NOUVEAU. CAB 820 Le coffret de mesure facile pour un équilibrage optimal. Utilisation simple - Haute précision de mesure Conception moderne RC1057

Transcription

1 NOUVEAU CAB 820 Le coffret de mesure facile pour un équilibrage optimal Utilisation simple - Haute précision de mesure Conception moderne RC1057

2 CAB 820 Rien que l équilibrage Oui, le CAB 820 est bien notre nouvel appareil d entrée de gamme! Mais nous mettons néanmoins à votre disposition une solution à la pointe de la technique, combinée à un grand confort d utilisation, le tout avec un rapport prix-performance particulièrement intéressant. Cet appareil est la bonne solution si votre objectif est de réaliser des équilibrages rapides et efficaces. Le CAB 820 est directement issu de notre coffret de mesure haut de gamme CAB 920 et en reprend les gènes. Ceci se traduit d abord par une utilisation simple et reconnue comme telle, puis par une excellente précision et une fiabilité exceptionnelle. Il s adapte parfaitement à toutes les machines à équilibrer horizontales et verticales.

3 Précis, y compris dans un environnement difficile La base du CAB 820 est un panel PC industriel performant et robuste, équipé d un écran tactile TFT. C est la garantie que le CAB 820 est capable d assurer un service fiable sur le long terme dans des conditions d atelier. Le CAB 820 fonctionne sous un environnement Windows et s intègre de façon simple au réseau de l entreprise : les résultats de mesure et les rapports peuvent être ainsi échangés avec d autres services pour un traitement complémentaire ou une analyse. Facilement évolutif Le CAB 820 évolue avec vos besoins. Si vos travaux d équilibrage deviennent plus complexes et plus contraignants, vous avez la possibilité de transformer à faible coût votre CAB 820 en CAB 920 Smart- Touch. Vous disposez ensuite d un coffret de mesure qui vous permet de traiter rapidement et précisément toutes les configurations de rotors : à basse ou haute vitesse, en état rigide ou flexible, en vertical ou horizontal. Faire du neuf avec du vieux Le CAB 820 s adapte également très bien à la modernisation d anciennes équilibreuses horizontales et verticales, y compris de marques concurrentes. Grâce au «Kit» de modernisation, vous revalorisez rapidement et de façon simple votre ancienne équilibreuse en l équipant d un système de mesure moderne.

4 Grand confort d utilisation dès le démarrage Pour l utilisation, vous n avez besoin que de votre index : pas de clavier, pas de souris. Vous pilotez toutes les fonctions du coffret de mesure à l aide de l écran tactile et vous communiquez ainsi avec l équilibreuse. Nous avons adapté tous les éléments de commande en taille et en fonction à la philosophie de l écran tactile. Les grands champs de saisie et la symbolique interactive claire pour les valeurs et les textes permettent de travailler rapidement, sans formation importante. Visualisez ce qui se passe Le CAB 820 utilise, comme sur nos autres coffrets, la combinaison optimale entre visualisation vectorielle du balourd et affichage numérique grand format. Vous disposez ainsi à l écran de toutes les données nécessaires pour apprécier le déséquilibre de vos rotors.

5 Simple et génial, grâce au dialogue direct Sous le concept de dialogue direct, il faut comprendre que tout ce qui vous est nécessaire pour l équilibrage est accessible sur deux pages principales pour le réglage et l affichage et une page optionnelle, le tout résumé clairement et structuré logiquement. Dans la page «Réglages», vous saisissez tous les paramètres nécessaires à l équilibrage. Le synoptique avec sa symbolique intuitive, ses menus et le dialogue direct vous assistent dans le paramétrage via l écran tactile. Sur cette page, vous trouvez également le menu des options avec des fonctions complémentaires, suivant la configuration de votre coffret de mesure. A la fin du cycle de mesure, tous les résultats sont disponibles sur la deuxième page principale. En plus de la représentation vectorielle permettant de visualiser la position et la valeur du balourd, les résultats s affichent en grand format sous forme numérique.

6 Caractéristiques techniques Domaine d application Universel pour équilibreuses horizontales ou verticales, à mesure de force ou de déplacement Système de base Unités de mesure, d analyse et d affichage modulaires conçues pour une maintenance facile, traitement des données et calcul à l aide d un PC industriel et du programme Schenck «Computer Aided Balancing» Fonctions Mesure du balourd dynamique en 2 plans, ou du balourd statique et du couple Comparaison automatique avec les tolérances Calcul de tolérance suivant ISO 1940 Affichage vectoriel et numérique Affichage en composantes réparties symétriquement Moyennage des mesures en fonction du temps Edition d un rapport d équilibrage (configurable pour l ensemble des cycles) Compensation simple, compensation de clavette, compensation à la retourne Pilotage de l entraînement pour automatisation des cycles Clé USB de sauvegarde Affichage Ecran couleur 15 TFT, haute luminosité Entrée des données Ecran tactile (possible également avec clavier et souris externes) Méthode de mesure Traitement de mesure entièrement numérique pour une haute précision Domaine de mesure 1 : de balourd Plage de vitesse 100 à tr/mn Interfaces USB pour périphériques Port USB en face avant pour exportation des données vers un support externe Port Ethernet pour mise en réseau, sauvegarde, téléservice RS 232 Options Imprimante Calibrage spécifique au rotor Conversion du déséquilibre en nombre de masses de correction ou en longueur d un matériau prédéfini Définition de zones interdites Conversion de la correction du balourd en profondeur de perçage Second module de mesure Exportation des données au format ASCII Transformation en CAB920 SmartTouch Balancing and Diagnostic Systems SCHENCK RoTec GmbH Landwehrstraße Darmstadt, Germany [email protected] Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) SCHENCK S.A.S Equilibrage & Diagnostic Z.i. Les Forboeufs 2 Rue Denis Papin JOUY LE MOUTIER, France [email protected] Tel. :+33 / Fax :+33 / RC BESP DF Informations non contractuelles susceptibles de modifications.