Juillet

Transcription

1 Juillet

2 sommaire Vie municipale Le mot du Maire 3 Les Réunions du Conseil Municipal 4 Les Réunions du Syndicat Mériadec Villages 5 Commémoration du 8 mai Vie sociale Cours de secourisme 7 Un nouveau défibrillateur 7 Concours «Gastounet», sécurité routière 7 Lutte contre les frelons asiatiques 8 Horaires de tonte 8 Plan canicule 8 Nettoyons la nature 9 Quel trieur êtes-vous? 9 enfance jeunesse Service enfance - jeunesse 10 école Arlequin Bleu Plumergat 13 école St Joseph Plumergat 14 école Xavier Grall Mériadec 16 école St Gilles Mériadec 17 vie associative Amicale laïque de l école Arlequin Bleu 18 APEL Saint Joseph 18 Les joutes OGEC Saint Joseph 19 Comité des fêtes de Plumergat 20 Comité des fêtes de Mériadec 20 Comité de Jumelage 21 Le Cercle Celtique de Mériadec 22 Troupe théâtrale «Arzourien» 22 Le club des 3 clochers 23 Esprit Danse 23 Détente et loisirs 24 Mériactiv 24 Comité paroissial de Mériadec 26 Association Voiles des Anges 26 Echange et partage deuil 26 Avenir de Plumergat 27 Rip Galoches 28 Sourciers Géobiologues d Europe 28 Forum des associations 28 Art et Culture Festival Méliscènes 30 Un peu de culture bretonne 31 Jeu-calvaire 31 Mémento PERMANENCE DES ÉLUS MAIRIE [email protected] Fax Du lundi au vendredi: de 8h30 à 12h00 de 14h30 à 17h00 Le samedi de 9h00 à 12h00 sauf en juillet et août AGENCE POSTALE Du lundi au vendredi: de 14h30 à 16h30 Le samedi de 9h45 à 11h45 DECHETTERIE Ouverture lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h00 à 12h00 et 13h30 à 17h30 numéros d urgence Gendarmerie de Pluvigner ou 17 Pompiers 18 Samu - Centre d aide d urgence 15 Centre ANTI-POISON Angers Michel Jalu, Maire de Plumergat Président du Syndicat du pays d Auray Mairie de Plumergat, Place du Castil, sur rendez-vous le mardi : de 10h00 à 13h00 Le jeudi de 17h à 20h Jean-Pierre Le Borgne, Adjoint en charge de Mériadec Président du Syndicat Mériadec Villages Salle polyvalente de Mériadec le 3 ème samedi du mois (sauf juillet et août) de 10h30 à 12h00 Philippe Le Ray, Député Président AQTA Permanence parlementaire : 17 Place des quatre Vents AURAY Marie-Jo Le Breton, Conseillère départementale Maisons des associations 1 er et 3 e mercredi du mois de 9h00 à 11h30 Michel Jalu, Conseiller départemental Mairie de Plumergat (sur rendez-vous) 2 e et 4 e lundi du mois, de 10h00 à 11h PROFESSIONNELS DE SANTé Centre Médical - rue Anne de Bretagne Médecin: RITTER Frédéric PECOUT Laure (le Jeudi) Cabinet infirmier Pharmacie : DE BEAUNAY Cathy Masseur-Kinésithérapeute-Ostéopathe : 2 rue Victor Graux. Mériadec BURGAUD Sophie ou Masseur-Kinésithérapeute : MEHEUT Régis GIRAUD Raphaëlle NICOL Romain ASSISTANTE SOCIALE les écoles Ecole Publique l Arlequin Bleu PLUMERGAT Directeur M. LE GAL Loïc Ecole Saint Joseph PLUMERGAT Directeur M. CHAUVEL Lionel Ecole Publique Xavier Grall MéRIADEC Directrice Mme PRIGENT Marie Ecole Saint Gilles MéRIADEC Directrice Mme DEGERMANN Gaëlle RESTAURATION SCOLAIRE CORRESPONDANTS DE PRESSE ET JOURNALISTES PLUMERGAT Mériadec PRESBYTERE PLUMERGAT OUEST FRANCE: M. BOURGEOIS Alain Le TéléGRAMME : M. LE GOUEFF Yannick Mériadec / Brec h / Juillet

3 édito Madame, Monsieur, Dans le cadre de l édition de ce bulletin municipal, permettez-moi de vous remercier de votre confiance exprimée lors des élections départementales. Siégeant désormais au sein de cette assemblée, je veillerai, en compagnie de ma binôme également élue sur le canton d Auray, Marie- Josée Le Breton, à défendre les intérêts de tous les habitants de nos sept communes. S agissant de l une de celles-ci, la plus grande du canton, Plumergat, l équipe municipale et moi-même avons approuvé un budget sans augmentation d impôts, où le souci de l équilibre financier et la constante obsession de recherche d économies constituent la ligne de conduite. En effet, il nous importe d être vigilants afin de pouvoir poursuivre les investissements envisagés et cela pour trois raisons : - La première, compte-tenu de la crise qui dure et de ses impacts sur de nombreuses familles, nous invite à limiter la pression fiscale. - La seconde consiste à ne pas surendetter la commune qui n a que peu de ressources et de ce fait nous contraint à bien programmer les investissements. - La troisième relève du volet politique et de toutes les charges que l Etat transfère aux communes (temps d activités périscolaires, urbanisme ) augmentant ainsi les frais de fonctionnement qu il nous faut assumer. L assimilation de ceux-ci pèse lourdement en temps passé, en coûts et en responsabilité. A écouter quelques- uns de nos concitoyens, ( ceux qui pensent que notre commune est riche ou ceux qui imaginent peut être faire payer les autres), l équipe municipale et les services communaux devraient être toujours plus disponibles et réaliser des travaux et des investissements sans mesure, du jour au lendemain. Heureusement, et c est la grande majorité d entre vous, vous intégrez bien le fait qu aujourd hui il faut être patient pour la construction d une médiathèque par exemple, la réalisation d une mairie-annexe, la réfection d une route ou d un trottoir, pour des animations diverses, pour des actions plus rapides, pour plus de services Cela se réalisera mais avec un peu plus de temps. Notre société se transforme et nous rappelle que notre commune doit vivre selon ses moyens : c est le temps de l ambition mesurée, le temps de la maîtrise de nos finances et de notre impatience. Malgré tout, c est aussi le moment d être toujours plus performants par le travail et l ingéniosité. C est le chemin que je vous invite à tracer tous ensemble. Bel été à toutes et à tous! Le maire Michel JALU Directeur de la publication: Michel JALU, Maire de Plumergat Rédaction: Sandrine Cadoret, Pascal Blandel, Carole Le Mélinaire, Thierry Dano, Séverine Denis, Bernard François, Sandrine Guédo, Christophe Jégo, Claire Le Gunéhec, Nathalie Masquilier, Sophie Montfort, Karine Rouvillois, Marie-Reine Bourgeois Imprimerie du Loch - Auray Papau AUDO Dépôt légal: Juillet 2015

4 VIE MUNICIPALE Les réunions du Conseil Municipal (extraits du 1er semestre 2015) (Procès-verbaux consultables sur le site internet de la commune) Plan local d urbanisme Reprise des études de la révision du plan d occupation des sols et de sa transformation en plan local d urbanisme, au niveau du diagnostic, des objectifs poursuivis et des modalités de la concertation. Compte administratif 2014 Section de fonctionnement : Dépenses : ,57 Recettes : ,04 Section d investissement : Dépenses : ,81 Recettes : ,43 Budget primitif 2015 Section de fonctionnement Section d investissement Impôts directs locaux 2015 inchangés Taxe d habitation 16,74 Taxe foncière bâti 20,13 Taxe foncière non bâti 41,01 Participations et subventions aux organismes extérieurs 2015 : ,68 Subventions 2015 aux associations locales : ,00 Subventions extérieures 2015 : 1 956,80 Subventions 2015 au CCAS : ,00 Programme de travaux de voirie 2015 : crédit de ,13 Réseau d eau pluviale à Mériadec : ,55 Travaux de drainage sur le terrain de football : Travaux de ravalement de la mairie : ,00 Défibrillateur (restaurant de Plumergat) : Convention avec l école privée Saint-Joseph de Plumergat pour l année 2015 : ,20 Convention avec l école privée Sainte-Anne de Sainte-Anne d Auray pour l année 2015 : ,08 Convention avec l école privée Saint-Gilles de Pluneret pour l année 2015 : ,80 Mission d archivage par le centre de gestion sous le contrôle technique et scientifique du service des archives départementales : ,99 Réalisation du livre «Plumergat. Histoire, patrimoine et vie quotidienne de l Antiquité à nos jours» complément de la mission : 4 000,00 Travaux d élagage (Lein er lann et Trezelen) : 2 480,00 Maintenance de terrains de foot 6 262,80 Acquisition d un drapeau OTTOMAN Tricolore Anciens combattants OPEX-RF : 1 045,89 4 Juillet

5 De décembre 2014 à avril 2015 VIE MUNICIPALE Réunions du Comité Syndical de Mériadec Villages (Détail consultable sur le site internet de la commune) Crédit de trésorerie Afin de préfinancer le versement du solde de la dotation d équipement des territoires ruraux (DETR) accordée par l Etat ( au total) dans le cadre du financement des nouveaux bâtiments de l école Xavier Grall, le syndicat a besoin d un crédit de trésorerie. Le comité syndical a souscrit auprès du Crédit Agricole du Morbihan un emprunt à court terme de pour une durée d un an. Compte administratif 2014 Section de fonctionnement : Dépenses : ,02 Recettes : ,30 Section d investissement : Dépenses : ,78 Recettes : ,69 Budget primitif 2015 Section de fonctionnement Section d investissement Construction d une salle associative au complexe sportif et culturel de Kergohanne Le projet consiste à faire réaliser une construction de 150 m² avec une ouverture face au stade d honneur comprenant une salle de réception ou de réunions et une pièce pour la réserve et le rangement, équipée de toilettes adaptées à tous publics. L implantation de cet ouvrage est envisagée en continuité des vestiaires à l emplacement de l actuelle construction en bois. Le mode constructif proposé est du bâtiment modulaire livré clés en mains pour des raisons liées aux coûts de l investissement et à la rapidité d exécution. Le lieu d implantation n impose pas des règles architecturales particulières. L enveloppe financière hors taxe incluant les prestations de l architecte, contrôles techniques, SPS, étude de sol mais aussi le terrassement, le gros œuvre, les raccordements aux réseaux est estimée à / m², soit à HT au total. Le programme proposé de construction d une salle associative a été adopté et des subventions seront sollicitées auprès de l Etat, au titre de la dotation d équipement des territoires ruraux (DETR), de la réserve parlementaire, du Département du Morbihan, de la Région Bretagne, de la communauté de communes Auray Quiberon Terre Atlantique et du district de football du Morbihan. Attribution du marché de la construction de la salle associative L objet est la construction d un bâtiment modulaire neuf de 150 m² environ (18 ml sur 8ml, environ). Le marché inclut les prestations d un architecte qui aura pour mission, notamment, de préparer le dossier de demande de permis de construire et d accessibilité. Les études de sols sont à la charge du maître d ouvrage. La commission de jugement des offres s est réunie le 19 mars Les cinq offres ont été jugées recevables. La commission de jugement des offres a émis un avis favorable à la proposition de la société Yves COUGNAUD, offre qualifiée économiquement la plus avantageuse. Le comité syndical lui a attribué le marché moyennant le prix de ,06 HT. Salle polyvalente : modification des tarifs de location Vins d honneur-apéritifs (1/2 journée) Mariages-anniversaires-fêtes privées (y compris location et désinfection de la cuisine) Journée et soirée Mariages-anniversaires-fêtes privées (y compris location et désinfection de la cuisine) Journée ou soirée Forfait de location de vaisselle Forfait ménage Location de percolateur (avec location de salle uniquement) Associations syndicales (co-propriétaires -assemblées générales) SALLE DU HAUT SALLE DU BAS Tarif commune Tarif hors commune* Tarif commune Tarif hors commune* 100,00 130,00 60,00 80,00 360,00 465,00 220,00 285,00 250,00 325,00 165,00 215,00 30,00 40,00 30,00 40,00 80,00 105,00 55,00 70,00 15,00 20,00 15,00 20, ,00 75,00 Salle du haut - Associations extérieures, comités d entreprises pour la journée (forfait ménage inclus) : 450 Rappel! Elections régionales les 6 et 13 Décembre 2015 : Pièce d identité avec photo OBLIGATOIRE * hors communes de Plumergat et Pluneret Juillet

6 VIE MUNICIPALE Commémoration du 8 mai 1945 A l occasion du 70 ème anniversaire de la signature de l armistice de la Seconde Guerre Mondiale, la municipalité a organisé différentes manifestations au mois de mai. Une exposition à la mairie Du 4 au 16 mai, pour commémorer le 70ème anniversaire de l armistice 39-45, une exposition était installée, à l initiative de la municipalité, à la mairie de Plumergat sur le thème de la libération de la Bretagne. 12 panneaux relatant la libération des 4 départements ainsi que des témoignages sont restés visibles aux horaires d ouverture de la mairie et ont permis à de nombreuses personnes et notamment les enfants des écoles de redécouvrir notre Histoire. Un moment pour se souvenir La commémoration du 8 mai a été l occasion, à travers les lectures des enfants des écoles de Plumergat et Mériadec de se remémorer les grandes étapes de cette guerre et de découvrir le quotidien des soldats à travers les témoignages qu ils nous ont laissés. Les anciens combattants étaient aussi présents avec leur nouveau drapeau béni pour l occasion. Le concours national de la Résistance et de la Déportation Il est important de faire ce travail de mémoire pour les générations futures. A ce sujet, un jeune de la commune, Valentin Gaultier, avec l aide d une camarade de classe, s est illustré en gagnant le 1er prix départemental du Concours National de la Résistance et de la Déportation dans la catégorie «mémoire collectif lycée». Il y a participé dans le cadre de son lycée, en racontant l histoire d une déportée fictive mais qui aurait pu être n importe quel déporté à l époque. A NOTER! Vœux du maire le Dimanche 3 Janvier 2016 à 10h30, espace les Hermines. Nouveaux commerçants à Mériadec La Grande Auberge a de nouveaux propriétaires! Mr et Mme Porée ont rouvert les portes du bar La Grande Auberge le 28 Février L intérieur a été réaménagé notamment pour répondre aux normes «handicapés». De même un point presse et une librairie qui propose les nouveautés littéraires ont pris place à côté du point tabac dans ce nouvel espace refait à neuf. A l extérieur, une grande terrasse accueille les clients quand le soleil brille. Les horaires d ouverture : Du lundi au Vendredi à partir de 6h45 jusqu au soir. Samedi en non-stop à partir de 8h Dimanche : 9h-14h et à partir de 18h. Fermé le Jeudi 6 Juillet

7 VIE SOCIALE COURS DE SECOURISME : Alerter, protéger, secourir! Au premier semestre, une première session s est tenue à la mairie et la formation fut dispensée par l association des Sapeurs-pompiers de Grand-Champ. La formation fut très appréciée et tous les stagiaires ont été diplômés après 8 heures de formation sur 2 demi-journées. La municipalité a en effet décidé de reconduire sur 2015 son aide financière et la prise en charge à hauteur de 50% de la formation aux premiers secours. La priorité sera donnée aux associations communales, mais cette formation est ouverte à la population si des places restent disponibles, chaque session peut recevoir 14 candidats maximum. Renseignements en mairie au Coût d une formation 50 Un nouveau défibrillateur à Plumergat Depuis Mai, un nouveau défibrillateur est en service sous le hall extérieur de la salle polyvalente de Plumergat. Le vendredi 12 juin, à l initiative de Bernard Le Pennec, adjoint aux travaux, tous les enfants de CM des deux écoles de Plumergat ont assisté à une démonstration du défibrillateur qui vient compléter leur formation PSC1 faite à l école courant Juin. Concours Gastounet : sécurité routière Les 3 écoles de Plumergat/Mériadec ont participé au concours Le jury composé d élus a départagé un grand nombre de dessins tous très beaux et passant un message de prudence! 58 CP-CE1, 95 CE2-CM1 et 38 CM2 soit 191 enfants représentant 6 classes ont répondu présents pour dire oui à la sécurité routière! Voici la liste des lauréats du concours communal : Catégorie CP-CE1 Faustine Kergal (Xavier Grall) Clément Salmard (Xavier Grall) Milan Josso (Saint Joseph) Catégorie CE2-CM1 Erwan Guillerme (Arlequin Bleu) Ulysse Tiza (Arlequin Bleu) Arwed Morvan (Xavier Grall) Catégorie CM2 Oréane Gillet (Saint Joseph) Inès Thomas-Pourchasse (Xavier Grall) Ambre Adjanohaun (Saint Joseph La remise des prix du concours a eu lieu le 13 Juin à la mairie. Chaque lauréat s est vu remettre son dessin et des petits cadeaux par Bernard François, référent sécurité routière sur la commune. Juillet

8 VIE SOCIALE Lutte contre les frelons asiatiques Si vous repérez un nid de frelons, veuillez contacter la mairie qui vous accompagnera dans vos démarches. Le Département accorde une aide financière correspondant à 50% du coût de la destruction du nid, plafonnée en fonction de sa hauteur et du mode d intervention. Renseignement : La commune de Plumergat peut aider aussi financièrement les particuliers (voir conseil municipal du 23/02/2015 sur le site) Pour plus de renseignements : Horaires de tonte Les travaux d entretien, de bricolage et de jardinage utilisant des appareils à moteur ne sont autorisés qu aux horaires suivants : - Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 19 h 30 - Les samedis de 9 h à 12 h et de 15 h 00 à 19 h 00 - Les dimanches et jours fériés de 10 h 00 à 12 h 00 Le repas des aînés aura lieu le Mercredi 7 octobre 2015 à 12h30 à l espace Les Hermines à Plumergat. Plan canicule La loi n du 30 juin relative à la solidarité pour l autonomie des personnes âgées et des personnes handicapées, et son décret n du 1 septembre 2004, confient aux maires la charge de recenser à titre préventif, à leur demande ou à la requête de leurs proches ou de tiers, les personnes âgées et les personnes handicapées isolées à leur domicile. Ce registre permettra en cas de risques exceptionnels et de déclenchement du plan d alerte et d urgence en période de canicule, de la liste des personnes susceptibles de nécessiter l intervention des services sociaux et sanitaires. L inscription sur ce registre est facultative et reste confidentielle. Si vous souhaitez être inscrit(e) sur ce fichier ou si vous avez dans vos connaissances ou votre voisinage des personnes fragiles, vous êtes invité(e) à le faire savoir à la mairie soit : par téléphone, sur place ou par écrit si cette inscription est faite par la personne concernée ou son représentant légal ou par écrit (uniquement) si la demande émane d un tiers : Mairie de PLUMERGAT CCAS - Place du Castil PLUMERGAT Juillet

9 VIE SOCIALE Nettoyons la nature Le 26 septembre, agissons ensemble pour la nature. La commune de Plumergat-Mériadec organise un nettoyage des deux bourgs : Plumergat et Mériadec le samedi 26 Septembre le matin à partir de 9h. La commune fournit le kit de nettoyage. Venez nombreux! Quel trieur êtes-vous? Ordure ménagère ou emballage recyclable? Pas toujours facile de trier ses déchets. La Communauté de Communes Auray Quiberon Terre Atlantique, chargée de la collecte et du traitement des déchets ménagers et assimilés, vous propose de tester vos connaissances : 3, 2, 1 trier! Dans mon sac jaune : 1. je peux mettre tous les plastiques Vrai Faux 2. je dépose même mes emballages gras Vrai Faux 3. je dois laver les emballages avant de les y déposer Vrai Faux 4. je peux emboîter les emballages pour gagner de la place Vrai Faux 5. je dois compacter mes bouteilles du haut vers le bas Vrai Faux 6. je dévisse les bouchons des bouteilles plastiques Vrai Faux 7. je mets tous types de boites d œufs Vrai Faux Réponses : 1. Faux, seuls les flacons (shampoing, gel douche, ) et les bouteilles plastiques (eau, lait, ) sont recyclés. Les pots de yaourts vont dans la poubelle noire. 2. Vrai, les emballages gras comme les bouteilles d huiles alimentaires et les boîtes de sardines à l huile peuvent être recyclées. Seuls les cartons souillés (boîtes à pizza) ne sont pas recyclables. 3. Faux, il faut simplement bien vider les emballages (ne laissez pas trois raviolis au fond de la boîte), cela économise de l eau. 4. Faux, il ne faut pas les emboîter sous peine de rendre impossible leur séparation au centre de tri. Compactez-les individuellement. 5. Vrai, préférez le compactage du haut vers le bas, au compactage de côté à côté (cela facilite la séparation des matériaux au centre de tri). 6. Vrai et Faux : Faux dans le sac jaune, si vous dissociez le bouchon de sa bouteille, il sera trop petit pour être recyclé comme tous les déchets de moins de 5 cm de diamètre ; Vrai pour les dons, si vous récupérez les bouchons pour les donner aux associations, il faut séparer les bouchons des bouteilles. 7. Faux, seules les boites en carton sont recyclées. Placez les boîtes à œufs en plastique ou en polystyrène dans la poubelle noire. 6 bonnes réponses et plus Vous êtes un «trieur d élite» aucun déchet ne vous résiste. Alors formez vos amis et votre famille à en faire autant, et protégeons ensemble l environnement! Entre 4 et 5 bonnes réponses «Serial trieur», vous visez juste mais il vous arrive parfois de vous tromper? Devenez incollable sur Entre 0 et 4 bonnes réponses Vous et vos déchets, c est la «loterie» Pas facile de faire la différence? Alors que diriez-vous de les réduire à la source? Parce que le meilleur déchet est celui qu on ne produit pas, choisissez avec soin les articles dans votre magasin (évitez les portions individuelles, préférez recharges et produits concentrés). En plus c est bon pour le porte-monnaie! Noire ou jaune? En cas de doute, retrouvez le guide du tri sur les calendriers de collecte de Plumergat disponibles sur ou appelez-nous au pour de plus amples renseignements! Juillet

10 ENFANCE - JEUNESSE Service Enfance - Jeunesse Bientôt les vacances d été Comme chaque année pour cette période estivale, le service enfance jeunesse vous a concocté un panel d activités riches et variées sur la thématique du «Safari du monde». Au programme : les enfants de 3-5 ans partiront à la découverte des animaux du monde. Quant aux enfants de 6-12 ans, ils partiront «en terre inconnue» à la rencontre des coutumes et des traditions de différentes civilisations. En parallèle, 5 séjours courts seront proposés aux enfants : Séjour multi-activités du 7 au 9 juillet pour les enfants de 5-6 ans à Monterblanc Séjour bivouac VTT du 15 au 17 juillet pour les enfants de 9-12 ans à Camors Séjour multi-activités du 21 au 24 juillet pour les enfants de 6-8 ans à Merdrignac Séjour multi-sports du 28 au 31 juillet pour les enfants de 9-12 ans à Merdrignac Séjour sports de plein air du 4 au 7 août pour les enfants de 7-12 ans à Merdrignac Le programme détaillé des activités et des séjours courts est disponible sur le site internet de la mairie et au service enfance jeunesse. Retour sur les vacances d hiver et de printemps 2015 C est à travers de nombreuses activités que les enfants de 3 à 12 ans se sont amusés pendant les vacances d hiver et de printemps. En février, ils ont intégré le monde fabuleux des géants et des lilliputiens, au programme : jeux géants, maison des farfadets, sortie à Enigmaparc et contes sur l arbre enchanté avec l intervention de l association l Arbre à tisser. Au mois d avril, les enfants sont partis à la découverte des arts de la rue : arts du cirque, arts visuels, arts plastiques, arts dramatiques et l art culinaire avec l intervention de Florian Rouzeval de «l atelier gourmand» pour la confection d un modelage en chocolat. Vacances d hiver à la recherche de la maison des farfadets. 10 Juillet

11 Le carnaval ENFANCE - JEUNESSE Service Enfance - Jeunesse Le Samedi 28 mars, petits et grands étaient déguisés et ont défilé au rythme de la fanfare toute la matinée. Les confettis étaient de sortie et ont jonché toutes les rues du bourg. Après un passage au Pré vert, la fanfare a mené la joyeuse troupe jusque derrière l accueil de loisir où le bonhomme carnaval a été mis à feu! La matinée s est terminée autour d un buffet sucré offert par la municipalité. Juillet

12 ENFANCE - JEUNESSE Service Enfance - Jeunesse Les mercredis au centre de loisirs Tous les mercredis après-midi, le service enfance jeunesse organise des activités pour les enfants de 3-12 ans à l accueil de loisirs Après-midi 100% GARCONS 100% FILLES Mercredi 20 mai, chez les 6-12 ans, les garçons se sont affrontés lors d un match de foot au stade pendant que les filles découvraient l art de la manucure. Les enfants de 3-5 ans ont pu s amuser à dessiner dans le sable coloré!!! Comment fabriquer un piège à frelons asiatiques? Au mois d avril, les enfants de l accueil de loisirs ont été sensibilisés sur le phénomène de prolifération des frelons asiatiques. Au cours d un atelier, les enfants ont fabriqué des pièges à frelons asiatiques et les ont rapportés chez eux afin d endiguer ce phénomène de prolifération. Retour sur les activites des TAP Suite à la mise en place de la réforme des rythmes scolaires à la rentrée de septembre 2014, les enfants des écoles Arlequin Bleu, Xavier Grall et St Joseph ont participé aux Temps d Activités Périscolaires (TAP). Les enfants ont découvert de nombreuses activités de loisirs, culturelles ou sportives très différentes d une période à l autre. Avant chaque départ en vacances, ils choisissent les ateliers auxquels ils participent lors du cycle suivant. Les animateurs ont proposé tout au long de l année un large panel d activités : jeux géants, tricot urbain, rollers, basket, athlétisme, origami, quilling, autour de l Europe, jeux de société, théâtre, base-ball, système solaire en 3D, jardinage, atelier culinaire, atelier petit reporter, danse, expression corporelle, peinture, jeux d orientation, Step, brico déco, de fil en aiguille, badminton, autour du livre, arts plastiques, scrapbooking. ORGANISATION A LA RENTREE DE SEPTEMBRE Lors de la réunion du 03 février 2015, les membres du comité de pilotage (élus, parents délégués d élèves, directeurs et enseignants des écoles) ont décidé de conserver la mise en place des TAP sur 2 fois 1.5h par semaine ainsi que l école le mercredi matin pour la rentrée scolaire de septembre Néanmoins des changements auront lieu sur les jours de TAP par école. En effet, pour l année scolaire , l école privée St Joseph aura les TAP les mardis et vendredis de 15h à 16h30 et les écoles publiques de Xavier Grall et Arlequin Bleu auront les TAP les lundis et jeudis de 15h à 16h30. Les membres du comité de pilotage ont pris la décision d une alternance des jours de TAP afin de satisfaire les demandes des familles des trois écoles. 12 Juillet

13 Bal breton à Auray et petit bal à Pluneret La cochinchine, klamm, l andouille, les gars de Guilliers, le cercle circassien, Mains aux genoux, Trois coups d talons ou encore la fougère... Voici le nom de quelques danses traditionnelles qui ont donné l occasion aux écoliers de 4 classes de L Arlequin Bleu de rencontrer des élèves du secteur d Auray. Organisée par l U.S.E.P. (Union Sportive de l Enseignement du Premier degré), les rencontres ont réuni plus de 300 élèves. Les classes s étaient préparées à l école durant plusieurs semaines : des danses en ronde, en couple, en quadrette et en cortège. Le dynamisme des musiciens a permis aux enfants et aux parents accompagnateurs de se dépenser avec talent pour le plus grand plaisir de tous. ENFANCE - JEUNESSE Ecole Arlequin Bleu - Plumergat Défi techno Trois classes (PS-GS, CP-CE1 et CE2-CM1) ont participé cette année aux Défi-techno. Elles se sont rendues à la rencontre finale des classes du secteur d Auray qui s est tenue au stade du Loc h le lundi 11 mai Imaginer, concevoir et fabriquer ensemble en classe un dispositif répondant en tout point au cahier des charges imposé est le principe de ce fameux «défi technologique» que se sont lancés les élèves de Muriel Le Barth, d Annie Poncel et de Jean-Marc Guillas. En parallèle à la Semaine du Golfe, les élèves ont construit durant plusieurs semaines un dispositif flottant qui devait parcourir sur l eau de façon rectiligne une distance de deux mètres en transportant une charge imposée, chaque classe ayant un niveau de difficulté différent. La rencontre a été l occasion de présenter à plusieurs centaines d élèves leur réalisation. L après-midi a été consacrée au rallye-techno pour les élèves du cycle 3, rallye qui consistait à résoudre le plus rapidement possible des énigmes à caractère technologique préparées par l ensemble des classes participantes. Le jardin de l école Les élèves ont découvert à la rentrée des vacances de printemps le nouvel aménagement du jardin de l école: 5 carrés en bois remplis de terre enrichie de fumier et une réserve d eau pour l arrosage, offerts par une famille de l école. Après avoir imaginé sur un plan l emplacement des carrés, les élèves de CM ont donc vu leurs idées se concrétiser. Les allées ont été recouvertes de broyat de bois par un groupe de GS, avec la participation de l équipe «Espaces verts» de la commune, afin de faciliter les déplacements des jardiniers en herbe. La classe de PS-GS a investi les lieux en plantant un carré de fraisiers, des plants de potiron semés en classe et des plants de tomate. Un carré d aromatiques a été mis en place par les CE2-CM1, il permettra de sensibiliser les élèves aux odeurs de certaines plantes et leur utilisation en cuisine. Un autre carré pour les fruits d automne (courges et potimarrons) et les légumes d hiver complète le jardin grâce à la contribution des élèves de CP-CE1. Un règlement a été établi afin que les enfants puissent investir l espace sur des temps «libres», pendant les récréations par exemple. Un journal de bord agrémenté de textes et de photos permettra de suivre l évolution du jardin de l école au cours des saisons. Education à la sécurité à l école Les élèves de CM2 ont participé à une session de formation aux Premiers Secours. Tous les élèves de cycle 3 ont reçu la visite des Pompiers venus présenter leur profession : leurs missions, le matériel, les origines, Les élèves de CE2 ont passé leur permis piéton en classe en présence d un gendarme après plusieurs séances de préparation. Juillet

14 ENFANCE - JEUNESSE Ecole Saint-Joseph - Plumergat L année 2014/2015 se termine : rétrospective sur les projets et moments forts vécus cette année au sein de notre école. Sport, montagne... Ce sont d abord les CM1/CM2 avec leurs camarades de l école Sainte-Marie de Ploëmel qui ont eu la chance de découvrir la montagne du 4 au 10 janvier En effet, cette année, la classe de découverte a eu lieu à Saint-Lary au Pla d Adet dans les Hautes Pyrénées. Au programme, ski et découverte du milieu montagnard et logement au pied des pistes. Au retour, chaque élève a pu arborer son premier flocon ou sa première étoile. Toujours dans le domaine sportif, toutes les semaines de décembre à mars, les élèves de GS/CP/CE1 se sont rendus à la piscine Alréo à Auray : familiarisation avec le milieu aquatique, apprentissage et amélioration des techniques de natation. Les élèves des cycles 2 et 3 ont aussi participé dans l année avec leurs camarades du réseau aux rencontres sportives UGSEL. Au programme : endurance, relais, athlétisme, hand-ball, joueur-but, thèque et autres jeux collectifs Visite du Collège de Sainte-Anne d Auray Dans le cadre de la préparation à l entrée au collège, les élèves de CM2 se sont rendus au collège de Sainte-Anne d Auray. Intégrés dans les classes avec les sixièmes, ils ont pu vivre leur journée de futur collégien. Civisme Pour les élèves de CM1/CM2, afin d apprendre à respecter le code de la route, les animateurs de la Prévention Routière du Morbihan ont dispensé leurs instructions avant une mise en application sur le terrain, à savoir la piste installée pour la circonstance. Les CE2 ont travaillé sur le comportement du piéton et se sont vus délivrer leur permis piéton. Le but étant d apprendre les règles de sécurité et de responsabiliser chacun. Toujours dans ce même domaine, les élèves de CP/CE/CM ont aussi participé au concours Gastounet organisé par la commune sur la sécurité routière. Bravo aux élèves récompensés! Sur 2 jours, les élèves de CM2 ont pu bénéficier de l intervention d un pompier moniteur pour une formation aux gestes de premier secours. En effet, chaque élève se voit remettre à l issue de la session son PSC1. Grâce à l intervention de la gendarmerie de Pluvigner, les CM2 ont passé leur permis Internet. Le Permis Internet permet une responsabilisation des enfants pour un usage d Internet plus vigilant, sûr et responsable. Solidarité Cette année, le jour du Vendredi Saint, à travers le bol de pâtes, l école a mené une action de solidarité en faveur de l association «Papa, Maman et Moi contre l Autisme». Les élèves ont participé avec les enfants des écoles Catholiques du Morbihan à l Action Caritative Diocésaine pour favoriser l accès des enfants autistes à l école. Les élèves ont été très nombreux à y participer. L école a aussi participé à l opération «Pièces jaunes». Ces dons servent à améliorer le quotidien des enfants hospitalisés. 14 Juillet

15 ENFANCE - JEUNESSE Ecole Saint-Joseph - Plumergat Commémoration du 8 mai 1945 Cette année, à l occasion du 70ème anniversaire de la signature de l armistice du 8 mai 1945, des élèves de CM se sont rendus au monument aux morts pour assister à la commémoration et lire des textes écrits par des soldats. Les classes de CM1/CM2 et de CE2/CM1 se sont aussi rendus à la mairie de Plumergat pour voir l exposition installée. L exposition retraçait la libération des 4 départements bretons pendant la seconde guerre mondiale. Cette sortie a été l occasion d illustrer le travail réalisé en classe. Place à la culture Cette année, l équipe enseignante, accompagnée par l APEL, a décidé de mener un projet théâtre. Pour mener ce projet, l école a fait appel à la comédienne Julie Brault de l association JulieComm qui a initié les grands comme les plus petits à l art de la comédie. Elle est venue pendant plusieurs semaines à la rencontre des écoliers pour leur apprendre à jouer la comédie, les initier au jeu de scène et constater leurs progrès Ainsi, les enfants ont travaillé et répété pour posséder leur rôle et habiter leur personnage de semaine en semaine. Il a fallu surpasser sa timidité, ses appréhensions et pouvoir se libérer pour oser s exprimer en public. Un gros travail a été réalisé : poser sa voix, être audible sans crier et développer la confiance en soi mais aussi envers les autres, sans oublier un grand travail de mémoire pour apprendre les textes. Les enfants ont participé de façon pleine et entière à ce beau projet en y mettant tout le cœur, leur soif d apprendre et de participer. Ce fut un vrai défi pour eux de monter sur scène le 27 mars devant plus de 350 personnes. Dans le domaine de la musique Eveil au chant dispensé pour les élèves de CM1/CM2, par un professeur de chant de la Maîtrise du collège. Après-midi atelier musical au collège avec les élèves de la Maîtrise. 21 juin : Participation à la fête de la musique pour les élèves des cycles 2 et juin : Spectacle des PS/MS dans leur classe. Les élèves ont présenté à leurs parents, l ensemble des comptines et rondes apprises au cours de l année. 19 juin : intervention d un musicien du collectif KLAM pour un après-midi musical avec les CE2/CM1/CM2 : mini concert, histoire et présentation des instruments de la fanfare, temps de pratique Sorties de fin d année Les élèves de PS et MS sont allés à la découverte de l île d Arz dans le golfe du Morbihan. Lors de cette journée, les enfants ont pris le bateau, découvert la vie animale et végétale de l île et observé le paysage maritime. Les élèves de GS/CP/CE1 ont découvert le village de Poul Fetan à Quistinic : village retraçant la vie quotidienne des paysans au XIXème siècle. Les CE2/CM1/CM2 se sont rendus à la base nautique de l étang de la forêt. Avec les animateurs, les élèves ont pu s initier au tir à l arc, à la course d orientation, à la l escalade et ont terminé leur journée par un parcours en VTT. Les élèves de la filière bilingue ont pu rejoindre leurs camarades des autres écoles pour une séance de cinéma en breton. Les élèves de la filière bilingue se sont rendus à Auray pour une séance de cinéma en breton. Les maternelles ont vu «Beaj vat Dimitri!», histoire d un petit oiseau qui part à la recherche de ses parents. Pour les primaires, c était «Ernest ha Celestine» qui raconte une histoire d amitié entre un ours et une souris. Le 28 mars, les élèves bilingues de l école ont participé au concours de chants du pays vannetais le «Kan Ar Bobl» (chant du peuple). Kermesse de l école Pour clôturer joyeusement cette année scolaire, le 27 juin a eu lieu la kermesse de l école avec son repas, ses jeux et animations. Ce jour est important pour les élèves car c est aussi l occasion pour eux d exposer les œuvres artistiques réalisées tout au long de l année. A tous, l équipe éducative de l école Saint-Joseph souhaite un très bel été et de très bonnes vacances! Le directeur se tient à la disposition des parents qui désirent inscrire leurs enfants. N hésitez pas à prendre contact (Tel : ) pour tous renseignements complémentaires ou visite de l école. Venez aussi visiter notre blog d école ou retrouvez-nous à partir du site de la mairie de Plumergat. Juillet

16 ENFANCE - JEUNESSE Ecole Xavier Grall - Mériadec Une année scolaire studieuse et joyeuse Depuis la rentrée de Septembre, les élèves de l école publique Xavier Grall ont continué à améliorer leurs compétences dans tous les domaines d apprentissages. Ils ont aussi pu améliorer leur ouverture culturelle sur le monde extérieur comme le stipule le projet d école. Les grands de l école ont assisté à plusieurs concerts des Jeunesses Musicales de France. Ils ont aussi eu la chance de visiter le Conservatoire de Vannes, d assister à une répétition d orchestre, de découvrir les différents instruments de cet orchestre et d avoir un temps de pratique autour du chant choral avec une intervenante de la maîtrise. Les Moyennes et Petites sections de Maternelle ont été émerveillées et très enthousiastes lors du spectacle «Choses» découvert dans le cadre du Festival Méliscènes. Mais ils ont aussi «fait» le spectacle lors d un bal breton organisé en Mars à l espace Gilles Servat ; les familles ont pu partager ce moment de convivialité. Avec le printemps et aussi l été, voici venu le temps des projets de fin d année : Dans le cadre de l USEP, toutes les classes élémentaires (du CP au CM2) ont participé au p tit tour à vélo dans le pays d Auray : les joies de l effort et du pique-nique!!! Les classes maternelles, sportives aussi, ont rencontré, lors d Olympiades amicales les élèves de l école du Cheval Blanc de Ste Anne d Auray. L occasion pour tous de sauter, lancer, courir dans la joie et la bonne humeur au Stade. Les élèves du cycle 2 ont visité le Parc de Branféré et utilisé l espace escalade pour grimper aux arbres! La fête de l école placée sous le thème du jardinage a permis de clore l année et d exploiter sous forme festive les activités organisées autour du potager. Rentrée de Septembre 2015 Vous avez peut-être déjà pu profiter des portes ouvertes de l école le 20 mai dernier pour rencontrer l équipe enseignante et visiter les locaux. Cela est toujours possible. Pour contacter l école : Pour nous rencontrer : 1 place Goh Prad MERIADEC Pour inscrire votre enfant : Pensez à vous munir de votre livret de famille et de son carnet de santé Toute l équipe de l école Xavier Grall vous souhaite un bel été. 16 Juillet

17 ENFANCE - JEUNESSE Ecole Saint Gilles - Mériadec Une année riche en découvertes s achève à l école Saint Gilles. Dès la maternelle, les enfants ont participé à diverses sorties qui leur ont permis de travailler en classe sur un thème commun. Ainsi, avec le dispositif «école et cinéma», ils ont assisté à trois projections durant l année scolaire. Après avoir longuement travaillé sur le thème des pompiers en classe, ils sont ensuite allés visiter la caserne des pompiers d Auray : un moment inoubliable! Pour marquer la fin de l année scolaire, ils ont visité en juin le poète ferrailleur de Lizio. Les plus grands quant à eux sont prêts à circuler à vélo et à surfer sur internet après l intervention de la gendarmerie qui fait passer le permis internet (CM2) et le permis vélo (CE2), sensibilisation complétée par l installation d une piste vélo de la sécurité routière qui exerce les enfants à circuler à vélo en toute sécurité(cm1 & CM2). Tout comme leurs pairs de cycle II, ils participeront aux activités sportives de l étang de la forêt et du centre équestre. Après avoir imaginé et mené diverses expériences durant le congrès des jeunes chercheurs (Comment faire rouler une petite voiture le plus rapidement possible sur deux mètres? Quelle quantité d air contiennent nos poumons? ), ils monteront sur scène à Arradon pour exhiber leurs talents d acteurs lors du festival de théâtre. L année se terminera de façon plus festive avec la visite du parc du Puy du Fou. Les élèves de cycle II auront eu une fin d année sportive avec deux journées d activités à l étang de la forêt (kayak, VTT, escalade ), une initiation au poney et découverte d un centre équestre dans le cadre du dispositif «poney école» piloté par le FFE et une visite du parc de Branféré pleine de découvertes mais aussi de détente avec son Parcabout. Leur imagination et leurs talents de plasticiens sont également à l œuvre avec la création de Kamishibaï (histoires et leurs illustrations géantes). L école Saint Gilles est également caractérisée par sa filière bilingue breton. Les élèves de cette filière ont, en plus des activités propres à leurs classes, participé à une séance de cinéma en breton avec leurs homologues du secteur. Les élèves ont également vécu des temps forts tous ensemble, comme le repas de solidarité réalisé cette année en faveur du Secours Catholique, lequel est venu expliquer ses missions aux classes. L intervention de l association Interfel a également été un moment fort apprécié de tous : les enfants ont appris à cuisiner des légumes afin de mieux les apprécier (canapés à la mousse de betterave et aux radis fromage frais ciboulette). L école Saint Gilles vous souhaite un très bel été! Juillet

18 VIE ASSOCIATIVE Amicale laique Arlequin Bleu L amicale a commencé son année en décembre par la boum de Noël, suivie d un apéro ludique au mois de mars : jeux de société mis à la disposition des petits et grands enfants. En mai, à l occasion de la fête des mères une vente de roses à a été organisée. L année s est terminée par la traditionnelle kermesse du mois de juin au cours de laquelle les parents se sont retrouvés autour d un repas. Ces manifestations nous ont permis de participer au financement des diverses activités réalisées par l école : l amicale a financé l ensemble des frais de transports scolaires et participe notamment aux frais des sorties de fin d année des classes de Jean-Marc et Loïc au Puy du Fou et Terra Botanica. Une association de parents d élèves ne peut fonctionner qu avec des bénévoles. Plus le nombre de personnes actives sera important et plus les enfants pourront en profiter. Le bureau de l amicale se réunit régulièrement pour la préparation des manifestations. Aussi, les bénévoles, les nouvelles idées ou toutes autres remarques sont les bienvenus. Pour nous joindre : [email protected] Nous vous donnons déjà rendez-vous pour l assemblée générale qui aura lieu au mois de septembre 2015 Apel Saint Joseph Bonjour cher lecteur, encore une année scolaire bien animée qui arrive à son terme, avec beaucoup de participation et de succès pour les animations proposées par l Apel. En Janvier : classe de neige à Saint-Lary-Soulan pour les classes de CM1 et CM2 à laquelle nous participons financièrement pour diminuer le coût aux familles. Un spectacle de marionnettes a aussi été offert aux enfants de la maternelle et du CP. 6 février, notre vente de pizzas avec notre partenaire «PIZZ AN- NA», que nous remercions pour sa grosse journée de travail et ses 250 commandes à préparer. Cette action est à reconduire l an prochain. L Apel a aussi aidé techniquement la troupe de théâtre Arzourien lors de ses représentations du mois de Mars. L Apel les remercie de leur don à l école. Le 10 avril, Pâques étant passé, les vacances approchant, la chasse à l œuf était attendue. Pour la fête des mères, afin de compléter les cadeaux faits dans les classes, une vente de mugs a été proposée. Les élèves ont réalisé un dessin avec un thème différent par classe. Une fois les dessins imprimés sur les mugs, chaque classe avait sa tasse personnalisée. Les collectes de papiers fonctionnent toujours bien : 40 tonnes récoltées sur 5 permanences, grâce à vous et à votre participation. Le dernier week-end de mars a été intense pour nous. Le vendredi soir a eu lieu la représentation théâtrale de nos «Molière en herbe». Cette action pédagogique que l Apel a financée a fait venir beaucoup de parents, grands-parents et autres amis de la famille. Les 400 personnes réunies aux Hermines ont pu apprécier toutes ces saynètes. Le lendemain soir, LOTO, gros succès avec pas moins de 500 joueurs. Ces passionnés sont venus tenter leur chance, mais à notre grand désarroi, le refus de personnes s imposait pour cause de sécurité (capacité d accueil de la salle atteinte). Retentez votre chance l année prochaine! Vendredi Saint, le 3 avril, «Bol de pâtes», notre action de solidarité en faveur de l association «Papa, Maman et Moi contre l Autisme». Les membres de l Apel, avec l aide de parents, ont pris le rôle de «cuistot» pour offrir des «pasta al dente» à nos fines bouches. Pour finir, la kermesse du 27 Juin où nous épaulons l Ogec pour l organisation et le déroulement de la journée. A la rentrée prochaine, notre vide grenier aura lieu le 15 novembre, le loto le 26 Mars et la collecte de papiers tous les 2 mois. Bien sûr, d autres actions sont à venir Tout cet investissement de notre part et les sommes récoltées contribuent à améliorer le quotidien des enfants à l école et celui de notre équipe pédagogique. Je remercie les membres de l Apel pour leur engagement permanent et leur enthousiasme, l Ogec pour ses aides diverses, tous les parents qui participent d une façon ou d une autre, l équipe pédagogique pour son soutien et Mr Chauvel pour son dévouement et son accompagnement. Pour l Apel, Romuald Prono (président) Pour tout renseignement, contactez-nous par mail [email protected] ou consulter notre blog apelstjosephplumergat.eklablog.com ou venez nous rencontrer! 18 Juillet

19 VIE ASSOCIATIVE JOUTES 2015 Ces joutes nautiques au cours desquelles les représentants de vingt communes du Pays d Auray s affrontent dans un cadre sportif et amical ont pour but de recueillir des fonds au profit de CCAS ou associations. Tous les participants sont déguisés. Deux équipes (une masculine et une féminine) représenteront la commune Plumergat-Mériadec. La prochaine édition des joutes du Loch au port de Saint Goustan aura lieu le Dimanche 26 Juillet. Ogec Saint Joseph Mais oui, mais oui, l école est finie. Ou tout du moins cette année scolaire marquée par un nouveau rythme pour nos enfants. Comme chaque année elle s est conclue par notre kermesse qui a eu lieu le 27 juin. L OGEC a accueilli de nombreux nouveaux parents qui ont apporté de nouvelles idées et un nouvel élan indispensable pour la dynamique d un groupe. De plus, le loto organisé le 28 mars avec l APEL à la salle des Hermines a été une totale réussite puisque nous avons affiché complet. Ce coup de pouce ne sera pas de trop car depuis quelques années nous faisons face à la multiplication de mises aux normes qui, bien que nécessaires pour la sécurité et le bien-être de nos enfants, pèsent lourd sur nos finances. De plus, l année 2015/2016 commencera avec un gros dossier qui est la mise aux normes pour l accessibilité des personnes handicapées. L OGEC ne souhaitant pas répercuter cette hausse de frais sur les familles, nous remercions donc d autant plus les parents bénévoles qui donnent un peu de leurs temps lors des manifestations mais aussi lors des journées travaux comme celle du 6 juin dernier. Je tiens également à remercier personnellement : Les membres de l OGEC pour leur dynamisme et leur bonne humeur, Les membres de l APEL pour leur soutien et leur collaboration lors des différentes manifestations, Toute l équipe éducative et son directeur Lionel CHAU- VEL. Je remercie également la municipalité pour la mise à disposition de l espace «les Hermines». Emilie Madec, présidente de l OGEC N hésitez pas à venir visiter l école et inscrire vos enfants pour l année prochaine. Nous vous rappelons qu une étude surveillée pour les enfants est proposée à partir de 16h30. Nous vous attendons très nombreux! Merci et très bel été à tous! Pour tout renseignement, vous pouvez joindre Monsieur Chauvel, Directeur de l école ou Madame MADEC, Présidente de l OGEC (coordonnées disponibles sur le site de la mairie). Juillet

20 VIE ASSOCIATIVE Comité des fêtes de Plumergat Animer la Commune et créer du lien entre les Plumergatais est notre fil rouge. Le début d année a bien commencé : de nombreuses personnes ont dégusté la raclette au son de la musique et des graines de stars sont nées : Aussi, si vous souhaitez vous amuser, fêter l arrivée de l été, et retrouver vos amis, les membres du Comité des Fêtes de PLUMERGAT vous invitent donc à les rejoindre : le 21 juin pour la fête de la musique : animation par les enfants des écoles, de chanteurs, et notre ami TED pour clôturer la soirée. aux apéro-klam du 25 juin, du 23 juillet et du 20 août : les membres du Comité des Fêtes tiendront le stand «sandwichs». le 11 juillet pour le baby-foot humain, repas et feu d artifice (au stade de foot), N hésitez pas à prendre contact avec Sabine THOMAZO ou Stéphanie MALRY. Vous pouvez nous contacter au ou Tous les bénévoles seront les bienvenus pour le baby-foot humain. Comité des fêtes de Mériadec NOUVELLE EQUIPE DYNAMIQUE Depuis sa dernière Assemblée Générale en janvier dernier, le comité des fêtes de Mériadec est composé comme suit : Bureau : BERTHO Michèle Présidente LE GUEVEL Alain Vice Président BERTHO Agnès Trésorière QUINTIN Valérie Secrétaire TANGUY Maryannick Secrétaire-Adjointe Membres du Conseil d Administration : Claude EVENAS, Maryvonne LE GUEVEL, Sébastien TANGUY, Olivier GASTINE, Julien LE TARNEC et Valérie POINTIER. Organisée par le comité des fêtes, la soirée réunionnaise du 11 Avril a, de nouveau, connu un vif succès. Dès le vendredi, les bénévoles ont préparé la salle. En cuisine il a fallu éplucher, découper les légumes pour le massalé cuisiné le samedi. Les entrées fraîcheurs ont côtoyé le massalé de porc, les haricots rouges et le riz. Et cette année le dessert des îles était fait maison! Un mélange de plats typiques qui a été fort apprécié. Les cuisiniers Jean-Claude, Charles et Henri ont œuvré avec l équipe de bénévoles pour que cette soirée soit une réussite. Pour que chacun passe une soirée dans une ambiance plus conviviale, nous avons limité le nombre de convives : ainsi nous avons eu plus de place pour le service et pour danser. La soirée était animée bien sûr aux couleurs de La Réunion et animée par Méga Ambiance. Le comité des fêtes donne désormais rendez-vous le Samedi 4 juillet pour la soirée moules-frites : bulletins de réservation à la boulangerie ou au bar de Mériadec. 20 Juillet

21 VIE ASSOCIATIVE Comite de jumelage de Plumergat - Mériadec (jumelé avec Redruth, Cornouaille Anglaise) Le 21 mars, jour du printemps, le comité de jumelage a organisé pour la première fois une formation à la fabrication de crêpes et galettes. Yvette, Jacqueline, Evelyne, Pascale et Jean-Yves ont, en présence de leurs élèves, élaboré avec minutie les pâtes de sarrazin et de froment. Ce jour-là, les participants particulièrement motivés se sont retrouvés face aux biligs afin d apprendre l art de faire tourner la pâte pour obtenir une rondeur parfaite. La formation s est clôturée par une dégustation bien festive... La venue des anglais fort attendue du 29 avril au 4 mai fut un réel succès où nous avons pu partager des bons moments lors des activités multiples et variées. Les journées en leur présence ont fait l objet de plusieurs sorties très agréables, marquées par la visite de château de Suscinio, d une promenade au port du Crouesty, la visite des marais salants à Guérande, d une balade à St Lyphard avec un pique-nique bien arrosé dans les calèches suivi de la découverte du petit village de Kerhinet. Enfin, il ne fallait surtout pas manquer la visite insolite de «Vannes interdite» et découvrir ainsi les secrets de cette ville. Les soirées ont été également très animées et appréciées de tout public. L ouverture s est faite par un magnifique concert de piano par la virtuose concertiste Hélène Porcher. Les soirées se sont succédées avec des initiations à la danse orchestrée par Mr Evenas Bernard, danseur hors pair, abordant toutes les danses rétros, jazz-rock, latines sans oublier les danses bretonnes avec Yves et Christian très motivés également pour transmettre leur pas de base sur le tempo de la musique celtique. Une autre soirée Karaoké très animée sous l égide du célèbre Ted a été organisée à Mériadec. Pour tout contact: Marie-France Johnston [email protected] RENDEZ-VOUS... Pour la rentrée de septembre, dans le cadre des journées du patrimoine, un week-end escapade est organisé sur l île d Yeu. (Ouvert à tous) Enfin, à l affiche, c est une grande première, un fest-noz sera organisé le samedi 3 octobre à la salle des Hermines à Plumergat avec la participation des groupes FAG+, Korriganed et d un troisième groupe surprise... Toute l équipe de jumelage se mobilise ardemment pour la réussite de cet événement. Juillet

22 VIE ASSOCIATIVE Cercle Celtique de Mériadec Les enfants apprennent des danses bretonnes : «bal des pommes, hanter dro, la drôlette...» et préparent un spectacle qu ils ont présenté à Grand Champ le samedi 16 mai dernier. Deux musiciens les accompagnent Maëlle à l accordéon et Erwan aux percussions. Le groupe enfants du Cercle Celtique de Mériadec est de composé 14 enfants : 11 danseuses et 3 danseurs de 5 ans à 11 ans. Les cours ont lieu le mardi soir de 18h30 à 19h30 à Mériadec avec Carole LE MELINAIRE et Nathalie LE PALUD. Le groupe enfants sera présent à Mériadec pour la fête de la musique le 20 juin et à Vannes pour les fêtes d Arvor le 14 août. Le cours du groupe loisirs, animé par Stéphanie, a lieu tous les vendredis. La quinzaine de danseurs et danseuses se retrouve dans la convivialité et la bonne humeur! Pour tout renseignement sur les activités du Cercle Celtique de Mériadec, vous pouvez prendre contact avec Tony Le Saux au ou avec Carole Le Mélinaire au Troupe Théâtrale ARZOURIEN Cette année, la troupe a donné 6 représentations de la pièce «Faîtes comme chez vous», une comédie policière un peu farfelue et déjantée de Bruno-Charles Lugan. Le bénéfice des séances sera distribué aux écoles de Plumergat et de Mériadec. Nous remercions les parents d élèves qui, soit par leur présence, soit par leur aide à la mise en place des salles ou soit par la tenue de la buvette et la confection de gâteaux, ont contribué à la réussite des spectacles. Nous espérons qu ils seront encore plus nombreux l année prochaine. Le dernier week-end de Mars, nous avons joué pour le foyer de vie «Les Camélias» à Grand-Champ où les résidents et leur famille nous ont accueillis chaleureusement. Merci à tous ceux et celles qui sont venus nous encourager. Merci aussi à tous les bénévoles qui nous aident pour l intendance, les décors et les transports. Trois nouvelles jeunes actrices ont rejoint la troupe et pour leur première fois sur scène, elles ont montré une belle prestation. C est très encourageant de voir que la relève est assurée. Nous souhaiterions que d autres talents se fassent connaître et c est avec grand plaisir que la troupe les intègrera dans son prochain spectacle. Pour toutes informations vous pouvez contacter Jacques Le Labousse : Nicole Tanguy : Béatrice Jalu : Bel été à tous et rendez-vous l année prochaine pour nos nouvelles représentations. Les «ARZOURIEN» 22 Juillet

23 Club des 3 clochers VIE ASSOCIATIVE Le club des 3 clochers de Plumergat propose différentes manifestations comme les années passées. Des animations sont organisées chaque mois : La galette des rois en Janvier Des déjeuners dansants tous les deux mois (le Vieux Logis à Ploemel, Kéravel à Erdeven, le Tourbillon à Crach, la Croix Blanche à Ste Anne d Auray) Des lotos tous les deux mois en alternance avec les déjeuners dansants. Des après-midi dansants avec différents orchestres : En 2015 : 11 Janvier, 17 Mai, 27 Septembre En 2016 : 10 Janvier Il vous est toujours possible d y participer en téléphonant chez Mme HAMON Evelyne au ou La cotisation annuelle est fixée à 15 par an. L association est toujours à la recherche de nouveaux adhérents. Le club des 3 Clochers sera présent au forum des Associations le Samedi 5 Septembre à Mériadec. Nous serons heureux de vous y accueillir. L assemblée générale aura lieu le Mercredi 13 Janvier 2016 à 14h30 à la salle polyvalente (salle orange) suivie de la galette des rois. Vous y êtes cordialement invités. Bureau : Présidente : Evelyne HAMON Trésorière : Françoise LIBERT Secrétaire : Désiré LE CALLONNEC Esprit Danse L association «Esprit Danse» de Plumergat-Ste Anne d Auray propose des cours d éveil corporel, de danse hip hop, jazz, contemporaine à la salle omnisport et à la salle polyvalente de Ste Anne d Auray. Les cours sont assurés par : Erell Le Bouedec en éveil corporel, Carine Louvard professeur D.E. en danse contemporaine, Amélie Gautier, professeur D.E. en Jazz, Mélody Evenor, professeur de Hip Hop et Florent Bourdais, professeur de Hip Hop. Le gala de cette année «Haut en couleurs! «a eu lieu le 6 juin à l espace 2000 de Grandchamp. Les 30 chorégraphies des 236 danseurs ont enchanté le public venu nombreux. Le gala de cette année "Haut en couleurs!" a eu lieu le 6 juin à l espace 2000 de Grandchamp. Les 30 chorégraphies des 236 danseurs ont enchanté le public venu nombreux. Bureau : Présidente : Stéphanie DANIBO Vice-présidente : Soazig BOULE Secrétaire : Catherine KERVAREC Trésorière : Catherine HAUTIN Pour toute information, RDV sur le blog : Juillet

24 VIE ASSOCIATIVE Détente et loisirs L association Détente et Loisirs de Plumergat vous propose différents ateliers à la salle polyvalente (salle du haut) auxquels nous vous invitons à participer, à savoir : le patchwork-couture : le lundi de 14h à 17h le scrabble : le mardi de 14h à 17h A la rentrée prochaine, qui aura lieu le 31 Août, l association a de nouveaux projets, tels que les jeux de cartes (tarot, belote ), atelier qui se déroulera le vendredi de 14h à 18h. Si vous êtes intéressé(e)s, vous pouvez le faire savoir dès le mois de Septembre ou au forum des associations qui aura lieu le samedi 5 Septembre à Mériadec. Nous serons heureux de vous accueillir. L assemblée générale aura lieu le mardi 19 Janvier 2016 à 14h à la salle polyvalente de Plumergat (salle du haut) suivie de la galette des rois. Vous y êtes tous cordialement invités. Les inscriptions se font par téléphone auprès de Mme Huguette FLEGEAU au ou La cotisation annuelle est de 16 euros Bureau : Présidente : Huguette FLEGEAU Secrétaire et trésorière : Evelyne HAMON MERIACTIV : Sport, convivialité et dynamisme! Cette année, l association de gymnastique tonique de Mériadec compte 43 adhérents qui participent chaque semaine aux cours adultes le jeudi soir de (20h à 21h) et/ ou aux cours séniors le lundi matin (de 10h à 11h). Depuis la rentrée de septembre, les activités sont désormais proposées à l espace Gilles Servat. Cette nouvelle salle ravit les adhérents. Christelle, éducatrice sportive diplômée d Etat témoigne «Il y a un bon esprit, une bonne entente et une cohésion dans le groupe. Les cours sont chaleureux, conviviaux et sympathiques. L ambiance est simple, les filles sont sérieuses, même si parfois il y a du bavardage, il n y a pas de recherche d excellence ni d esprit de compétition. En plus, le matériel est génial! Il y a vraiment tout ce qu il faut. La salle est grande, lumineuse, et accessible. J ai beaucoup de plaisir à venir depuis le début, je suis contente d être là.» Les adhérents de tout âge et de tout horizon viennent pour la forme bien-sûr, mais aussi pour faire des rencontres et rigoler! Azylis et Manon : 15 et 17 ans sont les cadettes du groupe adultes : «Nous venons pour nous dépenser, c est un moment de détente après les cours et on peut partager un moment sympa ensemble». Marie Agnès fait partie de Mériactiv depuis de nombreuses années «Je viens pour maintenir ma forme et retrouver des gens que je connais». Martine précise «Après le boulot, ça me fait du bien... pour souffler, se détendre, parler avec les copines et s entretenir». Michelle : «Dans un premier temps, je viens pour mon entretien personnel : continuer à m entretenir, maintenir la forme, la souplesse, la tonicité des muscles et la santé ; puis aussi pour rencontrer d autres personnes». Anne Marie vient deux fois par semaine, elle participe aux cours séniors et adultes «Je viens à la gym pour garder la forme et pour faire connaissance avec d autres personnes, ça m a permis de rencontrer un groupe sympathique». Jacqueline apprécie l abonnement à l année «Cela m oblige à avoir une activité sportive, à respecter mon engagement chaque semaine. Ca me permet également de rencontrer des gens car je ne suis pas dans le secteur depuis très longtemps». Karine, maman active de 3 enfants vient aussi pour se détendre «Le travail et la vie de famille font qu on a pas forcément de temps pour entretenir ou créer des nouvelles relations dans la commune, la gym permet cela aussi, et c est l occasion d avoir un moment à soi». Delphine vient de Plescop : «Je mets 5 à 6 minutes pour venir, j y retrouve une amie qui m a proposée de l y rejoindre. Je viens pour me maintenir en forme et reprendre une activité physique». Eva plaisante: «Je viens pour avoir un corps de rêve! (rires). Non, je veux surtout me maintenir en forme, partager et passer un bon moment avec les copines. Il y a du bon matériel, de la bonne humeur, une bonne ambiance et il faut souligner la compétence des animateurs». Evelyne «Je viens à la gym pour rencontrer du monde, retrouver des filles qu on connait depuis plusieurs années, s assouplir, garder la forme, perdre son petit ventre aussi... Les cours sont dynamiques, sympas, amusants et gais. On s amuse bien tout en travaillant!» Ces témoignages sont un bel aperçu de ce qu on peut trouver à Mériactiv, du sport mais pas que... Alors si l envie vous dit de nous rejoindre pour la rentrée 2015, contactez Isabelle ARZ ou Evelyne HAMON ! 24 Juillet

25

26 VIE ASSOCIATIVE Comité paroissial de Mériadec Le dimanche 25 Janvier 2015 a eu lieu le traditionnel pot-au-feu organisé par le comité paroissial de Mériadec. Environ 200 personnes sont venues partager ce repas convivial dans la salle polyvalente de Mériadec. C est grâce au travail de tous les bénévoles que ce repas a eu lieu. Le comité paroissial remercie toutes les personnes qui ont participé d une façon ou d une autre à ce repas. Les bénéfices de cette journée serviront à couvrir les frais de fonctionnement et d entretien de l église de Mériadec. Association Voiles des Anges L association Voiles des Anges association de soutien aux parents ayant perdu un enfant, et son skipper plumergatais Pierre-Marie Bazin, participent actuellement à la Mini en Mai au départ de La Trinité sur mer. Cette course,la deuxième de la saison après le Gran Premio d Italia (que Pierre-Marie Bazin et Arthur-Léopold Léger ont remportée), s inscrit dans un programme de course en class mini 6,50 en vue d une qualification et d une participation à la Mini Transat 2015 (en solitaire) qui s élancera en Septembre de Douarnenez en direction de Pointe à Pitre en Guadeloupe. L association apporte son soutien aux familles par des projets sportifs hors du commun qui les aide à sortir de l isolement et à aller de l avant. Les familles s investissent de manière positive en suivant les différents défis, courses de l association. Elles se sentent soutenues et peuvent ainsi avancer dans leur cheminement de deuil. Ce sont 334 noms d enfants disparus qui sont apposés sur la coque du bateau à ce jour et naviguent avec Pierre-Marie Bazin pour une merveilleuse aventure humaine et sportive. Samedi 16 mai le Voiles des Anges prenait son troisième départ lors du Tour de Ré, un événement phare du calendrier de la voile organisé chaque année par La Société des Régates Rochelaises. Le petit bateau poursuit son incroyable odyssée avec de très beaux résultats. Après la victoire en avril du Gran Premio d Italie et une douzième place à la Mini en Mai à la Trinité sur Mer pour sa toute première course en solitaire, c est encore un exploit que s offre le mini 6.50 arc en ciel à la Rochelle. Malgré un petit accrochage en début de parcours, le duo gagnant n a pas lâché la barre. Aux cotés d Arthur Léopold Léger, le skipper en titre, Pierre-Marie Bazin, reçoit le 1er Prix devant Xavier Macaire, skipper Hérault et Jean-Luc Van Den Heede, un podium d exception. «On est ravis d avoir gagné ce Tour de Ré, nous l avions gagné en temps réel et maintenant en temps compensé, vous avez dû retenir le nom du bateau, c est Voiles des Anges. On fait naviguer des enfants partis trop tôt. C est un très beau projet qui nous tient à coeur» Association Voiles des Anges : 23 le grand Poiron Thorigny [email protected] 26 Juillet

27 Avenir de Plumergat VIE ASSOCIATIVE L avenir de Plumergat prépare la saison prochaine, l élection d un nouveau bureau a eu lieu. Un nouvel entraîneur arrive et le club se démène pour créer une équipe B en senior qui avait disparu la saison passée, Tous joueurs de toutes catégories sont les bienvenus ainsi que les bénévoles pour renforcer le club. Différentes manifestations auront lieu au cours de la saison pour la vie du club, un groupe animation travaille pour cela. Bureau : Président : LE BODIC Pierrick ( ) Vice président : LE BOULLEC Alain Président d honneur : JALU Michel Secrétaire : LE TEXIER Patrick Trésorier : LE MEILLOUR Bruno Trésorier adjoint : LE SAUZE Toussaint Communication : CORNETEAU Yoann, LE ROUX François Animation : JEGOUSSE Christophe, JUDE Arnaud, LE SAUZE Yvonnic Site internet : DANET Erwan Membres : THOMAZO Valérie, LE BOHEC Ludovic, GLOANIC Jérôme, GAULTHIER Valentin Entraîneur : COLLEAU Herve Éducateur jeunes : CORNETEAU Yoann, LE ROUX François, GAULTHIER Valentin Éducateurs U11 : GAULTHIER Emmanuel, PRONO LE BOULCH Guenahel Éducateurs U13 : LE BOHEC Jérôme, MENE David Éducateur U15 : LE BOHEC Ludovic Éducateur U17 : THETIOT Jérôme Responsables véterans : LE BOULLEC Alain, CAUDAL Jean-Francois Pour plus d informations,nous vous donnons rendez-vous au forum des associations le 5 septembre Ou consulter le site

28 VIE ASSOCIATIVE Association de la randonnée pédestre «RIP GALOCHES» Séjour du 1er au 8 septembre 2014 en Croatie Accompagnés de quatre guides croates francophones compétents, 60 randonneurs de Plumergat ont bénéficié des explications très précises des sites chargés d histoire de la Croatie depuis près de 20 siècles ainsi que son évolution dans le domaine économique et social actuel. Le séjour a commencé par une visite guidée de la ville balnéaire de Dubrovnik et de ses monuments avant de prendre la direction de l aéroport pour un atterrissage à Pula, puis, direction Riejka en autocar où le groupe a séjourné pendant la semaine. Le lendemain, une randonnée est organisée en direction de la montagne du parc national de UCKA pour découvrir les origines et les différentes formes du relief karstique. Le jour suivant, tout en randonnant, ils ont découvert la ville de Pula dont l édifice principal visité a été l amphithéâtre romain. A midi, déjeuner dans une ferme dont les produits sont récoltés sur l exploitation. L après-midi, visite de Rovinj située dans le Comitat d Istrie, ville du Ve siècle. Le lendemain, visite d une ferme produisant différents produits de qualité de l agriculture locale. Un peu moins physique, une journée découverte a été organisée aux Lacs de Plitvice formés de seize grands lacs, reliés entre eux par 92 cascades où les adeptes de la marche en ont eu plein les yeux. Randonnée sur l Ile d Yeu les 25 et 26 avril 2015 Le week-end des 25 et 26 avril, quarante huit randonneurs de l association «Rip Galoches» se sont rendus sur l ile d Yeu en Vendée pour y pratiquer leur sport favori. Ils ont découvert une île dont l authenticité est restée intacte. Des terres émergées d une grande diversité de paysages: longues plages et dunes fixées par des bois de résineux, la côte sauvage aux falaises altières enserrant des criques de sable fin, landes à l herbe rase, chemins creux sillonnant les combles et côtoyant les falaises. Sur le parcours de 41 km parcourus en deux jours en bordure de mer, les randonneurs en ont eu plein les yeux avec l ambiance habituelle : de la bonne humeur et une convivialité partagées. Puis, randonnée au Parc National de Risnjack situé dans les Gorski Kotar, région montagneuse pour le plaisir des meilleurs randonneurs. Chaque jour, trois groupes étaient constitués en fonction des capacités physiques de chacun. Le jour suivant, randonnée sur l ile KRK jusqu à 590 m d altitude sur un terrain rocheux où ils ont croisé de nombreux troupeaux de moutons sur un sol lunaire avant de redescendre par le «canyon». Le dernier jour, visite de la très belle Ile de Creis avec randonnée sportive en altitude pour découvrir un super point de vue. Transfert en bateau de Porozina vers l Ile (A/R). Les 60 randonneurs ont beaucoup apprécié ce voyage, ce qui augure d autres voyages à l étranger à l avenir. Nouvelle association à Plumergat Sourciers Géobiologues d Europe Notre passion de sourcier géobiologue depuis de nombreuses années en tant que membres de l association SGE (Sourciers Géobiologues d Europe) nous permet de vous faire partager notre expérience dans ce domaine. A force d initiations, de lectures, de recherches et d expériences sur le terrain, nous avons pu acquérir les élements qui nous permettent de comprendre le monde vibratoire qui nous entoure et dont nous faisons partie intégrante. Renseignements : Anny BICKEL - Michel FRIEDEL Le Clos de Lascoer PLUMERGAT Tel: FORUM DES ASSOCIATIONS Le forum des ASSOCIATIONS se tiendra le samedi 5 Septembre à la salle polyvalente de Mériadec de 9h à 13h 28 Juillet

29

30 ART & CULTURE Festival Méliscènes Pour la 1ère fois en 2015 et dans le cadre de l intercommunalité, la municipalité de Plumergat a participé au festival Méliscènes. Un spectacle a été proposé le mercredi 25 Mars à 18h à l espace «Les Hermines» : La mer en pointillés Molière 2007 du spectacle jeune public Spectacle de théâtre et d objets Le spectacle s est joué à guichet fermé. Pour une première, ce fut un grand succès. Rendez-vous l année prochaine!

31 ART & CULTURE Un peu de culture bretonne Ar Bannour hag ar bannoù. N eus ken met ar re goshañ ac hanomp o deus c hoazh soñj ag ar bannour ; ha neoazh ne oa ket dister e lerc h er gumun betak ar blezadoù Ur garg a oa bet fiziet ennañ get ar maereri : banniñ pe embanniñ el ma lârer e kornadoù zo - an doereoù ofisiel, ar pezh a oa ret (mat, da vihanañ) da bep unan gouiet. Banniñ (ar ger a za ag ar jermaneg kozh) a zo reiñ da c houiet al ledanañ posupl, evit ma ne vo ket tu da zen ebet lâret goude ne ouie ket. Un dra bannet get ar bannour a vo, a neuze, sellet èl diskleriet, ofisiel. Dre ar bannour e tesk ar boblañs an divizoù nevez kemeret get ar maer hag e guzul ; drezañ ivez e lak an noter embanniñ ar gwerzhioù, ar medisinour e zeizioù nannvezañs hag al lagoutour re bezañs e vekanik e-pad an deizioù da zonet... Ne gomzimp ket amañ ag ar bannoù graet dre ar vourc h e-pad ar sizhun (digoret ha serret get un taol taboulin pe un taol trompilh).chom a rimp get bannoù ar sul, rak aze eh eus ur sort gouel, ur sort lid poblek. Ya, lid ha liderezh a zo aze. a) Graet e vezont en ul lec h dibabet : tost d an iliz, àr ar blasenn pe er vered gozh (àr droad ar groaz, doc h ar vur, àr ur maen a-ratozh-kaer, àr an dergei... ; b) Bannet e vezont d un termen resis lakaet : goude an overenn gentañ ma n eus nemet div pe goude hini 9eur ; c) Donet da selaou ar bannoù a zo ul lodenn a ritual sul an dud daet d an overenn, a-raok monet d an davarn pe d ober o zroioù ; d) Ar bannour, uheloc h evit ar selaouerion a lenn, a seven e garg : lenn a ra e baperioù a vouezh uhel hag àr un ton banniñ ; e) Ar publik en deus en em dolpet a-benn-kaer, prest da selaou ha hervez akustumañsoù resis (gwazed ha maouezed dispartiet lies, tost pe pell doc h ar bannour,...). Paper ha kazetennoù kumun, internet... a zo daet da benn ag ar bannour. Atav ne vez ket mui kalz a dud en overenn kennebeut. Petra a chom anezhañ? Ur maen bennak e korn magoar ar vered (ma n eo ket bet lonket get ar parking), soñj troioù kamm bet c hoariet d ar bannour hag un nebeut troiennoù e lavar an dud. El-se, a pa guitaer unan bennak en ul lâret èl-mañ :«Ale, tak ar sizhun da zonet. Mar beemp bev atav...» e taper plaenik : «Oc ho! mar marvomp e vo graet ur bann!» Da lâret eo : tout an dud er gouio, ha te ivez. Cette page vous est présentée, en partenariat avec la commune, par Ti Douar Alre, maison de la langue et de la culture bretonne au pays d Auray. Contact : Ti Douar Alre, 1 bis ru ar Vilin BREC H oliertidouaralreegmail.com Le crieur public. Seuls les plus âgés d entre nous se souviennent du crieur public ; pourtant le rôle de ce personnage n était pas anodin dans nos communes jusque dans les années Homme public, il détenait une charge municipale : proclamer - c est le sens de banniñ (ou embanniñ usité par endroits) - les informations officielles afin que nul n en ignore. Le Ban (le mot nous vient du germanique ancien) est l action de crier, d annoncer de la façon la plus large possible. Une information criée devient, dès ce moment-là, parfaitement officielle. C est par le crieur que la population apprend les décisions municipales ; par lui aussi que le notaire fait connaître les ventes, que le médecin informe de ses absences, que le bouilleur de cru annonce la présence de sa machine dans les jours qui viennent... Nous ne parlerons pas ici des annonces faites en semaine dans les bourgs (annonces ouvertes et fermées par le ban : roulement de tambour ou coup de trompette). Nous évoquerons plutôt le ban du dimanche qui revêt l apparence d une cérémonie dans la mesure où il obéit à un rituel bien rodé. Voyons plutôt : a) cela se tient en un endroit précis : à proximité de l église, sur la place ou dans l ancien cimetière (au pied de la croix, sur les marches d accès, sur une pierre prévue à cet effet...) ; b) les annonces se font à un moment précis : après une messe matine, pas après la grand-messe ; c) venir écouter le crieur fait partie du rituel dominical des assistants à la messe avant de gagner le bistrot ou d aller faire ses courses ; d) le crieur, placé au-dessus de la foule, officie : il lit ses papiers et proclame (au sens propre) ses annonces ; e) l auditoire s est assemblé exprès et s est groupé selon un ordre accepté par tradition (souvent séparation hommes femmes, proximité ou éloignement par rapport au crieur...). Le papier, les bulletins municipaux) et internet ont eu raison du crieur. La baisse de la fréquentation de la messe aurait obligé à inventer d autres circonstances plus propices à l exercice de la fonction. Que reste-t-il alors de l homme et de sa charge? Une pierre au coin du mur du cimetière (s il n est pas devenu un parking), le souvenir de bons tours joués au crieur, des expressions dans le parler populaire. Ainsi n est-il pas rare, quand on prend ainsi congé de quelqu un : «Bon, à la semaine prochaine. Si nous sommes toujours de ce monde...» de s entendre répondre : «Oh, alors! Si nous mourons, la nouvelle sera criée». Autrement dit : il n y a pas à s en faire : tout le monde le saura ; même toi. dreuz : Le mot est généralement prononcé : [a-deurz] ; une métathèse (inversement voyelle-consonne) courante dans le pays d Auray. Il signifie : qui n est pas droit, de travers. On le rencontre souvent dans diverses occurrences : «On ne peut plus aller a-dreuz» (on ne peut plus prendre la traverse). «Ça vient tout a-dreuz avec moi» (ça ne vient pas comme je voudrais). «Il fait tout a-dreuz» (Il fait tout de travers. Il ne fait rien comme il faudrait). «Je suis parti tout a-dreuz sur la route» (alors que j aurais dû aller droit). «Tous ses habits étaient a-dreuz avec lui sur son dos» (il était mal boutonné, mal fagoté, comme s il s était habillé à la va-vite). «La voilà partie tout a-dreuz, la pauvre femme!» (elle s est tordue, pliée, cassée). Il arrive assez fréquemment que le terme soit associé à une autre expression qui a le sens de désordre, d agencementsens dessus dessous, mal contrôlé : «Tout est parti a-dreuz avec lui, tout a dorimell» (Il mélange tout, il ne sait plus rien, ne gère plus rien, ne contrôle plus rien. Le jeu-calvaire! Découvrez désormais dans votre bulletin un nouveau jeu qui consiste à deviner le lieu de résidence d un calvaire de la commune. Où vis-je? Un indice? De ma place, je vois des enfants qui attendent d aller à l école. Solution dans le prochain bulletin! Juillet

32 ART & CULTURE Détour d Art en pays d Auray 9e édition du 6 juillet au 20 septembre 2015 En Bretagne, les chapelles se comptent par milliers. Au détour d un chemin, au cœur des villages ou en pleine nature, vous tomberez forcément nez à nez avec l une d entre elles. A la croisée de l histoire et des légendes dorées, elles renferment des trésors qui ont traversé des millénaires. Pour la 9e édition, Détour d Art vous invite à découvrir les belles chapelles du pays d Auray. A Plumergat, vous pourrez visiter la chapelle de la Trinité, la chapelle Notre-Dame de Gornevec et la chapelle Saint-Roch à Mériadec. Visite libre et guidée, Grand jeu famille, ateliers, concerts, expositions, animations... de nombreuses possibilités s offrent à vous. Munis de la carte Détour d Art, choisissez la ou les chapelles que vous souhaitez découvrir. Vérifiez les horaires d ouverture et c est parti! Carte Détour d Art gratuite disponible à partir du 6 juillet Balades nocturnes : contes, nature et patrimoine Partons en promenade à la découverte du petit patrimoine et de la nature, au rythme des mélodies celtiques et des légendes. Jeudi 20 août de 20h à 23h, au Bourg de Plumergat. 5 km (tous publics). Prévoir lampe torche, gilets fluos et bonnes chaussures. Tarifs : 2,50, 1-10 ans Grand Jeu famille A la recherche des Clés du Temps. Découvrir les chapelles est un jeu d enfant! À la recherche des Clés du Temps est une pochette jeux qui permet aux enfants de découvrir les trésors des chapelles du Pays d Auray. Le temps du jeu, ils deviennent des explorateurs à la recherche d une date oubliée, d un nom effacé, d un trésor enfoui ou d une statue perdue Jeux d observation, de déduction, messages à décoder, sont autant de défis que les enfants doivent relever pour résoudre leurs enquêtes et trouver les 4 Clés du Temps! Une des 4 Clés se cache à Plumergat : la Clef des animaux fantastiques. Pochette jeux gratuite disponible à partir du 6 juillet Atelier Croc ta chapelle à Plumergat Découvrez le patrimoine avec vos mains. Sous le regard attentif de Martin Couder, artiste local professionnel, venez dessiner et sculpter un élément remarquable des chapelles Détour d Art. Ces ateliers ludiques, in situ, mêlent la pratique du dessin en intérieur et à l air libre, à celle du modelage sur des terres d argiles de différentes couleurs. Libre à chacun de choisir son motif : architectural, naturel, humain et pourquoi pas abstrait! Ambiance détendue et cadre séduisant assurés. Débutants ou confirmés, tout le monde est bienvenu! 20 personnes maximum Ouvert à tous à partir de 8 ans (en dessous les enfants doivent être accompagnés) - Gratuit Lundi 10 août de 14h à 17h à la Chapelle de la Trinité. Réservation obligatoire : Office de Tourisme ou , [email protected] Chapelles en concerts Venez découvrir les chapelles en musique lors de trois concerts. En partenariat avec l Académie de Musique et d Arts Sacrés de Sainte-Anne d Auray Chapelles en concert vous invite à voyager en musique! Nous partons de Bretagne, accompagnés par des airs celtiques, pour rejoindre l Allemagne en passant par l Italie. Concerts les mercredis 22 juillet à la chapelle saint-quirin à Brec h, 29 juillet à la chapelle de Locmaria à Landévant et 5 août à la chapelle Ste-Avoye à Pluneret. Renseignements : OFFICE DE TOURISME AURAY COMMUNAUTE facebook.com/detourdart 32 Juillet

33 «Ligne du Soleil» : les pieds dans le sable pour 2 euros Du 1er juillet au 31 août, rejoignez les plages de la presqu île pour seulement 2! Comment faire? ALLER 1 - Navette AQTA gratuite : 2 départs quotidiens du lundi au samedi, place de la mairie à 11h35 et 14h05 jusqu à Brec h (arrêt Corn Er Hoët) 2 - Car TIM 5 à 2 l aller (ou titre de transport TIM) jusqu à la gare d Auray 3 - Car TIM 1 (correspondance gratuite) pour les plages de : Saint-Philibert, La Trinité-sur-Mer, Carnac, Plouharnel (départ du tire-bouchon vers Saint-Pierre Quiberon et Quiberon). Retour 1 - Car TIM1 à 2 le retour (ou titre de transport TIM), 1 départ quotidien (ex. de Carnac Plage à 17h39) 2 - Car TIM5 (correspondance gratuite) jusqu à Brec h (arrêt Corn Er Hoët) 3 - Navette AQTA gratuite pour une arrivée à 19h à Plumergat place de la mairie. Important La réservation de la navette gratuite entre Plumergat et Brec h est obligatoire la veille pour le départ de 11h35, jusqu à midi pour le départ de 14h05, le vendredi avant 18 h pour tous les départs du samedi : au Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Juillet

34

35

36 Programmation a meriadec et plumergat Mériadec 11 juin : Petrapos Kirkassis (duo breton) 9 juillet : Hocine (blues berbère) 6 Août : Kevin Burke (violon, traditionnel) Plumergat 25 Juin : Jean-Yves Bardoul (violon, chant et musique verte) 23 Juillet : Poppy Seeds (musique moderne irlandaise) 20 Août : Marna (musique de Madagascar)