Aménagement de l'espace Bowling et Restaurant au sein du centre multi activités Sports et loisirs

Transcription

1 Aménagement de l'espace Bowling et Restaurant au sein du centre multi activités Sports et loisirs Maitre D'ouvrage SIVOM LES SAISIES 316 Avenue des jeux Olympiques Les Saisies Maitre d'œuvre SARL Collange Architecture Cité de l'entreprise 725, Boulevard Barrier Aix les bains BET FLUIDES ECI 125 Rue du Placyre ZA Champfeuillet Voiron Dossier de Consultation des Entreprises D.C.E. C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT ELECTRICITE - COURANTS FAIBLES Indice : A Date : 15 Mai 2014

2 AVERTISSEMENT Il est précisé que l'entreprise pourra vérifier, en liaison avec le Bureau d'etudes qui les a établies, les quantités portées au Dossier de Consultation des Entreprises. Toutefois, cette vérification devra être faite avant la signature du marché. Après cette formalité, l'entreprise ne pourra arguer d'erreurs ou d'omissions au devis descriptif pour modifier le prix de sa soumission ou obtenir quelques dommages et intérêts. Le règlement de Sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements Recevant du Public est applicable à l'ensemble du bâtiment et les entrepreneurs ne pourront se prévaloir du manque de renseignements concernant ce règlement et devront l'appliquer pour tous les locaux ou ils interviennent. En conséquence, les entrepreneurs devront rectifier d'eux-mêmes les erreurs ou omissions du présent devis descriptif et tenir compte de ces rectifications éventuelles dans leur remise de prix. Les certificats du CSTB, ainsi que les procès-verbaux d'agrément des matériaux seront fournis par les entreprises à la remise des offres. Tous les noms de marques de matériaux ou matériels figurant dans le présent descriptif ne sont donnés qu'à titre indicatif et comme base de qualité, d'aspect et de fonction, ils pourront être semblables. High-B-Tech Page 2

3 SOMMAIRE CHAPITRE I : GENERALITES OBJET DU MARCHE ETANCHEITE A L AIR CONNAISSANCE DU DOSSIER RELATIONS AVEC LES AUTRES SERVICES LIMITES DES PRESTATIONS CONTROLES ESSAIS RECEPTION GARANTIES COORDINATION RESPONSABILITE DE L ENTREPRISE PROTECTION DES OUVRAGES NETTOYAGE INSTALLATION DE CHANTIER QUALITE DES MATERIAUX UTILISES CHAPITRE II : SPECIFICATIONS TECHNIQUES NORMES ET REGLEMENTS CONTROLE TECHNIQUE BASES DE CALCULS CANALISATIONS TABLEAUX ELECTRIQUES APPAREILLAGE DE TABLEAUX PETIT APPAREILLAGE APPAREILS D ECLAIRAGE RESEAU DE TERRE CHAPITRE III : DESCRIPTION DES OUVRAGES INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER RESEAU DE TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES ORIGINE DE L INSTALLATION TABLEAUX ELECTRIQUES DISTRIBUTION BASSE TENSION PRISES DE COURANT ECLAIRAGE INTERIEUR ECLAIRAGE EXTERIEUR ECLAIRAGE DE SECURITE SYSTEME DE SECURITE INCENDIE CABLAGE VDI TELEVISION VIDEOPHONIE INTRUSION ET CONTROLE D ACCES SONORISATION VIDEOPROJECTION DOCUMENTS A FOURNIR MISE EN SERVICE - CONTROLES - ESSAIS RECEPTION - FORMATIONS ANNEXE : Plan d implantation Electrique DCE - EL01 Fond de plan architecte : Base archi du 30/03/14 High-B-Tech Page 3

4 CHAPITRE I : GENERALITES High-B-Tech Page 4

5 1. OBJET DU MARCHE Le présent document a pour objet de définir les prestations d'électricité à réaliser dans le cadre de l'aménagement d'un Bowling, aux Saisies(73). Les travaux à réaliser sont sommairement: L installation de chantier Le réseau de terre et les liaisons équipotentielles Les armoires électriques Les canalisations et cheminements La distribution électrique Les installations d'éclairage, PC, force... L'éclairage de sécurité le système de sécurité incendie Le câblage VDI Les prestations suivantes ne sont pas prévues au présent lot: les équipements actifs informatiques (routeur, ) Et d une manière générale, tout ouvrage non décrit dans le présent dossier 2. ETANCHEITE A L AIR Afin de garantir l exigence d étanchéité de l opération (I4 0.6 m3.h-1.m-2 sous 4 Pa) qui sera contrôlée à la réception (mesure de perméabilité à l air) sous la responsabilité de la maîtrise d œuvre, les travaux devront être de qualité en prenant en compte les différentes préconisations et détails constructifs concernant le traitement des liaisons sensibles au niveau de l enveloppe du bâtiment et des réseaux. Pour ce faire, on se reportera notamment à l ensemble des préconisations propres à chaque lot, aux DTU et avis techniques pertinents, aux notices de pose des fabricants, à la classification et certification des matériaux et composants et au guide «Réussir l étanchéité à l air de l enveloppe et des réseaux, élaboration et application d une démarche de qualité» (mai 2008, CETE de Lyon). En phase de réception, des essais d étanchéité seront réalisés selon la norme EN (février 2001) en présence des entreprises et du maître d ouvrage pour attester la conformité de l étanchéité mesurée avec les objectifs visés. Les défauts éventuels repérés devront être corrigés par les entreprises des lots concernés et un nouvel essai devra être réalisé en cas de non-conformité. On se reportera au guide du CETE sur la «Perméabilité à l air de l enveloppe des bâtiments, généralités et sensibilisation» (octobre 2006) pour plus de détails sur le protocole de mesure. Obligation de résultat : Outre le respect de l ensemble des règles, des plans, descriptifs, détails, il est bien spécifié à l entreprise qu elle aura une obligation de résultat sur le niveau de perméabilité à l air final des parois et des réseaux. 3. CONNAISSANCE DU DOSSIER L entrepreneur est tenu d'avoir, préalablement à la remise de son acte d'engagement: pris connaissance de l'ensemble des plans et documents écrits utiles à l'exécution de ses ouvrages. apprécié exactement toutes les conditions d'exécution des ouvrages et s'être parfaitement et totalement rendu compte de leur importance et de leurs particularités. contrôlé toutes les indications des documents de consultation des entreprises. recueilli tous les renseignements complémentaires auprès des services publics. High-B-Tech Page 5

6 L entrepreneur est également tenu de se rendre sur place afin d évaluer avec exactitude l étendue des travaux et les difficultés éventuelles de mise en œuvre. Le prix forfaitaire remis ne saurait être augmenté sous prétexte que les renseignements fournis sont incomplets. Le présent C.C.T.P. ne pouvant prétendre à la description détaillée de toutes les opérations, l'entrepreneur ne pourra, en aucun cas arguer d'une différence d'interprétation et se prévaloir d'omission ou de manque de renseignements pour refuser l'exécution des travaux jugés utiles à la parfaite et complète exécution des ouvrages selon les règles de l'art. 4. RELATIONS AVEC LES AUTRES SERVICES L'adjudicataire des travaux devra accomplir toute les démarches nécessaires pour obtenir les accords et les autorisations indispensables à l'exécution de ses travaux. Les installations électriques réalisées seront obligatoirement soumises à l'organisme de contrôle désigné par le maître d'ouvrage. Il devra fournir tous les documents et toutes les pièces justificatives qui lui seront demandés. Il se soumettra à toutes les vérifications qui lui seront demandées. L'entreprise doit toutes les prestations en application des dispositions du décret du 14 décembre 1972, et des arrêtés du 17 octobre 1973, afin de permettre en temps utile, la mise sous tension définitive des installations électriques. L'entreprise envoie au CONSUEL ces attestations accompagnées des rapports du vérificateur (Bureau SOCOTEC), et autres documents nécessaires, tels que plans et descriptifs, et s'assure de la bonne suite donnée à ce dossier. L'entrepreneur doit, outre la fourniture de l'imprimé rempli par lui et par le contrôleur, chacun pour ce qui le concerne, la remise de tous les documents (plans, descriptifs) qui seraient nécessaires au vérificateur pour remplir sa mission. 5. LIMITES DES PRESTATIONS La proposition de l'entreprise devra comprendre toutes les prestations nécessaires au parfait achèvement des travaux, à la mise en service des installations, aux différents essais et à la réfection éventuelle des ouvrages défectueux. Les prestations du lot électricité vis à vis des autres corps d'états sont définies ci-dessous : Liaison avec le lot «GROS ŒUVRE» A charge du lot «GROS ŒUVRE» Les réservations demandées en temps utile Le planning de réalisation des dallages et des banches pour l incorporation des fourreaux et autres appareils électriques (luminaires, boite de raccordement, ) A charge du lot «ELECTRICITE» La fourniture des plans de réservations La pose des fourreaux et appareils électriques à incorporer dans les ouvrages maçonnés Liaisons avec le lot «VRD» A charge du lot «VRD» La fourniture et pose de 3 fourreaux Ø42/45mm depuis la chambre de tirage France Télécom jusqu'au local TGBT La fourniture et pose de 2 fourreaux Ø60mm pour l éclairage extérieur depuis le TGBT en attente dans un regard extérieur à définir High-B-Tech Page 6

7 A charge du lot «ELECTRICITE» La fourniture des plans de cheminement des fourreaux et des plans de réservations Liaison avec le lot «CHAUFFAGE - VENTILATION PLOMBERIE» A charge du lot «CHAUFFAGE VENTILATION PLOMBERIE» Les raccordements des équipements électriques prévus dans son lot La Gestion Technique Centralisée liée aux équipements CVC ainsi que le raccordement des compteurs sur le bus de communication La confirmation des puissances des équipements électriques installés La mise au point technique sur les relayages du désenfumage A charge du lot «ELECTRICITE» alimentation des appareils électriques du lot «chauffage ventilation plomberie sanitaire» (câble en attente avec mou suffisant pour le raccordement ou en attente sur interrupteur de proximité) La fourniture et la pose des compteurs électriques (Mod-bus) Demande des confirmations de puissance du lot «chauffage ventilation» La mise au point technique sur les relayages du désenfumage Liaison avec le lot «MENUISERIES EXTERIEURES» A charge du lot «MENUISERIES EXTERIEURES» Le raccordement des stores et BSO électriques L ensemble des dispositifs de commande y compris commande générale La confirmation des puissances des équipements A charge du lot «Electricité» L'amenée d'une alimentation électrique au droit de chaque store et BSO Liaison avec le lot «MENUISERIES INTERIEURES BOIS» A charge du lot «MENUISERIES INTERIEURES BOIS» Le raccordement des stores / screens L ensemble des dispositifs de commande y compris commande générale La fourniture et la pose des Equipements «Gestion Autonome des issues de secours Le raccordement des portes DAS à fermeture automatique et des gestions autonomes La confirmation des puissances des équipements A charge du lot «Electricité» L'amenée d'une alimentation électrique au droit de chaque équipement store / screen Les amenées courants forts et courants faibles (SSI et CA) des 2 gestions autonomes L'amenée d'une alimentation électrique au droit des portes DAS (48V) asservie à la centrale incendie Liaison avec le lot «SERRURERIE» A charge du lot «SERRURERIE» Le raccordement des gestions autonomes La fourniture des gâches électriques et ventouses A charge du lot «Electricité» Les amenées courants forts et courants faibles (SSI et CA) des gestions autonomes Liaison avec le lot «MONTE CHARGE» A charge du lot «Monte charge» Le raccordement du monte charge, La confirmation des puissances des équipements A charge du lot «Electricité» L'amenée de l'alimentation électrique au droit de la machinerie High-B-Tech Page 7

8 Liaison avec le lot «EQUIPEMENT DE CUISINE» A charge du lot «EQUIPEMENT DE CUISINE» Les raccordements des équipements électriques prévus dans son lot (sauf indications particulières dans la suite du présent document) La confirmation des puissances des équipements électriques installés A charge du lot «Electricité» L alimentation des appareils électriques du lot Equipement de Cuisine (câble en attente avec mou suffisant pour le raccordement dans une boite de dérivation ou en attente sur PC 10/16A+T étanche) Demande des confirmations de puissance du lot «Equipement de Cuisine» Liaisons avec le lot "FAUX PLAFOND" A charge du lot «FAUX PLAFOND» La découpe et les renforts sur les plaques de plafond à poser. A charge du lot «Electricité» La fourniture des plans de réservations Rappel : HORS MARCHE Le matériel actif informatique (routeur, serveur, PC, écran, ) Le matériel actif téléphonique (DECT, Autocommutateur, Borne WIFI ) Les installations de boucles magnétiques malentendant. 6. CONTROLES ESSAIS RECEPTION 6.1. Contrôle de conformité Pendant le cours des travaux et en fin de chantier, il sera procédé à la vérification des divers éléments de l'installation et à leur conformité aux normes, règlements, DTU, et spécifications du marché en présence de la Maîtrise d'œuvre et de l'entrepreneur Essais de fonctionnement Les moyens matériels et humains nécessaires aux essais sont à la charge du titulaire du présent lot. En fin de travaux il sera procédé aux essais définis ci-dessous : conformité des caractéristiques définies dans la description des ouvrages. essais de fonctionnement Réception L'installation sera réceptionnée : après la livraison complète des éléments mentionnés au descriptif en ordre de marche après que les essais auront donné entière satisfaction en présence du Maître de l'ouvrage et de l'entrepreneur 7. GARANTIES Le titulaire du présent lot garantit pendant une période minimale d'une année à compter de la date de réception : que l'installation soit en bon état de fonctionnement que tous les équipements réalisés sont conformes au projet d'exécution accepté par le maître de l'ouvrage. que tous les équipements réalisés sont conformes aux règles de l'art. que tous les équipements réalisés sont conformes à la réglementation en vigueur. High-B-Tech Page 8

9 le matériel fourni contre tous vices de construction. l'entretien gratuit des matériels qu'il a fournis (pièces et main-d œuvre). Cet entretien comprendra le réglage, la réparation ou le remplacement des pièces mécaniques ou électriques si nécessaire. Le titulaire du présent lot garantit pendant une période minimale de 2 années à compter de la date de réception sur les équipements, sous réserve que ceux si soient utilisés à bon escient. Cependant la responsabilité de l'entrepreneur ne sera pas engagée lorsque : l'utilisateur n'aura pas respecté les consignes et les instructions. la panne est due à une usure normale des pièces. 8. COORDINATION Le titulaire du présent lot devra prévoir la réalisation de certains travaux en concordance avec les autres corps d'états. En l'occurrence, il devra prendre connaissance des devis descriptifs des lots concernés. 9. RESPONSABILITE DE L ENTREPRISE L'entreprise doit prévoir tous les travaux indispensables pour assurer le complet et parfait achèvement de toutes les prestations prévues au devis. Toutes les installations seront livrées en parfait ordre de marche, y compris le transport, la fourniture, la pose, le raccordement, l'alimentation, le réglage de tous les appareils et organes divers nécessaires au bon fonctionnement. L'entreprise garde l'entière responsabilité de ses études et de ses travaux ainsi que toute incidence dans la mise en œuvre de dispositifs brevetés. Avant le démarrage des travaux, l'entrepreneur devra se rendre compte de l'état des lieux et des difficultés d'exécution, vérifier et compléter les plans et documents qui lui ont été remis et signaler à l'architecte ou au Conseil Technique toute erreur ou omission qu'il aurait pu constater. En aucune façon elle ne devra se prévaloir du manque de précision des plans et documents délivrés pour refuser l'exécution dans les conditions de base du Marché, de l'ensemble ou d'une partie des installations nécessaires au parfait fonctionnement. 10. PROTECTION DES OUVRAGES NETTOYAGE INSTALLATION DE CHANTIER L'entreprise doit laisser les locaux en parfait état de propreté pendant et après les travaux. Elle a la charge de l'enlèvement et l'évacuation des déchets et gravats résultant de son activité. L'entreprise est responsable jusqu'à la réception de la protection de ses ouvrages. A cet effet, il doit prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter toute dégradation. L'aménagement du chantier est à la charge de l'entrepreneur ; il doit assurer l'ordre, l'hygiène et la sécurité de son personnel sur le chantier. Tout ou partie du chantier doit être protégé de telle sorte que les systèmes de protection soient efficaces et doivent comporter la signalisation nécessaire. Lorsque les travaux doivent entraîner des perturbations vis-à-vis des installations existantes, l'entrepreneur prévient les usagers en temps opportun. L'entrepreneur est responsable du maintien en l'état de tout ouvrage existant dans l'enceinte ou à proximité du chantier : à charge pour lui de prendre les mesures nécessaires afin d'y parvenir. En cas de dommage causé directement ou indirectement, l'entrepreneur prend à sa charge tous les frais (réfection, indemnité et autres) et toutes les responsabilités. High-B-Tech Page 9

10 11. QUALITE DES MATERIAUX UTILISES Tous les matériaux, appareils et accessoires divers utilisés dans les installations doivent être: neufs et de première qualité. conforme à la réglementation. conforme à la description des ouvrages. standard de façon à permettre un remplacement aisé et rapide. L'entreprise doit s'assurer de la possibilité d'avoir en temps utile tous les matériaux et fournitures nécessaires à la bonne marche du chantier. Aucun retard de livraison de la part des fournisseurs ne pourra être invoqué pour justifier un retard dans l'avancement du chantier. High-B-Tech Page 10

11 CHAPITRE II : SPECIFICATIONS TECHNIQUES High-B-Tech Page 11

12 1. NORMES ET REGLEMENTS Les installations seront conformes à la réglementation en vigueur au moment du dépôt du permis de construire, notamment : à l'ensemble des règles du Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG) appliquées aux marchés publics, à l'ensemble des lois, décrets, arrêtés, règlements, règlements sanitaires départemental et code du travail en vigueur à la date de réalisation des travaux, au règlement de sécurité des établissements recevant du public de 5ème catégorie, au règlement de sécurité des établissements recevant du public de 1ère, 2ème, 3ème et 4ème catégorie, au règlement de sécurité des bâtiments d'habitation, au règlement de sécurité des établissements des immeubles de grande hauteur, aux documents techniques unifiés et règles d'exécution associées, aux documents techniques édités par les organismes professionnels, aux instructions techniques de sécurité contre l'incendie (textes I - II etc....), aux règles techniques de l'assemblée Plénière des Sociétés d'assurances contre l'incendie et les risques divers (APSAIRD), arrêté du 1er août 2006 relative à l'accessibilité à personnes handicapées des bâtiments d'habitation collectifs et des maisons individuelles décret n du 17 mai 2006 relatif à l'accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d'habitation et modifiant le code de la construction et de l'habitation, Courants Forts l'ensemble des normes de l'union Technique de l'electricité (U.T.E.) et de l'union Syndicale de l'electricité (U.S.E.) cahier des Charges du service technique du distributeur d'énergie NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les ERP pour les installations électriques NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les IGH NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les postes de livraison établis à l'intérieur d'un bâtiment et alimentés par le réseau de distribution publique de 2ème catégorie NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations haute tension NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations de branchement à basse tension NF C , édition 2002 (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques de 1ère catégorie NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations d'enseignes lumineuses NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques des grandes cuisines NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques des locaux à usage médical NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques de 1ère catégorie guide pratique NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les équipements de chauffage électrique des locaux NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la cohabitation des réseaux BT et des réseaux de communication dans les locaux d'habitation, et tertiaires NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la protection contre la foudre et les paratonnerres NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la protection contre la foudre par paratonnerre à dispositif d'amorçage NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les luminaires et appareils d'éclairage - NF C / 801 / 805 / 820 / 830 / et 2 NF EN (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant l'éclairage de sécurité NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les sources lumineuses et les lampes NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques des bâtiments à usage d'habitation High-B-Tech Page 12

13 NF P (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les installations électriques des salles sportives NF X (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant l'ergonomie et les éclairages des lieux de travail décret du relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques NF EN concernant les performances et caractéristiques techniques s'appliquant aux conduits et accessoires montés décret N du 29 novembre 2000 (J.O. du 30 novembre 2000 équipement) NOR : EQUU D, y compris annexes et arrêtés en découlant l'arrêté du concernant les installations de sécurité Courants Faibles NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les matériels de détection incendie, les tableaux de signalisation NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les systèmes concourant à la sécurité contre les risques d'incendie et de panique NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les dispositions générales des systèmes concourant à la sécurité contre les risques d'incendie et de panique NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les règles d'installation des systèmes concourant à la sécurité contre les risques d'incendie et de panique NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les centralisateurs de mise en sécurité incendie NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les unités de signalisation NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les équipements d'alarme NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les dispositifs actionnés de sécurité NF S : Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S) Prescriptions générales NF S : Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S) Porte battante à fermeture automatique NF S : Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S) Porte coulissante à fermeture automatique NF S : Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S) rideau et porte à dévêtissement vertical NF S (décembre 2005) : Dispositifs actionnés de sécurité (D.A.S) clapet autocommandé et clapet télécommandé NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les dispositifs de commande, et équipements associés NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les alimentations pneumatiques de sécurité incendie NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les alimentations électriques de sécurité NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les détecteurs autonomes déclencheurs NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les tableaux de signalisation adressable NF S concernant les règles d installation des Systèmes de Détection Incendie NF S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant le signal sonore d'évacuation NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les blocs autonomes d'alarme sonore FD S (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les commentaires et interprétations des normes NF S à NF S instructions techniques et circulaires officielles relatives au désenfumage NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant la réception et distribution des programmes radiodiffusés ou transmis par satellite NF C (+ additif(s) et mise(s) à jour) concernant les réseaux distribuant par câbles des services de radiodiffusion sonore et de télévision décret nº du 12 juin 1973 modifiant le décret nº du 14 juin 1969, les arrêtés du 14 juin 1969 et du 22 juin 1973, le décret nº du 12 juin 1973 pour les équipements téléphoniques Cahier des Charges de la D.O.T. du département concerné EN , ISO/IEC , EIA/TIA relatif aux câblages VDI Cette liste n'est pas limitative, l'entreprise étant tenue de connaître l'ensemble de la réglementation en cours le jour de l'appel d'offres. High-B-Tech Page 13

14 2. CONTROLE TECHNIQUE Le contrôle technique des équipements sera assuré par un bureau de contrôle agréé. Aucune exécution des ouvrages ne pourra être réalisée avant l'accord de celui-ci. Les entreprises sont tenues de fournir à la Maîtrise d'œuvre ainsi qu'au bureau de contrôle tous les documents permettant de vérifier le bon fonctionnement des installations. 3. BASES DE CALCULS 3.1. Généralités Ce sont celles indiquées sur les plans techniques et celles du présent descriptif. En cas de différence entre ces deux types de documents, ce sont les bases les plus sévères qui seront retenues. En cas d'absence de données de base pour certains éléments, il sera pris en compte celles en usage dans la profession. Les bases de calcul ne seront pas inférieures aux prescriptions de la réglementation en vigueur Puissances totales courants d emploi Les puissances totales prennent en compte les puissances unitaires de la (ou les) source(s) et du tout système d allumage. Les facteurs d'utilisations et de simultanéité sont de 1 pour la détermination des circuits. Par contre, la puissance en transformateur tient compte d'un facteur d'utilisation et d'un facteur de simultanéité différent de Division des installations Le principe en est indiqué dans le présent document. Sauf indication contraire, il y aura au maximum séparément par circuit terminal huit prises de courant banalisées monophasées 10/16 A, huit petits appareillages divers (ventilateurs, etc...) et un nombre de point lumineux égal à huit en incandescent et égal, en fluorescent, à une puissance par ligne inférieure à 1000W Influences externes Ce sont celles indiquées par la NF C et le guide UTE C sauf aggravation des documents particuliers au présent dossier Calibre des protections en égard aux puissances Les intensités nominales In des protections seront supérieures aux intensités d'emploi Ib résultant des puissances précédentes des pourcentages minimaux suivants (sauf indication contraire) : 30 % pour les circuits terminaux. 20 % pour les circuits intermédiaires. 10 % pour les autres circuits (notamment ceux issus de l'armoire générale basse tension). High-B-Tech Page 14

15 4. CANALISATIONS 4.1. Chemins de câbles Les chemins de câbles seront déterminés en fonction du lieu de leur installation: soit en tôle d'acier galvanisée pliée et perforée (Obligatoire pour Courants Faibles). soit en fil d'acier ayant reçu un traitement de surface après fabrication. Les chemins de câbles seront implantés dans tous lieux où cela s'avère nécessaire, par exemples: soit dans le vide situé au-dessus des faux plafonds. soit dans les gaines techniques. soit dans les locaux techniques. Les chemins de câbles seront posés à l'aide des supports et accessoires fournis par le fabricant. La dimension des chemins de câbles sera calculée de façon à permettre une extension de 30 % du volume initial de câbles. Les câbles seront posés sur une seule nappe et seront fixés à l'aide de colliers Rilsan. Les chemins de câbles devront tous être mis à la terre, leur continuité électrique devra être assurée Câbles nature des câbles: Les conducteurs et câbles seront choisis parmi les types cités ci-dessous: U 1000 (A) R2V (C2) ou FR N1 X1 G1R (C1) HO7 RNF (pour le raccordement d appareil électrique étanche et/ou munit d un presse-étoupe) HO7 VU ou R sous conduits isolants HO5-VVF (pour les suspensions décoratives) sections des câbles: Toutes les prescriptions de la norme NFC seront respectées. Les sections des conducteurs seront calculées de telle sorte que : la chute de tension entre le point d'origine et les points les plus éloignés ne devra pas excéder : - dans le cas d un tarif jaune : 5 % pour les circuits force et PC et 3% pour les circuits éclairage - dans le cas d un tarif vert : 8 % pour les circuits force et PC et 5% pour les circuits éclairage L'intensité admissible du câble soit définie en fonction du type du câble, du type de la protection amont, du mode de pose et des conditions de pose. Les sections seront au minimum : pour les circuits d'éclairage de 1,5 mm². pour les circuits PC de 2,5 mm². pour les circuits puissance de 2,5 mm². L entreprise devra les calculs de section de câbles de l ensemble des circuits afin de ne pas excéder les chutes de tensions précités Repérage des conducteurs: Tous les conducteurs doivent être repérés aux couleurs conventionnelles. Dans tous les cas la couleur vert-jaune ne doit être utilisée pour le repérage d'une phase, elle doit être réservée au repérage du conducteur de protection. High-B-Tech Page 15

16 4.3. Conduits encastrés Les conduits encastrés dans des ouvrages béton seront du type ICTL. Les conduits encastrés dans les autres ouvrages seront du type ICTA Conduits apparents Les conduits apparents seront du type IRL, leurs fixations seront effectuées à l'aide d'embases à visser et de colliers plastique pour conduits IRL. Dans le cas de locaux à risques mécaniques, il sera utilisé des conduits de type MRL, leurs fixations seront alors effectuées à l'aide d'embases à visser et de colliers métalliques pour conduits MRL. 5. TABLEAUX ELECTRIQUES 5.1. Généralités Les tableaux électriques seront équipés d'enveloppes métalliques protégeant l'appareillage électrique qui les compose. Toutes les commandes et les voyants composant les tableaux électriques devront être facilement accessibles et visibles, elles seront posées en face avant des tableaux. Les tableaux devront être fabriqués et installés conformément aux normes. Ils seront en règle générale de type préfabriqué. Les tableaux électriques qui sont installés dans des zones où l'accès n'est pas réservé au personnel d'exploitation devront impérativement être équipés de serrures. Le degré de protection des tableaux sera déterminé en fonction des conditions caractérisant les locaux où ils seront implantés Equipements Le système de coupure général (sectionneur, interrupteur ou disjoncteur) sera placé en partie haute du tableau. Lorsque la coupure générale est munie d'une commande extérieure, celle-ci devra comprendre un dispositif de cadenassage. Les tableaux électriques seront équipés de façon à rendre impossible l'accès du raccordement de l'alimentation électrique sans l'utilisation d'un outil. Tous les tableaux seront raccordés à la terre par l'intermédiaire d'une barrette de terre. Ils seront tous équipés d'une pochette à plans. Tout le matériel sera conforme: aux normes constructives UTE C aux recommandations CEI 439 sur les ensembles montés en usine. aux normes C 12100, C 13100, C La dimension de chaque tableau devra permettre l'adjonction ultérieure de 30 % de matériel supplémentaire Câblage Les liaisons seront réalisées en conducteurs souples isolés qui chemineront dans des goulottes en matière plastique avec couvercle agrafé. High-B-Tech Page 16

17 5.4. Raccordements Les raccordements des câbles ayant une section inférieure ou égale à 25 mm2 seront effectués sur des borniers fixés sur des glissières normalisées DIN. Pour les raccordements des câbles ayant une section supérieure à 25 mm2, ils pourront se réaliser au moyen d'étriers de serrage si ces appareils en comportent ou par des cosses serties sur les conducteurs et serrées sur les bornes des appareils. Les borniers de raccordements seront situés en bas du tableau électrique. Les conducteurs de protection seront raccordés à côté des conducteurs actifs sur le collecteur de terre. Le raccordement des conducteurs souples sera réalisé au moyen d'embouts de câblage. Tous les borniers et tous les câbles seront numérotés. 6. APPAREILLAGE DE TABLEAUX 6.1. Disjoncteurs Les disjoncteurs seront conformes aux normes existantes en fonction de leur application (NF C 61300, NF C 61400, NF C 63120). Le choix des disjoncteurs est déterminé suivant les caractéristiques ci-dessous: L'intensité nominale et l'intensité de calibrage. le pouvoir de coupure. le temps de réponse. le pouvoir de court-circuit. les types et les courbes de déclenchements. Dans tous les cas leurs caractéristiques doivent être adaptées au réseau où ils seront installés. Afin d'obtenir le pouvoir de coupure nécessaire il ne sera pas admis de réaliser une association fusibledisjoncteur. Dans le cas où il est utilisé des relais réglables, le choix du disjoncteur devra être fait de façon à ce que la valeur en régime normal se situe au milieu de la plage de réglage. Dans le cas d utilisation d un dispositif différentiel résiduel DDR, celui-ci devra comporter un bouton test et être choisi de façon à ne pas provoquer des déclenchements intempestifs Contacteurs Des contacteurs utilisés pour la commande des circuits de puissance devront impérativement être associés à un dispositif de coupure monté en amont. Le dispositif de coupure monté en amont du contacteur devra être choisi de façon que cette association ait le pouvoir de fermeture et de coupure nécessaire sur court-circuit Coupe-circuit Au même titre que les disjoncteurs, les coupe-circuits devront être choisis de manière à être adaptés au réseau où ils sont installés Télérupteur Ils seront utilisés pour la commande de coupure des circuits d'éclairage. Ils seront protégés en amont par des disjoncteurs réservés à cet usage. High-B-Tech Page 17

18 7. PETIT APPAREILLAGE 7.1. Interrupteurs boutons poussoirs En règle générale les interrupteurs et les boutons poussoirs seront fixés à 1,10m du sol fini. Sinon, ils seront fixés à une hauteur comprise entre 0.90m et 1.30m afin de respecter la norme pour l accessibilité aux personnes handicapées Les interrupteurs et les boutons poussoirs situés dans les locaux accessibles aux enfants seront placés à une hauteur minimale de 1,20 ml du sol, sauf dans le cas où l accessibilité aux personnes handicapées doit être respectée. Les appareils de commande unipolaires seront placés sur le conducteur de phase. Les interrupteurs seront du type à bascule. Leur manœuvre se fera toujours dans le plan vertical. Lorsqu'un ou plusieurs foyers lumineux seront commandés par plus de deux points différents, il sera fait usage d'un télérupteur commandé par boutons poussoirs. Les boutons poussoirs des circulations seront équipés de témoins lumineux Prises de courant En règle générale les prises de courant seront fixées à une hauteur de 0,30m ou 1,20m du sol fini (suivant le cas). Les prises de courant situées dans les locaux Cuisine seront placées à une hauteur minimale de 1,30 ml du sol. Les prises de courant montées en encastré seront obligatoirement fixées par vis, le montage par griffes est interdit. Toutes les prises de courant comporteront un contact de terre qui sera raccordé au conducteur de protection de l'installation. Les prises de courant seront fixées de manière à ce que la broche de terre se situe au-dessus des conducteurs actifs. Le câblage du neutre étant fait sur l'alvéole de gauche en vue de face. 8. APPAREILS D ECLAIRAGE Tous les appareils d'éclairage seront au minimum de classe I et fournis avec leurs lampes. L'entreprise devra fournir toutes les prestations nécessaires à la fixation de chaque luminaire sur la dalle du plancher haut. Il ne sera pas admis que les luminaires reposent sur le faux-plafond. Le câblage des appareils d'éclairage se fera par l'intermédiaire de boites de dérivations: le repiquage des conducteurs d'alimentation sur les bornes des appareils est interdit. L'entreprise devra vérifier le nombre des appareils d'éclairage prévus dans le présent document afin d'obtenir les niveaux d'éclairement prévus pour les différents locaux. Ces niveaux seront au minimum conforment aux recommandations de l' A.F.E. High-B-Tech Page 18

19 9. RESEAU DE TERRE L'entrepreneur du présent lot devra la réalisation d'une prise de terre générale pour l'ensemble des installations ou de prises de terre localisées. La valeur de la prise de terre devra permettre d'assurer une protection correcte contre les contacts indirects. Dans le cas où la valeur de la prise de terre ne serait pas atteinte, l'entrepreneur aura à sa charge la mise en place de prises de terre localisées reliées à la terre générale. Les matériaux conducteurs utilisés à la construction devront être reliés à la terre générale. A l'intérieur du bâtiment, il sera réalisé des liaisons équipotentielles entre toutes les canalisations métalliques et tous les éléments conducteurs. High-B-Tech Page 19

20 CHAPITRE III : DESCRIPTION DES OUVRAGES High-B-Tech Page 20

21 1. INSTALLATION PROVISOIRE DE CHANTIER Il sera prévu par le titulaire du présent une installation de chantier conforme au décret du 14 novembre 1988 et comprendra : les armoires de chantier, l éclairage (normal et de sécurité) provisoire des locaux du chantier Les travaux comprennent : la fourniture, la pose et le raccordement d armoires de chantier IP 44 double isolation, avec coup de poing d arrêt d urgence comprenant chacune : un disjoncteur différentiel 30 ma tétra polaire 4 x 32A 4 prises de courant 2 x 10/16 A + T 1 prise de courant 4 x 32 A + T les protections individuelles de chaque prise la fourniture, pose et raccordement des câbles de liaisons provisoires entre le comptage B.T. et les armoires de chantier l éclairage provisoire des circulations pendant la durée des travaux, y compris câbles d alimentation et raccordement, constitué de hublots étanches IP 44 classe II, douille E27 à raison d un point lumineux tous les 6/7 mètres environ. l éclairage provisoire ponctuel nécessaire aux différents corps d état. Maintenance et entretien compris remplacement de toutes pièces défectueuses, abîmées ou détériorées, Les armoires devront être judicieusement placées sur le chantier afin de limiter les prolongateurs à 25m La dépose des installations de chantier en fin de travaux. Nombre de coffrets de chantier : 3. Ces installations provisoires seront déplacées et dépannées au cours du chantier, et déposées en fin de travaux. 2. RESEAU DE TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES 2.1. Réseau de terre général Pour le bâtiment, le réseau de terre général est existant. Il a été réalisé pendant la première phase des travaux. Cette prise de terre générale ainsi constituée, elle sera ramenée au droit du TGBT par le biais de l'alimentation en attente. Depuis ce TGBT il sera réalisé deux terre distinctes : Il sera prévu une barrette "réseau normal" de coupure réalisée par une platine métallique 150x45 mm, fixation sur goujon pistolet, diamètre 7 mm, pas 150 ou pas vis diamètre 3,5 mm, genre barrette de terre. Il sera prévu une barrette "réseau Informatique" de coupure réalisée par une platine métallique 150x45 mm, fixation sur goujon pistolet, diamètre 7 mm, pas 150 ou pas vis diamètre 3,5 mm, genre barrette de terre. Cette terre sera reliée à l'armoire TD ELEC situé à l'accueil Liaisons équipotentielles Des liaisons équipotentielles locales seront réalisées depuis la barre de répartition de terre avec: les canalisations métalliques. les machines "BOWLING" les chemins de câbles métalliques. et de façon générale, avec tous les éléments conducteurs dans l'environnement de chaque coffret. Elles seront réalisées en cuivre nu. High-B-Tech Page 21

22 Toutes les masses métalliques susceptibles d'être mises accidentellement sous tension seront réunies entre elles par des liaisons équipotentielles. Les points suivants seront réunis au circuit de terre : les canalisations d'eau, les siphons, caniveaux de sol. les huisseries métalliques. les canalisations de chauffage. les chemins de câbles. les appareils d'éclairage de classe 1. les prises de courant. les faux-plafonds. les menuiseries aluminiums extérieures (en cas de présence de volets roulants électriques classe I et circuits non protégés par DDR dans le cas du schéma TN). Les huisseries métalliques avec appareillage incorporé dans les locaux non secs ou conducteurs, seront mises à la terre, ainsi que celles des locaux mouillés (tension limite de sécurité UL = 25V), bien que sans appareillage incorporé. Il est précisé qu'à tous niveaux de l'installation, il ne doit y avoir qu'un conducteur par borne de raccordement afin que l'adjonction ou la suppression d'une dérivation ne puisse altérer en aucun cas la continuité d'un autre circuit, les dispositifs de dérivation doivent être d'un modèle en conséquence. 3. ORIGINE DE L INSTALLATION Le centre multi activités est alimenté par un transformateur 1600kVA. Ce poste à fait l'objet d'une étude dans les travaux réalisé en première tranche. Notre point de départ sera donc une alimentation en attente prévue dans l'espace technique II. Les caractéristiques de cette alimentation sont les suivantes : Régime de neutre TNC Câble 4x1x240mm² AR2V - 3PH+PEN ICC théorique 25kA Chute de tension : 0.86% Disjoncteur de protection du câble : NSX250F 36kA Puissance disponible 170kVA Longueur de la liaison 30 mètres L entreprise titulaire du présent lot devra les prestations suivantes : Prolongation du câble si nécessaire avec mise en œuvre d'une boîte de jonction de type "trousse coulée" référence 92NBA7 de chez 3M avec résine polyuréthane et manchons de raccordement aluminium adaptés à la section. Note de calcul afin de vérifier les Icc et chute de tension annoncés High-B-Tech Page 22

23 4. TABLEAUX ELECTRIQUES 4.1. Tableau Général Basse Tension (TGBT) Le TGBT sera alimenté depuis un tarif jaune qui sera à créer. Il sera positionné dans le local TGBT. L'ensemble du matériel sera de marque ABB, SCHNEIDER ou similaire. L enveloppe sera métallique, blanche (RAL7035), possédant les indices de protection IP65 et IK10 de type ArTu K, avec porte pleine fermant à clé. Elle sera composée de plusieurs modules d ossatures de profondeur 600mm et d une hauteur de 2000mm, et permettra de regrouper l'ensemble de l'appareillage de commande et de protection de la distribution générale BT. Il sera dimensionné de façon à permettre une extensibilité de 30 % des équipements installés. Tout l'appareillage sera monté sur platine et dissimulé sous plastron. Toutes les commandes des disjoncteurs, voyants de signalisation, seront accessibles et visibles en face avant et repérés par des étiquettes gravées. A l'intérieur de l'armoire contre la porte, il sera prévu une pochette à plans rigide. Toutes les terres seront ramenées sur un collecteur de terre constitué par une barre de cuivre fixée comme un barreau au bas de l'armoire sur toute sa largeur. Il sera prévu une gaine à câble. Icc3 max théorique : 25kA Le tableau sera constitué de: Un disjoncteur de marque Schneider et de type Compact NS 4x250A Déclencheur micrologic 2.2. Dispositif Différentiel Réglable Vigi MH/A+T de marque Schneider ou similaire. Ce disjoncteur sera monté sur une platine classe 2. Ce disjoncteur sera associé à une bobine à émission de tension permettant la réalisation de la coupure d urgence depuis le déclencheur de sécurité de type bris de glace avec voyants (Implantation : Espace technique) En amont du disjoncteur général: 1 disjoncteur 2x10A différentiel 300mA assurant la protection des circuits d arrêt d urgence «Electricité», «Ventilation» 1 Disjoncteur tétrapolaire 16A assurant la protection du circuit Extracteur Hottes en cuisine câblé en CR1 - Circuit non coupé par l'arrêt d'urgence «Ventilation» 1 Disjoncteur tétrapolaire 32A assurant la protection du circuit Extracteur Désenfumage câblé en CR1 - Circuit non coupé par l'arrêt d'urgence «Ventilation» En aval du disjoncteur général: 2 Disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 10A différentiels 300mA pour l alimentation les circuits de commandes. 1 disjoncteur bipolaire 10A différentiel 300mA assurant la protection de l alarme incendie sans être coupée par le dispositif de coupure d urgence général. 1 disjoncteur bipolaire 16A différentiel 30mA SI assurant la protection de la baie VDI située à l'acceuil. 1 disjoncteur bipolaire 10A différentiel 300mA assurant la protection du DAD alarme incendie sans être coupée par le dispositif de coupure d urgence général. High-B-Tech Page 23

24 1 disjoncteur 4x125A assurant la mise En/Hors tension du jeu de barre «CVC». Ce disjoncteur sera associé à une bobine à émission de tension permettant la réalisation de la coupure d urgence «Général Ventilation» depuis 1 déclencheur à membrane à voyants (Implantation : Bureau de direction) et assurant la protection générale Ventilation, y compris compteur d énergie. 1 disjoncteur 4x160A assurant la protection du tableau divisionnaire cuisine 1 disjoncteur 4x63A assurant la protection du tableau divisionnaire Bowling 1 disjoncteur 4x32A assurant la protection du tableau divisionnaire Electronique Eclairage intérieur 1 disjoncteur 4x25A différentiel 300 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits d'éclairage intérieurs. - 6 disjoncteurs bipolaires 10A y compris contacteurs assurant la protection des circuits d éclairage 1 disjoncteur 4x25A différentiel 300 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits d'éclairage intérieurs. - 6 disjoncteurs bipolaires 10A y compris contacteurs assurant la protection des circuits d éclairage 1 disjoncteur 4x25A différentiel 300 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits d'éclairage intérieurs. - 6 disjoncteurs bipolaires 10A y compris contacteurs assurant la protection des circuits d éclairage Prise de courants 1 disjoncteur 4x40A différentiel 30 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits de prises de courants. - 6 disjoncteurs bipolaires 16A y compris contacteurs assurant la protection des circuits de prises de courants 1 disjoncteur 4x40A différentiel 30 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits de prises de courants. - 6 disjoncteurs bipolaires 16A y compris contacteurs assurant la protection des circuits de prises de courants Eclairage Extérieur 1 disjoncteur 4x25A différentiel 300 ma, y compris compteur d énergie assurant la protection générale des circuits d'éclairage extérieurs. - 1 disjoncteurs bipolaires 16A y compris contacteurs assurant la protection des circuits d éclairage extérieurs (alimentation en attente) CVC (En aval du disjoncteur général CVC) 1 disjoncteur 4x63A pour l alimentation de l armoire «CTA» 1 disjoncteur 4x16A pour l alimentation de l armoire «CVC CUISINE» 2 disjoncteurs 4x32A pour l alimentation du «chauffe eau» 2 disjoncteur bipolaire 16A en réserve. Divers 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 4x25A différentiel 300mA, en amont de : High-B-Tech Page 24

25 - 2 disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 16A des projecteurs scéniques - 3 disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 10A pour les alimentations mobilier LED - 1 disjoncteur magnétothermique bipolaires 16A pour l'alimentation de l'ampli TV 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA SI pour l'alimentation de la BAIE VDI 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 4x32A, en amont de : - 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 4x25A différentiel 30mA assurant la protection du monte charge - 2 disjoncteur magnétothermique bipolaires 10A en réserve Le présent tableau sera également équipé de : Parafoudre de type 2, compris protections différentielle 300mA sélectif Compteurs d énergie Mod-bus Eclairage modulaire en haut d armoire, allumage par ouverture de la porte. PC modulaire 3 Voyants LED de présence tension, phase par phase Télécommande d éclairage de sécurité, y compris fonction de mise au repos des blocs et renvoi vers armoire cuisine. Horloge astronomique 2 canaux y compris câblage Bornes et raccordements, y compris ensemble des accessoires Et tout le matériel nécessaire au divers raccordement 4.2. Tableau Divisionnaire Cuisine (TD CUIS) Le TD CUIS sera alimenté depuis le TGBT en câble type 5G95mm². L'ensemble du matériel sera de marque ABB, SCHNEIDER ou similaire. L enveloppe sera métallique, blanche (RAL7035), possédant les indices de protection IP43 et IK08 de type ArTu L, avec porte pleine fermant à clé. Il sera composé de plusieurs modules d ossatures de profondeur 240mm, d une hauteur de 1550mm et d une largeur de 980mm, et permettra de regrouper l'ensemble de l'appareillage de commande et de protection de la distribution générale BT. Il sera dimensionné de façon à permettre une extensibilité de 30 % des équipements installés. Tout l'appareillage sera monté sur platine et dissimulé sous plastron. Toutes les commandes des disjoncteurs, voyants de signalisation, seront accessibles et visibles en face avant et repérés par des étiquettes gravées. A l'intérieur de l'armoire contre la porte, il sera prévu une pochette à plans rigide. Toutes les terres seront ramenées sur un collecteur de terre constitué par une barre de cuivre fixée comme un barreau au bas de l'armoire sur toute sa largeur. Il sera prévu une gaine à câble. Icc3 théorique : 15kA Le tableau sera constitué de: 1 interrupteur général 4x125A. Cet interrupteur sera associé à une bobine à émission de tension permettant la réalisation des dispositifs de coupure d urgence depuis le déclencheur à membrane à voyants (Localisation : Suivant Plan EL01). Ces dispositifs ne devront n y couper les circuits High-B-Tech Page 25

26 d éclairage n y couper les dispositifs de ventilation contribuant à l évacuation des fumées en cas d incendie. En aval de l interrupteur général: 1 Disjoncteur magnétothermique bipolaires 10A différentiels 300mA pour l alimentation les circuits de commandes. 1 disjoncteur 4x25A général éclairage, y compris compteur d énergie 1 disjoncteur 4x63A général prises de courant, y compris compteur d énergie Eclairage (En aval du disjoncteur général Eclairage) 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 25A différentiel 30mA assurant la protection en amont de : - 2 disjoncteurs magnétothermiques bipolaire 10A pour la protection des circuits d éclairage de la zone de la cuisine. - 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 10A pour la protection des circuits d éclairage de la zone réserve en sous sol. - 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 10A pour la protection des circuits d éclairage de la chambre froide et hotte. REPERE "e" CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 10A en réserve. Prises de courant (En aval du disjoncteur général Prises de courant) 1 disjoncteur magnétothermique tétra polaire 40A différentiel 30mA, en amont de : - 1 disjoncteur bipolaire 16A, assurant la protection des circuits PC de service nommées "S" - 1 disjoncteur 4x32A différentiel 30 ma, assurant la protection générale de la prise de courants triphasée extérieure, y compris inter de proximité à l'intérieur de la cuisine. - 1 disjoncteur bipolaire 16A assurant la protection du circuit de prise PA-1. REPERE KS CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 16A assurant la protection des PC répartie dans la cuisine. REPERE 1 CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 16A assurant la protection des PC répartie dans la cuisine. REPERE 9 CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 16A assurant la protection des PC répartie dans le bar. REPERE 23 CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 16A assurant la protection des PC répartie dans le bar. REPERE 28 CUISINISTE - 1 disjoncteur bipolaire 16A en réserve. Force motrice coupée Par arrêt d'urgence 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection du conservateur glace. REPERE 2 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection des lampes chauffantes. REPERE 3 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection de la table chaude. REPERE 4 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection du bain marie. REPERE 5 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection de l'allume plancha. REPERE 6 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 32A assurant la protection du four mixte. REPERE 7 CUISINISTE High-B-Tech Page 26

27 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 32A assurant la protection du four mixte. REPERE 8 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection de la table réfrigérée. REPERE 10 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA bipolaire 16A assurant la protection de la table réfrigérée. REPERE 11 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection de la cellule. REPERE 12 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection de l'armoires négative. REPERE 13 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection de la commande chambre froide. REPERE 14 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection du groupe. REPERE 14' CUISINISTE 2 disjoncteurs magnétothermiques différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection des armoires positives. REPERE 15 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection de l'armoire négative. REPERE 16 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 32A assurant la protection de la laveuse à capot. REPERE 17 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection de la sécheuse à couverts. REPERE 18 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection de la armoire vins blancs. REPERE 19 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA Bipolaire 16A assurant la protection de la. REPERE 20 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection de la cave à vins. REPERE 21 CUISINISTE 2 disjoncteurs magnétothermiques bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection de la desserte réfrigérée. REPERE 22 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 20A différentiel 30mA assurant la protection de la machine à café. REPERE 24 CUISINISTE 2 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection des crêpières. REPERE 25 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection de la machine à glaçons. REPERE 27 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection du lave verres. REPERE 29 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection de l'osmoseur. REPERE 30 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection de la desserte réfrigérée. REPERE 31 CUISINISTE 8 disjoncteurs magnétothermique bipolaire 16A différentiel 30mA assurant la protection des prises de courants dédiées "appareil à raclette". Force motrice non coupée Par arrêt d'urgence 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection de la ventilation extraction. REPERE VE CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection de la ventilation insufflation. REPERE VI CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection variateur hotte laverie. REPERE V1 CUISINISTE 1 disjoncteur magnétothermique différentiel 30mA tétrapolaire 16A assurant la protection variateur hotte Cuisson. REPERE V CUISINISTE Le présent tableau sera également équipé de : Parafoudre de type 2, compris protections différentielle 300mA sélectif High-B-Tech Page 27

28 Compteurs d énergie Mod-bus Télécommande d éclairage de sécurité, y compris fonction de mise au repos des blocs. Bornes et raccordements, y compris ensemble des accessoires Et tout le matériel nécessaire au divers asservissements et relayages 4.3. Tableau Divisionnaire Bowling (TD BOW) Le TD BOW sera alimenté depuis le TGBT en câble type 5G16mm². L'ensemble du matériel sera de marque ABB, SCHNEIDER ou similaire. L enveloppe sera métallique, blanche (RAL7035), possédant les indices de protection IP43 et IK08 de type ArTu L, avec porte pleine fermant à clé. Il sera composé de plusieurs modules d ossatures de profondeur 240mm, d une hauteur de 1950mm et d une largeur de 980mm, et permettra de regrouper l'ensemble de l'appareillage de commande et de protection de la distribution générale BT. Il sera dimensionné de façon à permettre une extensibilité de 30 % des équipements installés. Tout l'appareillage sera monté sur platine et dissimulé sous plastron. Toutes les commandes des disjoncteurs, voyants de signalisation, seront accessibles et visibles en face avant et repérés par des étiquettes gravées. A l'intérieur de l'armoire contre la porte, il sera prévu une pochette à plans rigide. Toutes les terres seront ramenées sur un collecteur de terre constitué par une barre de cuivre fixée comme un barreau au bas de l'armoire sur toute sa largeur. Il sera prévu une gaine à câble. Icc3 théorique : 10kA Le tableau sera constitué de: 1 interrupteur général 4x80A. Cet interrupteur sera associé à une bobine à émission de tension permettant la réalisation de la coupure d urgence depuis le déclencheur à membrane à voyants (Localisation : Face avant de l'armoire). En aval de l interrupteur général: 2 Disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 10A différentiels 300mA pour l alimentation des circuits de commandes. 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 4x63A différentiel 30mA SI assurant la protection des MACHINES BRUNSWICK GS-X, amont de : - 3 disjoncteurs magnétothermiques tétrapolaire 16A pour la protection des machines Brunswick GS-X - 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A pour la protection des prises de courants sur boitier NEXGEN. 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 4x16A différentiel 30mA assurant la protection des RETOUR BOULES, amont de : - 3 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A pour la protection des moteurs retour boules. 1 disjoncteur magnétothermique tétrapolaire 4x16A différentiel 30mA assurant la protection des LIGNES DE FAUTES, amont de : - 3 disjoncteur magnétothermique bipolaire 16A pour la protection des boîtiers de détection. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des LIGHTWORX. High-B-Tech Page 28

29 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des BUMPERS AUTOMATIQUES. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des MACHINES A HUILER ET ROTARY. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection de L'ASPIRATEUR ET LUSTREUSE DE SOL. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des ECRANS DE PROJECTIONS. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des PROJECTEURS. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection de L'ECLAIRAGE LED SUR LES QUILLES. Cet éclairage sera commandée par un interrupteur situé à l'accueil via un contacteur. 7 disjoncteurs magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA assurant la protection des machines de l'espace jeux. 3 Disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 16A différentiels 30mA en RESERVE. Le présent tableau sera également équipé de : Parafoudre de type 2, compris protections différentielle 300mA sélectif Bornes et raccordements, y compris ensemble des accessoires Et tout le matériel nécessaire au divers asservissements et relayages 4.4. Tableau Divisionnaire Electronique (TD ELEC) Le TD BOW sera alimenté depuis le TGBT en câble type 5G10mm². L'ensemble du matériel sera de marque ABB, SCHNEIDER ou similaire. L enveloppe sera Plastique, blanche (RAL7035), possédant les indices de protection IP43 et IK08 de type ArTu L, avec porte pleine fermant à clé. Il sera composé de plusieurs modules d ossatures de profondeur 240mm, d une hauteur de 600mm et d une largeur de 600mm, et permettra de regrouper l'ensemble de l'appareillage de commande et de protection de la distribution générale BT. Il sera dimensionné de façon à permettre une extensibilité de 30 % des équipements installés. Tout l'appareillage sera monté sur platine et dissimulé sous plastron. Toutes les commandes des disjoncteurs, voyants de signalisation, seront accessibles et visibles en face avant et repérés par des étiquettes gravées. A l'intérieur de l'armoire contre la porte, il sera prévu une pochette à plans rigide. La terre sera issue de collecteur de terre dédié "INFORMATIQUE" dans le TGBT. Toutes les terres seront ramenées sur un collecteur de terre constitué par une barre de cuivre fixée comme un barreau au bas de l'armoire sur toute sa largeur. Icc3 théorique : 6kA Le tableau sera constitué de: 1 interrupteur général 4x40A. Cet interrupteur sera associé à une bobine à émission de tension permettant la réalisation de la coupure d urgence depuis le déclencheur à membrane à voyants (Localisation : à définir). En aval de l interrupteur général: High-B-Tech Page 29

30 1 Disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 10A différentiels 300mA pour l alimentation des circuits de commandes. 2 disjoncteurs magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA SI assurant la protection des PRISES DE COURANTS MATERIELS INFORMATIQUE BRUNSWIKS VECTOR situé à l'accueil. 2 disjoncteurs magnétothermiques bipolaire 2x16A différentiel 30mA SI assurant la protection des MONITEURS SUPERIEURS BRUNSWIKS VECTOR. 1 disjoncteur magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA SI assurant la protection des PC LANE SERVEUR ET BOITIER ETHERNET HUB. 3 disjoncteurs magnétothermique bipolaire 2x16A différentiel 30mA SI assurant la protection des ECRAN TACTILES DES CONSOLES. 3 Disjoncteurs magnétothermiques bipolaires 16A différentiels 30mA SI en RESERVE. Le présent tableau sera également équipé de : Parafoudre de type 2, compris protections différentielle 300mA sélectif Bornes et raccordements, y compris ensemble des accessoires Et tout le matériel nécessaire au divers asservissements et relayages 5. DISTRIBUTION BASSE TENSION 5.1. Cheminement et distribution La totalité de la distribution issue des différentes armoires sera réalisée exclusivement en câbles de type U1000R2V (C2), U1000 AR2V (C2), FRN1X1G1R (C1) ou CR1 (C1) de section adaptée aux puissances à véhiculer. Les canalisations chemineront: en vide de plafonds sur chemins de câbles pour les cheminements horizontaux. sous conduits encastrés dans les parois verticales pour les cheminements verticaux. sous conduits ICTA dans les locaux techniques Dans le présent projet, afin de garantir l étanchéité à l air de chaque local ou pièce pour l ensemble du bâtiment, chaque canalisation devra être rebouchée à l aide d un bouchon étanche. Dans l impossibilité de la mise en place de ces bouchons (divers adductions, sorties sur l extérieur, alimentations extérieures de volets roulants ou BSO, ), une étanchéité à l aide de joint type AMPACOLL et/ou PROCLIMA pourra être tolérée. En cas de percement du pare-vapeur, des manchettes d étanchéité type KAFLEX / ROFLEX en EPDM de chez PRO CLIMA ou techniquement équivalent sera installées en prenant soin de la pose. PHOTOS Toutes les saignées et les percements effectués pour le passage des câbles devront être rebouchés soigneusement par le titulaire du présent lot. L ensemble des canalisations, à l exception de celles des locaux techniques, seront encastrées. Il ne sera pas admis de canalisations apparentes. High-B-Tech Page 30

31 Il est rappelé que tous raccordements se feront soit sur les appareils ; sachant qu un appareil ne peut être utilisé comme boîte de dérivation pour d autres circuits distincts, soit dans des boîtes de dérivations encastrées avec plaque vissée de propreté, soit dans les tableaux divisionnaires. Tous les rayons de courbure des conduits seront suffisamment amples pour permettre le passage et le retirage des conducteurs. Concernant les incorporations de fourreaux et boîtes dans les cloisons légères, l adjudicataire du présent lot veillera à respecter au mieux ces ouvrages lors de son intervention. Si les cloisons sont en carreau de plâtre ou briquette, l électricien effectuera l encastrement des fourreaux par des saignées réalisées à l'aide d'une rainureuse. Le rebouchage parfait des saignées dans les cloisons ou les murs sont à la charge de l adjudicataire du présent lot. L isolant sera reconstitué derrière les boîtes de l appareillage encastré dans le doublage. Chemins de câbles Il sera prévu les chemins de câbles suivants, avec une réserve minimum de 30% (implantation suivant plan): chemin de câbles courants forts de type Tôle perforée (dimensions et implantations suivant plans) : Electro zingué. chemin de câbles courants faibles de type Tôle perforée (dimensions et implantations suivant plans) : Electro zingué. chemin de câbles incendie, ou cheminement sous tube type IRL (dimensions et implantations suivant plans). PHOTO Goulotte d appareillages Il sera prévu de la goulotte d'appareillage double compartiments de type TEHALIT QUERAZ (clipsage direct des appareillages 45x45), 134x56 de marque HAGER ou équivalent, compris accessoires de pose et de finition (angles intérieurs/extérieurs/à plat variables, tés de dérivation, embouts de finition, joints de sol, ). PHOTO Rappel : Suivant la réglementation handicapée et la sécurité vis-à-vis des enfants dans la zone maternelle, l ensemble des prises de courant et des appareillages électriques sera situé au minimum à 1,20 m de hauteur du sol fini. High-B-Tech Page 31

32 Nota : Les finitions par découpe à l onglet des couvercles ou toutes autres dispositions de ce genre ne seront pas acceptées. L entreprise devra obligatoirement utiliser les accessoires (embouts, angles, ) réalisés par le fabricant. Sauf indications contraires, les goulottes seront implantées au bas des montants Forces motrices et alimentations diverses A chaque câble laissé en attente, il sera prévu 5m de mou de câble sauf remarque particulière. Cheminement des câbles soit sur les chemins de câbles précités, soit sous conduits ICT encastrés dans les parois. Tous les circuits seront protégés par des disjoncteurs multipolaires (Neutre compris) et les câbles seront laissés en attente au droit de leurs implantations (sauf prescription particulière). Nota IMPORTANT : L emplacement définitif des diverses alimentations dédiées au Process sera vue en phase EXE avec validation de la maîtrise d ouvrage et de la maîtrise d œuvre. Depuis le TGBT : Nb Désignation Type Puissance KW 1 Extracteur 3P+N+ Désenfumage T 15 1 Extracteur Hotte 3P+N+ T 1 Câble CR1 5x16mm² 5x2.5mm² A disposition de Lot CVC Lot CVC Remarques CR1 - Amont disjoncteur général CR1 - Amont disjoncteur général 1 Alimentation SSI P+N+T <1 3G1.5mm² Présent lot 1 Alimentation DAD P+N+T <1 3G1.5mm² Présent lot 1 TD Cuisine 3P+N+ T 75 5G95mm² Présent lot Y compris renvoi télécommande BAES 1 TD BOW 3P+N+ T 28 5G25mm² Présent lot 1 TD ELEC 3P+N+ T 15 5G10mm² Présent lot 1 Armoire CTA 3P+N+ T 28 5G25mm² Lot CVC 1 CVC CUISINE 3P+N+ T 5 5G6mm² Lot CVC 2 Chauffe eau Alimentation Monte charge Alimentation projecteur scénique Alimentation mobilier LED 3P+N+ T P+N+ T 6 P+N+T 2.5 P+N+T Eclairage extérieur P+N+T 2.5 5G10mm² 5G6mm² Lot CVC Lot ascenseur Présent lot Présent lot Présent lot Câble en attente au droit de l équipement Câble en attente Câble en attente Câble en attente 1 BAIE VDI P+N+T 2.5 Présent lot Câble en attente 1 AMPLI TV P+N+T 2.5 Présent lot Câble en attente Depuis le TD CUISINE : High-B-Tech Page 32

33 Rep Nb. Désignation Type Puissance KW Câble A dispo de Remarques 1 8 Petit appareillage P+N+T 2 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.3m au droit de l équipement 2 1 Conservateur à glaces P+N+T 1 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.3m au droit de l équipement 3 3 Lampe chauffante P+N+T 0.25 Câble en attente au plafond 2m de mou au droit de l équipement 4 1 Table chaude P+N+T 2 Câble en attente sur sortie de câble H=0.7m au droit de l équipement 5 1 Bain marie P+N+T 1 Câble en attente sur sortie de câble H=0.7m au droit de l équipement 6 1 Allume Plancha P+N+T 0.1 Câble en attente sur sortie de câble H=0.7m au droit de l équipement 7 1 Four mixte 3P+N+T 11 5G6mm² Câble en attente sur sortie de câble H=0.5m au droit de l équipement 8 1 Four mixte 3P+N+T 11 5G6mm² Câble en attente sur sortie de câble H=0.5m au droit de l équipement 9 2 Petit appareillage P+N+T 2 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=0.8m encastré en meuble 10 1 Table réfrigérée P+N+T 0.35 Câble en attente au sol 1.5m de mou au droit de l équipement 11 1 Table réfrigérée P+N+T 0.35 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.3m au droit de l équipement 12 1 Cellule P+N+T 1 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.3m au droit de l équipement 13 1 Armoire négative P+N+T 0.5 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.3m au droit de l équipement 14 1 Commande chambre froide P+N+T 0.1 Câble en attente à H=1.60m 1m de mou au droit de l équipement + liaison vers Groupe 14' 1 Groupe 3P+N+T 1 5G2.5mm² Câble en attente au plafond 2m de mou au droit de l équipement 15 2 Armoire positive P+N+T 0.3 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=2.2m au droit de l équipement 16 1 Armoire négative P+N+T 0.5 Rep Nb. Désignation Type Puissance KW Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=2.2m au droit de l équipement Câble A dispo de Remarques High-B-Tech Page 33

34 17 1 Laveuse à capot 3P+N+T G6mm² Câble en attente sur sortie de câble H=0.7m au droit de l équipement 18 1 Sécheuse à couvert 3P+N+T 1 5G2.5mm² Câble en attente sur sortie de câble H=0.6m au droit de l équipement 19 1 Armoire vins blancs P+N+T 0.3 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.8m au droit de l équipement 20 1 Armoire eaux P+N+T 0.3 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.8m au droit de l équipement 21 1 Cave à vins P+N+T 0.5 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.35m au droit de l équipement 22 2 Desserte réfrigérée P+N+T 0.37 Câble en attente sur sortie de câble H=0.7m au droit de l équipement 23 6 Petit appareillage P+N+T 2 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.35 m au droit de l équipement 24 1 Machine à café 3P+N+T 5.6 5G2.5mm² Câble en attente au sol 2.5m de mou au droit de l équipement 25 2 Crêpières P+N+T 3 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.2 m au droit de l équipement 27 1 Machine à glaçons P+N+T 1 Câble en attente sur sortie de câble H=0.6m encastré dans le bar 28 4 Petit appareillage P+N+T 2 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=1.1 m encastré dans le bar 29 1 Lave verres P+N+T 3.2 Câble en attente sur sortie de câble H=0.6m encastré dans le bar 30 1 Osmoseur P+N+T 0.7 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T H=0.6 m encastré dans le bar 31 2 Desserte réfrigérée P+N+T 0.37 V 1 Variateur Hotte cuisine 3P+N+T 2 5G2.5mm² Câble en attente sur sortie de câble H=0.6m encastré dans le bar Câble en attente au droit de l équipement H=1.6m + liaison CR1-C1 5x2.5mm² vers VE + liaison CR1-C1 5x2.5mm² vers VI VE 1 Extraction 3P+N+T 3 5G2.5mm² Câble en attente au droit de l équipement VI 1 Insufflation 3P+N+T 2 5G2.5mm² Câble en attente au droit de l équipement V1 1 Variateur Hotte Laverie 3P+N+T 2 Rep Nb. Désignation Type Puissance KW Câble en attente au droit de l équipement H=1.6m 5G2.5mm² + liaison CR1-C1 3x2.5mm² vers tourelle Câble A dispo de Remarques High-B-Tech Page 34

35 e 2 Eclairage P+N+T 1 Câble en attente au plafond 2m de mou au droit de l équipement 8 Prises CUISSON P+N+T 2 Câble en attente sur PC 10/16A 2P+T au droit de l équipement Nota: Des arrêt d'urgence à une hauteur de H=1.65m (selon plan) seront mis à proximité des machines tournantes. (découpe...) Les alimentations seront à validées en phase de préparation de chantier avec le lot CUISINE. Depuis le TD BOW : Nb Désignation Type Puissance KW 3 BRUNSWICK GS-X 3P+N+ T 2.5 Câble 5G2.5mm² A disposition de Prestataire Bowling Remarques Câble en attente au droit de l équipement 3 Moteurs retour boules P+N+T 0.2 Prestataire Bowling Câble raccordé sur prise de courant 3 Lignes de faute P+N+T 0.2 Prestataire Bowling Câble raccordé sur prise de courant 1 LIGHTWORX P+N+T Bumpers automatiques P+N+T 2.5 U1000R2V Prestataire Bowling Prestataire Bowling Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant 1 1 Machine à huiler et Rotary Aspirateur et lustreuse de sol P+N+T 2.5 P+N+T 2 1 Ecran de projection P+N+T 2 1 Projecteur P+N+T 2 1 Eclairage LED sur quilles P+N+T 2 7 Alimentation "Jeux" P+N+T 2 U1000R2V Prestataire Bowling Prestataire Bowling Prestataire Bowling Prestataire Bowling Prestataire Bowling Présent lot Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Depuis le TD ELEC : Nb Désignation Type Puissance KW 2 Informatique BUNSWICK P+N+T 2 VECTOR 2 Moniteurs supérieurs P+N+T 2 PC LANE 1 SERVEUR et P+N+T 2 ETHERNET HUB 3 Ecrans tactiles console P+N+T 2 Câble A disposition de Prestataire Bowling Prestataire Bowling Prestataire Bowling Prestataire Bowling Remarques Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant Câble raccordé sur prise de courant 6. PRISES DE COURANT High-B-Tech Page 35

36 6.1. Prise de courants Les prises de courant seront du type bipolaire + terre à éclips. Les prises de courant seront toujours positionnées avec le plot de terre en haut. Elles seront fixées à une hauteur entre 0.90m et 1.20m dans les locaux techniques et à 0,40 m dans les autres locaux. Les prises de courant dans la zone cuisson seront mises à une Ht > 1,30 m. Il sera prévu une prise de courant tous les 10 ml dans les circulations. Tout le matériel sera du type fixation à vis, il sera prévu : boites, support et plaques en fonction des modules et de l'appareillage demandé. Il sera du type encastré LEGRAND MOSAIC 2 ou équivalent dans les locaux dit nobles (salle de jeux, restaurant, Bowling, ) Il sera du type LEGRAND Plexo 55 encastré étanche ou équivalent (déchet, cuisine, locaux technique, terrasse etc. ) suivant plan et légende. Mise en place de prise de services ou spécifiques à divers endroits Banque d'accueil Il sera prévu : Pour la banque d'accueil la mise en place d une plinthe périphérique à 2 compartiments type 160x50, avec des implantations de postes de travails PA-1. Chacun de ces poste sera composé de : - 3 PC 2P+T 16A - 2 RJ45 Mise en place de prise de services ou spécifiques à divers endroits Restaurant - Cuisine Il sera prévu : Des prises de courants 16A 2P+T pour des appareils de cuisson type "Raclette". Ces prises seront protégées par des circuits indépendants dans l'armoire Cuisine. Les alimentations à disposition du lot Cuisiniste seront raccordées sur PC 10/16A+T ou sur sortie de câbles suivant tableau chapitre "Forces motrices et alimentations diverses". Pour la hauteur des attentes cuisine se référé également à ce tableau. 7. ECLAIRAGE INTERIEUR High-B-Tech Page 36

37 7.1. Généralités Tous les appareils d'éclairage seront fournis avec leurs sources lumineuses et seront fixés à la structure du bâtiment. Les appareils d'éclairage fluorescents seront compensés et équipés de tubes nouvelles générations à ballast électronique. Les lampes équipant les luminaires doivent être fluorescentes, tubulaires, rectiligne ou compactes, à haute efficacité. Leur température de couleur doit être comprise entre 3000 et 4000 kelvins et leur indice de rendu des couleurs égal ou supérieur à 85 (sauf demande particulière). L'implantation des luminaires est indiquée sur les plans. Toutefois avant exécution, l'implantation sera soumise pour accord au Maître d'œuvre. L'entrepreneur répondra obligatoirement avec le matériel référencé ci-après. Toute proposition d'équivalence (technique et esthétique) fera l'objet d'une documentation à joindre en annexe de l'offre de base. Le ratio de puissance d éclairage intérieure au bâtiment ne devra pas dépasser les 9 W/m² de surface utile Appareils d éclairage A ce stade du projet, les équipements d'éclairage ne sont pas encore définis. Le concept d'éclairage du BOWLING étant "architectural", une solution sera proposée dans le dossier de consultation. High-B-Tech Page 37

38 TYPE APPAREIL PHOTO A Luminaires technique de marque TRILUX Oléveon étanche : Puissance : 2x28W Culot : T5 IP66 IK02 B Luminaires technique de marque TRILUX Oléveon étanche : Puissance : 1x28W Culot : T5 IP66 IK02 C Luminaires Suspendu ICEGLOBE S/LS/MAXI S de marque LUMEN CENTER ITALIA : Puissance : 1x24W Diamètre 33cm D Luminaires Suspendu ICEGLOBE S/LS/MAXI S de marque LUMEN CENTER ITALIA : Puissance : 1x24W Diamètre 45cm E Luminaires Suspendu ICEGLOBE S/LS/MAXI S de marque LUMEN CENTER ITALIA : Puissance : 1x24W Diamètre 57cm F Luminaires Suspendu ICEGLOBE S/LS/MAXI S de marque LUMEN CENTER ITALIA : Puissance : 1x24W Diamètre 78cm High-B-Tech Page 38

39 TYPE APPAREIL PHOTO G Encastré technique rond de type SUPERNOVA 65 de marque DELTA LIGHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 3x24W IP H Encastré technique rond de type SUPERNOVA 95 de marque DELTA LIGHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 3x24W IP I Encastré technique rond de type SUPERNOVA 125 de marque DELTA LIGHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 4x39W IP J Encastré technique rond de type SUPERNOVA XS RECESSED Diam. 26 de marque DELTA LIGHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 35W IP K Applique décorative de type SAPCECUBE 100 de marque PLANLICHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 2x2W Noire anodisée L Réglette technique de type RIDOS 40 de TRILUX, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 28W IP Système en ligne continue M Réglette technique de type RIDOS 40 de TRILUX, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 28W Tube T5 de couleur BLEU IP Système en ligne continue N Suspension de type RETTANGOLO de MODOLUCE, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 2x49W Tissu plissé ribbon - couleur au choix de l'architecte Longueur 150cm 650 High-B-Tech Page 39

40 TYPE APPAREIL PHOTO O Encastré technique rond de type CCT LED de marque TAGETTI, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 32W IP P Luminaire encastré LED de type REO de DELTA LIGHT, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 7W Q Ruban LED de type FORT FLEX 15W /m de marque EUROPOLE ayant les caractéristiques suivantes : Posé sur corniche bandeau LED FORT FLEX 15W /m Alimentation 24 VDC Prévoir un convertisseur LED Tronic 200W pour une longueur de 15 mètres R Luminaire encastré LED de type SATURNO de DGA, ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 7W S + T Ensemble composé de 32 spots à encastrer type DESERT de TRAJECTOIRE à finition blanc avec module LED 3x3W faisceau intensif et large de COLLINGWOOD modèle LL090RGB, avec DRIVER RGBOX350, interface DMX et contrôleur mural DMX à potentiomètre. Pour les modèles de luminaires C, D, E, F, G, H, I, J, K, N, O, P, Q, R, S et T vous pouvez consulter NRA CHAMBERY, Mr Michel MARTINI Appareils de commande Appareillage Manuel Ils seront conformes aux prescriptions de la norme NF C Les commandes d'éclairage seront implantées à une hauteur conforme pour les personnes handicapées et suivant la réglementation RT en vigueur. Le petit appareillage (interrupteur et prises de courant) sera implanté à une hauteur minimale de 1.20 en zone accessible au public. «Commande d éclairage» Les appareils de commande de l'éclairage seront fixés à proximité des accès, côté "ouvrant" des portes, à une hauteur de 1,10 m du sol fini. Leur manœuvre devra toujours se faire dans le plan vertical et l'allumage est obtenu pour la position basse de la bascule. High-B-Tech Page 40

41 Dans les locaux aveugles, les appareillages seront munis de voyants lumineux allumés à l état de veille. Les interrupteurs placés à l'extérieur des locaux dont ils commandent l'éclairage seront également munis d'un voyant lumineux signalant la fermeture du circuit Domotique Il sera prévu un ensemble de câblage de type "domotique" afin de pouvoir créer des "SCENARIOS" différents. De ce fait, par le biais d'interrupteurs scénarios, il sera possible lors d'une impulsion sur un interrupteur de créer une ambiance "journée" ou une ambiance "nuit". Ce système sera du type TEBIS de HAGER ou techniquement équivalent. Les zones concernées par ce système sont : - La zone bowling - Jeux - La Zone accueil - La zone mange debout - La mezzanine - La zone BAR Ces interrupteurs scénarios seront centralisées dans un coffret de commande d'éclairage situé à l'accueil. Les scénarios seront définis en phase préparation de chantier avec la MOA Coffret de commande d'éclairage Afin de centralisée les commandes d'éclairage, il sera prévue 2 coffrets de commandes d'éclairage. Ces coffrets seront composés d'interrupteur permettant d'allumer les différentes zones du bowling. Coffret ACCEUIL : - Zone MANGE DEBOUT - Zone BAR - Zone ACCEUIL ET MEZZANINE - Zone JEUX - Zone PISTE BOWLING BLANC - Zone PISTE BOWLING BLEU - SCENARIO 1 (domotique) - SCENARIO 2 (domotique) - SCENARIO 3 (domotique) Coffret SCENE RESTAURANT : - Zone SCENE JOUE LUMINEUSE BLEU - Zone SPOT SCENE - Zone COIN RESTAURANT sur variateur - Zone RESTAURANT sur variateur Appareillage Automatique La commande d éclairage des locaux occupés de façon non permanente se fera sur des détecteurs de présence à sécurité positive renforcée. Prévoir télécommande de programmation. La détection doit couvrir l ensemble de l espace concerné et deux zones de détection successives doivent obligatoirement se chevaucher. Le matériel employé sera de marque BEG ou similaire: High-B-Tech Page 41

42 1 Détecteur de mouvement de type LUXOMAT RC-plus next 230 de marque BEG ayant les caractéristiques suivantes : Montage en angle saillant Détection jusqu'à 20m Détection sur 230 IP 54 Classe II Localisation : Escaliers, locaux aveugles 8. ECLAIRAGE EXTERIEUR 8.1. Généralités Il n'est pas prévue d'installation d'éclairage extérieur au projet. Cependant, pour éclairer la terrasse du restaurant, une alimentation d'éclairage extérieur sera laissée en attente Circuit Gestion - Commande Il sera prévue l'installation d'une horloge dans l'armoire générale. Les circuits d'éclairage seront pilotés par cette horloge astronomique 2 canaux. Nota : Cette alimentation extérieure sera alimentée par des câbles de type HO7-RNF avec un raccordement de type «goutte d eau» pour assurer l étanchéité au niveau du presse-étoupe. 9. ECLAIRAGE DE SECURITE 9.1. Généralités L'éclairage de sécurité est destiné à permettre, en cas de défaillance de l'éclairage normal, l'évacuation sûre et facile du personnel vers l'extérieur. Le bâtiment sera équipé d'une installation fixe d'éclairage de sécurité assurée par de Blocs Autonomes BAES. L éclairage d évacuation ayant pour fonction : - La signalisation des issues, - La reconnaissance des obstacles, - Les changements de direction. L éclairage d évacuation doit être installé : - A chaque sortie vers l extérieur, - Dans les locaux recevant 50 personnes et plus, - Dans les locaux d une superficie supérieure à 300m² au RDC et à l étage - Dans les locaux d une superficie supérieure à 100m² au sous-sol. L éclairage d ambiance ou d anti-panique ayant pour fonction: - D assurer une source lumineuse générale en cas de défaillance de l éclairage normal. L éclairage d ambiance doit être installé : - Dans les locaux recevant 100 personnes et plus au RDC et à l étage et 50 au sous-sol. High-B-Tech Page 42

43 9.2. Appareils d éclairage de sécurité L'éclairage de sécurité sera assuré par des appareils d éclairage de sécurité conformes aux normes NF EN et UTE C , ils seront admis à la marque NF AEAS et seront du type suivant : APPAREIL PHOTO Bloc autonome éclairage de sécurité (B.A.E.S) Evacuation à LED 45lm/1h type ULTRALED 45 de marque COOPER LUMINOX ou équivalent, ayant les caractéristiques suivantes : Bloc 100% Leds, maintenance réduite Livré avec étiquette de balisage configurable Consommation réduite (<1,6W) : blocs éligibles aux CEE (Certificat d Economie d Energie) Enveloppe compacte : 215 x 55 x 115 mm Patère translucide en nid d abeille pour une fixation universelle Entrées de télécommande non polarisées IP43 IK08 Raccordement sur bornes sans vis Localisation : Suivant plan EL01 Bloc autonome éclairage de sécurité (B.A.E.S) Evacuation étanche à LED 45lm/1h type ULTRALED 45ES de marque COOPER LUMINOX ou équivalent, ayant les caractéristiques suivantes : Bloc 100% Leds, maintenance réduite Livré avec étiquette de balisage configurable Consommation réduite (<1,6W) : blocs éligibles aux CEE (Certificat d Economie d Energie) Enveloppe compacte : 215 x 55 x 115 mm Patère translucide en nid d abeille pour une fixation universelle Entrées de télécommande non polarisées IP66 IK08 Raccordement sur bornes sans vis Localisation : Suivant plan EL01 Bloc d ambiance débrochable SATI de type ULTRALED 400 de marque COOPER LUMINOX ou équivalent : SATI 1H/400lm Bloc 100% Leds, maintenance réduite IP 42 IK08 Raccordement sur bornes sans vis Localisation : Suivant plan EL01 Bloc autonome portatif d intervention (B.A.P.I) 100lm/1h de type LP100 marque COOPER LUMINOX ou équivalent, ayant les caractéristiques suivantes : Raccordement sur PC 10/16A 2P+T via cordon secteur Autonomie 1h recharge : 24h Lampe de veille LED - Flux : 100lm 2 positions : Veilleuse et phare IP44 IK08 Y compris support de fixation Localisation : Suivant plan EL01 Les blocs autonomes seront revêtus d'adhésifs de signalisation conformément aux normes NF X et ISO 3864 (couleurs et signaux de sécurité). L implantation des blocs devra être réalisée de manière à avoir pas plus de 15 mètres entre deux blocs High-B-Tech Page 43

44 9.3. Câblage et commande L ensemble des canalisations électriques alimentant les blocs autonomes doit être issue d une dérivation prise en aval du dispositif de protection et en amont de la commande de l éclairage normal du local ou du dégagement. Dans le cas des locaux comportant plusieurs circuits d éclairage, plusieurs circuit d alimentation seront prévus de manière à les répartir sous plusieurs circuits d éclairage. Une télécommande permettant la mise au repos et le pré-allumage sera positionnée dans l armoire TGBT. 10. SYSTEME DE SECURITE INCENDIE Généralités Le bâtiment est classé en ERP type P et N de 3 ème Catégorie. Fourniture et pose d un équipement d alarme incendie de type 2a de marque CHUBB ou techniquement équivalent comprenant : - un tableau de signalisation d alarmes, équipement d alarme type 2a, - des déclencheurs manuels, - des diffuseurs sonores d alarme, - des dispositifs de sécurité, - une alimentation secourue pour les dispositifs de sécurité, - des câbles et liaisons nécessaires à l installation. Le système d alarme incendie sera évolutif pour permettre la gestion de l ensemble du bâtiment. Le SSI sera de catégorie B. Le SSI (ECS + CMSI) sera installé à l'accueil du BOWLING. Il sera alimenté par 2 sources : - Source normale - Source de sécurité, chargeur batterie d autonomie et de surveillance normalisée ayant une capacité suffisante pour assurer toutes les fonctions de l installation Principe de fonctionnement Le dispositif d'alarme sera constitué du centralisateur de type A répondant à la norme NFS et 936. Il sera certifié AEAS. Il sera prévu le déclenchement de l'alarme restreinte par action sur des déclencheurs manuels situés à Proximité de chaque sortie. Ces déclencheurs manuels agiront sur le tableau centralisateur par l'intermédiaire des boucles de détection. Le déclenchement de l'alarme d'évacuation sera provoqué : Du tableau d'alarme, Automatiquement après l'alarme restreinte (temporisation réglable de 0 à 5 mn). En cas de diffusion de l'alarme restreinte, la centrale d'alarme assurera simultanément les fonctions d'asservissement, notamment : High-B-Tech Page 44

45 La décondamnation des issues de secours, L arrêt des équipements de ventilation. Définition des zones, Il sera prévu : Une zone d'alarme pour le bâtiment. Une zone de compartimentage pour le bâtiment. Une zone de désenfumage pour le bâtiment. Une zone de déclencheurs manuels Rez de chaussée, Le système devra permettre la coupure de la sonorisation du bowling Les asservissements seront les suivants : Diffusion du signal d alarme sonore, Coupure des équipements de sono, (alimentation baie de sonorisation) Remise en lumière. En complément, le titulaire du présent lot devra prévoir un système DAD (Détecteur Autonome Déclencheur) permettant l asservissement de la porte coupe-feu prévues entre e Bowling et le centre multi-activités Pour ce faire, le titulaire du présent lot prévoira : - Le boitier DAD installé sous FP de la zone de distribution - 2 détecteurs automatiques installés de chaque coté de la porte coupe feu - 2 déclencheurs manuels identifiés installés de chaque coté de la porte - L alimentation de la porte permettant la commande de fermeture lors d une détection de fumée - La ventouse électromagnétique de la porte coupe feu - L ensemble du câblage, les essais et interfaces avec le lot «menuiserie» - Une alimentation de sécurité (AES) dédiée Définition du matériel Le titulaire du présent lot devra la fourniture et la pose des équipements suivants : APPAREIL DESIGNATION PHOTO Centralisateur de mise en sécurité collectif de catégorie B avec EA de type 2a - type UTC.COM, ayant les caractéristiques suivantes : Unité Traitement Collective Coffret métallique de couleur grise Dimensions : 300x355x105 mm (HxLxP) 4 zones de détection 1 zone de diffusion d alarme 4 fonctions de mise en sécurité IP30 Fonctionnement : -5 C à +50 C Alimentation secteur : 230V Consommation secteur : 50 VA Source secondaire : sur batteries Tension d utilisation ECS : 22 VDC Tension d utilisation CMSI et UGA : 28 VDC Coffret d alimentation VARIATION 940, ayant les caractéristiques suivantes: Coffret Alimentation Version 24V 225W 1 entrée secteur 1 liaison batteries 3 sorties utilisation 2 sorties contrôle Des organes de signalisation Kit contenant 2 batteries 17AH 12V UL94-VO Localisation : Acceuil High-B-Tech Page 45

46 Déclencheur manuel DM MCP2A, ayant les caractéristiques suivantes: Déclencheur Manuel Dimensions avec couvercle : 108x94x61 mm (HxLxP) Matière : Noryl Couleur : Rouge Degré de protection IP 24D IK 07 Localisation : Suivant Plans EL01 Détecteur optique C.SCAN+0, ayant les caractéristiques suivantes: Détecteur Optique DAD Dimensions socle bas : 102x46 mm (LxP) Matière : ABS Plage d alimentation : 8 à 30 Vcc Consommation moyenne sous 24Vcc : 9mA Localisation : Suivant Plans EL01 Diffuseur sonore SONOS DC, ayant les caractéristiques suivantes: Diffuseur Sonore Dimensions socle bas : 100x82 mm (LxP) Matière : ABS Plage d alimentation : 17 à 60 Vcc Consommation moyenne sous 24Vcc : 9mA Puissance acoustique : 97 db à 1 mètre IP 30 Localisation : Suivant Plans EL01 Diffuseur sonore et lumineux d évacuation SONOS DL DC, ayant les caractéristiques suivantes: Diffuseur Sonore Lumineux Dimensions socle bas : 100x82 mm (LxP) Matière : ABS Plage d alimentation : 17 à 60 Vcc Consommation moyenne sous 24Vcc : 13mA Puissance acoustique : 97 db à 1 mètre IP30 Localisation : Suivant Plans EL01 Diffuseur sonore à message pré-enregistré, ayant les caractéristiques suivantes: Diffuseur Sonore Message Pré- Enregistré Dimensions : 108x108x96 mm (HxLxP) Matière : ABS blanc Plage d alimentation : 10 à 60V Consommation maximum sous 24Vcc : 200mA Puissance acoustique : 92 db (classe B) IP 21 Localisation : Suivant Plans EL Déclencheurs manuels Les déclencheurs manuels seront placés conformément à la réglementation, à proximité immédiate de chaque sortie. Ils doivent être placés à 1,20 m au-dessus du sol. Ils se présentent sous la forme d'un boîtier en matière thermoplastique de couleur rouge, munis d'un dispositif de test, d'une membrane déformable et d'un clapet de protection transparent avec clips de plombage en nylon. High-B-Tech Page 46

47 Ils seront conformes à la norme européenne EN Ils auront un indice IP 44. Chaque bris de glace sera livré avec une clé de test. Pour le DAD, les déclencheurs manuels seront identifiés Diffusion de l alarme L'alarme générale doit être déclenchée automatiquement, sans temporisation et sur simple impulsion sur un déclencheur manuel. La diffusion de l'alarme générale se fera au niveau de chaque diffuseur sonore. L'alarme générale doit être donnée pour la totalité du bâtiment. Conformément à l article MS64 3 : «L alarme sonore sera complétée d un dispositif perceptible en tenant compte de la spécificité des locaux et des différentes situations de handicap des personnes amenées à les fréquenter isolément». Ces diffuseurs seront implantés sur cloisons ou sous plafonds. (Voir plans EL01) Diffuseur Sonore à Message Préenregistré Les diffuseurs sonores seront de type à message préenregistré, ils seront conformes à la norme NFS et NF C 48. Ils seront positionnés dans l'espace bowling. Un synchroniseur sera prévue pour les diffuseurs sonores seront de type à message préenregistré Câblage Il sera prévu l ensemble du câblage nécessaire au bon fonctionnement de ces installations. Il sera réalisé notamment en câble : Boucles de détection : câble de type CR1 de section 2 x 1,5 mm² entre la centrale et le premier brise de glace puis en câble C2 1 paire 9/10 ème Diffuseurs sonores : câble de type CR1 de section 2x1.5mm² Dispositifs de sécurité : câble de type C2 section 2x1.5mm² (pas de report de position) Gestion Autonome des IS : câble de type C2-1 paire 9/10 ème Synchroniseur : câble de type C2 de section 2x1.5mm² Les alimentations des maintiens électromagnétiques des portes DAS Les liaisons de commande permettant d assurer la fonction coupure ventilation Les liaisons de commande permettant d assurer la fonction coupure sonorisation Les liaisons de commande permettant d assurer la remise en lumière normale du bowling Les liaisons de commande permettant d assurer la fonction déverrouillage issue de secours Les liaisons de commande et d alimentation des châssis de désenfumage Les chemins de câbles et fourreaux les différents relayage de type ordre de sécurité, commande coupure à clé, commande réarmement à clé, les reports de position de sécurité et d'attente et les ordres d'arrêt technique: câble de type CR1 Alimentations et câblages de l ensemble des équipements d alarme incendie et toutes sujétions Mise en service Dossier d'identité du Système de Sécurité Incendie En cours de chantier, avant la réception, l'entreprise devra fournir les pièces nécessaire à la constitution High-B-Tech Page 47

48 du Dossier d'identité du SSI. Scénario de sécurité fourni par le coordinateur SSI : - Liste des Zones de Détection (ZD) avec identification des Déclencheurs Manuels (DM) correspondants. - Liste des Zones de mise en Sécurité (ZS, ZC et ZF) avec identification des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS) et des arrêts d'équipements associés. - Liste des Zones de diffusion d'alarme (ZA) avec identification des Diffuseurs Sonores (DS) et/ou des Blocs Autonomes d'alarme Sonore (BAAS), - Corrélations entre ZD et ZS. Documents de réalisation à la charge de l'installateur : - Liste des matériels fournis et documents donnant leurs caractéristiques. - Schéma(s) de principe de l'installation. - Liste des plans. - Plans de câblage détaillés et carnets de câbles. Le fabricant fournira les pièces suivantes : - Certificats de conformité aux normes et Procès-verbaux d'essais. - Documents attestant de la compatibilité des matériels entre eux. - Notices d'exploitation et de maintenance du SSI. - Instructions de manœuvre. Essai et réception de l installation L installation du SSI devra faire l objet d une réception en présence de l utilisateur et de l installateur Le procès verbal de réception comprendra les résultats des essais réalisés par les installateurs ou les constructeurs de chacun des sous-systèmes du SSI, ainsi que le résultat de l'analyse du dossier d'identité. Le matériel central, déclencheurs manuels et les organes intermédiaires éventuels devront faire l objet d essais de fonctionnement conformes aux prescriptions du fascicule n 5655 paragraphe 7.3. Ils seront réalisés à l aide des moyens définis par le constructeur du matériel. Formation du personnel Conformément aux articles MS 51 et MS 69, la mise en service sera ponctuée par la formation à l utilisation et à l exploitation du système de sécurité incendie du personnel chargé de la surveillance de l établissement. Cette formation fera l objet d un compte rendu accompagné d'une feuille d émargement des personnes présentes. Ces informations devront être jointes au registre de sécurité Commentaires L architecture du réseau sera adaptée à du matériel adressable et sera conforme à la réglementation en vigueur à ce jour. Avant toute exécution, l entrepreneur devra avoir reçu l agrément de l organisme de contrôle et de la commission de sécurité sur les dispositions arrêtées en matière de sécurité. L installation devra être livrée complète, en parfait état de fonctionnement et accompagnée d un livre d exploitation. Ce document aura pour but de rendre compréhensible à l utilisateur l usage de l équipement à sa disposition. De plus, une proposition de contrat d entretien devra être fournie à la soumission. L entreprise devra être titulaire de la certification «APSAD maintenance» et fournir un projet de contrat d entretien, comprenant les prestations suivantes : Visites périodiques Une visite annuelle avec tests et essais fonctionnels du matériel central du SSI, des déclencheurs manuels et des signaux sonores et éventuels reports d alarme. Visites de dépannage Rappel par un technicien dans les 4 heures suivant l appel du client, tous les jours (dimanche et jours féries compris) et 24 heures sur 24. High-B-Tech Page 48

49 Intervention, sur appel du client, sous 48 heures, pendant les jours ouvrables de 8h à 18h. Remplacement dans le cadre du contrat de toutes les pièces défectueuses en dehors d une utilisation anormale de l installation ou du remplacement des batteries et des produits consommables. Tous les déclencheurs manuels seront à membrane déformable et équipés d un volet de protection. 11. CABLAGE VDI Généralités Il sera prévu un câblage Voix / Données / Images (VDI) dans l'ensemble du bâtiment. Le câblage sera au minimum conforme à la classe E, constitué avec des composants au minimum conforme à la catégorie 6 de la norme ISO/IEC 11801, 2 ème édition. L'organisation générale de la distribution sera réalisée par un répartiteur général situé dans le local rangement au rez-de-chaussée. L'ensemble du matériel sera de marque LEGRAND ou équivalent Nota : les éléments actifs (routeurs, ordinateurs, serveurs, autocommutateurs, postes téléphoniques,bornes DECT ) sont hors marché Baie de brassage Il sera prévu : Répartiteur Général (RG) Il sera constitué de 1 baie murale 600x400mm 19", d'une hauteur de 16U et comprendra les équipements suivants : 1 panneau de brassage 24 RJ45 cat. 6 1U pour la distribution capillaire vers les différents points d'accès 1 panneau de brassage Télécom de 24 RJ45 / câblage sur 2 paires 1U pour les accès téléphonique depuis l'autocommutateur (Nota : autocommutateur hors lot) 2 plateaux télescopique 1U 3 panneaux horizontaux 1 U passe fils 1 blocs d'alimentation avec 8 PC 2P+T et interrupteur avec voyant. Kit de mise à la terre Divers accessoires Point d'accès RJ45 Un point d'accès RJ45 se compose d'un câble 4 paires cuivre raccordé à 1 prise RJ45 coté local et 1 prise RJ45 coté répartiteur. Les prises seront du type RJ45 avec capot de blindage métallique. Lorsqu'elles seront situées dans des locaux techniques, elles devront être du type étanche, avec couvercle. Le câblage cuivre aura les caractéristiques suivantes : impédance caractéristique de 100 Ohms 4 paires torsadées avec écran général certifiés catégorie 6 (au sens de l'iso/iec ème édition ) AWG24 (section de 0,50 mm) High-B-Tech Page 49

50 la gaine externe ne devra pas dégager de gaz halogènes en cas de feu et devra être conforme aux règlements en vigueur concernant la propagation de la flamme. type F/FTP (blindage général par écran / blindage des paires par écran) L'implantation des points d'accès est indiquée sur les plans. Cependant, elle pourra être modifiée en fonction des besoins de l'utilisateur. L'entreprise devra également le repérage des câbles et prises RJ45 suivant la demande du maître d'ouvrage ou de son représentant légal. L'entreprise prévoira également la fourniture de cordons de brassage cat.6, de longueur 1,5 m Adduction téléphonique L origine des installations sera située au niveau de la chambre de tirage mise en place par le lot VRD sur la façade EST du bâtiment. Il sera prévu un câble 14 paires raccordé au réseau Télécom ainsi que la pose de la tête FT. Le câble FRANCE TELECOM n 088 sera réservé aux parcours extérieurs et sont à proscrire à l'intérieur des bâtiments à cause de leur inflammabilité. Le câble FRANCE TELECOM n 298 sera utilisé à l'intérieur du bâtiment. A la charge du présent lot la fourniture et la pose des fourreaux pour le cheminement entre la chambre extérieure créée et le local ou se trouve la baie VDI au RDC. Principe de cheminement : la pénétration sur la façade EST du bâtiment, remontée dans la gaine technique prévue à cet effet, cheminement en faux plafond (sous fourreaux) jusqu'à accueil où se trouve le placard technique. A prévoir : - 1 Ligne directe «Téléphonie Urbaine» Recette L'entreprise devra l'ensemble des procédures de recette cuivre et optique selon la prescription de la catégorie 6 suivant la norme ISO/IEC ème édition La recette de cette installation sera transmise en version papier au maître d'ouvrage dans le cadre des D.O.E. La durée de garantie du constructeur ou fournisseur du câblage sera de 10 ans Câblage mise en service L entreprise titulaire du présent lot devra l ensemble du câblage nécessaire au bon fonctionnement de cette installation. Le câblage devra respecter les règles d'installations imposées par le constructeur. Elle devra également la mise en service du système avec formation du personnel. High-B-Tech Page 50

51 12. TELEVISION Généralités Il sera prévu l'installation d'un système de réception de télévision de marque TRIAX ou techniquement équivalent pour l ensemble du bâtiment. Le matériel permettra la réception de la TNT en Hertzien via une antenne de type «râteau» placée en toiture du bâtiment Programmes à distribuer Les 18 chaînes françaises gratuites de TNT comprenant notamment TF1, FRANCE 2, FRANCE 3, CANAL + (en clair), FRANCE 5, M6, etc La radio modulation de fréquence entre MHz (bande FM) Réseau câblé suivant disponibilité, prévoir un point d interface obligatoire Equipements L entreprise devra la fourniture et la pose des équipements suivants : APPAREIL DESIGNATION PHOTO Antenne UHF Antenne LTE UHF TRIAX UNIX 52 ou équivalent ayant les caractéristiques suivantes : Canaux Bande de fréquence BIV/V Nombre d éléments 52 Rapport Avant /Arrière 25 db Charge au vent 96 N Matériau Aluminium Connectique F-con Localisation : Toiture Antenne FM Antenne FM TRIAX UKF 030 ou équivalent ayant les caractéristiques suivantes : Référence Bande de fréquence B II Bande passante de 87 à 108 MHz Impédance 75 Ohms Charge au vent 31 N Diamètre 550 mm Localisation : Toiture Centrale programmable TRIAX TMB10 ou équivalent ayant les caractéristiques suivantes : Centrale Programmable 5 entrées : BI + FM, BIII, UHF1, UHF2, AUX 6 filtres UHF réglables Gain UHF : 55 db Gain BIII : 48dB Gain de couplage entrée AUX : 40dB Niveau de sortie UHF : 124dBμV (DIN 45004B) Localisation : Placard Acceuil Les antennes seront installées sur un mât de 3 m de hauteur au minimum. Les fixations seront correctement protégées contre la corrosion «acier zingué» et raccordées à la terre. High-B-Tech Page 51

52 La pénétration dans le bâtiment se fera au travers d'une crosse tournée vers le bas afin d'éviter les pénétrations d'eau ; elle sera reliée à la terre générale du bâtiment. Y compris la fourniture et la pose de crosses pour les sorties de câbles en toiture Matériel de distribution Les dérivateurs seront de type large bande ( MHz) à faible perte, de marque TRIAX série ATT ou techniquement équivalent. - Boitier moulé en ZAMAC - Embases F femelle 75 Ohms - Entretoises et vis de fixations - Connecteurs de masse - Blindage RFI > 110 db - Classe A selon EN Les dérivateurs seront essentiellement à 2, 4 sorties, 6, 8 sorties à pertes étagées Distribution La fourniture et la pose des câbles coaxiaux de marque TRIAX ou techniquement équivalent de type 11PRTC, depuis les antennes placées en toiture jusqu'à la centrale programmable placée dans le local VDI. La fourniture et la pose des câbles coaxiaux de marque TRIAX ou techniquement équivalent de type 17VATC PH, (normes UTE C et C ) posés sous fourreaux ITCL 25, entre le local VDI et chaque prise via les dérivateurs. Les prises seront TV FM et de même série que l appareillage courants forts Normes et réglementations La construction du réseau devra satisfaire aux règles de l'art et être conforme aux normes en vigueur, notamment : Normes françaises UTE C Réception et distribution des programmes radiodiffusés ou transmis par satellite. UTE C Distribution des programmes de radiodiffusion à l'intérieur des locaux de l'usager. UTE C Règles pour la réception de la radiodiffusion. UTE C Spécifications techniques d'ensembles applicables aux réseaux distribuant par câbles des services de radiodiffusion sonore et de télévision. NF C Installations électriques basse tension. Normes Européennes NF NE Règles de sécurité. NF NE Compatibilité électromagnétique. NF NE Matériels de tête de réseau. NF NE Caractéristiques de systèmes. NF NE Compatibilité électromagnétique pour les installations. NF NE Interfaces pour station de tête et équipements professionnels similaires. Les normes européennes devront également être respectées. En cas de divergence dans la caractérisation des données, celles contenues dans les normes françaises seront prioritaires Qualification L'installateur du système devra avoir la qualification "QUALIFANTENNE" T2 ou T3 et en fournir le numéro d'homologation ou ses certifications ISO le cas échéant Garantie L ensemble de l'installation sera garanti 12 mois à compter de la fin de l'année de parfait achèvement, cette garantie incluant les vices de fabrication des divers matériels et les éventuelles malfaçons de l'installation. Cette garantie démarrera le jour de la recette Plan et dossier d ingénierie High-B-Tech Page 52

53 Avant le commencement des travaux, l'installateur fournira le schéma général de l'installation avec la représentation de tous les matériels, l'ensemble étant accompagné des notes de calcul, et nombre de prises TV, ce dossier servant aux formalités administratives auprès des pouvoirs publics. Les notes de calcul seront conformes à la NFC Mesures et recette A la réception, l'installateur sera tenu d'effectuer les mesures et contrôles pour concordance avec le dossier d'ingénierie. Il sera également tenu de demander une attestation de conformité de son installation auprès du COSAEL. A ce titre, il devra fournir un dossier composé des pièces suivantes : le schéma constitutif de la station de tête. les calculs de réception terrestre. l'implantation des aériens sur le site. le schéma synoptique électrique du réseau mis à jour après l'installation. les notes de calculs (niveaux en entrée et en sortie de chaque équipement et dégradation en sortie de chaque équipement actif du réseau). Ces renseignements permettront d'établir les formalités administratives auprès des Pouvoirs Publics. 13. VIDEOPHONIE SANS OBJET. 14. INTRUSION ET CONTROLE D ACCES SANS OBJET. 15. SONORISATION SANS OBJET. 16. VIDEOPROJECTION SANS OBJET. High-B-Tech Page 53

54 17. DOCUMENTS A FOURNIR Exécution L'entreprise doit : les schémas des armoires et coffrets avec dimensionnement des calibres, le dimensionnement définitif des câbles et canalisations par logiciel la fourniture des notes de calcul (Icc, sections de câble, chutes de tension, ) les calculs d éclairages les plans de réservation les plans d'exécution avec les équipements électriques la modification des plans d'exécution en fonction des modifications intervenants en cours de chantier la coordination avec les différents concessionnaires Prestations diverses les frais divers prévus aux différentes pièces du dossier de consultation le resserrage des connections dans les armoires et coffrets dans un délai de 3 à 6 mois Dossier des ouvrages exécutés Le présent lot doit fournir le dossier des ouvrages exécutés (en 1 exemplaires papier + 1 reproductible) sous forme de classeur, avec intercalaires suivant les chapitres. Ce dossier devra être soumis au bureau d'étude pour approbation et validation avant reproduction en 5 exemplaires. Ce dossier comprendra : un sommaire de la composition du dossier les plans d'exécution mis à jour en tirage papier et sous forme de fichiers informatiques (formats DAO DWG) et sous forme de fichier reproductible par un traceur (ex : formats PLT, HP2, etc. ) les schémas détaillés du TGBT, armoires et coffrets électriques les notes de calculs un tableau récapitulatif des réglages réalisés sur les différents organes (disjoncteur avec déclencheur électronique) des synoptiques pour la distribution générale des instructions de marche simples mais précises et détaillées (Notices Synthétisées) sur la conduite et l'entretien des différents systèmes (alarmes techniques, système de détection pour commande d'éclairage, télécommande d'éclairage de sécurité, etc. ) les marques, références, photocopie de l'appareil, les notices détaillées de mise en service et de maintenance émanant des constructeurs, avec copie des certificats de garantie et, le cas échéant, d'épreuves ou d'essais réglementaires, les PV de classement pour chaque matériel installé, soit : appareil d'éclairage normal appareil d'éclairage de sécurité appareil d'éclairage extérieur appareillage de commande, prises de courant, etc. High-B-Tech Page 54

55 18. MISE EN SERVICE - CONTROLES - ESSAIS RECEPTION - FORMATIONS Généralités L entreprise titulaire du présent lot prendra toutes les dispositions nécessaires à la mise en service, aux contrôles, aux essais, à la réception et à la formation du personnel ou service technique. Il devra par conséquent : mettre le personnel qualifié en nombre suffisant et pour la durée nécessaire posséder tous les appareils de mesure et de contrôle en nombre suffisant prévoir plusieurs interventions pour les essais en période hivernale et en période estivale De plus, certains démontages et remontages pourront être demandés afin de vérifier la conformité d'exécution avec les Règles de l'art et les prescriptions du cahier des charges Contrôles et essais On procèdera à la vérification de la bonne exécution des ouvrages suivant les règles de l art, mais également la conformité de l installation avec les éléments suivants : les prescriptions du cahier des charges les caractéristiques des offres jointes à la soumission les dessins d'exécution, compte tenu, s'il y a lieu, des modifications dûment approuvées la documentation technique fournie par le titulaire Réception La réception est subordonnée à l'exécution de l'ensemble des travaux et essais et à la fourniture de tous les documents, y compris de l ensemble des fiches d autocontrôle, et d un certificat de prise d exploitation par le maître d'ouvrage Formations La formation des personnes chargées de l'exploitation comprend, selon un planning défini avec le maître d'ouvrage, plusieurs séances dans les conditions suivantes : formation de base sitôt réception cours complémentaires 3 mois après réception High-B-Tech Page 55