Plateforme d automatisation

Transcription

1 Terminal CPX avec système CPI Périphériques électriques pour un réseau parfait Plateforme d automatisation Nouveautés E/S déportées IP65 modulaires et flexibles Intelligence décentralisée et en réseau Améliorations significatives de la fiabilité des process et de la sécurité industrielle Minimise les coûts d installation et augmente la productivité Intégration de fonctions maximale pour de nouvelles applications CPX l interface idéale pour les périphériques électriques. Parfait en tant que partenaire du terminal de distributeurs ou comme E/S déportées : électrique, ouvert et direct. Avec le CPX et le système CPI, vous pouvez intégrer la pneumatique et les chaînes de contrôle électrique facilement, rapidement et en toute transparence dans tous les systèmes d automatisation et les normes spécifiques des entreprises. CPX votre plateforme d E/S indépendante pour : Une galaxie de possibilités Une variété inégalée de modules et d applications CPX plus d économie et de de fiabilité grâce à l intégration de fonctions, comme : Fonctions de pré-traitement Une gamme de concepts d installation évolutifs Diagnostic complet et surveillance d état Motion control Mesure et contrôle CPX la nouvelle référence dans l optimisation des réseaux grâce à : Communication universelle via bus de terrain/ethernet Un choix de plateformes pneumatiques (terminaux de distributeurs) Système d installation décentralisée déportée CPI Inclus dans le service : le conseil et le support technique de 1er ordre partout dans le monde. Compatible, résistant comme l acier, hautement modulaire

2 Les bases pour votre plateforme indépendante CPX : unique sur le marché en termes de flexibilité des E/S déportées Communication et concepts de commande L intégration de fonctions est la voie à suivre et les terminaux de distributeurs sont les plateformes d automatisation du 21ème siècle. Et c est exactement pour cela qu une plateforme électrique est nécessaire, pour répondre à toutes les exigences avec un maximum de modularité. Découvrez le CPX en tant qu E/S déportées. Solutions mono-plateforme Applications standards pour des E/S TOR et analogiques Applications avec forte sollicitation d E/S Mesure de température, de déplacement et de pression Fonctions de sécurité électrique et pneumatique Diagnostic, surveillance d état Distributeurs de commande ou de process Distributeurs pour vérins, pinces, pour le vide Régulateurs de pression pour systèmes de contrôle proportionnel Systèmes de positionnement servo-pneumatiques Vérins et actionneurs électriques Que des avantages pour vous Augmentation substantielle de l efficacité jusqu à 60 % Réduction des coûts du système jusqu à 20 % Optimisation des temps de cycle jusqu à 30 % Réduction de la consommation d air jusqu à 50 % Fiabilité maximale des process Diagnostics complets Pages Mise en réseau parfaite pour une communication universelle Une caractéristique majeure du CPX est son ouverture pour toutes les installations, communications et concepts de commande. Communication standard avec une seule plateforme, du niveau gestion et opérationnel jusqu au niveau actionneur/capteur ou terrain Intégration des chaînes de commande pneumatique et électrique dans tous les systèmes d automatisation, Ouvert à tous les protocoles bus de terrain et Ethernet CPX en tant qu E/S déportées. Modbus TCP Alimentation électrique et zones de tensions Concept d alimentation électrique pour des états de machines sûrs et fiables Haute flexibilité pour le montage direct sur machine avec haut degré d IP Jusqu à 8 zones de tension Choix du type de raccordement : M18, 7/8 ou conception AIDA Alimentation électrique extérieure pour le système complet Zones de tension supplémentaires pour sorties Plus sûr grâce aux zones de tension qui peuvent être déconnectées séparément Alimentation électrique supplémentaire et isolation galvanique des sorties Fonction de sécurité intégrée Console portative Module technologique Noeud de bus de terrain Mise à la terre automatique 24 V - Sorties 24 V - Distributeurs - Sorties 24 V - Electronique - Capteurs 24 V - Distributeurs - Zones de tensions 24 V - Distributeurs Plaque d extrémité avec raccordement de mise à la terre 2 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

3 Bloc de commande : options pour la commande électrique E/S déportées en bus de terrain/ethernet Fonctionnement autonome (contrôle autonome IP65/67) Esclave bus de terrain déporté Esclave Ethernet déporté incluant l utilisation des IT Pré-traitement de signal Motion control pour les axes électriques et servo-pneumatiques Transmission rapide de données et capacité temps-réel grâce au pré-traitement intégré Pages Fonctions IT intégrées - économiques et peuvent être intégrées en toute transparence dans les systèmes existants TCP/IP Transfert de données Maintenance et diagnostic à distance FDT/DTM Web server, OPC server Surveillance Web comme page d accueil intégrée Fonction alerte SMS et Outil de maintenance pour PC via adaptateur USB Concept de diagnostic intégré : réduction des arrêts intempestifs jusqu à 35 % Pages Bus de terrain/ethernet Module d E/S Interface pneumatique, par ex. terminaux de distributeurs MPA ou VTSA Module d interconnexion Plateforme d automatisation intégrée CPX avec motion control Module technologique Module électronique Bloc de connexion Adaptable et évolutif : concept d installation pneumatique Installation centralisée Installation décentralisée avec CPI Installation décentralisée pour fonctions en amont avec bus de terrain direct et/ou CPI Installation hybride Pages 8-9 et Grande variété de modules d E/S Options d adaptation sans limites Utilisation comme E/S déportées Extensible jusqu à 144 entrées localement, jusqu à 512 en décentralisé Extension du système jusqu à plusieurs milliers d E/S L adaptation flexible avec réglage par logiciel réduit les besoins d inventaire Modularité et flexibilité maximales 10 variantes de connexion dans les versions IP20/IP65/IP67 - rapide, facile à installer et compatible avec les normes spécifiques clients Accessoires de raccordement rapide M8/M12/sub D Système modulaire pour n importe quel câble M8/M12 Robuste et fiable même pour des conditions sévères Choix de raccords en plastique ou en métal Parfait pour le montage direct sur la machine et l adaptation sur un concept de machine existante Kits de câbles Longueur de câble de 0,1 à 25 m Adapté à tous les équipements avec raccords M8 et M12 Types de câble : standard, compatible chaîne portecâbles, câbles robots 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 3

4 Plateforme indépendante du contrôle jusqu à l affichage Blocs de commande Système de vision compact Capteurs Détection de position et d objet Capteurs de pressio Modules d E/S, num./analog., centra Connexion de bus Modules d E/S numériques et termin CoDeSys CPX web monitor, outil de maintenance, FDT/DTM, OPC server 4 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

5 n et de débit Eléments de commande Axes et distributeurs - commande en boucle fermée/ouverte Terminaux de distributeurs lisés Positionnement électrique et servo-pneumatique aux, décentralisés Modules d E/S modulaires, numériques/analogiques 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 5

6 Plateforme indépendante pour une multitude d applications Un terminal complet avec E/S déportées - de nombreux modules C est le seul moyen d obtenir une connectivité maximale et c est l enjeu majeur de l avenir de l automatisation. C est ce qui explique la grande variété et la modularité des modules électriques CPX. Données techniques Electrique Alimentation électrique - Capteurs électroniques - Distributeurs Connnexion alimentation électrique Consommation Mécanique Largeur du module Dimensions du module (l x L x H) Technique de connexion Environnement Classe de protection selon EN Présence de silicone Types de module : Noeuds de bus CPX-FB6 CPX-FB11 CPX-FB13 CPX-FB14 CPX-FB23 CPX-FB32 CPX-FB33 CPX-FB34 CPX-FB34 CPX-FB38 CPX-FEC [T05] CPX-FEC [T03] CPX-CEC CPX-CEC-C1 CPX-SF34 Le tableau ci-dessous liste les possibilités module par module. Voyez par vous-même le potentiel que fournit le CPX en matière de possibilités électriques et pneumatiques. 24 V, 16 A max. 24 V, 16 A max. M18 : 4 pôles, 7/8 : 4 ou 5 pôles Conception AIDA Selon la configuration du système 50 mm 50 x 107 x 50 mm incluant le module d interconnexion 10 technologies de connexion au choix/protection IP20 et IP65/67 IP20/IP65/IP67 selon le type de connexion utilisée Sans silicone Interbus DeviceNet Profibus-DP CANopen CC-Link Ethernet/IP Profinet (2xM12) Profinet (2xRJ45, CU) Profinet (2xSCRJ, FO) EtherCat (2xM12) Ethernet : Modbus TCP Bloc de commande Festo FST Ethernet : Modbus TCP, EasyIP Bloc de commande CoDeSys avec interface série, Ethernet : Modbus TCP server, Easy IP Bloc de commande CoDeSys avec maître CANopen, Ethernet Modbus TCP server, Easy IP Bloc de commande PC Worx avec Profinet, pour environnements d automatisation Phoenix Contact Modules d E/S numériques CPX-16DE 16 entrées (PNP) CPX-16DE-D 16 entrées (PNP) + diagnostic canal CPX-8DE 8 entrées (PNP) CPX-4DE 4 entrées (PNP) CPX-4DA 4 sorties (PNP/1 A) CPX-8DE-8DA 8 entrées (PNP) plus 8 sorties (PNP/0,5 A) CPX-8DE-D 8 entrées (PNP) + diagnostic canal CPX-8NDE 8 entrées (NPN) CPX-8DA 8 sorties (PNP/0,5 A) CPX-8DA-H 8 sorties courant élevé (PNP/2.0 A) Modules d E/S analogiques CPX-2AE 2 entrées (0/ ma, V) CPX-2AA 2 sorties (0/ ma, V) CPX-4AE-I 4 entrées (détection de signal/ 0/ ma) CPX-4AE-TC 4 entrées (mesure de température thermocouple/-270 C à 1820 C) CPX-4AE-T 4 entrées (mesure de température RTD/ -200 C à 850 C) CPX-4AE-P 4 entrées comme module de capteur intégré, 4 pressions absolues/ 2 pressions différentielles, versions pour 1 à 10 et -1 à 1 bar Modules technologiques CPX-CMXX CPX-CM-HPP CPX-CMPX CPX-CMAX CPX-CMIX-M1-1 CPX CPI Interface pneumatique VMPA-FB-EPL VMPA-EPL VNIA99-ZW-ADC-PI CPX-GP-CPA-10 CPX-GP-CPA-14 CPX-GP Contrôleur électrique multi-axes, jusqu à 8 axes synchrones Passerelle bus de terrain, jusqu à 2x 4 axes asynchrones Contrôleur électronique de fin de pos. Smart Soft Stop, jusqu à 8 axes pneu. Contrôleur de position servopneumatique, jusqu à 8 axes pneu. Module de détection pour vérins avec transmetteur de position Interface pour installations décentralisées jusqu à 512 (4x 128)E/S MPA avec 128 bobines max. MPA-L avec 32 bobines max. VTSA avec 32 bobines max. CPA10 avec 22 bobines max. CPA14 avec 22 bobines max. Midi/Maxi avec 26 bobines max. Terminaux CPX pour intégration optimale dans les principaux systèmes de contrôle (par ex. Siemens S7, Allen Bradley, Beck IPC, Mitsubishi, Rockwell Automation) Utilitaires bus de terrain (GSD, EDS), 6 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

7 CPX en industrie et en automatisation de process Grâce à une seule plateforme avec de multiples fonctions, l automatisation industrielle devient économique avec le CPX. En automatisation de process, le CPX assure également une automatisation et une communication fiables en utilisant une haute technologie. Des solutions personnalisées comme les armoires de commande, les systèmes clé-en-main, etc. bénéficient aussi grandement du CPX. Applications de manipulation : Pour le chargement et le déchargement, le CPX contrôle un ensemble de technologies, de la pneumatique standard à la servo-pneumatique en passant par les actionneurs électriques. Motion control combiné : CPX pour des boucles de commande ouvertes ou fermées d actionneurs électriques et pneumatiques, avec des capteurs analogiques et numériques et systèmes de vision, au sein d une seule plateforme. Conçu pour les environnements sévères : Les armoires de commande Festo, avec tuyaux résistants aux produits chimiques et agents de nettoyage. Distributeurs : Avec de très hauts débits, flexibles, en environnement protégé, intégrables dans les systèmes existants : le CPX offre tout sur une unique plateforme. CPX et solutions personnalisées % sur-mesure : 4 Festo fournit également des Sur blocs intégrés armoires de commande avec Sur circuits gravés E/S déportées et terminaux de Unités de contrôle modulaires distributeurs. Vous obtenez Sous capot de protection une solution complète : autonome ou avec connexion à 2 Pneumatique prête-à- votre système par bus de terrain installer : Conçue, assemblée et testée pour garantir les performances et le fonctionnement. Raccordez, c est prêt! 3 Solutions de bus de terrain optimisées et individualisées : Electrique Pneumatique Mécatronique Intégrée dans la conception de la machine 5 Montez vous-même les composants ou commandez un module prêt-à- installer (avec manomètres, distributeurs et traitements d air) : un soussystème complet clé-en-main /10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 7

8 Une plateforme indépendante pour tous les concepts d installation Quatre principes - quatre choix différents Votre système détermine la solution idéale de terminal de distributeurs : Le terminal électrique CPX se distingue par sa modularité et sa flexibilité, offrant ainsi à ses utilisateurs une grande liberté de choix. Il s adapte à toutes les conceptions, du périphérique électrique aux plateformes de communication industrielle. Le CPI est tout indiqué pour des conceptions décentralisées. Le CPX vous apporte la liberté de choisir le concept d installation idéal pour répondre à vos besoins, en seulement 3 étapes. [A] Vous définissez la machine et le concept d installation [B] Vous examinez notre gamme selon les besoins de votre activité : concept de la machine, installation électrique, applications spéciales et exigences spécifiques [C] Vous sélectionnez le bon terminal de distributeurs selon ses fonctions et performances Les tableaux des pages suivantes vous donneront un aperçu global. 1 2 Industrial Industrial Ethernet Ethernet Feldbus Feldbus Industrial Ethernet Feldbus P P P P t t t t 3 Industrial Ethernet AS-Interface 4 Industrial Ethernet Feldbus 8 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

9 1 Installation centralisée Installation décentralisée Installation décentralisée 2 3 pour fonctions en amont 4 (bus de terrain Direct) Installation hybride (centralisée/décentralisée) Contrôle de plusieurs actionneurs et fonctions via un seul terminal de distributeurs Boucle de commande courte (extensible sur seulement quelques mètres) Nombre d E/S typiquement entre 16 et 128 Jusqu à 60 % plus efficace, grâce à l intégration de fonctions Coûts de canaux réduits jusqu à 50 % Jusqu à 40 % de puissance supplémentaire Réduction des temps d arrêts jusqu à 35 % grâce à la surveillance d état et au diagnostic Coûts d alimentation réduits Coûts réduits avec une installation centralisée, facile d accès Point central de service Solutions Festo VTSA type 44 ISO type 04 MPA type 32 Midi/Maxi type 03 Terminal CPX type 50 Fonctions individualisées sur un petit terminal de distributeurs Câble hybride pour les données et l alimentation, pour le raccordement jusqu à 16 modules Nombre d E/S typiquement entre 16 et 512 Temps de cycles réduits jusqu à 30 % grâce à des longueurs de tuyaux plus courtes Gains en espace jusqu à 70 % Débits et temps de commutation optimisés Réduction de la consommation d air jusqu à 50 % ou possibilité d utiliser des distributeurs plus petits pour les mêmes performances Totalement flexible : 3 concepts maître avec 32 à 512 E/S ; 3 plateformes de terminal de distributeurs, 3 plateformes d E/S Déplaçable, grâce à un poids réduit Fonction d apprentissage pour une configuration automatique Entretien et maintenance plus rapides et plus simples grâce aux connexions plus courtes Solutions Festo CPV type 10 MPA type 32 CPV-SC type 80 Système CPI type 55 : -3 plateformes pour les modules d E/S CPI spécifiques - 3 plateformes pour terminaux de distributeurs CPI décentralisés Petits terminaux de distributeurs avec connexion directe en bus de terrain intégrée ou composants AS-interface Pour le repositionnement, le chargement et le déchargement en dehors de la machine Idéal pour les outils sur robots ou systèmes de manipulation, stoppeurs et déflecteurs en amont Nombre d E/S typiquement entre 4/8 et 32 Tous les avantages d une solution décentralisée Modules dédiés pour des groupes de fonctions plus petits, moyens et séparés Diagnostic complet et surveillance d état par esclave Pas de sous-système subordonné : configuration bus de terrain par esclave Solutions Festo CPV type 10 CPV-SC type 80 CPA-SC type 82 CDVI type 15 Solutions Festo AS-interface CPV type 10 MPA type 32 VTSA type 44 Uniquement chez Festo! Combinaison complète de systèmes individuels - extensibles sur demande Idéal en coffret ou armoire de commande murale S adapte à votre application Des temps de cycle courts et une haute performance Réduction des coûts jusqu à 20 % dans le cadre du TCO Liberté de choix maximale Choix des fonctionnalités de diagnostic : selon vos besoins Solutions Festo MPA type 32 VTSA type 44 Terminal CPX type 50 Système CPI type 55 Note : Vous trouverez davantage d informations sur les composants du système d installation CPI aux pages /10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 9

10 Intégration de fonctions 1 : blocs de commande CPX-CEC : Contrôleur avec CoDeSys intégré pour le terminal CPX Plateforme d automatisation Avec le CPX-CEC, les E/S déportées deviennent un API modulaire, avec une protection IP65/67. Le montage direct sur la machine réduit les coûts d installation et permet un pré-traitement ou un contrôle autonome. Le module peut être utilisé dans tous les domaines industriels et toutes les applications. Il permet un contrôle indépendant de stations de travail, de petites machines ou de systèmes autonomes interconnectés. Tout cela fait du CPX une plateforme d automatisation autonome sans précédent. Haut niveau de performance Leader dans le domaine des «systèmes embarqués» intelligents : avec un processeur 32 bit 400 MHz, le CPX-CEC est un contrôleur puissant et rapide. Résumé des avantages : Performance accrue Coûts réduits Temps de cycle améliorés Plus d actionneurs peuvent être raccordés Programmation dans un langage global selon CEI la plateforme CoDeSys est une référence en matière de programmation Le maître CANopen intégré dans le système de contrôle peut commander des actionneurs électriques et pneumatiques intelligemment via bus de terrain. La bibliothèque complète de fonctions CoDeSys intègre le diagnostic et les options de surveillance d état. CoDeSys vous simplifie la vie avec la mise en service simple, la programmation et le réglage faciles - Programmation standard des systèmes de contrôle selon la norme CEI Les fonctions différenciatrices du CPX-CEC Pilotage facile des terminaux de distributeurs type MPA, VTSA ou CPV Connexion à tous les bus de terrain comme contrôleur déporté ou pour le prétraitement Commande d axes électriques comme actionneurs individuels via CANopen Diagnostic avec options d affichage flexibles pour la pression, le débit, la consommation d air, les alertes préventives et les options de visualisation Contrôle d installations décentralisées via CPI Contrôle d applications de pneumatique proportionnelle Applications servopneumatiques Passerelle maître AS-interface 10 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

11 Concepts de commande avec le CPX-CEC Les concepts de commande de base suivants peuvent être intégrés en combinant le CPX-CEC avec le terminal CPX Fonctionnement autonome comme bloc de commande ou terminal de distributeurs programmable pour un montage direct sur la machine Contrôleur bus de terrain déporté (combinaison avec des noeuds de bus de terrain pour Interbus, Profibus-DP, DeviceNet ou CC-Link) comme unité de pré-traitement pour les sous-systèmes autonomes décentralisés Contrôleur Ethernet déporté comme unité de prétraitement pour les soussystèmes autonomes décentralisés utilisant des fonctions IT Modules CPX pour actionneurs électriques Le CPX-CEC étend significativement la gamme d options pour le contrôle d axes électriques. Modules supplémentaires : Fonction passerelle simple : CPX-CM-HPP (jusqu à 8 axes, non-synchrones) Configurable : CPX-CMXX (jusqu à 8 axes, synchrones) Maître CANopen : CPX-CEC (31 axes, point par point, non-synchrones) Variantes CPX-CEC : CPX-CEC : avec RS232, compatible avec le CPX-FEC CPX-CEC-C1 : avec maître CANopen Les solutions Festo Diagnostic et surveillance d état dans les (sous-) systèmes pneumatiques Intégration simple et facile de fonctions de diagnostic, amélioration de l efficacité énergétique, optimisation des process pour les projets des clients, ou aide à la mesure de la consommation d air et analyse du système - tout est possible avec la bibliothèque de logiciels pour la gamme des systèmes de commande Festo. Des composants standards assurent la surveillance de la pression, du débit et de la consommation d air. Les fonctions de diagnostic avancé incluent : Fonctions standards de valeurs seuils min./max. Fonction de comptage Fonction de temps, par ex. temps de course Temps de commutation des distributeurs Diagnostic par ex. détection d usure ou de fuite CoDeSys peut également être utilisé pour l interprétation des données obtenues. Le diagnostic détaillé et le contrôle de vraisemblance (analyse SI-ALORS) sont possibles, tout comme l intégration dans les systèmes SCADA via un OPC server. Une sélection de projets complets Modules machine interconnectés, autonomes, unités de chargement avec système de vision compact, contrôlé via CPX. Alignement des plaques en utilisant un système de vision compact, des capteurs et des actionneurs en réseau, intégration dans le système global via le terminal de distributeurs CPX/MPA. Automatisation de postes de travail manuel : applications typiques pour des solutions IP65 avec bloc de commande CPX-CEC. Automatisation de laboratoires : déplacement pneumatique et électrique et mesure avec le CPX. 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 11

12 Intégration de fonctions 2 : diagnostic et surveillance d état CPX la combinaison diagnostic et surveillance d état pour une fiabilité des process totale Le concept de diagnostic intégré réduit les temps d arrêts intempestifs jusqu à 35 % Le CPX intègre les meilleures fonctions de diagnostic et de surveillance d état. Les terminaux de distributeurs de type MPA ou VTSA, ont des possibilités de communication grâce à l interface série ou au module bus de terrain du CPX. Les deux aspects du diagnostic, c-à-d diagnostic interne et surveillance d état, peuvent être effectués intégralement, jusqu au canal individuel. Il en va de même pour le diagnostic de process, comme évoqué dans les pages précédentes avec le CPX-CEC, les capteurs connectés ou encore les systèmes de vision compacts. Technologie IT intégrée - économique et pouvant être intégrée en toute transparence dans les serveurs Maintenance à distance, diagnostic à distance, etc. Page 3 Trois modes d erreur pour une détection simple Erreurs en cours Le diagnostic par LED fournit une assistance immédiate. Le CPX-MMI affiche le rapport localement en texte clair, tandis que le bus de terrain ou Ethernet transmet les détails au niveau canal pour la visualisation du process. Erreurs futures Dans le meilleur des cas, ces erreurs peuvent être évitées, grâce à la surveillance d état automatique pour une maintenance préventive ainsi qu aux données numériques et messages d alerte - au niveau canal et jusqu à 128 bobines. Historique/erreurs intempestives Plus rapidement analysées et détectées grâce à une mémoire de diagnostic qui conserve les 40 dernières erreurs. Plus besoin de perdre du temps en recherches, même pour les erreurs sporadiques. Sous-tension par module Electronique : -25 % Charge -10% / distributeurs -25 % Arrêt d urgence : 10 V Court-circuit Pour chaque canal Pour chaque module Pour chaque distributeur Mémoire d erreur 40 derniers messages Avec marquage de la date Reconnaît les erreurs intermittentes Rupture de fil Pour chaque canal Pour chaque module Pour chaque distributeur Sous-tension pour chaque embase de distributeurs Alimentation auxiliaire des distributeurs séparément Charge/distributeur réduite de 25 % Valeurs seuils min./max. Pour chaque canal numérique Tension Courant Température Pression Intégration facile - avec Festo Sur demande, nous vous proposons l intégration complète de projets pour le diagnostic/la surveillance d état dans vos (sous-) systèmes basés sur CPX-CEC. Surveillance d état Spécification des valeurs pour chaque distributeur Surveillance des process/ systèmes mécaniques en aval Diagnostic/maintenance préventive 12 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

13 Options de diagnostic dans la gamme des terminaux de distributeurs Festo CPX-4DE CPX-8DE CPX-16DE CPX-8DE-D CPX-16DE-D CPX-4DA CPX-8DA/8DA-H CPX-8DE-8DA CPX-2AE-U-I CPX-4AE-I CPX-4AE-P CPX-4AE-TC/TH CPX-2AA-U-I CPA Midi VTSA MPA-L MPA-S/MPA-F Diagnostic MPA Capteur de pression MPA E/S numériques E/S analogiques Pneumatique Sous-tension Court-circuit signal U Court-circuit alimentation Rupture de fil Limite basse Limite haute Erreurs de paramétrage Surveillance d état Surcharge de capteur I I Pas de diagnostic Diagnostic orienté module Diagnostic orienté canal/module U = Tension I = Entrée de courant T = Température DE = Entrée numérique DA = Sortie numérique AE = Entrée analogique AA = Sortie analogique Vous souhaitez en savoir davantage sur le diagnostic? Vous en apprendrez plus sur comment améliorer la fiabilité de vos process grâce au diagnostic avec notre brochure «Diagnostics management for maximum process reliability». Rendez-vous simplement sur la zone de téléchargement de Pour des options spécifiques supplémentaires, pour la mesure de pression et de position ou pour tous les axes électriques et servo-pneumatiques, n hésitez pas à consulter nos catalogues et brochures ainsi que notre catalogue électronique. 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 13

14 Intégration de fonctions 3 : motion control La nouvelle gamme avec CPX Avec l arrivée des périphériques électriques Festo, les options pour l intégration de fonctions dans les terminaux de distributeurs et le CPX en tant qu E/S déportées deviennent virtuellement sans limites. Ils réduisent drastiquement les coûts d installation, créent des solutions d une seule source et minimisent les coûts globaux. Solutions mono-plateforme Tâches standards numériques et analogiques Tâches d E/S exigeantes avec diagnostic simple canal et paramétrage Mesure de température, de déplacement et de pression Fonctions de sécurité pneumatiques et électriques Diagnostic complet et surveillance d état intégrés Système d installation CPI subordonné décentralisé Combinaison directe avec les composants des process Distributeurs et vannes Distributeur de commande pour vérins, pinces et le vide Régulateurs de pression pour systèmes de contrôle proportionnel Systèmes de positionnement servo-pneumatiques Actionneurs électriques Pour le contrôle, choisissez entre bus de terrain/ethernet comme E/S déportées ou les blocs de commande suivants : CPX-FEC (mini système de commande Festo) CPX-CEC (contrôle CoDeSys avec processeur 32 bit, 400 MHz, maître CANopen) PC Worx (contrôleur pour les environnements de commande Phoenix Contact) Economies potentielles 60 % 50 % 50 % 35 % 30 % 30 % Temps d installation Prix E/S canal Consommation d air Temps d arrêt Diagn./surveillance d état Temps de cycle CPI Temps d avance CMPX/CMAX 20 % Coûts système Commande : les modules individuels Contrôleur électrique multiaxes CPX-CMXX Le contrôleur électrique multi-axes IP65 contrôle simultanément jusqu à 8 actionneurs électriques, par de simples mouvements multiaxes, point par point ou synchrones, simplifiant ainsi les opérations de contrôle. Une opération de manipulation avec le CPX-CMXX peut également être facilement intégrée dans un process déjà existant. Des cycles plus courts grâce aux mouvements multi-axes coordonnés et simplifiés Installation et réglages simples et rapides avec l outil de configuration Festo (FCT) Pas besoin de programmer les fonctions logiques ni la coordination des axes individuels Contrôle autonome avec CPX : des fonctions de manipulation complexes et synchrones dans les systèmes pneumatiques et électriques - via bloc de commande 14 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

15 Passerelle bus de terrain CPX-CM-HPP Passerelle bus de terrain avec Festo Handling and Positioning Profile (FHPP) pour contrôler jusqu à 4 axes électriques standards, jusqu à 8 par adjonction d un deuxième module. Haute flexibilité : tous les actionneurs électriques Festo pilotables par bus de terrain/ethernet Ingénierie simplifiée Difficulté réduite Mise en service plus rapide ProfiNet Ethernet/IP EtherCAT Profibus DP DeviceNet CC-Link CANopen FHPP-Profile CPX-Terminal CPX-Terminal CPX-MMI FHPP-Profile (CAN-Bus) SFC-LAC SFC-DC MTR-DCI CMMx-xx Positionnement précis avec des axes électriques individuels - avec fonctionnalité de diagnostic complet : idéal pour le module CPX-CM-HPP. Contrôleur de fin de course électronique Soft Stop CPX-CMPX Basé sur le SPC11, le CPX-CMPX réalise des temps de cycles plus courts jusqu à 30 % avec jusqu à 8 axes et avec une consommation d air réduite jusqu à 30 % par rapport à la pneumatique standard, pour des courses jusqu à 2 m. Rapide, déplacement sans vibrations entre deux butées (fixes) Durée de vie des vérins augmentée Mouvement hautement dynamique pour des charges allant jusqu à 300 kg «Auto-apprentissage» grâce aux capteurs de pression du distributeur proportionnel VPWP CMPX Distributeur proportionnel VPWP Machines de sécurité pour ouverture rapide et en douceur : une application typique pour le contrôleur de fin de position Soft Stop CPX-CMPX. Vérin linéaire DGPL Contrôleur de position servo-pneumatique pour actionneurs pneumatiques CPX-CMAX Unique au monde : le CPX-CMAX, inspiré du SPC200, contrôle le positionnement de nombreuses familles d actionneurs pneumatiques linéaires ou rotatifs, avec une protection IP65. Jusqu à 8 axes par terminal CPX. Vitesse de déplacement jusqu à 3 m/s Accélération jusqu à 30 m/s² avec une précision ± 0,2 mm Pour des charges allant de 1 à 300 kg 64 positions configurables peuvent être lancées via le bus de terrain Robuste et avec une précision de ± 0,2 mm - avec contrôle de force pour le maintien de position pour le collage, soudage, etc. Production de carreaux : positionnement robuste et vibrations minimales lors des changements de charges, avec le CPX-CMAX servo-pneumatique. 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 15

16 Intégration de fonctions 4 : mesure et contrôle Un futur extrêmement simple : mesurer et contrôler Jusqu alors, la mesure et le contrôle étaient des soussections distinctes en automatisation, qui ne pouvaient être ajoutées que via des solutions complexes et souvent externes. L incroyable variété des modules d E/S, associés aux modules technologiques pour la mesure et le contrôle de pression ou d actionneurs pneumatiques et électriques, rendent ces opérations ultra-simples. Encore une caractéristique rendant les périphériques électriques CPX uniques mais universels. CPX comme E/S déportées hautement flexible et modulaire. Mesure et contrôle : les modules individuels Module de mesure CPX-CMIX-M1-1 Il transforme les vérins pneumatiques en capteurs, et est unique au monde grâce à l acquisition et la transmission de données totalement numériques*. Avec une reproductibilité vraiment élevée de ±0,01 mm et intégrant des capteurs à la fois numériques et analogiques. *En fonction du système de mesure Gain de temps et d espace : avance/retour et mesure en une seule étape Temps de cycle réduit : commande des étapes suivantes du process selon la course effectuée Amélioration de la qualité : les étapes du process sont mesurées et enregistrables Mise en service plus rapide et plus fiable, grâce au système harmonisé Plus communicant et plus productif : grâce aux temps de cycles optimisés, car les étapes suivantes du process peuvent être commandées de manière optimale, selon la course. Plus efficace : course Y - abaissement et mesure simultanément. Pour les vérins avec capteur de position intégré. 16 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

17 Module d entrée analogique pour 4 thermocouples ou capteurs de température CPX-4AE-TC/CPX-4AE-TH Qu il s agisse de process ou d automatisation en usine, les nouveaux modules dédiés aux capteurs de température sont conçus pour : Thermocouples de type B, E, J, K, N, R, S et T (-270 C à 1820 C) Capteurs de température RTD PT 100, PT 200, PT 500, PT 1000, Ni 100, Ni 120, Ni 500, Ni 1000 (-200 C à 850 C) Réduction des temps d arrêt grâce à un diagnostic orienté canal Réduction des coûts de canaux grâce aux 4 canaux par module Evite les capteurs plus coûteux avec les convertisseurs de signaux intégrés Réduction des coûts de système grâce à l intégration de fonctions en bus de terrain/ethernet Process complexes, distributeurs, large gamme de capteurs incluant les capteurs de température et de débit - tout est possible avec le CPX Module d entrée analogique avec 4 capteurs de pression CPX-4AE-P Les nouveaux modules capteurs de pression offrent une intégration de fonctions incroyable dans un espace compact, tout en étant IP65. Ils simplifient grandement l installation au niveau terrain et facilitent l ingénierie. Réglage, mise en service, estimation en valeur absolue en mbar, psi, kpa sans conversion - fonctionnalités très économiques Capteur de pression réglable avec indice IP65 pour 4 mesures de pressions relatives ou 2 mesures de pressions différentielles Version pour 1 à 10 bar ou pour le vide de -1 à 1 bar Pas besoin de capteurs externes signifie une réduction importante de l effort de l installation ainsi que de l espace nécessaire Unités pré-assemblées et testées Diagnostic orienté canal pour une réduction des temps d arrêt Module capteur de pression CPX-4AE-P Les capteurs individuels sont économiques en remplacement et réduisent le temps d installation Régulateur proportionnel de pression VPPM sur CPX-MPA Le régulateur proportionnel de pression VPPM permet un contrôle en boucle fermée fiable et précis. Il propose des réglages pré-sélectionnables et une boucle de commande en cascade et peut être intégré dans le terminal électrique CPX/MPA. Le VPPM permet également de nombreuses fonctions supplémentaires de diagnostic et des zones de pressions variables. Régulation de pression fiable, diagnostic via bus de terrain/ Ethernet Efficace : jusqu à 8 VPPM par terminal CPX/MPA, pouvant être ajoutés ultérieurement Fiable : la pression est maintenue même si la tension ou la communication bus de terrain fait défaut Economique : longue durée de vie, unités testées et pré-assemblées Efficace énergétiquement, grâce au contrôle local Régulateur proportionnel de pression VPPM sur CPX/MPA Qualité contrôlée et documentée, changement flexible des ensembles avec technique de commande en boucle fermée et capteurs sur le CPX/MPA 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 17

18 La référence en communication bus de terrain et Ethernet Simple et fiable : communication à tous les niveaux Même si vous ne voulez pas ou n avez pas besoin des fonctions spéciales qui sont facilement exécutables par le CPX, le terminal électrique modulaire se révèle comme la nouvelle référence en communication industrielle. La diversité de la gamme des modules CPX apporte de nombreux avantages dont notamment une communication indépendante et flexible via bus de terrain/ethernet - partout dans le monde, et du niveau supervision au niveau terrain. Octet d état et interface d état de diagnostic Le CPX fournit une information complète de diagnostic. Si cela n est pas supporté par le bus de terrain ou le système utilisé, une partie des informations peut être transmise au sein des données du process, facilitant ainsi en partie la saisie des données. Mode de sécurité/d erreur Idéal pour la gestion du risque : les process critiques peuvent être plannifiés précisément avec le mode de sécurité ou d erreur - parce que les comportements des sorties durant une interruption de bus peuvent être définis à l avance (par ex. Arrêt ou Maintien du dernier état). Cette fonction est disponible pour Profibus, DeviceNet, Ethernet/IP, Profinet et EtherCat. Réserve d adresse Cette fonction est dépendante des composants et du bus de terrain. La réserve d adresse peut être utilisée pour un programme d API unique sur différentes machines et composants terrain. Actuellement cette conception est supportée par CANopen via «Objet spécifique». Si vous connectez un système CPI subordonné au terminal CPX, vous pouvez l utiliser pour effectuer une réserve d adresse en allouant d abord la quatrième chaîne. Diagnostic/statut des composants via diagnostic en ligne avec Rockwell RSNetworx Définition des modes de sécurité/ d erreur avec Rockwell RSNetworx Paramétrage via API/bus de terrain Selon le bus de terrain, une configuration de démarrage peut être définie pour chaque composant de terrain et chargée via le bus de terrain après la mise sous tension. Interface d utilisateur dans l API Dans le cas d une erreur, le composant est facilement remplacé et peut être paramétré avec les anciennes valeurs Cette fonction est disponible pour Profibus, DeviceNet, CANopen, Ethernet/IP, Profinet et EtherCat. Configuration de composants modulaires Cette fonction rend les composants modulaires tels que le CPX et autres soussystèmes encore plus faciles à configurer. Configuration claire Comparaison des configurations, également avec d autres types de données Paramétrage simple Cette fonction est disponible pour Profibus, DeviceNet, CANopen, Profinet et EtherCat. Terminaux de distributeurs Festo configurés et paramétrés avec Siemens STEP 7 Configuration modulaire des composants avec Siemens STEP 7 18 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

19 Extension sans limites pour former une plateforme d automatisation Extrêmement puissant avec protection IP65/67 Avec le contrôleur CPX-CEC comme maître CANopen, vous pouvez étendre le CPX avec jusqu à 127 terminaux CPX supplémentaires, contrôleurs de moteurs, et beaucoup d autres stations CANopen - et intégrer plusieurs milliers d E/S**. Le CPX devient ainsi une plateforme d automatisation hyper puissante, avec protection IP65/67. ** En fonction du nombre de paramètres tels que : taille du programme utilisateur, temps de cycle requis, vitesse en baud, distance, etc. Exemple : Avec 1500 E/S, CANopen a besoin de 3 ms de temps de cycle bus ; avec E/S il faut environ 30 ms. Ces données sont toujours en temps réel pour les systèmes pneumatiques Changement d outil plus rapide sur les robots Avec démarrage et connexion rapides sur CPX Quand les robots changent des outils complexes, ils ont souvent leur propre intelligence et/ou connexion de bus. Si vous regardez le temps que met la station bus de terrain pour régler la première sortie après la mise sous tension, le CPX est généralement bien plus rapide que les autres. Avec Profinet, Profibus et DeviceNet, ces temps sont significativement inférieurs à 1 sec pour le terminal CPX. Métal : pour les conditions difficiles Le terminal CPX métal convient aux environnements poussiéreux et sévères Modules électriques pour extension individuelle 8x M12 pour 16 entrées par module avec diagnostic simple canal 8 sorties haute tension avec 2 A par sortie et diagnostic simple canal Technologie de connexion pour bus de terrain et alimentation en option selon les spécifications AIDA* ou les standards industriels M12/M18 *AIDA = Automation Initiative of German Domestic Automobile Manufacturers 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 19

20 Système CPI avec CPX - une nouvelle référence pour les concepts décentralisés Plateformes 3x3 pour une automatisation économique Installation décentralisée avec CPI pour des distances et des temps de cycle plus courts Avec des distributeurs proches des actionneurs, les temps de cycles sont extrêmement courts. L extension des systèmes purement décentralisés par des concepts hybrides est ainsi possible car le CPI est bien plus qu une simple alternative aux installations centralisées. Avec le CPX il y a encore plus de raisons à envisager le CPI comme concept d installation décentralisée : Contrôle de jusqu à 512 E/S via 4 chaînes d installation CPX-CP et 16 modules Diagnostic étendu et fonctions de paramétrage via LED et bus de terrain Diagnostic optimisé Installation optimisée Combinaisons optimisées de la combinaison Selon la conception de votre machine, vous pouvez obtenir les meilleurs résultats techniques et économiques en combinant installation centralisée et décentralisée. Le système CPI, le terminal CPX et le terminal de distributeurs MPA sont idéaux pour cela. Choisissez entre : 3 plateformes maîtres 3 terminaux de distributeurs 3 plateformes de modules d E/S 3 plateformes maîtres Les plateformes maîtres suivantes sont parfaites pour différents types d applications : Petites, jusqu à 32 E/S : bus de terrain direct Moyennes, jusqu à 128 E/S : système CPI Grandes, jusqu à 512 E/S : système CPI comme système hybride centralisé/ décentralisé Bus de terrain direct Avec un terminal de distributeurs CPV comme maître pour un petit système CPI avec extension de la chaîne jusqu à 32 E/S. Système CPI Avec noeud de bus CPX-CPI comme maître : Jusqu à 128 actionneurs via 4 chaînes CPX-CPI et 16 modules IP65/67 pour le montage direct sur la machine CPX/CPI/MPA - le système total intégré, soit centralisé soit décentralisé. Compatible en aval avec le système CP : CP = 4 chaînes de 16 E/S CPI = 4 chaînes de 32 E/S Système CPX/CPI Bus de terrain centralisé et installation décentralisée : un seul câble hybride pour l alimentation et l interface de bus réduisent le câblage et les coûts d installation tout en diminuant les erreurs potentielles Installation hybride centralisée/décentralisée grâce au terminal CPX : Intégration d E/S analogiques Mesure de température Capteurs de pression Pneumatique proportionnelle et systèmes de positionnement électriques et servopneumatiques Extensible : du réseau purement décentralisé jusqu aux concepts hybrides 20 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

21 3 terminaux de distributeurs CPV - débits jusqu à 1600 l/min Performance maximale avec l encombrement minimal pour une installation décentralisée Jusqu à 8 distributeurs 5/2 ou 16 distributeurs 2/2 ou 3/2 Larges sections de passage et silencieux plat Temps de cycles courts CPV-SC - compact mais grande efficacité Fonctionnement optimal dans les espaces réduits au sein des systèmes pneumatiques et électriques Seulement 4x4 cm - mais avec le diagnostic intégré Temps de cycles extrêmement courts car le distributeur est proche des actionneurs Débits jusqu à 170 l/min Idéal pour les déplacements pneumatiques sur les axes de manipulation ou les bras robots MPA - haute performance en pneumatique Temps de cycles courts Modulaire : de 2 à 32 distributeurs Compacité et gain de temps, car pré-monté Chaîne de contrôle optimisée : mix de tailles de distributeurs et régulateur de pression manuel Chaîne de contrôle complète, centralisée/décentralisée avec le MPA Débits jusqu à 700 l/min 3 plateformes de modules d E/S Modules compacts d E/S CL L idéal pour la manipulation, l assemblage ou l industrie de l électronique et du petit assemblage. Des dimensions réduites pour une installation directe auprès des actionneurs et capteurs. Modules d E/S : - E08_M12 (8 entrées) - E08_M8 (8 entrées) - E16_KL (16 entrées) (borne à ressort) - A08_M12 (8 sorties) Affichage de l état du signal Indicateur de l état et de l état de fonctionnement Connecteur 4x M12, 5 pôles, avec double allocation Connexion 2x M9 CP Fonctionnalités CPI IP65/67 Modules robustes d E/S RL Corps en aluminium hautement résistant. Les composants électroniques intérieurs peuvent être remplacés si nécessaire. Modules d E/S : - E16_M12 (16 entrées) - E16_M8 (16 entrées) - A08_M12 (8 sorties) - PNP/NPN Affichage de l état du signal Indicateur de l état global et de l état de fonctionnement de chaque E/S Fonctionnalités CP Triple optimisation : modules d E/S EL Un concept d E/S compactes, robustes et économiques. Modules d E/S : - E16_M12 (16 entrées) - E16_M8 (16 entrées) - E32_M8 (32 entrées) - A08_M12 (8 sorties) - PNP Affichage de l état du signal Indicateur de l état global et de l état de fonctionnement de chaque E/S Connecteur 8x M12, 5 pôles, avec double allocation Connexion 2x M9 CP IP65 Fonctionnalités CPI 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 21

22 CPX avec terminaux de distributeurs - la nouvelle référence en pneumatique L idéal pour le CPX : les terminaux de distributeurs MPA ou VTSA Deux compagnons parfaits pour le CPX : les terminaux MPA ou VTSA Chacun a ses caractéristiques et ses avantages. L un est hautement communicant grâce à sa communication série, l autre a plus de flexibilité pneumatique qu aucun autre terminal de distributeurs normalisé n en a jamais eu. Les deux représentent le complément idéal pour une intégration parfaite dans les réseaux pneumatiques et électriques. CPX/MPA Communication série pour un diagnostic complet Caractéristiques techniques : Unique au monde : liaison série, communication vers le distributeur Embase métallique Jusqu à 64 emplacements ou 128 bobines Jusqu à 8 zones de tension dans un seul terminal, pour plus de sécurité, de fiabilité et de performance Gain de place dans les armoires de commande Qualité d air comprimé : finesse de filtration 40 μm, filtré lubrifié, non lubrifié ou gaz inertes Choix des plateformes : MPA-S jusqu à 700 l/min - conception plate, parfait pour le CPX avec pneumatique proportionnelle intégrée MPA-F jusqu à 900 l/min - jusqu à 40 % de débit en plus, de meilleures capacités pour commutation de distributeurs simultanément MPA-L jusqu à 360 l/min - embase en polymère extensible distributeur par distributeur L intégrateur parfait de systèmes et de fonctions : Du distributeur individuel au terminal avec connecteur multipôles ou bus de terrain/ethernet Réduction jusqu à 50 % des coûts par canal avec une intégration de fonctions maximale Une première mondiale : le régulateur de pression MPA-VPPM - technologie proportionnelle en bus de terrain - pour un contrôle en boucle fermée Les capteurs de pression intégrés optimisent le suivi de vos process Large choix de composants pour superposition Diagnostic complet Il répond à tous les besoins : pour plus d informations, voir pages CPX/MPA avec intégration de fonctions MPA avec AS-interface MPA-VPPM avec intégration de fonctions : pneumatique proportionnelle MPA avec système CPI MPA-L avec embase en polymère MPA-F avec haut débit 22 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/10

23 CPX/VTSA Flexibilité intégrée et tailles variées Caractéristiques techniques : Unique au monde : 4 tailles de distributeur différentes (18, 26, 42 et 52 mm) sur un seul terminal sans plaque d adaptation Alimentation électrique et pneumatique pour jusqu à 32 distributeurs Flexible et hautement modulaire - idéal pour les machines spéciales ou les applications évolutives Distributeurs normalisés et embases selon ISO et ISO avec contact électrique dans l embase VTSA-F : distributeurs normalisés, embases avec 40 % de débit en plus Fiable : distributeurs, sorties et tension logique peuvent être déconnectés séparément Connexion électrique : - Multipôles avec câble préconfectionné ou bornier (Cage Clamp) - Bloc de commande via CPX - AS-interface - Connexion individuelle Possibilités de superposition : Contrôleurs, limiteurs de débit, plaques de coupure de pression pour des solutions pneumatiques variées Plaque verticale de coupure de pression hot swap : pour la maintenance ou la réparation d un distributeur en fonctionnement sans couper la pression Plaques manodétendeurs : Régulateurs standards A, B, AB Régulateur réversible A/B sur la plaque manodétendeur pour un réglage fin, jusqu à 50 % d échappement supplémentaire, car l échappement n est pas réalisé via le régulateur de pression Safety@Festo avec le VTSA : Plus de sécurité intégrée pour les systèmes et les machines avec le VTSA Solution prête à l installation dans un terminal Distributeurs marche/arrêt et soft-start pour une plus grande fiabilité de process au démarrage Détection de la position de commutation pour une plus grande sécurité, par ex. pour la commande de presse (canal un/deux) Distributeurs spéciaux pour solutions de serrage pneumatique manuel, vérins de levage et vérins rotatifs CPX/VTSA avec intégration de fonctions VTSA avec connexion multipôles intégrée (câble ou connecteur) et Safety@Festo CPX métal et VTSA avec débit max. et technologie de connexion compatible selon AIDA* * Automation Initiative of German Domestic Automobile Manufacturers CPX/VTSA avec intégration de fonctions jusqu à la taille ISO 2 (52 mm) VTSA avec AS-interface 2009/10 Sous réserve de modifications Terminal électrique CPX avec système CPI 23

24 Une galaxie de possibilités conçues pour l avenir Hautement communicante - la plateforme indépendante pour 3 niveaux Economie maximale 1. Bénéficiez de notre nouvelle gamme avec le CPX - sur une seule plateforme Applications standards pour des E/S numériques et analogiques Applications avec grand nombre d E/S avec diagnostic simple canal et paramétrage Mesure de température, de déplacement et de pression Diagnostic complet et surveillance d état intégrés Système d installation subordonné décentralisé avec CPI 2. Combinaison directe avec les différents composants Festo vous aide à créer la solution parfaite pour augmenter la productivité, la sécurité et la fiabilité : Pneumatique standard, préhension, technique du vide Distributeurs de commande ou de process Régulateurs de pression pour les systèmes de contrôle proportionnel et capteurs de pression Systèmes de positionnement servo-pneumatiques Actionneurs électriques (motion control) Contrôle-qualité et détection de pièces/position avec le système de vision compact Festo 3. Pour le contrôle, choisissez entre bus de terrain/ethernet ou les blocs de commande suivants : CPX-FEC (mini système de commande Festo) CPX-CEC (contrôle CoDeSys avec processeur 32 bit, 400 Mhz, maître CANopen) CPX-Worx (contrôleur pour les environnements de commande Phoenix Contact) Une conception énergétiquement efficace des (sous-) systèmes permet d économiser l énergie et de réduire les temps de cycle. Le mix de technologies permet d obtenir des résultats techniquement optimaux et économiquement très rentables. Cela permet ainsi une réduction notable du coût total de possession (TCO). Combinaisons parfaites pour les industries et les applications spécifiques Diagnostic complet CPX/MPA - communication série pour un concept de diagnostic complet CPX pour le motion control - pilotage de jusqu à 8 axes électriques et servopneumatiques, avec protection IP65 CPX/VTSA - version métal robuste pour les systèmes électriques et pneumatiques, avec intégration de fonctions de sécurité Autre avantage : nos services d assistance complète pour une performance maximale Consultation Assistance logicielle pour la conception et la mise en service Macros eplan Configurateur en ligne... et bien d autres services encore! Vous ne trouverez pas de plus grande concentration de diagnostic pour les systèmes électriques, pneumatiques et de motion control : Diagnostic de composants internes : diagnostic optionnel simple canal et surveillance d état pour tous les distributeurs et les E/S CPX-CEC : le bloc de commande CoDeSys comme contrôleur intégré pour le diagnostic de process dans un (sous-)système pneumatique complet Technologies IT complètes pour la communication et l intégration transparente dans des systèmes déjà existants 24 Terminal électrique CPX avec système CPI Sous réserve de modifications 2009/ /10