Sécurité incendie et Désenfumage. Sommaire. Janvier 2016

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Sécurité incendie et Désenfumage. Sommaire. Janvier 2016"

Transcription

1 Sommaire Alarme Incendie TYPE 4 Radio une sélection intégral système ALARME INCENDIE RADIO Alarme Incendie TYPE 4 Radio DM Rouge Alarme Radio Diffuseur Visuel d alarme Feu Radio Avertisseur Sonore Radio Transpondeur Radio Alarme TYPE 4-1 BOUCLE T4P-RF Page 324 ALARME INCENDIE FILAIRE Alarme TYPE 4-2/4 BOUCLES Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact Diffuseur visuel d alarme feu Diffuseur sonore et lumineux Avertisseur sonore ALTO-ME Alarme TYPE 4-2/4 BOUCLES une sélection intégral système Page 327 Déclencheur autonome pour DAD une sélection intégral système T4 2 boucles DÉTECTEUR AUTONOME ( DAD ) Détecteur autonome DAD Classe Détecteur optique de fumée 0X Déclencheur autonome pour DAD AVERTISSEUR DE FUMÉE AUTONOME Détecteur autonome de fumée DAAF-NF DESENFUMAGE CENTRALE DE DESENFUMAGE Habitation Centrale de désenfumage Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact. 335 Détecteur optique de fumée 0X ALARME TECHNIQUE ALARME TECHNIQUE DE SURVEILLANCE ALARMES TECHNIQUES (AT) Détecteur autonome de fumée DAAF-NF Détecteurs de fumée obligatoires dans tous les logements depuis Janvier 2016 BCM 4710R1 Page 331 Page

2 ALARME INCENDIE RADIO T4P-RF Synoptique de principe Alarme Incendie TYPE 4 Radio Equipement d alarme de type 4 à piles Radio Le TYPE 4 à Piles RADIO (T4P-RF) est particulièrement recommandé pour les établissements classés au titre des monuments historiques pour lesquels la modification de l infrastructure du bâtiment est restreinte. Il trouve aussi son emploi lorsque le passage de câbles est difficile ou si le coût est déterminant dans le choix du matériel. Sa portée fait de la gamme radio l une des plus performante du marché à ce jour. Catégorie de l équipement d alarme : 4 Son : conforme NFS de classe B (>90 db) Dimensions (mm) : 268 x 135 x 50 - ABS blanc Indice de protection :IP 42 Résistance aux chocs :IK 07 Autonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme Générale Nombre de zones d alarmes indépendantes : 4 Portée en champs libre : 400 m maximum Portée en champs obstrué :100 m maximum Nombre d interconnections : illimité Fréquence : MHz Alimentation sirène : 1 piles 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalines Alimentation carte radio : 2 piles type AA alcalines Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C Points forts : Son design épuré permet à ce produit de s intégrer parfaitement autant dans des locaux anciens que dans les établissements modernes Alarme Type 4 à piles Radio T4P-RF ,00 DM Rouge Alarme Radio Déclencheur manuel radio Ce matériel vient en complément d une gamme de dispositifs d alarme Radio. Le déclencheur manuel Radio trouve son utilité lorsque deux issues se trouvent à proximité et permet de seconder le déclencheur du Type 4 Radio. Sa conception permet une installation simple et rapide Déclencheur manuel radio Catégorie de l équipement d alarme : 4 Dimensions (mm) : 87 x 87 x 53 - ABS Rouge Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 07 Poids (avec emballage) : 250 g Autonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme Générale Nombre de zones d alarmes indépendantes : 4 Portée en champs libre : 400 m maximum Portée en champs obstrué : 100 m maximum Nombre d interconnections : illimité Fréquence : MHz Alimentation carte radio : 2 piles type AA alcalines Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C DM rouge Alarme Radio 4710R-RF ,00 324

3 ALARME INCENDIE RADIO Diffuseur Visuel d alarme Feu Radio Diffuseur Visuel d alarme Feu Radio Ce matériel vient en complément d une gamme de dispositifs d alarme Radio. Diffuseur visuel Dans le cadre de l article GN-8 du règlement Sécurité Incendie des ERP, le diffuseur lumineux permet de signaler une évacuation incendie d une manière visuelle et ainsi de tenir compte de la spécificité de l handicap des personnes malentendantes amenées à être isolées dans une partie du bâtiment. Ce dispositif est indispensable pour garantir la sécurité des visiteurs malentendants, et leur fournir l assurance d être prévenus en cas de danger. Ce matériel vient en complément du dispositif d évacuation d alarme sonore. Le DVAF utilise des LED ultra-luminescentes et des drivers HE, garantissant ainsi une efficacité inégalée et une consommation réduite Catégorie de l équipement d alarme : 4 Luminosité (Cd) à +/- 30 (f=1 Hz) : de 0.5 à 8 Dimensions (mm) : 130 x 150 x 70 - ABS gris clai Couleur du flash : rouge Fréquence du clignotement : 0.5 Hz ou 1 Hz Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 05 Poids (avec emballage) : 650 g Autonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme Générale Nombre de zones d alarmes indépendantes : 4 Portée en champs libre : 400 m maximum Portée en champs obstrué : 100 m maximum Nombre d interconnections : illimité Fréquence : MHz Alimentation carte DVAF : 2 piles 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalines Alimentation carte radio : 2 piles type AA alcalines Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C Diffuseur visuel d alarme Feu radio DVAF-RF ,00 Avertisseur Sonore Radio Avertisseur Sonore Radio Avertisseur sonore Il est possible de sélectionner différentes séquences avec un message en français et anglais via des DIP- SWITCH permettant d adapter le fonctionnement de la sirène aux besoins de l installation. Il est possible aussi d ajouter une tonalité NFS pendant 10 secondes avant l annonce du message enregistré. Le diffuseur sonore avec message enregistré émet une puissance et une qualité sonore remarquables pour un encombrement réduit et une consommation très faible Points forts : Conforme à la marque NFS Utilisable dans les S.S.I de catégorie A, B, C, D et E. Avertisseur Sonore radio ALTO-RF ,00 325

4 ALARME INCENDIE RADIO Transpondeur Radio Transpondeur Radio Ce matériel vient en complément d une gamme de dispositifs d alarme Radio afin d améliorer les transmissions de radio-fréquences ou étendre la portée du dispositif. Grâce à son design épuré, ce boîtier s intégrera parfaitement dans tous les locaux, tant anciens que modernes. Sa conception permet une installation simple et rapide transpondeur radio Il est possible d utiliser au maximum 3 transpondeurs par zone d alarme pour étendre la portée du dispositif. Transpondeur Radio pour TP4-RF TRANSP-RF ,00 Alarme TYPE 4-1 BOUCLE Alarme incendie type 4, catégorie E : tableau de signalisation 1 boucle T4 1 boucle Normes : diffuseur sonore conforme NF S Type 4 - Catégorie E Dimensions : 180x215x90 mm Boîtier ABS gris clair Classe II - IP 35 Secteur 230V - 50Hz/60Hz - 1 boucle pour le déclenchement manuel - Raccordement de 25 diffuseurs sonores extérieurs max - Raccordement de 32 déclencheurs manuels max Autonomie: 24 heures en veille et 5 min. en état d alarme Batteries Ni-MH 12V-600 ma Contrôle de veille et d alarme générale Alarme évacuation générale : 5 minutes avec coupure automatique Alarme restreinte : réglable de 0 à 5 minutes Points forts : Le tableau de signalisation est destiné à être utilisé dans les établissements recevant du public selon la réglementation des articles L15 et L16 sur les SSI. Il permet la gestion d alarmes et fonctionne avec des déclencheurs manuels (DM). Ce tableau permet une signalisation visuelle et sonore en façade. L alarme d évacuation générale est de 5 minutes avec coupure automatique. L alarme restreinte est réglable de 0 à 5 minutes lors de l action sur un déclencheur manuel. Synoptique de principe Alarme Type 4-1 boucle T4-1B ,00 326

5 ALARME INCENDIE FILAIRE Alarme TYPE 4-2/4 BOUCLES Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E. T4 2 boucles Catégorie de l équipement d alarme : 4 Son : conforme NFS de classe B (>90 db) Dimensions (mm):180 x 215 x 70 - ABS gris clair Indice de protection IP 42 Résistance aux chocs : IK 07 Poids (avec emballage) :1350 g Protection chocs électriques :. classe II Batteries : Ni-MH OU Ni-Cd 12 V mah Fusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 A Autonomie : 24 H en veille + 5 mn en Alarme Générale Temporisation de l alarme restreinte :0 à 5 minutes Puissance de la sortie LAS : 12 VA (24 V ma) Nombre de sirènes sur la sortie LAS (STILIC) : 25 Longueur de la ligne LAS : 500 m - Rfl = 2.2 kohm Nombre de DM : pas de limite technique Longueur de la ligne des DM :1000 m - Rfl = 1 kohm Contact Alarme sec : 0.25 A Vac ou 1 A - 24 Vcc Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement :. -10 C, +55 C Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% Consommation au primaire :<10 ma T4 4 boucles Synoptique de principe Alarme type 4, 2 boucles T4-2B ,00 Alarme type 4, 4 boucles T4-4B ,00 327

6 ALARME INCENDIE FILAIRE Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact Déclencheur manuel pour équipement d alarme. Conforme à la marque NF et la norme NF EN Il a été conçu pour permettre à l utilisateur de mieux visualiser l état d alarme de l appareil. DM incendie filaire Une résistance de 1 KOhm est intégrée, permettant au déclencheur manuel d être inséré dans une boucle de commande auto-surveillée. Le montage du déclencheur manuel peut être réalisé en saillie ou encastré. Pour déclencher l appareil il suffit d appuyer au centre de la zone de manoeuvre, alors un changement d aspect de la zone d information signale l état d alarme. Pour le réarmer il faut introduire une clef dans les trous prévus à cet effet en dessous de l appareil. Une simple pression verticale sur la clé réarme le déclencheur en état de veille. Sa conception mécanique fait de ce déclencheur manuel l un des plus fiables du marché. Référentiel normatif : NF EN Description : déclencheur manuel Désignation du modèle :. type A (manoeuvre immédiate) Type d environnement : intérieur Montage : dispositif monté en surface ou encastré Dimensions (mm): 87 x 87 x 53 - ABS rouge Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 07 Poids (avec emballage) : 145 g Tension de fonctionnement (avec Résistance) : 0 à 60 Vcc Résistance : 1 KOhm 1/2 W Contact sec : 250 Vac - 3 A Section de câble max : 1,5 mm² Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement :. -10 C, +55 C Plan de cablage Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact 4710R ,00 Capot de protection ,00 328

7 ALARME INCENDIE FILAIRE Diffuseur visuel d alarme feu Diffuseur visuel d alarme feu pour équipement d alarme. Utilisable dans les S.S.I de catégorie A, B, C, D et E. Dans le cadre de l article GN-8 du règlement Sécurité Incendie des ERP, le diffuseur lumineux permet de signaler une évacuation incendie d une manière visuelle et ainsi de tenir compte de la spécificité de l handicap des personnes malentendantes amenées à être isolées dans une partie du bâtiment. Ce dispositif est indispensable pour garantir la sécurité des visiteurs malentendants, et leur fournir l assurance d être prévenus en cas de danger. Ce matériel vient en complément du dispositif d évacuation d alarme sonore. Le DVAF utilise des LED ultra-luminescentes et des drivers HE, garantissant ainsi une efficacité inégalée et une consommation réduite. Description : diffuseur visuel d alarme feu Type de liaison : filaire Type d environnement : type A (intérieur) Montage : dispositif monté en surface Catégorie : W 2,4-6 Dimensions (mm) : 66 x 84 x 31- ABS blanc Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 05 Poids (avec emballage) : 108 g Section de câble max : 1,5 mm² Type de câble : CR1 Longueur Max : 1000 m Alimentation: de 12 à 60 Vcc Courant de d appel à 24 V : 44 ma Luminosité (Cd) à +/- 30 (f=1 Hz) : de 0.5 à 8 Couleur de l éclairage : rouge Fréquence du clignotement : 0.5 Hz ou 1 Hz Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C Diffuseur visuel d alarme feu DVAF ,00 Diffuseur sonore et lumineux Description : Version lumineuse - diffuseur sonore et lumineux - Type d environnement : type A (intérieur) - Montage : dispositif monté en surface - Son :conforme NF S de classe B (>90 db) - Dimensions (mm): 95 x 171 x 50 - ABS blanc - Indice de protection : IP 21C - Résistance aux chocs : IK 05 - Poids (avec emballage) : 200 g - Section de câble max : 1,5 mm² - Alimentation: de 12 à 35 Vcc - Consommation : 20 ma à 12 V et 23 ma à 24 Vcc - Température de stockage : -20 C, +70 C - Température de fonctionnement : -10 C, +55 C - HR fonctionnement : <95 % sans condensation Diffuseur sonore non lumineux STILIC ,00 Diffuseur sonore lumineux avec Flash STILICFLASH ,00 329

8 ALARME INCENDIE FILAIRE Avertisseur sonore ALTO-ME Avec message enregistré Il est possible de sélectionner différentes séquences avec un message en français et anglais via des DIP-SWITCH permettant d adapter le fonctionnement de la sirène aux besoins del installation. Il est possible aussi d ajouter une tonalité NFS pendant 10 secondes avant l annonce du message enregistré. Les sirènes peuvent être synchronisées. La forme du boîtier facilite le passage de câbles lors du raccordement. Avertisseur sonore avec message enregistré Le diffuseur sonore avec message enregistré émet une puissance et une qualité sonore remarquables pour un encombrement réduit et une consommation très faible. Description : - dispositif sonore d alarme feu - Type d environnement : type A (intérieur) - Montage : dispositif monté en surface - Son : conforme NF S de classe B (>90 db) - Langue du message : français et anglais - Dimensions (mm): 121 x 169 x 58 - ABS blanc - Indice de protection : IP 42 - Résistance aux chocs : IK 07 - Poids (avec emballage) : 624 g - Section de câble max : 1,5 mm² - Alimentation: de 12 à 55 Vcc - Consommation : 110 ma à 12 V - 53 ma à 24 V - Courant de d appel à 24 V : 160 ma - Température de stockage : -20 C, +70 C - Température de fonctionnement :. -10 C, +55 C - HR fonctionnement : <95 % sans condensation Avertisseur sonore avec message enregistré ALTO-ME ,00 330

9 DÉTECTEUR AUTONOME ( DAD ) Détecteur autonome DAD Classe 1 Détecteur Autonome Déclencheur DAD nouveau modèle Détecteur Autonome Déclencheur (DAD) permet de détecter localement à partir d un ou deux éléments sensibles identiques des phénomènes relevant de l incendie et à assurer la commande directe d un organe asservi tel que : - l ouverture d un exutoire de fumée - le déverrouillage de portes d issues de secours. - la fermeture de clapets ou volets dans une gaine de conditionnement d air. Un même appareil peut assurer la commande de plusieurs organes asservis, sous réserve que ceux-ci intéressent un même local ou un même volume à surveiller (2 détecteurs maximum et 2 déclencheurs manuels maximum) Le nombre de dispositifs commandés par un appareil ne doit pas être supérieur à 3 DAD ancien modèle Référentiel normatif : NFS Description :détecteur autonome déclencheur Dimensions (mm): 180 x 200 x 72 - gris clair Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 07 Poids (avec emballage) classe 1 : 3000 g Poids (avec emballage) classe 2 : 2000 g Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% Batteries (classe 1) : 2 batteries au plomb 12 V ou 1.3 Ah Fusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 A Résistance de fin de ligne de détection : 3,3 kohm Autonomie (classe 1) :. >4 H Tension et puissance de la commande : 24 V - 4 W Nombre de DAS maximum : 3 Longueur de la ligne de DAS max. : 200 m Nombre de BCM maximum : 2 Longueur de la ligne des BCM :. 200 m Nombre de détecteurs maximum :. 2 Longueur de la ligne de détecteurs : 200 m Contact sec : 0.25 A Vac ou 1 A - 24 Vcc Température de stockage :. -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C Synoptique de principe Détecteur autonome DAD Classe 1 DADS4-T ,00 331

10 DÉTECTEUR AUTONOME ( DAD ) Sécurité incendie et Désenfumage Détecteur optique de fumée 0X-8 Détecteur optique pour équipement d alarme. Conforme à la marque NF et à la norme NF EN 54-7 Détecteur optique OX8 Télécommande OX8-Téléc Ce détecteur optique ponctuel est spécifiquement utilisé pour la surveillance d émissions de fumées liées à un incendie. Sa technologie répond parfaitement aux nouvelles exigences, comme la prise en compte du vieillissement de la chambre par compensation interne. Une télécommande permet de contrôler à distance le bon fonctionnement du détecteur et de simuler l état d alarme permettant ainsi une vérification in situ plus simple et rapide. Indication de l état du détecteur par clignotement de la LED. Référentiel normatif : NF EN 54-7 Description : - détecteur de fumée de type ponctuel pour les systèmes de détection et d alarme incendie installées dans les bâtiments. - Type de liaison : filaire - Montage : dispositif monté en surface sous plafond - Dimensions (mm): D = 100 x 48 - ABS blanc - Indice de protection : IP 40 - Résistance aux chocs :. IK 05 - Poids (avec emballage) : 160 g - Section de câble max : 1,5 mm² - Alimentation: de 13 à 27 Vcc - Tension nominale :. 24 V - Consommation en veille : < 150 μa - Consommation en alarme : 22 ma +/- 3 ma - Temps de déclenchement : <30 s - Temps de coupure de l alimentation avant réarmement : >3 s - Sensibilité : db/m (non réglable) - Consommation en dérangement : 11,5 ma +/- 1,5 ma - Aire maximale surveillée : 80 m² - Hauteur maximale : 12 m - Température de stockage : -20 C, +70 C - Température de fonctionnement : -10 C, +55 C - HR fonctionnement : <95 % sans condensation - Option : indicateur d action externe Détecteur optique de fumée OX ,00 Télécommande pour détecteur 0X-8 OX-8TELEC ,00 Déclencheur autonome pour DAD Boitier de commande Manuelle compartimentage Conforme à la marque NF et la Norme EN et NFS Utilisable avec le DAD selon la norme NFS Etiquettes BCM DESENFUMAGE et COMPARTIMENTAGE fournies BCM 4710R1 Déclencheur manuel pour DAD 1 contact BCM4710R ,00 332

11 AVERTISSEUR DE FUMÉE AUTONOME Sécurité incendie et Désenfumage Détecteur autonome de fumée DAAF-NF Choisir un détecteur certifié NF-DAAF garantit la mise en place d un produit fiable et sûr concourant à la sécurité de toute la famille. Conforme à la norme EN : 2005 DAAF-NF Neutronic Un détecteur avertisseur autonome de fumée - DAAF - est un appareil autonome contenant, dans un même boîtier, tous les composants nécessaires à la détection de fumée et à l émission d une alarme sonore. Placé à l intérieur d une habitation, il alerte les occupants d un début d incendie. L alarme sonne dès la formation de fumée dans la pièce où il est installé. La présence d un détecteur de fumée dans un logement permet de réduire de 90% le risque d être tué si un incendie se déclare.! Attention : La loi n du 9 mars 2010 visant à rendre obligatoire l installation de détecteurs de fumée dans tous les lieux d habitation a été publiée au Journal Officiel de la République Française du 10 mars Points forts : La mise en service est très simple car il n y plus de pile à insérer dans le dispositif. Celle-ci est intégrée dans le détecteur, il suffit de retirer la languette et de clipser la tête sur son socle pour l activer. Son autonomie est alors de 10 ans minimum en état de veille. DAAF-BRK Souchier Référentiel normatif :. En 14604: nf292 Certificats 0786CPD /EI - VdS : G Son : >85 db à 3m Dimensions (mm) :...59 x 100 mm Matière :.. ABS blanc RAL 9003 Indice de protection :...IP 30 Couverture : m² à 6 m de hauteur Type de montage : Plafonnier Alimentation : Pile Lithium 3 V mAh non interchangeable Poids (avec emballage) : 133 g Autonomie : 10 ans Raccordement à des dispositifs auxiliaires externes : non Indicateur d alarme individuelle : OUI Dispositif de neutralisation d alarme : OUI Détecteur autonome de fumée DAAF DAAF-NF ,00 Détecteur autonome de fumée DAAF-BRK (pile garantie 10 ans) ,99 Détecteurs de fumée obligatoires dans tous les logements depuis Janvier 2016 Marquage CE obligatoire Norme européenne NF EN Pensez-y! 333

12 DESENFUMAGE CENTRALE DE DESENFUMAGE Habitation Centrale de désenfumage Centrale de désenfumage pour bâtiments d habitation Module de Fin de Ligne Module de commande de DAS à Emission Cet équipement permet d asservir le désenfumage des circulations de deux bâtiments indépendants, s ils possèdent une loge commune. Il faut cependant s assurer que la puissance nécessaire pour commander les volets de désenfumage soit conforme aux caractéristiques techniques du produit. Le nombre d étages maximum est de 16. Si l installation comporte un boîtier d interface tourelle et un boîtier non-stop ascenseur alors le nombre d étages maximum est ramené à 14. A chaque niveau, un boîtier d étage gère différents organes (position de volets de désenfumage, DAS, DM, détecteurs, etc...) et transmet les informations à la centrale par l intermédiaire d un câble de communication appelé aussi «ligne de BUS». En cas de défaut de communication entre les boîtiers d étage ou avec la centrale, chaque boîtier d étage fonctionnera de manière autonome. Ce fonctionnement appelé aussi «mode dégradé» permet de garantir un fonctionnement minimum en cas d absolue nécessité. Le principe d inter-verrouillage ne peut être conservé lorsque les boîtiers ne communiquent plus ensemble. Description : équipement conforme à l arrêté du 31 Janvier 1986 et notamment pour les bâtiments d habitation de la 3ème famille B et 4ème famille. Dimensions (mm): 510 x 254 x 89 - gris clair Indice de protection : IP 40 Résistance aux chocs : IK 07 Poids (avec emballage et batteries) : 10.6 kg Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10%, 60 W max Source secondaire : 2 batteries au plomb 12 V - 7 Ah Source de sécurité : 1 pile 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalines Fusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 A et 6 x 2 A Tension de service : 24 V +/-15% Longueur de la ligne de détecteurs : 200 m Contact sec caractéristiques : 0.25 A Vac ou 1 A - 24 Vcc Contact sec : alarme BUS 1 et 2, dérangement général Contact sec : défaut technique, commande tourelles BUS 1 et 2. Température de stockage : -20 C, +70 C Température de fonctionnement : -10 C, +55 C Module de commande de DAS à rupture Synoptique de principe Boitier Interface Tourelle Centrale de désenfumage pour habitat CDLED ,00 Accessoires indispensables Boitier d étage pour CDLED CDBELED ,00 Interface tourelle pour centrale CDTOURLED ,00 Interface non stop ascenseur CDNALED ,00 Module de commande DAS à rupture CDBEDAS-R ,00 Module de commande DAS à émission CDBEDAS-E ,00 Module intermédiaire pour CDE de DAS CDMOD-I ,00 Module fin de ligne pour CDE DAS CDMOD-F ,00 334

13 CENTRALE DE DESENFUMAGE Habitation Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact Inscription «désenfumage» dans la zone de manoeuvre. DESENFUMAGE Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact 4710R ,00 DM Désenfumage Détecteur optique de fumée 0X-8 Détecteur optique pour équipement d alarme. Conforme à la marque NF et à la norme NF EN 54-7 Détecteur optique OX8 Télécommande OX8-Téléc Ce détecteur optique ponctuel est spécifiquement utilisé pour la surveillance d émissions de fumées liées à un incendie. Sa technologie répond parfaitement aux nouvelles exigences, comme la prise en compte du vieillissement de la chambre par compensation interne. Une télécommande permet de contrôler à distance le bon fonctionnement du détecteur et de simuler l état d alarme permettant ainsi une vérification in situ plus simple et rapide. Indication de l état du détecteur par clignotement de la LED. Référentiel normatif : NF EN 54-7 Description : - détecteur de fumée de type ponctuel pour les systèmes de détection et d alarme incendie installées dans les bâtiments. - Type de liaison : filaire - Montage : dispositif monté en surface sous plafond - Dimensions (mm): D = 100 x 48 - ABS blanc - Indice de protection : IP 40 - Résistance aux chocs :. IK 05 - Poids (avec emballage) : 160 g - Section de câble max : 1,5 mm² - Alimentation: de 13 à 27 Vcc - Tension nominale :. 24 V - Consommation en veille : < 150 μa - Consommation en alarme : 22 ma +/- 3 ma - Temps de déclenchement : <30 s - Temps de coupure de l alimentation avant réarmement : >3 s - Sensibilité : db/m (non réglable) - Consommation en dérangement : 11,5 ma +/- 1,5 ma - Aire maximale surveillée : 80 m² - Hauteur maximale : 12 m - Température de stockage : -20 C, +70 C - Température de fonctionnement : -10 C, +55 C - HR fonctionnement : <95 % sans condensation - Option : indicateur d action externe Détecteur optique de fumée OX ,00 Télécommande pour détecteur 0X-8 OX-8TELEC ,00 335

14 ALARME TECHNIQUE ALARME TECHNIQUE DE SURVEILLANCE ALARMES TECHNIQUES (AT) 2,4,8,16 et 32 zones L alarme technique émet un signal sonore et lumineux dès l apparition d un défaut sur une ligne de détection. Les contacts de synthèse passent en état d alarme. Lors de l appui sur le bouton poussoir «arrêt signal sonore», le buzzer cesse de sonner et le voyant lumineux de la zone en défaut devient alors permanent. Si un nouveau défaut apparaît, celui-ci est indiqué par le voyant correspondant. Le voyant de cette zone devient alors clignotant et le buzzer retentit à nouveau. L acquittement total de la centrale n est possible que lorsque la totalité des défauts ont disparu. ATT2 ATT4 Exemple pour AT2 : - Dimensions (mm) : 145 x 130 x 35 - ABS gris clair - Indice de protection : IP 42 - Résistance aux chocs IK 07 - Poids (avec emballage) : 460 g - AT2R : 480 g - Protection chocs électriques : classe II - Alimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% - Consommation au primaire : <10 ma - Batteries : Ni-MH OU Ni-Cd 6 V mah - Fusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V ma - Autonomie : 48 H contacts NO / 24 H contacts NF - Longueur de la ligne de détection : 1000 m - câble 1 paire 6/10e - Longueur de la ligne de détection : 2000 m - câble 1 paire 8/10e - Contact sec : 0.25 A Vac ou 1 A - 24 Vcc - Contact Alarme général alimenté : 6 à 12 Vcc - 50 ma - Température de stockage : -20 C, +70 C - Température de fonctionnement : -10 C, +55 C - HR fonctionnement : <95 % sans condensation ATT8 AT32 Synoptique de principe ATT16 Alarme technique 2 zones ATT ,00 Alarme technique 4 zones ATT ,00 Alarme technique 8 zones ATT ,00 Alarme technique 16 zones ATT ,00 Alarme technique 32 zones AT ,00 336

Fabricant Alarmes Incendie

Fabricant Alarmes Incendie 2014 2013 Fabricant Alarmes Incendie Sommaire Page 3 Titre page Présentation...............................................3 Réglementation............................................ 6 Abréviations et

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.com ADR > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL TSM EVOLUTION LA SOLUTION ÉVOLU > 3 versions pré-équipées d ECS (Equipement de Contrôle et

Plus en détail

catalogue produits & systèmes

catalogue produits & systèmes catalogue produits & systèmes Détection et mise en sécurité incendie Extinction automatique - éclairage de sécurité catalogue produits & systèmes Editorial Chers clients, UTC Fire & Security Services*

Plus en détail

équipement d alarme type 4

équipement d alarme type 4 Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un

Plus en détail

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation

Plus en détail

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX EGEE SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX POUR IMMEUBLES D'HABITATION 3eme FAMILLEB et 4eme FAMILLE NOTICE TECHNIQUE MISE EN SERVICE NOTICE D'UTILISATION (Indice I) Réf : NT008PT Date : 20/10/05 Ind : I Page

Plus en détail

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée

Plus en détail

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936 Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33

Plus en détail

LA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE

LA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE LA GAMME Détecteurs spécifiques Détecteurs de monoxyde Détecteurs de fumée DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Thermoptek ST-625-FRT DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Interconnectable sans fil

Plus en détail

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003 Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37

Plus en détail

S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1

S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1 EN 54-2 EN 54-4 EN 54-2 EN 54-4 S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1 SECURITE INCENDIE SECURITE INCENDIE DETECTION DETECTION UNITE DE GESTION D'ALARME UNITE DE GESTION D'ALARME ECS - CMSI ECS -

Plus en détail

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION 08 BASSA NT001 Notice B.A.A.S. Sa REV A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash Sous Tension Défaut batterie Sous Tension

Plus en détail

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

MARCHE SUR LA MAINTENANCE DU SYSTEME D INCENDIE, INTRUSION

MARCHE SUR LA MAINTENANCE DU SYSTEME D INCENDIE, INTRUSION CUFR JF CHAMPOLLION Place de Verdun 81000 ALBI CAHIER DES CHARGES MARCHE SUR LA MAINTENANCE DU SYSTEME D INCENDIE, INTRUSION N 103-2011 Place de Verdun, 81000 ALBI 1/12 SOMMAIRE 1-OBJET DU MARCHE.. 2-LIEU

Plus en détail

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS

Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS Travaux en cours Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS Triangle du feu Que ce soit un feu controlé ou un incendie, la combustion est une réaction chimique

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,

Plus en détail

Mise en sécurité. Choisissez votre système de mise en sécurité. Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Catégorie d'un SMSI

Mise en sécurité. Choisissez votre système de mise en sécurité. Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Catégorie d'un SMSI Mise en sécurité Choisissez votre système de mise en sécurité Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Les systèmes de mise en sécurité (SMSI) sont des automates qui ont pour finalité de protéger les

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

Safetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB 120 - Réf. 6430019

Safetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB 120 - Réf. 6430019 Safetal Centrale Bus Clavier info-commande Kit CCEB 120 - Réf. 6430019 notice d'utilisation Caractéristiques techniques CEB 120 - CLIB La centrale CEB 120 - Tension d alimentation : 230 Vac - 50 Hz - Puissance

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Août 000 NT /00 Sommaire Présentation Identifiez les différents appareils du système... Capacité totale du système... Organisation d un

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un

Plus en détail

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 16 zones + 29 zones sans fils + transmetteurs filaire et GSM REFERENCE(S) 8500-50 TABLE DES MATIERES Introduction Fonctionnalités clavier filaire

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

SIMPL'VOX. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1

SIMPL'VOX. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1 Transmetteur téléphonique vocal Version 1.1 SIMPL'VOX Photo non contractuelle Notice d'utilisation Les produits de la gamme ALTEC sont conçus et fabriqués en France par la société ATLS SIMPL VOX et ALTEC

Plus en détail

Les Systèmes Anti-Intrusion

Les Systèmes Anti-Intrusion Intrusion Les Systèmes Anti-Intrusion 302 Les Systèmes Anti-Intrusion Sommaire Comparatifs centrales I-on... 304 Déterminer une installation... 30 Les Systèmes Radio... 306 I-on16...308 I-on40...312 Homelink7...318

Plus en détail

ANTARES 4 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4

ANTARES 4 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4 Page : 1 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4 Le présent document comporte 25 pages. SOMMAIRE A. FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT... 1 B. PRESENTATION... 2 B.1. GENERALITES...

Plus en détail

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL

HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL 1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil

Plus en détail

Alarme anti-intrusion

Alarme anti-intrusion A quoi ça sert? Alarme anti-intrusion Comment ça marche? 1 A B C R A + # B + # C + # D + # # # N N BOUCLE Libellé BOUCLE Libellé NF A ALARME VOL A quoi sa sert? Les alarmes anti-intrusion ont pour fonction

Plus en détail

Création graphique : - 09 52 66 23 88 - www.popandsly.com. Alarmes incendie

Création graphique : - 09 52 66 23 88 - www.popandsly.com. Alarmes incendie Création graphique : - 09 52 66 23 88 - www.popandsly.com Alarmes incendie PRÉSENTATION «Dans le but de toujours satisfaire nos clients, ZEMPER France complète son offre produits en lançant une gamme très

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES En sécurité, tout simplement Présentation et fonctionnalités 8 zones Chaque zone est clairement identifiée sur le clavier à l aide d un

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

QUICK START RF Monitor 4.3-1

QUICK START RF Monitor 4.3-1 QUICK START RF Monitor 4.3-1 Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Gold de NEWSTEO, pour LOGGERS (LOG, LGS, LGR) en mode Surveillance (Monitoring) ou Live/Enregistrement

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique

Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Le savoir faire Delta Dore 12% de notre CA est consacré à la recherche et développement Un protocole X2D : propriété de DELTA DORE, il

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages

MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

S332-22F S334-22F. Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles. Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles. Guide d installation

S332-22F S334-22F. Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles. Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles. Guide d installation S332-22F Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles S334-22F Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles FR Guide d installation 804900/A Avant propos Afin de réaliser l installation dans

Plus en détail

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation. 1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid CATALOGUE Présentation Les indicateurs de temps/température jetables CCF-Technologies, spécialisée dans la fabrication des indicateurs temps / température

Plus en détail

FULL RADIO. CATALOGUE du système anti-intrusion Vedo full radio

FULL RADIO. CATALOGUE du système anti-intrusion Vedo full radio VE DO FULL RADIO 01 CATALOGUE du système anti-intrusion Vedo full radio Comelit : innovation et expérience au service de la clientèle. Avec plus de 60 ans d'expérience et de travail à la recherche d'innovation,

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Système d alarme Sintony 100

Système d alarme Sintony 100 s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente

Plus en détail

Un système de protection globale

Un système de protection globale Gamme 103 Un système de protection globale La gamme permet de couvrir l ensemble des besoins de protection sur le marché du résidentiel. Sa technologie met en œuvre des transmissions radio fiabilisées

Plus en détail

Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah

Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah NOTUTI0FR000028- V4.01 NOTICE D UTILISATION Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah Version 4.0 FABRICATION FRANCAISE CESA 200 &CONTACT

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

Système JABLOTRON 100

Système JABLOTRON 100 Système JABLOTRON 100 Gamme de produits Nouvelle alarme dotée d une commande révolutionnaire TABLE DES MATIERES CENTRALES ET TRANSMETTEURS 4 ELEMENTS CONNECTES AU BUS 6 Modules d accès 6 Détecteurs 7

Plus en détail

Système d alarme radio

Système d alarme radio Système d alarme radio Vivez en toute tranquillité! Utilisation facile Technologie fiable Intégration parfaite Adaptabilité aux besoins de chacun Certifié NF A2P recommandé par les compagnies d assurance

Plus en détail

Alarme intrusion radio multiservice

Alarme intrusion radio multiservice Alarme intrusion radio multiservice MANUEL D INSTALLATION Fiche de renseignements Alarme intrusion radio multiservice A remplir et retourner au Service Relations Pro Legrand avant le rendez-vous fixé avec

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013

PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013 PRO LA MAISON CONNECTÉE ENFIN ACCESSIBLE POUR VOS CLIENTS! CATALOGUE PRODUITS - 2013 SOLUTION CONNECTÉE DE Sécurité, Vidéoprotection et Domotique SÉCURITÉ VIDÉOPROTECTION SÉCURISER LE FOYER VISUALISER

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

ACIE CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ CAT-ED21(ST) V.15011601 FR

ACIE CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ CAT-ED21(ST) V.15011601 FR CATALOGUE EDITION21 LA MAISON CONNECTÉE CAT-ED21(ST) V.15011601 FR LA SOLUTION DOMOTIQUE ET SECURITÉ La maison intelligente à la portée de tous. Restez connecté! Grâce à la centrale AC1, restez connecté

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

alarme incendie (feu non maîtrisable)

alarme incendie (feu non maîtrisable) INCIDENT N 1 alarme incendie (feu non maîtrisable) Vérification des matériels et systèmes de à disposition au - système de détection incendie (test lampe, signal sonore) - centrale d alarme intrusion(état

Plus en détail

AMC 120 Amplificateur casque

AMC 120 Amplificateur casque AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Surveillance de Température sans fil

Surveillance de Température sans fil commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Défibrillateur Cardiaque Automatisé

Défibrillateur Cardiaque Automatisé Défibrillateur Cardiaque Automatisé Décret n 2007-705 du 4 mai 2007 : autorise toute personne, même non médecin, à utiliser un défibrillateur pour sauver des vies. Def-i Accessible au grand public, ce

Plus en détail