Interruption volontaire de grossesse



Documents pareils
INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

La planification familiale

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

Embolisation des artères utérines

Après votre chirurgie à la rétine

Infections urinaires chez l enfant

La mienne est. La mienne est. en comprimés

La manométrie oesophagienne et la PH-métrie

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT

Le parcours en greffe de cellules hématopoïétiques : greffe allogénique

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

Quelqu un de votre entourage a-t-il commis un suicide?

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

ASPECT ECHOGRAPHIQUE NORMAL DE LA CAVITE UTERINE APRES IVG. Dr D. Tasias Département de gynécologie, d'obstétrique et de stérilité

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

SOINS PERSONNELS DE LA MÈRE EN PÉRIODE POSTNATALE

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

info ROACCUTANE Brochure d'information sur la contraception destinée aux patientes traitées par Roaccutane Roaccutane

Votre guide pour la coloscopie. Informations générales

La planification familiale pour les femmes et couples après une réparation de la fistule

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

Interruption volontaire de grossesse

La mienne est. en comprimés

Vivez votre féminité sans souffrir.

Votre bébé a besoin de soins spéciaux

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. JAYDESS 13,5 mg, système de diffusion intra-utérin. Lévonorgestrel

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Se préparer à une angiographie artérielle

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Information au patient

LE DÉFIBRILLATEUR IMPLANTABLE

P.S.E. 1 ère situation d évaluation

Insuffisance cardiaque

LE SPORT POUR CHACUN! Docteur CASCUA Stéphane Médecin du sport

Les maladies ou infections sexuellement transmissibles (MST)

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Protocole. [anonyme et gratuit] Avec la Région, on en parle, on agit.

C est votre santé Impliquez-vous

TRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

VIH : Parlons-en franchement!

L ABC POUR SE PRÉPARER À UNE COLOSCOPIE

La migraine : quelle prise de tête!

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

NOTICE D'UTILISATION SI-BELL

COLLABORATEURS CLINIQUES

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

GUIDE PRATIQUE N 1 HERPES ASSOCIATION HERPES. Agissons contre l herpès

LA PERTE DE CONSCIENCE

1 ère manche Questions fermées

Vous êtes. visé. Comment diminuer les risques et les impacts d une agression en milieu bancaire

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Aider une personne atteinte de cancer

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

Complément d information

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

CARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

Ce que vous pouvez faire et ne pouvez faire pour l aider

Évolution FIN DE VIE. Qu est-ce que la maladie d Alzheimer? Fin de vie Savoir pour prévoir

region guide sante bis:mise en page 1 05/03/13 09:24 Page1 Guide pratique à l attention des professionnels de santé URPS DE BIOLOGIE MÉDICALE PACA

LA RECHERCHE EN REVUE

Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors?

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

Votre accouchement : Comment gérer la douleur?

UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE

_GUIDE À L ATTENTION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ_

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

Ensemble de documents d orientation sur la maladie à virus Ebola

La psychothérapie. Se poser les bonnes questions

Le Livre des Infections Sexuellement Transmissibles

ETUDE DE MARCHE : LA CONTRACEPTION

La prise en charge de votre polyarthrite rhumatoïde

Vous serez bientôt opérée et il est normal que vous ayez des questions au sujet du déroulement de votre hospitalisation.

GUIDE D INFORMATION À L INTENTION DES RÉCIPIENDAIRES DE DON D OVULES DES RÉPONSES À VOS QUESTIONS

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

J ai choisi d allaiter...

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Un Pass santé contraception. pour les jeunes francilien-ne-s

MIEUX COMPRENDRE CE QU EST UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

Transcription:

Interruption volontaire de grossesse Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie

Cette brochure a été conçue pour répondre à vos préoccupations face à l interruption volontaire de grossesse. Elle contient des informations générales sur l aspect physique et psychologique de l avortement et vise à vous renseigner et à vous guider dans les différentes étapes que vous traversez. Cette brochure se veut complémentaire aux échanges que vous avez avec les professionnels de la clinique; ceux-ci sont soucieux de vous accompagner le mieux possible dans ce que vous vivez. Démarche pour une demande d avortement : La prise de conscience de la grossesse et la prise de décision Depuis l apparition des premiers signes de la grossesse à la confirmation du test de grossesse et à la prise d un rendezvous à la clinique, vous avez traversé seule ou avec d autres personnes de votre entourage, des moments de grande anxiété. Les professionnels de la clinique sont conscients que la démarche que vous traversez n est pas facile et désirent vous accompagner le mieux possible, en vue d une prise de décision personnelle et éclairée quant à l issue de cette grossesse. Lors de ce premier rendez-vous, vous rencontrerez d abord l infirmière pour une rencontre d évaluation qui vise à vous aider à clarifier votre décision, en tenant compte de votre situation personnelle, conjugale et familiale, de vos valeurs personnelles, culturelles et religieuses ainsi que vos préoccupations actuelles. 1

L ambivalence face à la possibilité de mener à terme ou non cette grossesse est plus ou moins marquée pour chacune. Pour certaines femmes, l interruption de la grossesse s imposera à cause des risques ou des problèmes de santé décelés chez la mère ou le bébé ou à cause de motifs personnels bien précis. Pour d autres, la situation est plus ambiguë et la prise de décision plus difficile. Dans tous les cas, la période de réflexion peut être facilitée lorsqu il est possible d en parler avec son partenaire, un(e) ami(e) ou un membre de sa famille; il peut aussi être réconfortant, voir nécessaire de rencontrer la travailleuse sociale ou la psychologue ou psychiatre de l équipe pour explorer davantage les enjeux de votre décision, ainsi que les émotions que vous vivez. L évaluation médicale, de même que les examens complémentaires, la prise de sang et l échographie au besoin pour préciser le nombre de semaines de grossesse, permettront de déterminer les modalités de l intervention. Si vous optez pour l avortement, le médecin et l infirmière vous informeront de la procédure recommandée selon votre état de santé et l avancée de la grossesse. Ils vous guideront dans la préparation et la planification de l intervention. 2

L avortement, comment ça se passe? - Pour les grossesses inférieures à 12 semaines, l intervention se déroulera sous sédation analgésie avec anesthésie locale du col de l utérus. - Pour les grossesses supérieures à 12 semaines, on vous référera au Centre de coordination des IVG du 2 e trimestre de l île de Montréal. - Parfois, une anesthésie générale peut être nécessaire si l on procède à une ligature des trompes dans la même intervention ou selon la recommandation du médecin. - Pour faciliter la dilatation du col de l utérus, une ou des tiges laminaires peuvent être insérées dans le col de l utérus la veille ou les jours qui précèdent l intervention, selon l âge de la grossesse : ces tiges se dilatent de 3 à 5 fois leur gran-deur initiale. - Une autre alternative existe, soit l utilisation du Misoprostol qui est un médicament (prostaglandines) que vous insérez dans la bouche (sous la langue). Ce dernier permet de dilater le col de l utérus. - Le médecin discutera avec vous de la méthodes qui vous convient le mieux. La dilatation du col de l utérus permet d insérer plus facilement la canule ou le mince tube servant à libérer les produits de conception de l utérus. L intervention se termine par un curetage pour s assurer qu il ne reste rien à l intérieur de l utérus. 3

L intervention en elle-même comporte peu de risques lorsqu elle est pratiquée avec les précautions requises : elle comporte généralement moins de 1% de risque d hémorragie, d infection, de déchirure du col, de perforation utérine ou autre. En postintervention voici les signaux d alertes pour consulter immédiatement un médecin: - S il y a apparition de fièvre: température 38 C ou 100 F, durant 24 à 48 heures. - Si de fortes douleurs abdominales apparaissent, plus intenses que celles survenant lors des menstruations régulières et allant en augmentant et non soulagée par la médication prise régulièrement aux 4 à 6 heures pour au moins 24 heures. - Si des saignements importants survenaient durant les jours qui suivent, c est-à-dire l équivalent de plus d une serviette sanitaire à l heure pendant environ 4-6 heures. 4

L interruption volontaire de grossesse en clinique externe pour les grossesses de moins de 12 semaines Le jour de l intervention présentez-vous au Centre de soins ambulatoires, 2 e étage, aile rouge. À l arrivée, vous devez vous présenter à l accueil de gynécoobstétrique avec votre carte d assurance-maladie et celle de l hôpital. Vous devez vous diriger ensuite à la salle d attente de la clinique de planning familial. Recommandations avant de subir un examen ou traitement sous sédation analgésie - Ne pas manger au moins 6 heures avant l intervention; - Ne pas boire du liquide 3 heures avant l intervention, sauf un peu d eau, au besoin; - Éviter de consommer toute boisson alcoolisée 24 heures avant et après l intervention; - Ne pas prendre l aspirine (Acide Acétylsalycélique) environ 7 jours avant l intervention, prendre plutôt Tylénol, Atasol, etc. 5

Le jour de l intervention - Apportez quelques serviettes sanitaires et des petits bas ou pantoufles. - Nous vous recommandons d être accompagnée à votre arrivée à l hôpital ou du moins, de quitter l hôpital accompagnée d une personne de votre choix. La personne qui vous accompagne (conjoint, amie, mère, etc.) n est pas autorisée à entrer dans la salle d intervention. - Éviter de conduire une automobile, de prendre le transport en commun seule et de prendre des décisions importantes durant une période de 24 heures après l administration de la sédation analgésie. Préparation - Une infirmière vous accueillera; vous devez signer un consentement pour l intervention et l anesthésie et on prendra vos signes vitaux. On installera un accès intraveineux pour vous administrer la sédation. - Une analgésie est nécessaire afin de contrôler la douleur et l anxiété pendant l intervention. Parfois, un analgésique oral ou intramusculaire pourra être reçu selon les directives médicales. Dans certaines situations, vous pouvez recevoir une injection d Oxytocin lors de l intervention, ce qui aidera l utérus à se contracter et diminuera par le fait même les risques d hémorragie. Les femmes ayant une groupe sanguin RH négatif recevront un vaccin Win Rho. 6

Procédure L infirmière vous injectera la sédation analgésique par votre accès intraveineux afin de contrôler la douleur et l anxiété pendant l intervention. L intervention d une durée de 10 à 15 minutes sera faite sous anesthésie locale. On injectera une solution anesthésique autour du col, puis celui-ci sera dilaté afin d y introduire la canule servant à libérer les produits de conception de l utérus. Le médecin terminera par un curetage de la muqueuse de l utérus afin qu il ne reste aucune trace de placenta ou menstruation. L intervention peut provoquer des crampes abdominales et des saignements ressemblant à une menstruation. Une infirmière sera à vos côtés pendant la procédure. Il est impossible pour le médecin de reconnaître, dans les produits de conception, le fœtus lui-même, de même que son sexe, le placenta et l endomètre. Les produits de conception retirés de votre utérus seront envoyés en pathologie pour analyse de routine et ensuite incinérés. Période de repos Après l intervention, une période de récupération d environ une heure suivra dans la salle de repos adjacente. La personne qui vous accompagne pourra être avec vous dans la salle de repos. Si vous ressentez de l inconfort ou de la douleur, vous pourrez recevoir une médication. 7

Le jour de l intervention Vous devez être à jeun à partir de minuit la veille de l intervention, c est-à-dire ni boire ni manger. * L anesthésiste recommande de ne pas appliquer de crème hydratante sur la peau. Apportez des serviettes sanitaires, des pantoufles, une robe de chambre, des papiers mouchoir et autres objets personnels désirés. Nous vous recommandons d être accompagnée à votre arrivée ou que quelqu un vienne vous chercher à votre sortie de l hôpital puisque vous ne pourrez conduire ou prendre les transports en commun seule durant les 24 heures suivant l anesthésie. Procédure L intervention aura lieu sous anesthésie générale à la salle d opération et durera environ 15 à 20 minutes. Le col de l utérus sera d abord dilaté afin d y introduire la canule servant à libérer les produits de conception; le médecin terminera par un curetage de la muqueuse de l utérus afin qu il ne reste aucune trace de placenta ou de menstruation. L intervention peut provoquer des crampes abdominales et des saignements ressemblant à une menstruation. Un léger inconfort à la gorge peut subsister pendant quelques jours après l intervention dû au tube endotrachéal (inséré dans la trachée). Vous pouvez ressentir de légers brûlements lorsque vous urinez pendant une courte durée. 8

Conseils pour faciliter votre récupération physique et psychologique à la suite de l interruption de grossesse du 1 e et 2 e trimestre Vous pouvez boire et manger normalement. Si vous avez subi une anesthésie générale, une diète légère est permise quelques heures après l intervention. Par la suite, vous pourrez reprendre une alimentation normale en prenant soin de boire beaucoup d eau. Le jour même, reposez-vous le plus possible et permettez à une personne chère de vous entourer de petites attentions et prenez soin de vous en vous offrant des moments de douceur et de détente. Le lendemain, vous pouvez reprendre progressivement vos activités régulières. Évitez pendant quelques jours (environ une semaine) les activités demandant un effort vigoureux, les travaux fatigants et les sports violents. 9

Pour éviter l infection, il est conseillé : - De prendre une douche plutôt qu un bain, les trois premiers jours. Pas de douche vaginale, pas de natation pour une semaine. - D attendre deux semaines avant d avoir une relation sexuelle avec pénétration. - D utiliser des serviettes sanitaires plutôt que des tampons vaginaux jusqu à la prochaine menstruation (1 mois). Une prescription d antibiotique peut vous être remise au besoin. Les saignements Les saignements et les crampes abdominales ressemblant à des menstruations sont normaux durant les jours suivant l intervention. Les saignements sont variables d une personne à l autre. Les situations suivantes sont considérées normales : - Aucun saignement et peu de douleur, - Saignement modéré durant 2 à 5 jours avec ou sans caillots, - Taches de sang jusqu à 2 à 3 semaines, - Aucun saignement après l intervention mais 3 à 5 jours après, des crampes importantes avec des caillots et un saignement plus abondant pendant quelques heures, 10

- Une courte période de fièvre peut survenir, - Votre prochaine menstruation devrait avoir lieu 4 à 6 semaines après l intervention ou à la fin de la prise d une séquence de contraceptifs oraux. Pour soulager les crampes abdominales - Vous pouvez prendre de l acétaminophène (Tylénol) 325 mg ou extra-fort 500 mg, 1 à 2 comprimés aux 4-6 heures; - Si vous n êtes pas allergique à la codéine, vous pouvez demander à votre pharmacien du Tylénol no 1 et prendre 1 à 2 comprimés aux 4 6 heures; - Si le Tylénol n est pas efficace, vous pouvez prendre de l ibuprofène (Advil) 200 mg, 2 comprimés aux 4 6 heures, c est un anti-inflammatoire efficace pour soulager les crampes; - Ne pas prendre de l aspirine (acide acétylsalicylique) car il y a un risque de saignement plus abondant; - Un analgésique-narcotique vous sera prescrit à votre départ lors d une interruption de grossesse en chirurgie d un jour; - Appliquez un sac d eau chaude recouvert d une serviette sur l abdomen ou un sac magique; - Buvez des liquides chauds; - Marchez un peu; 11

- Étendez-vous, pliez les genoux et ramenez-les contre le corps, changez de position fréquemment; - Il se peut que vous ayez une montée laiteuse (seins douloureux avec ou pas d écoulement de lait) à cause de la sécrétion hormonale qui persiste une à deux semaines après l intervention et qui a été déclenchée avec l interruption de grossesse. Pour vous soulager, portez un soutien-gorge qui comprime la poitrine jour et nuit durant 2 3 jours et prenez des douches froides ou encore appliquez des compresses froides sur les seins; évitez surtout de vider les seins, car cela stimulerait la production de lait. Diminuez votre consommation d eau ou de liquides pourra diminuer ces malaises. Pour un meilleur suivi Il est important de revoir votre médecin dans quatre (4) semaines environ pour évaluer votre état général et votre récupération physique et psychologique, de même que pour vérifier si la contraception choisie vous convient maintenant. La contraception après l avortement Grossesse inattendue... non planifiée... non désirée... impossible à mener à terme pour des raisons plus ou moins contrôlables. Que ce soit par oubli, erreur, négligence ou impuissance, la contraception avec ses limites physiques et humaines a pu faire défaut. Si tel est le cas, comment dans l avenir assurer un meilleur contrôle de votre contraception? 12

Le choix et l utilisation de la méthode doivent être adaptés à vos habitudes et projets de vie, à votre état de santé, à votre vie sexuelle et à votre désir d enfant. L infirmière et le médecin sont soucieux de vous aider, ainsi que votre partenaire, dans le choix et l utilisation adéquate d une méthode contraceptive : Méthode hormonale Contraceptif oraux Timbre contraceptif Anneau contraceptif Dépo Provera Stérilet Mirena Méthode barrière Stérilet Nova-T Condom Mousse et spermicide Éponge vaginale Diaphragme Méthode stérilisante Ligature tubaire Vasectomie Les risques de grossesse sont présents immédiatement après l intervention. L utilisation d un moyen contraceptif est donc de rigueur dès la reprise des relations sexuelles. 13

Contraceptifs oraux Si vous désirez utiliser la pilule contraceptive, commencez à la prendre le dimanche qui suit l intervention pour les grossesses inférieures à 12 semaines. Si la grossesse est supérieure à 12 semaines, commencer à prendre la pilule contraceptive le 2 e dimanche après l avortement. Si vous avez des relations sexuelles durant le premier mois, utilisez un moyen contraceptif complémentaire, comme la mousse ou le condom. Si vous prenez des antibiotiques ou autres médicaments, comme le Millepertui, l efficacité de la pilule peut être diminuée. Durant la prise de médicament, il faudra prévoir l utilisation d un moyen contraceptif complémentaire (condom), en plus de la pilule. Informez-vous après de votre médecin ou de votre pharmacien. 14

Deux types de stérilet vous seront offerts 1- Nova-T : Système intra-utérin recouvert de cuivre 2. Mirena : Système intra-utérin libérant une hormone levonorgestrel Nova-T Mirena Coût 175$ et plus Tarif selon assurance médicament Efficacité 97-98% 99,9% Durée 3-5 ans 5 ans Si vous avez choisi le stérilet Mirena comme méthode de contraception, le médecin pourra vous l installer en post opératoire de l IVG, selon l âge de la grossesse ou lors de votre prochain rendez-vous, 3-4 semaines après l IVG ou lors de votre première menstruation. En attendant, il faut prévoir l utilisation d un autre moyen contraceptif : condom et mousse spermicide par exemple. 15

Dépo-Provera Si vous utilisez le Dépo-Provera, vous devez le recevoir régulièrement aux 12 semaines. Procurez-vous le médicament et l infirmière vous l administrera avant votre départ de l hôpital ou au CLSC dans les 5 jours suivant l interruption de grossesse. Le condom est nécessaire le premier mois suivant l injection. Si vous avez des relations sexuelles à risque, vous devez, pour assurer votre protection contre les MTS et le SIDA, utiliser le condom en plus d un autre moyen contraceptif. 16

Les réactions psychologiques à l avortement Le jour de l intervention, une grande anxiété peut vous accabler : peur plus ou moins consciente de se tromper, peur de l intervention elle-même, peur de la douleur, peur des complications ou peur d être jugée. Certaines peuvent contrer le stress en parlant beaucoup, en pleurant silencieusement, en riant nerveusement ou autrement. L infirmière qui sera à vos côtés, vous encouragera à exprimer vos émotions et vous aidera à vous détendre le plus possible. Partager ce que vous vivez avec la personne qui vous accompagne ou avec les femmes qui sont dans la même situation que vous peut aussi vous procurer un grand réconfort. Après l intervention, il est possible d éprouver un sentiment de soulagement associé à différentes émotions : - Doute, ambivalence, - Tristesse et peine reliées à la perte de l enfant à naître, - Solitude et isolement, - Colère, - Honte, culpabilité. Ces réactions ou d autres encore sont fréquentes et peuvent être liées au deuil de l enfant qui aurait pu naître. Ce sentiment de perte peut être plus ou moins douloureux à certains moments et se prolonger durant plusieurs semaines. Bien que chaque femme vive une interruption de grossesse de façon différente, l expérience vécue amène souvent un bouleversement intérieur et un état de plus grande sensibilité et vulnérabilité. 17

La période qui suit est propice à un moment d arrêt et de réflexion sur soi, sur sa vie de couple, ses relations et sa sexualité et peut vous amener à faire certains changements dans votre vie. Donnez-vous le droit de vivre les émotions que vous ressentez (peine, colère et autres...) et exprimez vos sentiments à votre conjoint ou à une personne chère. Entourez-vous de personnes qui acceptent de vous écouter et qui respectent vos besoins sans minimiser ce que vous vivez. Il peut être approprié de consulter un professionnel (infirmière, psychologue, travailleur social ou psychiatre) qui vous aidera à clarifier vos émotions et à surmonter ce difficile passage de votre vie. En ne niant pas l importance de cet événement et en exprimant ce que vous ressentez, vous pourrez davantage l intégrer à votre vie de façon harmonieuse. Consultez un professionnel de la santé (à la clinique ou ailleurs) si après quelques semaines vous vous sentez fatiguée et déprimée, si vous éprouvez de la difficulté à reprendre vos activités normales ou si vous ressentez divers symptômes inhabituels (fatigue, insomnie, diminution de l appétit, etc.). Nous demeurons soucieux de votre bien-être et saurons vous diriger vers la ressource la plus appropriée à votre besoin. 18

Quels que soient vos besoins et vos préoccupations, n hésitez pas à communiquer avec l infirmière qui vous a reçu à la clinique. 514 252-3400, poste 4273, faire le 1 (boîte vocale) ou poste 3577, ou à l urgence, les fins de semaine. 19

20 Notes personnelles

Hôpital Maisonneuve-Rosemont Adresse postale 5415, boul. de l Assomption Montréal QC H1T 2M4 Téléphone : 514-252-3400 www.maisonneuve-rosemont.org Tous droits réservés HMR, 2011 CP-SFE-035