Notice publique NIZORAL

Transcription

1 Notice publique NIZORAL Lisez attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament. Lisez-la même si vous avez déjà utilisé Nizoral, car elle peut contenir des nouvelles informations importantes. Si quelque chose vous paraît peu clair, n hésitez pas à demander des explications à votre médecin ou votre pharmacien. Dénomination Nizoral comprimés Composition 200 mg de kétoconazole (R ) par comprimé. Autres composants : lactose, amidon de maïs, polyvidone, cellulose microcristalline, oxyde de silicium et stéarate de magnésium. Formes et emballages Comprimés à avaler: emballage alvéolé de 10 ou 30 comprimés. Groupe pharmacothérapeutique Médicament contre les infections causées par des champignons. Titulaire de l'enregistrement Janssen-Cilag s.a. Roderveldlaan 1 B-2600 Berchem Fabricant Janssen-Cilag S.p.A. Via C. Janssen I Borgo San Michele (Latina) Indiqué dans Nizoral est indiqué dans le traitement d'infections externes causées par des champignons et affectant la peau, les cheveux et les ongles. De même, les infections internes dues à des champignons et affectant l'estomac, les intestins, le vagin ou d'autres localisations peuvent être traitées par Nizoral. Les patients dont la résistance est affaiblie peuvent prendre Nizoral pour éviter une infection par des champignons.

2 Etant donné que Nizoral ne pénètre pas dans le tissu cérébral, il n'entre pas en considération pour le traitement de la méningite due à des champignons. Circonstances dans lesquelles il faut éviter d'utiliser le médicament Si vous souffrez de troubles du foie, si vous êtes hypersensible à l un des composants de ce médicament ou si vous êtes enceinte, vous ne pouvez pas prendre Nizoral. Les médicaments suivants ne peuvent pas être utilisés en même temps que Nizoral : certains médicaments contre l allergie, plus précisément la terfénadine, l astémizole et la mizolastine, car l association avec ces produits peut provoquer des troubles du rythme cardiaque; le cisapride, un médicament contre certains troubles digestifs; certains médicaments qui font baisser le taux de cholestérol, comme par exemple la simvastatine et la lovastatine; les somnifères midazolam (administré par voie orale) et triazolam; le pimozide, un médicament contre les troubles psychotiques; certains médicaments contre les troubles du rythme cardiaque, à savoir la quinidine et le dofétilide. Si vous doutez, consultez votre médecin. Nizoral ne convient pas pour le traitement d'une méningite. Précautions particulières Si vous prenez également d autres médicaments, signalez-le toujours à votre médecin ou à votre pharmacien, car certains médicaments peuvent être nocifs lorsqu ils sont pris en même temps. Des troubles du foie peuvent parfois apparaître. La probabilité que cela arrive est plus grande si vous utilisez Nizoral pendant longtemps, si vous avez déjà des problèmes de foie ou si vous êtes hypersensible aux médicaments. Vous pouvez reconnaître les troubles du foie aux manifestations suivants : urine foncée, selles claires, peau jaunâtre, fatigue anormale et/ou fièvre. Dans ce cas, vous devez arrêter la prise de Nizoral et consulter votre médecin. Lorsque le traitement par Nizoral dure plus de 14 jours, vous devez régulièrement (environ une fois par mois) vous soumettre à un test sanguin, car les troubles du foie peuvent être rapidement détectés dans le sang. Interactions avec d'autres médicaments et aliments Il est préférable de ne pas boire d alcool lorsque vous prenez Nizoral, car cela peut causer une sensation de malaise chez certaines personnes. Pour que Nizoral soit efficacement absorbé par l organisme, il faut qu il y ait suffisamment d acide dans votre estomac. Par conséquent, si vous utilisez des médicaments qui neutralisent l acide de l estomac, vous ne pouvez les prendre qu au moins 2 heures après

3 Nizoral. Pour cette même raison, vous devez prendre Nizoral avec une boisson au cola si vous utilisez des médicaments qui empêchent la production d acide dans l estomac. Signalez toujours à votre médecin ou votre pharmacien quels sont les autres médicaments que vous utilisez. Certains médicaments ne peuvent en effet pas être pris en même temps que Nizoral, et pour certains autres il faut adapter la dose. Exemples de médicaments que vous ne pouvez pas prendre en même temps que Nizoral: certains médicaments contre l allergie, plus précisément la terfénadine, l astémizole et la mizolastine; le cisapride, un médicament contre certains troubles digestifs; certains médicaments qui font baisser le taux de cholestérol, comme par exemple la simvastatine et la lovastatine; les somnifères midazolam (administré par voie orale) et triazolam; le pimozide, un médicament contre les troubles psychotiques; certains médicaments contre les troubles du rythme cardiaque, à savoir la quinidine et le dofétilide. Une adaptation de la dose de Nizoral ou des autres médicaments peut être nécessaire lorsqu ils sont pris en même temps. Des exemples sont : certains médicaments contre la tuberculose (comme la rifampicine, la rifabutine et l isoniazide) et l épilepsie (comme la carbamazépine et la phénytoïne); certains médicaments qui exercent une influence sur le cœur et les vaisseaux sanguins (la digoxine et certains antagonistes du calcium) ; les médicaments qui ralentissent la coagulation ; la méthylprednisolone, un médicament contre les infections qui est pris par la bouche ou administré par injection ; la ciclosporine, le tacrolimus et la rapamycine (également connue sous le nom de sirolimus) qui sont habituellement donnés après une greffe d organe ; certains inhibiteurs de la protéase du VIH (virus de l immunodéficience humaine) ; certains médicaments utilisés dans le traitement du cancer ; certains médicaments contre l angoisse, ou l insomnie (tranquillisants) à savoir la buspirone, l alprazolam et le brotizolam ; le sildénafil, un médicament contre les troubles de l érection; le trimétrexate, un médicament pour le traitement d un certain type d infection pulmonaire; l ébastine, un médicament contre l allergie; la réboxétine, un médicament pour le traitement de la dépression. Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou pensez l être, vous devez en avertir votre médecin. Il décidera alors si vous pouvez utiliser Nizoral.

4 Etant donné que de petites quantités de Nizoral peuvent aboutir dans le lait, il est déconseillé d allaiter lorsque vous prenez Nizoral. Comment utiliser et en quelle quantité? La quantité que vous devez prendre et la durée du traitement dépendent de l'infection. Votre médecin déterminera la quantité que vous devez prendre et pendant combien de temps vous devez poursuivre le traitement. Les adultes doivent le plus souvent prendre 1 comprimé une fois par jour. Dans certaines infections et pour prévenir une infection, cette dose peut être doublée. Les enfants jusqu'à 15 kg : 50 mg (1/4 comprimé) une fois par jour, pendant un repas. Les enfants de 15 kg à 30 kg : 100 mg (1/2 comprimé) une fois par jour, pendant un repas. Vous prendrez toujours Nizoral pendant un repas. Les comprimés s'avalent simplement avec de l eau. Si Nizoral n'améliore pas l'infection, il faut à nouveau consulter votre médecin. Généralement, le traitement doit se poursuivre jusqu'à 1 semaine après la disparition des signes de maladie. Mode d administration Comprimés à prendre par la bouche Mesures à prendre en cas d'utilisation de trop grandes quantités Si vous avez pris par accident une trop grande quantité de Nizoral, consultez immédiatement votre médecin. Il prendra les mesures nécessaires. Information pour le médecin en cas de surdosage En cas de surdosage accidentel, des mesures de soutien doivent être prises. Dans la première heure suivant la prise, un lavage gastrique peut être effectué. Du charbon activé peut être administré lorsque c est jugé nécessaire. Effets indésirables Des réactions d hypersensibilité s observent rarement. Les signes possibles sont: démangeaisons, irritation, rougeur, essouflement et/ou visage gonflé. Dans ce cas, arrêtez le traitement et consultez immédiatement votre médecin. Après avoir pris Nizoral, un certain nombre d'effets indésirables peuvent apparaître, tels que nausées, vomissements, crampes abdominales, diarrhée, mal de tête, vertige, sensibilité à la lumière vive, sensation de picotement et troubles des règles.

5 Des troubles du foie apparaissent rarement. Ils peuvent se produire lorsque Nizoral est pris pendant une longue période. Les signes qui indiquent un trouble du foie sont : fatigue anormale et/ou fièvre, urine foncée, selles pâles et peau jaunâtre. Très exceptionnellement, une jaunisse (hépatite) peut apparaître. En cas de jaunisse ou de troubles du foie, il faut arrêter immédiatement le traitement et consulter un médecin. Des doses élevées peuvent perturber l'équilibre hormonal dans l'organisme. Une chute de cheveux, une éruption de la peau et une fontanelle bombée chez les bébés peuvent s observer très exceptionnellement. Si vous ressentez tout autre effet indésirable, informez-en votre médecin ou votre pharmacien. Conservation Nizoral est à conserver à température ambiante (15-25 C). L'abréviation "exp." sur l'emballage signifie que le médicament cesse d'être valide le premier jour du mois mentionné après l'abréviation. Dernière mise à jour de la notice Mars 2008.