DOSSIER DE PRESSE GRRR! L ours dans tous ses états

Transcription

1 DOSSIER DE PRESSE GRRR! L ours dans tous ses états 1

2 Illustrateurs jeunesse De l Amérique du Sud au pôle Nord, en passant par la Russie, l ours quitte ses contrées lointaines pour faire un arrêt exceptionnel au Centre d Art de Rouge- Cloître à Bruxelles! Héros des contes, en peluche ou couché sur le papier, ce personnage haut en taille et tout de poils vêtu, pointe le bout de son nez dans une exposition qui lui est consacrée. Cet imposant animal est mis à l honneur grâce aux illustrations originales d auteurs belges de livres pour la jeunesse et de quelques autres artistes étrangers. Décliné avec virtuosité au travers d histoires et de contes revisités, ce personnage, qui peut être à la fois bourru, attachant et même extrêmement dangereux, n en reste pas moins le «doudou» préféré des petits. L exposition présente une belle sélection d illustrations aux styles et techniques variés d illustrateurs belges de littérature jeunesse : Claude K. Dubois, Jean-Luc Englebert, Gaëtan Evrard, Émile Jadoul, Louis Joos, Rascal, Stibane, Gabrielle Vincent et Marie Wabbes. Et sans vendre la peau de l ours avant de l avoir tué, cette exposition, vous allez l adorer! 2

3 Parmi les auteurs présentés, citons : Jean-Luc Englebert Un ours à l école (2015 Pastel, l école des loisirs) Jean-Luc Englebert est né le 13 mars 1968 à Verviers et, du plus loin qu il s en souvienne, il se souvient avoir toujours voulu faire de la BD. Après ses humanités artistiques à Liège où, dit-il, il avait «un style Spirou» assez stéréotypé, il s inscrit en section «bandes dessinées» à l Institut Saint-Luc de Bruxelles. «A Saint-Luc, je rencontrais des gens qui avaient subi d autres influences que les miennes. Ils me faisaient découvrir des univers différents, à mille lieues de la bande dessinée belge classique. ( ) Anne Brouillard ( ) Solotareff Cela ne m a pas empêché, à la sortie de Saint-Luc, de participer, avec des copains de cours, à l unique numéro de «Mokka», une revue de BD aussi intello qu éphémère. C est là que j ai commencé à comprendre que cette voie n était peut-être pas la mienne. ( ) C est en retrouvant des albums de Solotareff à la Fnac que l idée s est imposée : Et si, moi aussi, je faisais un album pour enfants?» Dès lors, tout est dit, rien n est fait. Il faudra trois ans à Jean-Luc Englebert pour «faire son apprentissage sur le tas et suivre, tout seul, le chemin que des études d illustration auraient balisées de conseils, de rencontres et d enrichissements mutuels. Plus que l enseignement des techniques, c est cela la richesse des écoles d art : la confrontation des regards. Presque totalement isolé, j ai progressé beaucoup plus lentement.» Possible! Mais peut-être aussi tant mieux! Car les illustrations de Jean-Luc Englebert sont tout à fait particulières : des tons ocres, un peu éteints, en parfaite harmonie avec le dépouillement du décor. Sobriété des couleurs, sobriété du trait, comme pour mieux valoriser le personnage, comme pour souligner l intimisme de l histoire. Jean-Luc Englebert est manifestement un dessinateur sans regret d avoir renoncé à la BD. «Au fond, dit-il, je m étais seulement trompé de voie, pas de destin!» Source : Illustrations : Jean-Luc Englebert, Un ours à l école 2015, L école des loisirs, Paris. 3

4 Stibane Où est la lumière? (2014, l école des loisirs) Stibane est né à Hermalle-sous-Argenteau, près de Liège, le 21 décembre Il entame des études à l institut Saint-Luc à Liège, section arts plastiques et ensuite en illustration avant de débuter une carrière dans la bande dessinée dans les années nonante. Le monde de la bédé lui offre deux belles occasions de réaliser des dessins sous les directions successives de Franquin et d André-Paul Duchâteau. Par la suite, durant les années 2000, Stibane et son frère scénariste, George van Linthout réalisent la série «Les enquêtes Scapola». Puis aux côtés de Didgé, ils réalisent une adaptation de la série télévisée «Caméra Café» et celle de «C est pas sorcier». Outre la bande dessinée, Stibane se lance dans la peinture et dans la réalisation de livres pour enfants avec des illustrations pleines de tendresse. L ours trouve chez cet illustrateur une place d importance dont le style est désormais très reconnaissable. Stibane, Où est la lumière? 2014, L école des loisirs, Paris. 4

5 Gaëtan Evrard Ours, es-tu là? (1995, l école des loisirs) Gaëtan Evrard est né en 1959 à Namur en Belgique. Début des années quatre-vingt, il entreprend des études en illustration à l institut Saint-Luc de Bruxelles. Jeune diplômé, Gaëtan Evrard oriente rapidement ses débuts de carrière vers l illustration pour la jeunesse et publie Comment j'ai guéri Don Quichotte, par le docteur Sancho Panza chez Duculot. Dès 1984, il collabore régulièrement aux revues pour enfants de Bayard et d'averbode. Suivent des illustrations dédiées aux contes, qu il affectionne et qui voient le jour chez Casterman. D autres histoires peintes aux couleurs vives paraissent dans Pomme d Api, Pomme d Api Soleil à partir de Peu après, les Editions Pastel, l école des loisirs publie à plusieurs reprises des histoires parmi lesquelles figurent Félicien,le jardinier (2004), Bonjour Docteur et Bonjour Maîtresse (2005) Depuis la réalisation du Pèlerin russe en 2001, les sujets religieux et historiques occupent une place d importance dans l imaginaire de Gaëtan Evrard. S en suit plus tard une bédé pour adulte retraçant l histoire tragique des moines de Tibhirine, en Algérie (Une vie donnée à Dieu et aux hommes) réalisée en 2011 aux Editions du Signe. Il travaille à l'aquarelle et à l'huile Gaëtan Evrard, Ours, es-tu là? 1995, L école des loisirs, Paris. 5

6 Gabrielle Vincent Ernest et Célestine, au musée Ernest et Célestine et le sapin de Noël Les questions de Célestine (1995, l école des loisirs) Monique Martin est une artiste peintre et illustratrice née à Bruxelles en En littérature jeunesse, elle dessine sous le pseudonyme de Gabrielle Vincent. Elle est considérée comme la meilleure illustratrice belge et à l avant-garde du métier d illustrateur de livres pour enfants. La série «Ernest et Célestine», et d autres œuvres mondialement connues comme «La Petite Marionnette» et «Un Jour, Un Chien», lui ont valu de nombreuses récompenses (meilleur livre de jeunesse au Salon du Livre de Montreuil, Prix Sankei Children s books Publications Prize du Japon, ). En tant qu artiste-peintre, elle exploite le noir et blanc jusque dans les années 60 (encre, fusain, crayon, ). Plus tard, elle utilise la couleur et explore de nouvelles techniques comme l aquarelle, le pastel et la couleur à l huile. A chaque exposition, elle est encensée par la critique qui souligne la force, la sobriété et la sensibilité de son art. D aucuns la comparent aux «grands» tels Rembrandt, Degas, Toulouse-Lautrec et Matisse. Après 1981, elle exposera peu, car l idée de vendre ses œuvres (qu elle appelle «son enfant») la repousse. Le 24 septembre 2000, Monique Martin nous quitte et laisse derrière elle environ dix mille œuvres et pas moins de 50 ans de travail. Afin de respecter les dernières volontés de l artiste, continuer à faire vivre son «enfant», Benoit Attout, son filleul et ayant droit, crée la fondation Monique Martin en mars Son objectif: préserver l ensemble des œuvres de Monique Martin et mieux la faire connaître au public en tant qu illustratrice et en tant qu artiste-peintre. Texte issu du site Internet : La partie consacrée à Ernest et Célestine est réalisée en collaboration avec la Fondation Monique Martin. 6

7 Émile Jadoul Emile Jadoul est né à Avennes en Belgique en En 1986, il obtient un premier diplôme en arts graphiques à l Ecole supérieure des Arts à Saint-Luc de Liège et en 1989, un second en illustration. Une grande partie de sa production a vu le jour aux Editions Pastel-l école des loisirs et aux Editions Casterman. «C'est dans le creux de l'oreille que m'arrivent les mots de mes albums. Mon crayon les dessine et l aventure démarre. Il neige souvent dans mes images. Un petit lapin m'accompagne; alors je lui mets une écharpe pour qu'il ne prenne pas froid, parfois il la partage. Tiens, c'est le début d une histoire!» Emile Jadoul Émile Jadoul, Papa-île 2014, L école des loisirs, Paris. 7

8 Des œuvres de bien d autres auteurs sont présents sur nos murs. N hésitez pas à nous demander des visuels pour illustrer les articles ou des présentations d autres illustrateurs présents dans l exposition. Il vous est également loisible de contacter les auteurs qui se feront un plaisir de vous répondre à vos questions de vive voix. Pour cela, demandez-nous leurs coordonnées. Nous sommes également à votre disposition pour vous faire visiter l exposition à votre meilleure convenance. 8

9 Cette exposition est réalisée par le Centre d Art de Rouge-Cloître en collaboration avec le Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles Le Centre de littérature de jeunesse de Bruxelles a pour missions la conservation et la promotion du patrimoine de la littérature de jeunesse. En tant que centre de ressources, le CLJBxl met à disposition des professionnels plus de ouvrages répartis en divers fonds (revues et ouvrages théoriques, fiction contemporaine, patrimoine, auteurs et illustrateurs belges, contes, livres animés, kamishibaï, prix littéraires belges) ainsi que diverses expositions thématiques. Pour promouvoir la littérature de jeunesse, le CLJBxl propose chaque année des conférences, une dizaine de formations et des publications telles que la Guerre 14/18, Lis c'est du belge, Lis c est de l'anglais et autres bibliographies thématiques. Il rassemble également les bibliothèques et les jeunes autour de projets tels que J'aime lire dès la maternelle, la Semaine Paul Hurtmans, le Festival Bruxellois de la Petite Enfance ou Lire dans les parcs. L'objectif du CLJBxl est d'être un relais pour conserver et promouvoir la littérature de jeunesse et développer les synergies entre les bibliothèques publiques et les institutions scolaires et culturelles de la Région de Bruxelles-Capitale. Le Centre de littérature de jeunesse de Bruxelles est une institution de la Ville de Bruxelles à vocation régionale, soutenue par la COCOF et reliée au réseau des bibliothèques de la Région de Bruxelles-Capitale. 91, boulevard Emile Bockstael 1020 Bruxelles Téléphone :

10 LE CENTRE D ART DE ROUGE-CLOITRE Implanté sur le site de Rouge-Cloître, aux portes de la capitale, le Centre d Art organise quatre à cinq expositions par an. Ces dernières sont choisies et développées en fonction de la politique d exposition qui se décline en trois lignes directrices : La spécialisation dans le rapport entre l art et l écriture. Cette thématique se traduit, entre autres, par l accueil d œuvres d illustrateurs de livres pour la jeunesse, d auteurs de bandes dessinées ou encore de graphistes. - Il était une fois. Le conte traditionnel vu par 10 illustrateurs jeunesse Jan Van der Veken François Roca «Et si la vie m était contée» René Follet ou Le goût de l aventure! 2016 La promotion de la création contemporaine en Belgique : le Prix Découverte de Rouge- Cloître. Ce concours d art contemporain, bisannuel, permet de découvrir et de promouvoir des talents artistiques belges qui n ont pas encore la place qu ils méritent sur la scène culturelle. - Monica GALLAB et Julien BRUNET, lauréats ex aequo du Prix Découverte La mise à l honneur d artistes belges ou de mouvements artistiques belges par le biais de rétrospectives scientifiques. 10

11 -Camille de Taeye, Lauréat du Prix Gaston Bertrand, sous le commissariat de Serge Goyens de Heusch Jacques Zimmerman, lauréat du Prix Gaston Bertrand

12 LES ANIMATIONS Inscription obligatoire : Courriel : [email protected] Dimanche 23 octobre 2016 de 14h30 Atelier de dessin avec Marie Wabbes, auteure-illustratrice «Je dessine mon ours en peluche» Apporte ton ours en peluche et fais son portrait avec l aide de l illustratrice Marie Wabbes. Public : à partir de 5 ans Max : 15 enfants Dimanche 6 novembre 2016 de 14h30 Atelier de peinture avec Gaëtan Evrard, auteur-illustrateur. Public : à partir de 5 ans auteur-illustrateur Max : 15 enfants Dimanche 20 novembre 2016 de 14h30 Atelier de dessin avec Marie Wabbes, auteure-illustratrice «Je dessine mon ours en peluche» Apporte ton ours en peluche et fais son portrait avec l aide de l illustratrice Marie Wabbes. Public : à partir de 5 ans Max : 15 enfants Dimanche 4 décembre de 14h30 Atelier de dessin avec Jean-Luc Englebert, auteur-illustrateur «Réalisation simple d une tête d ours et d'un bonnet» (ou tout autre couvre-chef) au choix de l'enfant Public : à partir de 5 ans Max : 15 enfants Dimanche 18 décembre 2016 de 14h30 Atelier de dessin avec Émile Jadoul, auteur-illustrateur Public : à partir de 5 ans Max : 15 enfants 12

13 INFOS PRATIQUES Horaires Exposition ouverte du 14/10/2016 au 29/01/2017 inclus, du mercredi au dimanche de 14h à 17h. Fermé du 23/12/2016 au 3/01/2017 inclus. Tarifs : Entrée : 3-2 tarif réduit gratuit < 12 ans. Centre d Art de Rouge-Cloître Rue de Rouge-Cloître Bruxelles Directeur : Vincent Vanhamme Collaboratrice : Olivia Bassem Service éducatif : Emilie Debauve 13