ligne et fonctionnant par abonnement, a donné à Prologis exactement ce qu il voulait : une implémentation rapide, avec des coûts de lancement minimaux et sans implication d un département TI, le tout dans une solution qui permet aux avocats de la compagnie d épargner des centaines d heures de travail par année. «Les agents de marché peuvent maintenant générer eux-mêmes des baux légalement approuvés pour toutes les ventes (sauf les plus compliquées) en une fraction du temps qu il fallait à un avocat pour exécuter la même tâche», indique M Murphy. «Ceci nous aidera à conclure des ventes plus rapidement et aussi, dans les cas où des clients veulent aménager immédiatement, à augmenter les revenus.» De plus, Prologis a transféré le travail d assemblage de bail aux agents de marché d une manière telle que les baux restent sans erreur. «Une seule erreur dans l assemblage d un bail, par exemple l omission d insérer un tableau des exigences d assurabilité, peut potentiellement coûter des millions de dollars»,
5 «L implémentation sur Windows Azure a très bien fonctionné pour nous et, par extension, pour nos clients.» Francis Dion, fondateur et chef de la direction, Xpertdoc Technologies affirme M Murphy. «Aujourd hui, en supposant que l agent de marché sélectionne les bonnes options et saisisse les bonnes informations, ces erreurs ne sont tout simplement plus possibles.» Développement et déploiement rapides En s appuyant sur Windows Azure, Xpertdoc a amené sa nouvelle offre en ligne avec un minimum de travail de développement. «Nous avons procédé à la migration de notre solution sur place vers Windows Azure en seulement 160 heures de travail», raconte M Dion. «Les développeurs n avaient pas besoin de nouveaux outils ou habiletés, et ils ont été en mesure de progresser facilement. Aujourd hui, nous supportons à la fois les déploiements sur place et en ligne au moyen d un code commun la seule différence étant les conditions de compilation et 50 lignes de code.» Extensibilité générale immédiate et rentable Tandis que Prologis bénéficiait de coûts de lancement minimaux, Xpertdoc a élaboré sa solution en ligne sans encourir les coûts de lancement d une infrastructure qui lui aurait été propre. Les deux compagnies profitent maintenant d une extensibilité instantanée, par répartition. «Windows Azure nous donne un environnement d hébergement libre-service et de gestion entièrement automatisé, qui nous permet d augmenter ou de réduire l extensibilité en quelques minutes», soutient M Dion. «Nous avons débuté au moyen d une très petite instance de calcul pour le développement, sommes arrivés en direct avec deux instances moyennes et fonctionnons maintenant à l aide de six instances moyennes. C est génial de pouvoir payer pour les nouvelles capacités dont nous avons besoin quand nous en avons besoin, avec les revenus générés par celles-ci, au lieu d avoir à deviner quelles capacités nous pourrions avoir besoin dans six mois et de faire un investissement considérable à l avance.» Puisque Windows Azure est disponible dans des centres de données situés partout dans le monde, Xpertdoc peut déployer ses applications près des clients et développer ses affaires dans d autres coins du globe. Par exemple, si Prologis veut étendre son utilisation de la Solution Xpertdoc outre-mer, Xpertdoc peut déployer dans des centres de données en Europe et en Asie, réduisant la latence et les problèmes de performance. Fiabilité supérieure Xpertdoc offre également une disponibilité supérieure grâce à Windows Azure, lequel possède une entente de niveau de service de disponibilité de 99,95 %. Les charges de travail sont automatiquement placées dans le cloud pour soutenir un système d exploitation et un service de mises à jour automatiques, avec un équilibrage intégré de la charge réseau et un basculement intégré de la résilience dans le cas d un échec des composants électroniques. De même, SQL Database fournit un accord de niveau de service de disponibilité de 99,9 %, toutes les bases de données ayant intégré la haute disponibilité, le basculement et la redondance. «Avec Windows Azure, nous profitons des fonctionnalités de haute disponibilité d une infrastructure d hébergement de première classe, sans toute leur complexité», souligne M Dion. Souplesse en affaires et ventes améliorées L ajout d une offre en ligne à sa gamme de produits et services permet à Xpertdoc de donner plus de choix et d avantages à ses clients, menant ainsi à de nouvelles opportunités de ventes. Et, en s appuyant sur Windows Azure, Xpertdoc peut lancer son nouveau service tout en restant concentré sur les affaires et les clients. «C est formidable de ne pas avoir à se préoccuper de la sauvegarde, de l extensibilité, et ainsi de suite, et d être capable d apporter ces mêmes avantages à nos clients», relève Varsha Bhat, présidente de Xpertdoc. «En tant qu experte du développement des affaires, je dors mieux en sachant que Microsoft gère notre infrastructure en ligne et que nous pouvons rester concentrés sur de nouvelles fonctionnalités.»
6 Pour plus d informations Pour plus d informations à propos des produits et services de Microsoft, appelez Microsoft Sales Information Center au (800) Du Canada, appelez Microsoft Canada Information Centre au (877) Les clients des États-Unis et du Canada qui sont sourds ou malentendants peuvent joindre les services téléphoniques textes (TTY/TDD) de Microsoft au (800) Les clients hors des États-Unis et du Canada peuvent contacter leur filiale de Microsoft locale. Pour obtenir des informations en utilisant la Toile, rendezvous au : Pour plus d informations à propos des produits et services de Xpertdoc Technologies, appelez au (450) ou visitez son site web au : Pour plus d informations à propos des produits et services de Prologis, visitez son site web au : Francis Dion estime qu entre un tiers et la moitié de toutes les ventes récentes de la compagnie sont attribuées à sa nouvelle offre infonuagique. «Nous avons récemment conclu en trois semaines une vente importante avec une compagnie d assurance majeure, tandis qu il nous aurait fallu plusieurs mois pour compléter une preuve de concept sur place», dit-il. «De plus, lorsque nous informons les clients que nous fonctionnons avec Windows Azure, cela calme toute inquiétude potentielle quant à la qualité de notre infrastructure d hébergement. L implémentation sur Windows Azure a très bien fonctionné pour nous et, par extension, pour nos clients.» Jason Murphy est d accord avec le point de vue de M Dion à propos de la manière dont la compagnie répond aux besoins des clients. «Nous sommes très contents de la Solution Xpertdoc», déclare-t-il. «Elle supporte des structures de documents complexes, et Xpertdoc a été habile et réceptif de toutes les manières possibles. Je recommande grandement la Solution Xpertdoc et encourage quiconque se questionne de l essayer.» Windows Azure Windows Azure permet aux développeurs de construire des applications tant pour les consommateurs que pour les entreprises. Les composants essentiels de Windows Azure sont : Windows Azure. Windows Azure est un environnement d hébergement, de développement et de gestion des services infonuagiques. Il fournit aux développeurs, à la demande, des capacités de calcul, d entreposage, de bande passante, de livraison de contenus, d intergiciel et de marché, pour héberger, développer et étendre les applications web à travers les centres de données de Microsoft. Microsoft SQL Azure. Microsoft SQL Azure est un service de bases de données infonuagique autogéré, à relations multiples, construit sur les technologies Microsoft SQL Server. Il donne des fonctions intégrées de haute disponibilité et de tolérance aux pannes, des capacités d extension des bases de données, ainsi que de synchronisation des données et de production des rapports dans le cloud, pour développer des applications web et d entreprises personnalisées, et étendre la l accès aux données. Pour en apprendre plus, visitez : Logiciels et services Microsoft Visual Studio Microsoft Visual Studio 2010 Professional Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2010 Windows Azure Microsoft SQL Azure Cette étude de cas sert à des fins d information seulement. MICROSOFT NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DANS CE RÉSUMÉ. Document publié en août 2012
Une société d assurance améliore son service à la clientèle et économise sur ses coûts grâce à un nouvel outil de services d applications pour le Web
Solution client de Microsoft Étude de cas d une solution client Une société d assurance améliore son service à la clientèle et économise sur ses coûts grâce à un nouvel outil de services d applications
Plus en détailEXPERTS EN DÉVELOPPEMENT ET MODERNISATION DE LOGICIELS WEB ET MOBILES
EXPERTS EN DÉVELOPPEMENT ET MODERNISATION DE LOGICIELS WEB ET MOBILES Groupe AZUR fait la promotion de XI-Factory comme un logiciel FaaS (Factory as a service ou Usine en tant que service) destiné aux
Plus en détailGÉREZ VOTRE RELATION CLIENT SANS QUITTER MICRO SOFT OUTLOOK
Face à l évolution rapide des marchés, les entreprises doivent continuellement reconsidérer leurs axes de développement et leurs stratégies commerciales. Les sollicitations permanentes des concurrents
Plus en détailB U L L E T I N S U R L E S F O U R N I S S E U R S D I D C. L é vo l u t i o n d u pays a g e d e s I a as publiques et p r i vé e s a u C a n a d a
B U L L E T I N S U R L E S F O U R N I S S E U R S D I D C L é vo l u t i o n d u pays a g e d e s I a as publiques et p r i vé e s a u C a n a d a Avril 2014 Mark Schrutt, directeur des services et applications
Plus en détailCRM pour le marketing
CRM pour le marketing Créer l information, solliciter, séduire et retenir les clients de manière rentable Intégrés à Maximizer, les outils de marketing vous permettent simplement et efficacement de planifier,
Plus en détailCRM pour le marketing
CRM pour le marketing Créer l information, solliciter, séduire et retenir les clients de manière rentable Intégrés à Maximizer, les outils de marketing vous permettent simplement et efficacement de planifier,
Plus en détailTirez plus vite profit du cloud computing avec IBM
Tirez plus vite profit du cloud computing avec IBM Trouvez des solutions de type cloud éprouvées qui répondent à vos priorités principales Points clés Découvrez les avantages de quatre déploiements en
Plus en détailSPT2013 - Description du cours NORAMSOFT SPT2013. SharePoint 2013 pour développeurs
- Description du cours SharePoint 2013 pour développeurs 1 SHAREPOINT 2013 POUR DÉVELOPPEURS NORAMSOFT 1. Description du cours Ce cours intensif de 3 jours explore les opportunités de développement avec
Plus en détailOffice 365 pour les établissements scolaires
Office 365 pour les établissements scolaires Tous les services destinés aux écoles, aux enseignants et aux élèves en un coup d oeil Sommaire the microsoft visual identity INTRODUCTION... 3 VUE D ENSEMBLE...
Plus en détailInstallShield 2014 FICHE TECHNIQUE. Création de programmes d installation pour Microsoft Windows
FICHE TECHNIQUE InstallShield 2014 Création de programmes d installation pour Microsoft Windows Le N 1 mondial des technologies d installation : la technologie InstallShield est déployée par plus de 80
Plus en détailIntroduction à Microsoft InfoPath 2010
Introduction à Microsoft InfoPath 2010 Couplé à Microsoft SharePoint Designer 2010, InfoPath 2010 simplifie la création de solutions de bout en bout sur SharePoint Server 2010, qui contiennent des formulaires
Plus en détailLe nuage : Pourquoi il est logique pour votre entreprise
Le nuage : Pourquoi il est logique pour votre entreprise TABLE DES MATIÈRES LE NUAGE : POURQUOI IL EST LOGIQUE POUR VOTRE ENTREPRISE INTRODUCTION CHAPITRE 1 CHAPITRE 2 CHAPITRE 3 CONCLUSION PAGE 3 PAGE
Plus en détailAtteindre la flexibilité métier grâce au data center agile
Atteindre la flexibilité métier grâce au data center agile Aperçu : Permettre l agilité du data-center La flexibilité métier est votre objectif primordial Dans le monde d aujourd hui, les clients attendent
Plus en détailAccroître vos revenus et votre avantage concurrentiel grâce au nuage Alliance Fujitsu-salesforce.com
Accroître vos revenus et votre avantage concurrentiel grâce au nuage Alliance Fujitsu-salesforce.com Si votre fonction consiste à gérer les TI, Fujitsu parie que vos principaux objectifs sont les suivants
Plus en détailCRM pour le Service clients et l Assistance technique
CRM pour le Service clients et l Assistance technique La satisfaction Maximizer. Inciter la fidélisation de la clientèle. Servir la clientèle efficacement est l élément clé d une croissance d affaires
Plus en détailComprendre le coût total de possession (CTP)
Comprendre le coût total de possession (CTP) Bien comprendre le coût total de possession (CTP) du CRM avant la prise de décision Pourquoi vérifier le CTP lors de l achat d un logiciel de CRM? Une préférence
Plus en détailL infonuagique au gouvernement du Québec
L infonuagique au gouvernement du Québec Journée des acquisitions et des technologies de l'information et des communications 15 octobre 2014 Portrait des ressources informationnelles (RI) au gouvernement
Plus en détailParole d utilisateur. Témoignage Infrastructure Windows Server. Italcementi Calcia réduit ses coûts par la consolidation de son infrastructure
Parole d utilisateur Témoignage Infrastructure Windows Server Italcementi Calcia réduit ses coûts par la consolidation de son infrastructure Témoignage Infrastructure Windows Server Italcementi Calcia
Plus en détailPourquoi utiliser SharePoint?
Pourquoi utiliser SharePoint? Partage de Fichiers Accès distant aux informations Mise à jour permanente Gestion électronique de documents (GED) Notifications / Alertes Workflow / Flux de travail Extranet
Plus en détailLe logiciel pour le courtier d assurances
Le logiciel pour le courtier d assurances Introduction - Présentation 2 Intégration totale 3 Paperless Office 3 Traitement Unifié de l information 4 Outils commerciaux 5 Communication 6 Intégration AS/2
Plus en détailAugmenter la vélocité Agile avec l usine-service sur Azure
Augmenter la vélocité Agile avec l usine-service sur Azure Jean-Louis Lalonde, Ing., M.Ing. Président et Chef de la direction Groupe AZUR Avril 2015 Montréal, Canada SOMMAIRE EXÉCUTIF Notre expérience
Plus en détailStella-Jones pilier du secteur grâce à IBM Business Analytics
Stella-Jones pilier du secteur grâce à IBM Accélération et précision des rapports, budgets et prévisions au service d une entreprise en plein essor En bref Les besoins À la suite de plusieurs acquisitions
Plus en détailDÉVELOPPEMENT INFONUAGIQUE - meilleures pratiques
livre blanc DÉVELOPPEMENT INFONUAGIQUE MEILLEURES PRATIQUES ET APPLICATIONS DE SOUTIEN DÉVELOPPEMENT INFONUAGIQUE - MEILLEURES PRATIQUES 1 Les solutions infonuagiques sont de plus en plus présentes sur
Plus en détailMettre le nuage au service de votre organisation. Guide de l acheteur de solutions en nuage.
Mettre le nuage au service de votre organisation. Guide de l acheteur de solutions en nuage. Comment ce guide peut vous être utile? Si vous songez à intégrer le nuage à votre entreprise sans savoir par
Plus en détailLa situation du Cloud Computing se clarifie.
Résumé La situation du Cloud Computing se clarifie. Depuis peu, le Cloud Computing est devenu un sujet brûlant, et à juste titre. Il permet aux entreprises de bénéficier d avantages compétitifs qui leur
Plus en détailLa tête dans les nuages
19 novembre 2010 La tête dans les nuages Démystifier le "Cloud Computing" Jean Bernard, Directeur, Gestion des services Radialpoint SafeCare Inc. Au sujet de Radialpoint Radialpoint offre des solutions
Plus en détailL Agence du revenu du Canada protège l accès au système pour 70 000 utilisateurs
TÉMOIGNAGE DE CLIENT L Agence du revenu du Canada protège l accès au système pour 70 000 utilisateurs PROFIL DE CLIENT Industrie : Gouvernement Ministère : Agence du revenu du Canada Employés : 44 000
Plus en détailStratégies gagnantes pour la fabrication industrielle : le cloud computing vu par les dirigeants Dossier à l attention des dirigeants
Stratégies gagnantes pour la fabrication industrielle : Dossier à l attention des dirigeants Centres d évaluation de la technologie inc. Stratégies gagnantes pour l industrie : Synthèse Jusqu ici, les
Plus en détailParole d utilisateur. Parole d'utilisateur. Sanofi-Aventis se tourne vers les communications. une collaboration sécurisée
Parole d utilisateur Parole d'utilisateur Témoignage Windows Server 2003 "Office Communications Server 2007 nous permet d intégrer les communications à nos processus métier, ce qui rationalise les tâches
Plus en détailWindows Azure Platform Développez, déployez et administrez pour le Cloud Microsoft
Avant-propos 1. Pourquoi ce livre? 11 2. À qui s adresse cet ouvrage? 12 3. Structure de l ouvrage 12 4. Remerciements 13 Le Cloud 1. Introduction 15 2. Présentation du concept 15 2.1 Historique de l'hébergement
Plus en détailDOSSIER SOLUTION : CA ARCserve r16. Recours au Cloud pour la continuité d'activité et la reprise après sinistre
Recours au Cloud pour la continuité d'activité et la reprise après sinistre Le Cloud, qu'il s'agisse d'un Cloud privé proposé par un fournisseur de services gérés (MSP) ou d'un Cloud public tel que Microsoft
Plus en détailWINDOWS AZURE ET LES ÉDITEURS DE LOGICIELS
WINDOWS AZURE ET LES ÉDITEURS DE LOGICIELS GUIDE POUR LES DÉCIDEURS DAVID CHAPPELL JUILLET 2009 PARRAINÉ PAR MICROSOFT CORPORATION TABLE DES MATIERES Les éditeurs de logiciels et le cloud computing...
Plus en détailOptimisez vos processus informatiques, maximisez le taux de rendement de vos actifs et améliorez les niveaux de service
Solutions de gestion des actifs et services Au service de vos objectifs d entreprise Optimisez vos processus informatiques, maximisez le taux de rendement de vos actifs et améliorez les niveaux de service
Plus en détailarcserve r16.5 Protection des données hybride
arcserve r16.5 Protection des données hybride Que ce soit pour la protection du data center, des bureaux distants ou des ressources de postes de travail, vous avez besoin d une solution vous permettant
Plus en détailWhat we do 4. Packages 6. CMD.mail 8. CMD.hosting 12. CMD.box 16. CMD.phone 20. CMD.desktop 24. CMD.services 28
INDEX What we do 4 Packages 6 CMD.mail 8 CMD.hosting 12 CMD.box 16 CMD.phone 20 CMD.desktop 24 CMD.services 28 WHAT WE DO 4 CMD.mail CMD.hosting CMD.box CMD.phone CMD.desktop CMD.services Nous hébergeons
Plus en détailTransformez votre manière de travailler grâce à un logiciel de BPM moderne. DANS LE CLOUD
Transformez votre manière de travailler grâce à un logiciel de BPM moderne. PROCESSUS MOBILE SOCIAL DONNÉES SUR SITE CLIENT DANS LE CLOUD Une plateforme de travail moderne Les technologies mobiles et les
Plus en détailL infonuagique démystifiée LE CLOUD REVIENT SUR TERRE. Par Félix Martineau, M. Sc.
L infonuagique démystifiée LE CLOUD REVIENT SUR TERRE Par Félix Martineau, M. Sc. Bonjour! Félix Martineau Directeur, Pratique Atlassian, R3D Conseil Objectif Définir clairement ce qu est l infonuagique
Plus en détailMicrosoft Office system 2007 16 Février 2006
Microsoft Office system 2007 16 Février 2006 Attendu d ici la fin de l année 2006, Microsoft Office system 2007 inclut des applications, serveurs et services innovants et perfectionnés. Il a été conçu
Plus en détailPlanifier la migration des applications d entreprise dans le nuage
TM Planifier la migration des applications d entreprise dans le nuage Guide de vos options de migration : nuage privé et public, critères d évaluation des applications et meilleures pratiques de migration
Plus en détailJimmy Clairbois. Projets réalisés dans le cadre professionnel
Jimmy Clairbois Projets réalisés dans le cadre professionnel 1. becad... 2 1.1. Logiciel de gestion de membres d une union professionnelle... 2 1.2. Logiciel de gestion de site de vente en ligne pour le
Plus en détailFOIRE AUX QUESTIONS ACT! 2009
FOIRE AUX QUESTIONS ACT! 2009 Informations générales sur ACT! 1. Quelles sont les principales fonctionnalités d ACT!? - Gérer tous vos contacts et vos clients en toute simplicité - Communiquer avec vos
Plus en détailProgramme des Sociétés de capital de démarrage
Programme des Sociétés de capital de démarrage Bourse de croissance TSX Programme des Sociétés de capital de démarrage Êtes-vous prêt pour l inscription en Bourse? L entrepreneuriat est en pleine effervescence
Plus en détailNotre vision : aller de l avant
Notre vision : aller de l avant XMPie a été créé en 2000 par d anciens employés de Scitex et EFI, qui, avant cela, avaient largement contribué aux solutions innovantes créées par ces sociétés en matière
Plus en détailDix bonnes raisons d essayer Office Professionnel Plus 2010
Dix bonnes raisons d essayer Office Professionnel Plus 2010 - Office P... http://office.microsoft.com/fr-fr/professional-plus/dix-bonnes-raisons-... 1 sur 3 09/11/2012 14:39 Dix bonnes raisons d essayer
Plus en détailInsight Software Live
Insight Live INSIGHT S SOFTWARE AS A SERVICE SOLUTION www.fr.insight.com 01 30167 29 30 software Sommaire as a Service (SaaS) : une alternative? 3 L Offre de Services Insight Live 4 L Offre en détails
Plus en détailSage 50 Comptabilité. Solutions logicielles en nuage, sur place et hybrides : Qu'est-ce qui convient le mieux à votre petite entreprise?
Sage 50 Comptabilité Solutions logicielles en nuage, sur place et hybrides : Qu'est-ce qui convient le mieux à votre petite entreprise? À titre de propriétaire de petite entreprise, vous devez bien sûr
Plus en détailNe laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement
Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement Préparé par : George Crump, analyste senior Préparé le : 03/10/2012 L investissement qu une entreprise fait dans le domaine de
Plus en détailLe Cercle Vertueux du Cloud Public
Le Cercle Vertueux du Cloud Public Le Cercle Vertueux du Cloud Public Le Cloud public rencontre un intérêt croissant auprès de tous les directeurs IT voulant planifier les stratégies informatiques de leur
Plus en détailWindows Server 2012 R2 Failover de serveurs DHCP
Windows Server 2012 R2 Failover de serveurs DHCP Redondance de DHCP 15 MARS 2015 FOURNIER VINCENT 2BTS SIO I. Présentation La fonctionnalité de failover DHCP est nouvelle depuis Windows Server 2012, elle
Plus en détail< Atelier 1 /> Démarrer une application web
MES ANNOTATIONS SONT EN ROUGE : Axel < Atelier 1 /> Démarrer une application web Microsoft France Tutorial Découverte de ASP.NET 2.0 Sommaire 1 INTRODUCTION... 3 1.1 CONTEXTE FONCTIONNEL... 3 1.2 CONTEXTE
Plus en détailNous vous aidons à nourrir les. relations qui nourrissent votre succès.
Nous vous aidons à nourrir les relations qui nourrissent votre succès. 101000101010100010101101000101011010001010110101010101010101 010010100010101011010001010110100010101101000101010101010101 00100101000101000101011010001010110100010101001011011010100
Plus en détailLe Ro le Hyper V Troisie me Partie Haute disponibilite des machines virtuelles
Le Ro le Hyper V Troisie me Partie Haute disponibilite des machines virtuelles Microsoft France Division DPE Table des matières Présentation... 2 Objectifs... 2 Pré requis... 2 Quelles sont les principales
Plus en détailParole d utilisateur. Témoignage Gestion de la relation client. L Oréal fidélise ses clients en réduisant sa charge de travail
Parole d utilisateur Témoignage Gestion de la relation client L Oréal fidélise ses clients en réduisant sa charge de travail Témoignage Gestion de la relation client L Oréal fidélise ses clients en réduisant
Plus en détailwww.siemens.com/solidedge
Solid Edge Insight Siemens PLM Software www.siemens.com/solidedge Le logiciel Solid Edge Insight intègre en toute transparence la gestion des données de conception et la collaboration en ligne au système
Plus en détailTableau comparatif des offres Visual Studio
Tableau comparatif des offres Visual Studio Visual Studio 2013 avec Test Débogage et diagnostics IntelliTrace en production IntelliTrace (Débogage historique) Indicateurs de performance IntelliTrace Métrique
Plus en détailVMware vsphere. La meilleure plate-forme pour la création d infrastructures de Cloud Computing BROCHURE
La meilleure plate-forme pour la création d infrastructures de Cloud Computing BROCHURE En bref VMware vsphere est la plate-forme de virtualisation leader pour la création d infrastructures de Cloud Computing.
Plus en détailPrésentation du logiciel Lotus Sametime 7.5 IBM
Solutions de collaboration en temps réel Octobre 2006 Présentation du logiciel Lotus Sametime 7.5 IBM Adam Gartenberg Directeur des offres de service Collaboration d équipe en temps réel MC Page 2 Contenu
Plus en détailProgiciels pour TPE - PME - PMI
Gexos GexosPro Progiciels pour TPE - PME - PMI Parce qu une entreprise organisée est une entreprise plus productive et plus proche de sa clientèle, nous avons conçu la gamme GexosPro, progiciels de gestion
Plus en détailPlaybook du programme pour fournisseurs de services 2e semestre 2014
Playbook du programme pour fournisseurs de services 2e semestre 2014 Sommaire 3 Bienvenue dans le programme VSPP (VMware Service Provider Program) 4 Présentation de VMware vcloud Air Network 5 VMware vcloud
Plus en détailSTEPHANE DODIER, M.B.A. Sommaire. Compétences. Formation académique 514-608- 5865. sdodier@stephanedodier.com. Stephane Dodier MBA
STEPHANE DODIER, M.B.A. 514-608-5865 Sommaire J occupe le poste de Vice-Président Exécutif pour Optimum informatique, une firme de servicesconseils informatique appartenant au Groupe financier Optimum.
Plus en détailCloud Computing dans le secteur de l Assurance
Cloud Computing dans le secteur de l Assurance AG FANAF Ouagadougou Février 2014 Agenda Le Cloud Computing C'est quoi? Adoption du Cloud Computing en assurance Exemples d initiatives «Cloud Computing»
Plus en détailTarification comparative pour l'industrie des assurances
Étude technique Tarification comparative pour l'industrie des assurances Les technologies de l'information appliquées aux solutions d'affaires Groupe CGI inc., 2004. Tous droits réservés. Aucune partie
Plus en détailFAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters AVANTAGES
FAMILLE EMC VPLEX Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters DISPONIBLITÉ CONTINUE ET MOBILITÉ DES DONNÉES DES APPLICATIONS CRITIQUES L infrastructure de stockage évolue
Plus en détailBizTalk Server 2013. Principales fonctions
Calipia usage re serve aux e tablissements de pendant du Ministe re de l Enseignement Supe rieur et de la Recherche BizTalk Server 2013 Principales fonctions BizTalk Server, disponible en version 2013
Plus en détailSolutions de gestion Catalyseur de performance
2 Le groupe Divalto, Solutions de gestion Catalyseur de performance Créé en 1982, le groupe Divalto propose des solutions de gestion adaptées à toutes les tailles d entreprise : entrepreneur, PME-PMI et
Plus en détailUnitt www.unitt.com. Zero Data Loss Service (ZDLS) La meilleure arme contre la perte de données
Zero Data Loss Service (ZDLS) La meilleure arme contre la perte de données La meilleure protection pour les données vitales de votre entreprise Autrefois, protéger ses données de manière optimale coûtait
Plus en détailGoogle Apps for Business
PROGRAMME DE FORMATION : Initiation au logiciel Google Apps for Business Programme détaillé sur : http:www.gestion-de-contacts.comformation Google Apps for Business Google Apps est un service externalisé
Plus en détailVoulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime?
Voulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime? Logiciel libre-service NCR APTRA La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. Experience a new world of interaction
Plus en détailSolutions McAfee pour la sécurité des serveurs
Solutions pour la sécurité des serveurs Sécurisez les charges de travail des serveurs avec une incidence minime sur les performances et toute l'efficacité d'une gestion intégrée. Imaginez que vous ayez
Plus en détailCitrix XenDesktop avec la technologie FlexCast. Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous. www.citrix.
Citrix XenDesktop : la virtualisation des postes de travail pour tous www.citrix.fr Les entreprises d aujourd hui doivent satisfaire de nombreux types d utilisateurs : des plus nomades qui utilisent des
Plus en détailFonctions. Solution professionnelle pour le stockage de données, la synchronisation multi- plateformes et la collaboration
Fonctions Synchronisation dynamique des fichiers : mise à jour automatique des documents sur tous les équipements Partage et collaboration : partage simple des fichiers entre employés, clients et partenaires
Plus en détailLIVRE BLANC. Migration de Magento Community Edition MD à Magento Enterprise Edition MD
LIVRE BLANC Migration de Magento Community Edition MD à Magento Enterprise Edition MD INTRODUCTION La plateforme de commerce électronique Magento MD offre aux commerçants une solution complète, souple
Plus en détailArcGIS. for Server. Sénégal. Comprendre notre monde
ArcGIS for Server Sénégal Comprendre notre monde ArcGIS for Server Créer, distribuer et gérer des services SIG Vous pouvez utiliser ArcGIS for Server pour créer des services à partir de vos données cartographiques
Plus en détailMessagerie & Groupeware. augmentez l expertise de votre capital humain
Messagerie & Groupeware augmentez l expertise de votre capital humain OUTLOOK 2010* Etude des fonctionnalités d un logiciel de messagerie Tout public 1 journée MG01 Maîtrise de l environnement Windows
Plus en détailUne présentation de HP et de MicroAge. 21 septembre 2010
Une présentation de HP et de MicroAge 21 septembre 2010 Programme Présentation de MicroAge Maria Fiore Responsable du développement des affaires MicroAge Virtualisation et stockage optimisé à prix abordable
Plus en détaill E R P s a n s l i m i t e
l ERP sans limite 2 Le groupe Divalto, solutions de gestion pour toutes les entreprises 30% du chiffre d affaires en R&D Créé en 1982, le groupe Divalto propose des solutions de gestion adaptées à toutes
Plus en détailSolutions SAP Crystal
Solutions SAP Crystal Solutions SAP Crystal NOUVEAUTÉS 2011 SOMMAIRE ^ 4 Nouveautés de SAP Crystal Server 2011 4 Exploration contextuelle des données 5 Expérience utilisateur attrayante 5 Panneau d interrogation
Plus en détailFAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters
FAMILLE EMC VPLEX Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters DISPONIBILITE CONTINUE ET MOBILITE DES DONNEES DES APPLICATIONS CRITIQUES L infrastructure de stockage évolue
Plus en détailComment créer des rapports de test professionnels sous LabVIEW? NIDays 2002
Comment créer des rapports de test professionnels sous LabVIEW? NIDays 2002 De nombreux utilisateurs rencontrant l équipe de National Instruments nous demandent comment générer un rapport complet à partir
Plus en détailÉditions QAD On Demand est disponible en trois éditions standard : QAD On Demand is delivered in three standard editions:
QAD On Demand QAD On Demand est une option du déploiement de QAD Enterprise Applications. Grâce à elle, les utilisateurs tirent un profit maximum de QAD Enterprise Applications, partout dans le monde,
Plus en détailIBM Cognos Disclosure Management
IBM Cognos Disclosure Management Gestion de la production de rapports collaboratifs Les points clés Fusionne les données d entreprise avec l analyse narrative ciblée dans un environnement auditable et
Plus en détailAgenda. Engagement de Microsoft envers la protection des renseignements personnels et la sécurité Questions
Agenda Le marché global entourant l infonuagique Le Cloud vs le Gouvernement du Québec Position officielle Communauté Européenne Approche globale entourant la sécurité Centre de traitement Sécurité Conformité
Plus en détailLivre blanc. Value VDI : les avantages de la virtualisation de bureau fondée sur la valeur
Livre blanc Value VDI : les avantages de la virtualisation de bureau fondée sur la valeur Erik Willey 17.10.2014 RÉSUMÉ : Ce document examine les éléments de base de la VDI, de quelle manière les solutions
Plus en détailLes solutions centre de données virtuel et Infrastructure-service de Bell
Les solutions centre de données virtuel et Infrastructure-service de Bell Zied Hammami Directeur Principal- Spécialiste centre de données 14 novembre 2013 Ordre du jour Les centres de données de Bell Centre
Plus en détailPrésentation SafeNet Authentication Service (SAS) Octobre 2013
Bâtir un environnement d'authentification très fiable Présentation SafeNet Authentication Service (SAS) Octobre 2013 Insérez votre nom Insérez votre titre Insérez la date 1 Présentation de l offre SAS
Plus en détailIntroduction à l infonuagique
Introduction à l infonuagique Lorsque vous stockez vos photos en ligne au lieu d utiliser votre ordinateur domestique, ou que vous utilisez le courriel Web ou un site de réseautage social, vous utilisez
Plus en détailSolutions EMC Documentum pour les assurances
Caractéristiques d EMC Documentum La famille de produits EMC Documentum aide les compagnies d assurance à gérer tous les types de contenu de plusieurs départements au sein d un seul référentiel. Grâce
Plus en détailÉtude de cas de Unitt Portrait-robot de Federgon
Étude de cas de Unitt Portrait-robot de Federgon Federgon est une fédération de prestataires de services en RH qui compte plus de quatre cents membres actifs dans le recrutement, l externalisation, l intérim,
Plus en détailComprendre l importance de la connectivité pour votre centre de données. Un guide pratique pour prendre des décisions
Comprendre l importance de la connectivité pour votre centre de données Un guide pratique pour prendre des décisions Sommaire Ce guide vous aidera à trouver les solutions de connectivité de centre de données
Plus en détail#BigData Dossier de presse Mai 2014
#BigData Dossier de presse Mai 2014 La valeur du Big Data pour l entreprise Comment permettre l avènement d une culture de la donnée pour tous? Dans un monde porté par la mobilité et le Cloud, non seulement
Plus en détailSQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio
SQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio Version 1.0 Grégory CASANOVA 2 SQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio [03/07/09] Sommaire 1 Installation de SQL Server
Plus en détailFAQ sur le Service courriel d affaires TELUS
FAQ sur le Service courriel d affaires TELUS Questions d ordre général 1. En quoi consiste le service Courriel Affaires de TELUS? 2. J utilise actuellement le logiciel Outlook avec un compte de courriel
Plus en détailProcédure d'installation de SQL Server Express 2008
Fiche technique AppliDis Procédure d'installation de SQL Server Express 2008 Fiche IS00306 Version 1.01 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires AppliDis et clients ou prospects
Plus en détailGuide de référence pour l achat de Business Analytics
Guide de référence pour l achat de Business Analytics Comment évaluer une solution de décisionnel pour votre petite ou moyenne entreprise : Quelles sont les questions à se poser et que faut-il rechercher?
Plus en détailLES 10 PLUS GRANDS MYTHES sur la Vidéo Hébergée
L 10 PLU GRAD MYTH L 10 PLU GRAD MYTH Au début des années 2000, la vidéo sur IP représentait une réelle nouveauté en matière de vidéosurveillance. Bien que la première caméra réseau ait été créée en 1996,
Plus en détailDes collaborateurs mobiles sans infrastructure sur site complexe et coûteuse
Présentation de la solution SAP SAP Afaria, édition cloud Objectifs Des collaborateurs mobiles sans infrastructure sur site complexe et coûteuse Un faible investissement à forte rentabilité Objectifs Un
Plus en détailIntroduction à. Oracle Application Express
Introduction à Oracle Application Express Sommaire Qu est-ce que Oracle Application Express (APEX)? Vue d ensemble des fonctionnalités et des différents composants d Oracle APEX Démonstration de création
Plus en détailSi vous pouvez l'imaginer, Mediusflow peut le créer. Le workflow financier en toute facilité
Si vous pouvez l'imaginer, Mediusflow peut le créer Le workflow financier en toute facilité 1 L'automatisation des processus financiers en toute simplicité Mediusflow est aujourd hui la solution de workflow
Plus en détailLISTE D OPTIONS DE LICENCE
LISTE D OPTIONS DE LICENCE POUR LE CONTRAT DE LICENCE D UTILISATEUR FINAL («le CLUF») 1) Introduction Date d Entrée en Vigueur : 17 Novembre, 2011 a) La présente Liste d Options de Licence est une annexe
Plus en détail