L AMI MONTAGNARD avril 2012

Transcription

1 L AMI MONTAGNARD avril 2012

2

3 PROGRAMME Avril dimanche 15 Rochers des Aravis (escalade) mercredi 18 Cours d escalade - Initiation 2 (escalade) jeudi 19 Soirée d information à la saison d été (alpinisme, rando pédestre, jeunesse) samedi 21 et dimanche 22 Montagne des Agneaux, 3664 m (rando à ski) Sortie Mousskiff s (jeunesse) mercredi 25 Cours d escalade - Initiation 3 (escalade) jeudi 26 Formation des chefs de course 1, au Salève (escalade) Cours d alpinisme 1, Initiation et perfectionnement à la MAM (alpinisme) samedi 28 Cours d alpinisme 2, Initiation et perfectionnement au Salève (alpinisme) samedi 28 et dimanche 29 Mont-Vélan, 3727 m (rando à ski) dimanche 29 Cours d escalade - Initiation et perfectionnement (escalade) La Rosière (escalade) Mai mercredi 2 Cours d escalade 1, au Salève Perfectionnement (escalade) jeudi 3 Formation des chefs de course 2, au Salève (escalade) samedi 5 Formation des chefs de course 1 (alpinisme) Salève (escalade) Montée des travaux (chalet) samedi 5 et dimanche 6 Castor. Ludwigshöhe, 4000 m (rando à ski) Brèche Puiseux - Pointe Isabella, 3761 m (rando à ski) dimanche 6 La Colombière (escalade) mercredi 9 Cours d escalade 2, au Salève Perfectionnement (escalade) jeudi 10 Initiation à l escalade artificielle 1 (escalade) samedi 12 Jura (escalade) samedi 12 et dimanche 13 Cours d escalade - Initiation et perfectionnement (escalade) Traversée dans les Alpes Bernoises (rando à ski) Lyskamm, 4480 m (rando à ski) Sortie Mousskiff s (jeunesse) Belle relève au bulletin Depuis ce mois d avril, Pierre Chevalier, notre imprimeur et membre de la Commission Information, s est retiré des affaires et a cédé sa place à son fils Stéphane. C est désormais ce dernier, déjà familier du bulletin des Amis, qui reprend la main. Pierre a commencé à s occuper des bulletins L Ami Montagnard en 1986 déjà, sous l égide de Claude Foëx, et son imprimerie qu il dirigeait avec son frère Jacky a usé ses rotatives au bénéfice du bulletin d une part et des plaquettes du 100 e et de la MAM d autre part. Pierre a mis sa plume fine et précise au service du bulletin et de la plaquette du 100 e. Il y a en effet signé entre autres l excellent chapitre relatif à la religion (pp 21 à 31). Pierre reste un membre actif de la CommInf, et des Amis et ce d autant et sa modestie en souffrira qu il contribue régulièrement et excellemment aux repas de la MAM. Il continuera, comme par le passé, à la composition des bulletins, avec votre serviteur. Excellent varappeur en son temps, et grand ami des airs et des oiseaux, Pierre pourra désormais se consacrer davantage au parapente et à l ornithologie. Au nom de tous je remercie notre Ami Pierre, en sa qualité d ex-imprimeur du bulletin, de son engagement et de sa grande générosité et je me réjouis de collaborer avec son fils Stéphane. Sommaire Edito 3 Communications 4 Hommage 7 Au coin du feu 9 Jeunesse 10 Concours nocturne 11 Concours interne 13 Ont participé à ce numéro: A. Alleman, C. Chanson, R. Hugon, D. Mégevand, F. Neuhaus Crédit photographique: E. Rossi (couv.), P. Trunz (p. 13 à 15) Couverture: Des concurrents motivés Un grand merci à D. Mégevand pour la confection du petit programme d'été et à I. Terrier pour sa relecture attentive et ses corrections. Merci également aux responsables des commissions pour leur contribution. édito 3

4 communications Info membres Au comité du 21 février, nous avons admis les nouveaux membres suivants: présenté(e)s par Malika Ben Romdhane Florence Cochet Kaeser et Bernard Kaeser Laurence Froidevaux Sara Pfiffner et Maya Pfiffner Georges Lambert Sara Pfiffner et Maya Pfiffner Alain Maréchal Loraine Biéler et Jean Sottas Pierre Ogay Cathy Vigny et Isabelle Parrot Olivier Reymond Jean-Pierre Durante et Nathalie Dupont Stéphanie Veillet Christophe Peretti et Geneviève Fol Pauline Salvi Christophe Peretti et Geneviève Fol Myriam Martin Suzanne Mégevand et Marie-Claude Girod Démissions: France Lê Broccard et Camille Kirkman-Jay Au comité du 13 mars, nous avons admis les nouveaux membres suivants: Jean-Claude Rossier Alexandre Mouton Démissions: Décès: présenté(e)s par Véronique Mabut et Bernadette Bourdin Trunz Chantal Donohue et Isabelle Parrot Stéphanie Zobel, Christiane Hunclair, Liliane Weibel Alain Plattet Nouvelles des Amis C est avec beaucoup d émotion que nous apprenons la mort accidentelle de notre Ami Alain Plattet, parti dans la funeste avalanche de Norvège. Il avait 50 ans. Denis lui consacre ci-après un bel hommage. Toute notre sympathie s adresse à Marianne, son épouse également membre des Amis, et à ses trois enfants. Notre Ami et ex-membre du Comité, François Duret a perdu sa chère maman le 8 février, elle avait 88 ans. Notre sympathie à François et à sa famille. Notre Ami Philippe Dubath a perdu son cher papa, le vendredi 2 mars, à l âge de 87 ans. Nous lui adressons, ainsi qu à sa famille, toutes nos condoléances. Catherine Dunant a perdu son papa le 6 mars dernier, des suites d une longue maladie. Nous lui disons toute notre amitié, ainsi qu à son fils Colas. 4 Notre Ami François Wofsfisberg a perdu sa maman le 13 mars, alors qu elle était dans sa 78 e année. Nos pensées vont à notre ami et à sa nombreuse famille.

5 Les commissions jeunesse, pédestre, alpinisme et escalade vous convient à la traditionnelle Soirée d'information qui aura lieu à la MAM, le jeudi 19 avril à 20h30 5 communications

6 Produits chimie fine et industrielle - Produits piscines IDEAL CHIMIC Produits chimico-techniques et d entretien - Huiles minérales et synthétiques Pierre et Marc Berthier Tél Route de Saint-Julien Carouge Fax CONSTRUCTIONS BOIS CHARPENTE - ISOLATIONS LAMBRISSAGES Entreprise Duret sa MENUISERIES INTÉRIEURES AGENCEMENTS - RÉNOVATIONS ESCALIERS 107, avenue de Thônex CH-1231 Conches / Genève Tél Fax

7 Alain Plattet Alain Plattet entre aux Amis Montagnards en Elève doué des cours d escalade pour débutants, qu il suit avec sa future épouse Marianne, au Salève en 1983, puis du cours pour premiers de cordée aux Calanques l an suivant, il devient moniteur de grimpe et chef de course à la commission d alpinisme en 1985, puis en randonnée à ski en En 1988, il entre au comité et me succède à la tête de la commission d alpinisme et varappe en Doté d une droiture et d une franchise extrême, il est dépité par certains comportements qu il perçoit comme profondément magouilleurs et quitte le comité après seulement une année. Il continue à fonctionner comme chef de courses pendant quelques années, avant de s éloigner petit à petit du club, au sein duquel il a toutefois toujours gardé des Amis. hommage Alain, c était un tempérament entier, optimiste, un peu frondeur, un peu gouailleur, à la fois un esprit éveillé et un sourire permanent. C était aussi un fonceur au physique impressionnant pour un petit gabarit. Une boule d énergie positive. Toujours partant pour une variante sur l itinéraire prévu. Nous avons passé ensemble de bons moments, en course comme en ville. Nous nous étions un peu perdus de vue, puis retrouvés, puis reperdus. Mais chaque fois que nous avions un contact, c était comme si on s était quittés la veille. Il me manquera, il nous manquera. Il est décédé en Norvège le 19 mars, emporté par une avalanche, en faisant ce qu il aimait le plus au monde. Au nom des Amis Montagnards qui l ont bien connu, je présente mes condoléances à sa famille, en particulier à Marianne et à ses enfants. Salut Alain. Denis Mégevand Réservation du chalet Libre Place disponible Occupé Les inscriptions se font seulement via le site / chalet / demande de réservation. Mai L M M J V S D Juin L M M J V S D Juillet L M M J V S D

8 TOUT POUR LE SPORT 4, ch. de la Fontaine 1224 Chêne-Bougeries Tél CACTUS SPORTS A S Bernard WIETLISBACH Rue du Pont-Neuf Carouge Téléphone Téléfax Atelier Lundi-Vendredi: de 9 h à 19 h Samedi: de 10 h à 16 h Combustibles et chauffages 6, ch. de la Marbrerie Carouge Téléphone RÉVISION DE CITERNES - MAZOUT - BOIS DE CHEMINÉE BOSSON

9 Un temps genevois printanier et de la neige tardive en altitude me permettent de vous transmettre quelques informations qui pourront vous être utiles pour préparer vos prochaines sorties de randonnée à ski. Vous constaterez avec la variété de massifs montagneux et de courses proposées que la randonnée à ski a encore de beaux jours devant elle. Ski de Randonnée Alpes du Sud UBAYE VAL STURA MARGUAREIS HAUT-VERDON HAUT-VAR TINEE VESUBIE - ROYA Emmanuel Cabau et Hervé Galley 336 pages 16 pages couleurs Fr. 39. Editions Olizane La 1 re édition parue en 2003 a été complétée d une trentaine de courses, c est ainsi que vous sont proposés plus de 400 itinéraires de randonnées à ski de tous niveaux. La majorité a pour destination des sommets entre 2500m et 3000m et vous permet de jouer à saute-mouton sur la chaîne-frontière franco-italienne, comme le suggère la Grande Traversée des Alpes du Sud de 11 jours à ski. Moins connues que celles du Nord, les Alpes du Sud sont aussi moins fréquentées. Ciel d azur, relief vigoureux, départs élevés et neige vite stabilisée garantissent un ski d une qualité incomparable, au milieu d admirables forêts de mélèzes et d une faune préservée grâce aux Parcs du Mercantour et de l Argentera. Le beau temps y est fréquent, la luminosité exceptionnelle et la conservation de la neige excellente. Malgré le réchauffement climatique, les chutes de neige semblent augmenter dans les Alpes du Sud, au-dessus de 2000 mètres. La région couverte se situe au sud d une ligne virtuelle entre Gap (sud de Grenoble) et Cunéo (sud de Milan). Dans ce guide, vous trouverez plusieurs informations générales sur la région tant au niveau des conditions climatiques générales, des accès routiers, de l hébergement que quelques numéros de téléphone pratiques style météo.131 itinéraires, dont les «classiques», sont présentés en détail, avec fiches techniques et cartescroquis, alors que 273 autres itinéraires sont décrits plus brièvement. Détail intéressant, vous trouverez notamment plusieurs excursions qui sont soit des boucles, des traversées ou des tours de sommets. Comme pour l ensemble des guides Olizane, des index alphabétiques, par difficultés et par régions, vous facilitent grandement la tâche pour vos recherches. Bref, voilà de quoi vous faire réfléchir pour passer vos grands week-ends dans des massifs moins connus sans vous perdre. Reynald Besoin de vous mettre en forme, besoin de vous relaxer? OU? C.O. de Pinchat QUAND? Mercredis 18h45 à 19h45 POURQUOI? Se mettre en forme pour l escalade et les marches en montagne COMMENT? On vient avec sa bonne humeur et on fait du cardio, du renforcement musculaire et de l assouplissement! QUI? Vous, vos amis et nous Evelyne, Sandra, Fabrizio et Nathalie INFO? 9 au coin du feu

10 jeunesse Au niveau des Mousskiffs, ça s passe comment? Et bien voilà, je vais vous expliquer... Un mardi soir de janvier, plus précisément le 10, nous, des jeunes Amis motivés, nous avons décidé d organiser une de nos premières courses de rando... Avec plein d idées dans la tête, nous prenons finalement la décision de partir en direction des Aravis le samedi 14 janvier. Accompagnés des supers coachs : Christian, Melissa, François et Cédric, nous: David, Yoann, Baptiste, William, Olivier, Mathieu, Antoine et Aline partons depuis le petit parking des Troncs (1182m) en direction de la Combe sans nom, qui se trouve entre la Combe de Chombas et des Prés aux Chèvres. Après quelques heures de marche, quelques conversions, quelques chefs de course et quelques parts de cake de Melissa et de Yoann, ainsi que quelques bonnes blagues du respecté Ché!, nous arrivons au petit col (env. 2400m.), avec la superbe vue sur la chaîne du Mont Blanc, etc... L heure des embrassades est vite passée, car une grande envie de pique-niquer au soleil, un peu plus bas, nous prend soudainement... donc nous voilà repartis pour des virages à toute allure! Nous choisissons un plat pour la pause et les sandwichs, le cake et les blagues, encore et toujours... Et puis voilà, la course est terminée, à la bonne heure, avec plein de conseils formateurs, et juste une pire envie de remettre ça! Sur ce, on se dit à la prochaine, pour des plus belles! Affaire à suivre! Aline Alleman Préserver gérer, vendre, construire de manière responsable 10 L IMMOBILIER RESPONSABLE

11 Concours nocturne - Mardi 28 février 2012 Course populaire aux Carroz Un nouveau souffle sur le nocturne organisé par notre club. En effet, cette année nous avons été mandatés par l Association genevoise des clubs de ski pour organiser une étape dans le cadre la 1 re coupe genevoise de ski alpin et snowboard. Cette soirée a remporté un franc succès auprès des jeunes et moins jeunes. Toutes les conditions étaient réunies ce soir-là. Petit résumé pour ceux qui n étaient pas présents cette fois-ci: soirée étoilée 40 participants ravis Suspens sur les lattes Vin chaud à se relever préparé par notre cher ami Jean-Da Très belle remise de prix. Je tiens à remercier toutes les personnes et partenaires pour leur aide à ce concours : l AGCS, Passe Montagne, Columbia, Penseyeres, Service des sports les Carroz. Info sous Fabien Neuhaus Catégorie ski alpin dames 1 FÉRIGOULE-BAKER Candice PUGNALE Chiara HOLZER Marine Catégories ski alpin hommes 1 HOLZER Romain STAHL Johannes LUNOT Maximilien GALETTO Timothé GALETTO Mathys BONAVOLTA Maé WOLFISBERG Janni LUNOT Léopold WOLFISBERG Alois 1:33.23 Catégorie ski alpin 1947 et avant - hommes 1 GALETTO Michel Catégorie ski alpin hommes 1 MAECHLER Pierre BONAVOLTA Claudio Catégorie ski alpin femmes 1 NEUHOFER Elisabeth HOLZER Marie-Claude PAPAUX Karin PUGNALE Valérie Catégorie ski alpin hommes 1 SANCOSME Manuel GALETTO Cédric GUILLERMIN Stéphane DE POLO Jean-Philippe Catégorie ski alpin hommes 1 VOGLER Julien MAECHLER Sylvain UNTERNAEHRER Olivier PELLET Cédric STOECKLIN Sebastien MICHON Loic Catégorie ski alpin femmes 1 PUGLISI Lena Catégorie ski alpin hommes 1 MAECHLER Florian SANCOSME Arnaud DE BENITO Jorge PAPAUX Killian Catégorie ski alpin femmes 1 STAHL Amalia MARTIN Aïlen WOLFISBERG Emma 1:00.68 Catégorie ski alpin hommes 1 PAPAUX Tom DÉNARIÉ Maxime concours nocturne 11

12 ENTREPRISE TAILLE DE PIERRES MELLO & FILS S.A. Monuments funéraires 20, rue des Moraines Carouge - Tél Fax

13 Concours interne - Dimanche 11 mars 2012 Sous le regard bienveillant du Mont-Blanc et de ses acolytes, et sous le soleil d un hiver vieillissant, ce sont près de cent concurrents - entre 4 et 58 ans - qui sont descendus lors du concours interne des Amis, au Bettex, clôturant ainsi la saison de ski. Magnifique neige pour le slalom géant, au départ duquel les microbes se sont élancés en premier, qui dans un style affirmé, qui en chasse-neige. Les seniors ont fermé la marche avec deux abandons, sur quatre au total, dont une magnifique chute. Il n y eut que sept absents, ce qui atteste de la fidélité des compétiteurs du club. Entre cette première compétition et le slalom parallèle, réservé aux 32 meilleurs concurrents de la matinée, les cuisiniers ont offert une excellente soupe aux légumes, des fromages variés, des fruits et de nombreux gâteaux. André apportait sa touche helvétique dans ce coin alpin de l Hexagone en raclant une belle demimeule à l attention des amateurs éclairés. Au crédit de cette édition, on relèvera une organisation sans faille qu on doit à Roger, Robert, Sonia, Danièle et deux fois André. Les remerciements s adressent également à nos généreux sponsors : MB Sport, Marcel Brunner, Chêne-Bougeries - Lunetterie des Rois, Paul Trunz - Cotfer SA, Patricia Cottier - Passe-Montagne - Remontées Mécaniques de Saint-Gervais. Ainsi qu au comité d organisation : Roger et Manou Buehler, Manuel et Corinne Sancosme, Isabelle Terrier, Lisi Wolsfisberg, Robert Assael, Paul Trunz, André et Sonia Philipp, André et Danièle Glaus, Antje Schmitt et Cie, Dominique Dupont et Blaise Demierre. Sans oublier tous ceux qui ont donné un coup de main ponctuel et qu on ne peut mentionner ici. Excellent printemps à tous les compétiteurs et amis de ceux-ci, en attendant l édition de l année prochaine. 13 concours interne

14 14 concours interne

15 MICROBES II FILLES 1 GIERSCH EMY PHILIPP AURELIE BRUN PAULINE ROFES MARIONA MURITH MAELLE PHILIPP LUCIE ROSSI PENELOPE MICROBES II GARCONS 1 ROUILLER THIBAULT MURITH KILLIAN VILLIGER MATHIEU TORNARE LUCA WOLFISBERG ALOIS ROUILLER NATHAN MATTA LUC abandon MICROBES I FILLES 1 WOLFISBERG PIRJO FROMENTIN SASHA BETTONI LEONTINE TRUNZ AMBRE DEFFERRARD LOUISE ASCENSIO AURELIE MARTIN LOUANE abandon MICROBES I GARCONS 1 BUEHLER ARNAUD GRUNDER ANTOINE WOLFISBERG JANNI TORNARE DAMIEN CAVE PATRICK POUSSINES FILLES 1 TERRIER MATHILDE SPRUNGLI SONYA GRUNDER JULIE WOLFISBERG KIRSI VILLIGER FLAVIE POUSSINS GARCONS 1 BUEHLER NICOLAS CAVE OLIVIER BRUN MATTHIEU D ADDONA TOM MINIMES FILLES 1 CAMPORINI MARIE MARTIN AlLEN BETTONI ANNEllE DUNANT MELINE WAGNER MARGAUX VILLIGER AMANDINE WOLFISBERG EMMA MINIMES GARCONS 1 BINGELLI ROMAIN EISENEGGER ILIAN EISENEGGER SEAN ASSAEL MAXIME SANCOSME YANN MATTA ANTOINE MEUNIER OSCAR HOFMANN YOAN BRUN FRANCOIS SNOWBOARD 1 CAMPORINI GUILLAUME SOUSA VICTOR JUNIORS FEMMES 1 PUGLISI LENA-JOANA SCHLIESSL LIVIA JUNIORS HOMMES 1 SANCOSME ARNAUD DUNANT JOACHIM SENIORS FEMMES 1 GRUNDER MARIE FRANCE WOLFISBERG LISI SCHMITT ANTJE WAGNER INGRID DUNANT SYLVIE DEFFERRARD FRANCOISE ROUILLER CLAIRE LISE SPIEKER DOROTHEE HAMEL PATRICIA KAPPELER FROMENTIN CORINNE PUGLISI PAULE-BARBARA LEHMANN TANIA BETTONI ISABEL PHILIPP GABRIELLE abandon SENIORS HOMMES 1 EISENEGGER PATRICK HUWILER CEDRIC SANCOSME MANUEL CAMPORINI PASCAL FROMENTIN MARC ROUILLER PATRICE ASSAEL ROBERT SPRUNGLI PIERRE YVES GIERSCH KNUT DUNANT SAMUEL TORNARE ERIC ROFES ORIOL HOFMANN FREDERIC SCHREIBER PATRICK abandon concours interne Club fondé en 1898 AMIS MONTAGNARDS Section de ski affiliée à Swiss Ski CP Genève 11 CCP Internet: - Réunions le mardi dès 19 h à la Maison des Amis Montagnards, Av. du Petit-Lancy 54a, 1213 Petit-Lancy Présidente: Isabelle Terrier, Route de Choulex 3, 1253 Vandœuvres, Vice-président: Paul Trunz, 75 bd de Saint-Georges, 1205 Genève, Rédacteur: Emmanuel Rossi, Route d Annecy 56A, 1256 Troinex, (privé), (prof.) Trésorier: Roger Buehler, Procès-verbaliste: Antje Schmitt, Loisirs: Patricia Cottier Pellegrin, Ski alpin et snowboard: Manuel Sancosme, Jeunesse: Christian Pasquali, Alpinisme et escalade: Christophe Chanson, Chalet et Gymnastique: Nathalie Meier, Rando pédestre: Olivier Pavesi, Raquette: Fabien Wermeille, Rando à ski: Stéphane Werthmüller,

16 même pas ébloui! écran photochromique protection 2 à 4 en 22 secondes Paul Trunz boulevard Saint-Georges 75 Genève