GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération
|
|
- Émilien Joly
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération Voici un petit guide qui vous renseignera sur tous les éléments à connaître concernant votre chirurgie. AVANT L OPÉRATION Les examens diagnostiques Afin de s'assurer du diagnostic et de votre condition physique, des examens de laboratoire tels que des prises de sang et des examens radiologiques seront réalisés. Questions et consentement Votre chirurgien ou un médecin résident vous expliquera la procédure chirurgicale avant l'opération. À cet instant, vous pouvez poser des questions afin de bien comprendre l'intervention proposée. Ensuite, vous devez signer un consentement pour la chirurgie. La signature du consentement confirme que vous comprenez bien l'intervention chirurgicale proposée et que vous acceptez qu'elle soit réalisée. Vous abstenir de consommer alcool, cigarettes et drogue 24 heures avant la chirurgie. JEUNE PRÉOPÉRATOIRE Vous devez respecter les instructions suivantes concernants le jeûne préopératoire : La veille de votre chirurgie, vous pouvez vous alimenter normalement. Après minuit, vous ne prenez aucun aliment solide, lait, céréales ou tout autre aliment. Si vous le désirez, vous pouvez boire seulement de l'eau à volonté jusqu'à 3 heures avant l'heure prévue de la chirurgie. La médication régulière se prend seulement avec 1 à 2 onces (30 à 60 ml) seulement. Notez que c'est votre infirmière qui vous précisera l'heure prévue de votre chirurgie afin de suivre ces directives. Page 1/8
2 VOS PROCHES DANS CET ÉPISODE DE SOINS Avant l opération, votre infirmière précisera des indications à vos proches et prendra leur numéro de téléphone en note afin qu on puisse les contacter si le besoin se présente. Au départ pour le bloc opératoire, vos proches pourront attendre à la cafétéria, au casse-croûte, à la salle d attente du bloc opératoire ou de la chirurgie d un jour selon votre trajectoire postopératoire. PRÉPARATION PRÉOPÉRATOIRE Pour diminuer le risque d infection, prendre un bain ou une douche la veille ET le matin de la chirurgie avec une éponge de gluconate de Chlorhexidine 4 %. Vous devez vous procurer 2 éponges à la pharmacie. Il est important de ne pas l'appliquer au visage. Donc, il s'agit de vous nettoyer du cou au orteils. Laver vos cheveux avec votre shampoing habituel la veille ou le matin de la chirurgie et bien les sécher avant votre arrivée. Il est possible qu on vous installe un soluté avant l opération afin de vous administrer de la médication. Avant l opération, veuillez remettre à vos proches vos effets personnels de valeur (bijoux, argent, etc.). Vous pouvez également les confier à un agent de sécurité ou au personnel infirmier qui les entreposera dans un endroit sous clé. Un coupon indiquant que vous avez confié des objets de valeur sera inséré dans votre dossier. Dépendamment si vous êtes hospitalisé ou si vous retournez à la maison après votre chirurgie, demandez à vos proches de vous fournir pour la période postopératoire. Pour les patients hospitalisés : Une liste à jour de vos médicaments; Appareil auditif; Étui à lunettes; Contenant pour vos prothèses dentaires; Contenant et solution pour verres de contact; Aide à la marche (canne, béquille, etc.) s il y a lieu; Robe de chambre, pantoufles, trousse d hygiène personnelle, papiers-mouchoirs, serviettes hygiéniques; Vêtements amples pour votre départ; Une bouteille d eau si le vous désirez. Pour les patients de la chirurgie d'un jour Une liste à jour de vos médicaments; Appareil auditif; Étui à lunettes; Contenant pour vos prothèses dentaires; Contenant et solution pour verres de contact; Aide à la marche (canne, béquille, etc.) s il y a lieu; Vêtements amples pour votre départ. Vos objets personnels devront être identifiés à votre nom. Page 2/8
3 DÉPART POUR LA SALLE D'OPÉRATION Vous devez enlever tous vos bijoux, piercing, maquillage, vernis à ongles aux doigts et aux pieds. Retirer également vos prothèses dentaires, lunettes et verres de contact. Tous vos vêtements doivent être enlevés. Vous devez porter uniquement la jaquette de l hôpital et vous assurer d avoir un bracelet d hôpital qui vous identifiera et un autre de couleur rouge pour identifier vos allergies, s il y a lieu. Vous pouvez conserver vos appareils auditifs en place jusqu à la salle d opération. Toutefois, vous devez aviser l infirmière afin qu elle transmette l information à l infirmière de la salle d opération. Un brancardier ou un préposé aux bénéficiaires vous accompagnera jusqu à la salle d opération où vous serez accueilli par une infirmière à l accueil de la salle d opération. BLOC OPÉRATOIRE Ce milieu est d accès limité afin de respecter les mesures de stérilité rigoureuse. Pour cette raison, un uniforme est exigé pour le personnel du bloc opératoire. À votre arrivée, nous allons couvrir vos cheveux à l'aide d'un bonnet. Ensuite, nous allons vous transférer sur la civière de la table d'opération. Une infirmière exécutera une dernière vérification avant votre entrée dans le bloc opératoire et répondra à vos questions au besoin. Si vous désirez rencontrer votre chirurgien pour obtenir des explications supplémentaires, vous pouvez en faire la demande. Vous serez conduit en salle d'opération où une équipe (infirmières, inhalothérapeute, anesthésiologiste et chirurgien) s'occupera de vous et vous donnera les explications nécessaires au fur et à mesure de la procédure. ANESTHÉSIE L anesthésiologiste vous rencontrera avant la chirurgie et c est avec lui que vous déciderez, en fonction de votre dossier médical et de la chirurgie planifiée, le type d anesthésie qui sera privilégié. Encore une fois votre signature du consentement confirme que vous comprenez bien l anesthésie proposée et que vous acceptez qu elle soit réalisée. Voici les différentes anesthésies possibles : 1. Générale : Des médicaments vous seront administrés. Vous serez complètement endormi, c est-à-dire non conscient tout au long de votre chirurgie. 2. Régionale : Un médicament servira à engourdir la partie de votre corps qui a besoin de chirurgie. Vous ne sentirez pas l opération tout en demeurant éveillé. Un médicament pour vous détendre peut vous être administré. 3. Sédation et anesthésie locale : Un médicament vous sera administré. Vous serez à demi conscient et très détendu tout au long de votre chirurgie. Si vous désirez rencontrer votre chirurgien pour obtenir des explications supplémentaires, vous pouvez en faire la demande. Vous serez conduit en salle d opération où une équipe (infirmières, inhalothérapeute, anesthésiologiste et chirurgien) s occupera de vous et vous donnera les explications nécessaires au fur et à mesure de la procédure. Sachez que chaque intervenant demeure attentif à vos besoins et vous prodigue des soins appropriés selon leur champ de compétences. Page 3/8
4 APRÈS LA CHIRURGIE Lorsque l intervention sera terminée, l anesthésiologiste et l infirmière vous accompagneront à la salle de réveil. C est l endroit où l on vous reçoit après votre chirurgie. La durée de votre séjour peut varier selon votre chirurgie, le type d anesthésie et votre état. Les infirmières assureront une surveillance continue de votre état respiratoire, de vos signes vitaux, de votre état d éveil, des pansements, du soulagement de votre douleur et s assureront de votre confort. À votre réveil, ne soyez pas étonné de la présence d un appareil à pression, d un masque d oxygène, de différents tubes, de pansements, de solutés, etc. Lorsque votre état sera stable selon des critères préétablis (critères de libération), on vous transférera à votre chambre ou en chirurgie d un jour. Unité de soins hospitalisé Salle de réveil Chirurgie d un jour ambulatoire LES INDICATIONS POUR VOS PROCHES Pour les patients hospitalisés : Attendre 15 minutes après l arrivée du patient dans sa chambre pour lui rendre visite. Suivre les indications personnalisées que l infirmière vous précisera. Pour les patients en chirurgie d un jour : Attendre dans la salle d attente de la chirurgie d un jour. L infirmière vous avisera de l arrivée du patient. Ensuite, vous allez pouvoir le visiter. SURVEILLANCE APRÈS L'OPÉRATION Plusieurs surveillances seront effectuées par le personnel infirmier. Pour ce faire, des questionnements vous seront adressés sur plusieurs sujets. En voici quelques exemples : Surveillance des appareillages Le personnel infirmier surveillera vos : pansements; solutés; drains (s il y a lieu). Évaluation de la douleur Le personnel infirmier vous questionnera sur votre douleur pour s assurer de bien vous soulager et afin d assurer un suivi. Signification Exemples de questions P Provoquer Qu est-ce qui cause votre douleur? Que faisiez-vous lorsque votre douleur est apparue? (Ex. : mobilité, toux, inspiration) Q Qualité Décrivez-moi votre douleur? (Ex. : élancement, picotement, brûlure, compression, etc.) R Région Où se situe votre douleur (Ex. : abdomen, jambe, bras, cou, thorax) S Sévérité À combien évaluez-vous votre douleur sur une échelle de 1 à 10? 0/10 : aucune douleur 2/10 : légère 6/ 10 : pénible 10/10 : très forte T Temps Depuis combien de temps dure votre douleur? Page 4/8
5 Soulagement de la douleur Après l opération, il est normal de ressentir de la douleur. C est pourquoi plusieurs options d administration d analgésique (antidouleur) peuvent être utilisées pour vous soulager. 1. Dose intermittente d'analgésique : C est l administration de médication qui est prescrite au besoin et la fréquence est généralement aux quatre heures. Vous devez donc exprimer au personnel infirmier votre douleur afin qu il évalue celle-ci et vous administre une dose d analgésique. 2. Une perfusion d analgésique et d anesthésique continue (péridurale ou bloc nerveux) : Cette administration continue d analgésique et/ou d anesthésique par un cathéter laissé en place vous procurera un soulagement. Le personnel infirmier vous questionnera régulièrement sur votre douleur, mais également sur votre force et sensibilité d un ou des membres qui reçoivent la médication. 3. L analgésie contrôlée par le patient (ACP) Elle permet une auto-administration de petites doses de médicament analgésique (antidouleur) dans votre soluté à l aide d une pompe informatisée. Une quantité maximale de médicament analgésique est prévue par l anesthésiologiste. La pompe ne pourra donc pas vous donner trop de doses. Entre chaque dose, il y a un intervalle prédéterminé, délai qui représente le début du soulagement. Dès que vous ressentez la douleur, appuyez sur le bouton de la manette; un signal sonore indiquera que la pompe a reçu le message et administre le médicament. Page 5/8
6 Évaluations des effets indésirables : Si vous présentez des nausées ou des vomissements, avisez le personnel infirmier afin qu il puisse vous administrer de la médication dans le but d assurer votre confort. PRÉVENIR LES COMPLICATIONS APRÈS UNE CHIRURGIE Exercices respiratoires Selon votre chirurgie et l anesthésie utilisée, vous devrez faire des exercices respiratoires afin d éviter des complications pulmonaires. Vous pouvez pratiquer ces exercices avant votre chirurgie : Couché ou assis, inspirez par le nez en gonflant l abdomen puis expirez lentement par la bouche en entrant votre ventre à la fin de l expiration. Répétez ces exercices 5 à 10 fois à toutes les heures. Utilisation de l'appareil pour exercice respiratoire Tout d abord, vous devez vous installer confortablement, idéalement en position assise. Vous devez expirer pour vider l air de vos poumons. Ensuite, insérer l embout de l appareil dans votre bouche. Inspirez de façon continue dans l appareil, comme dans une paille, pour maintenir les balles en haut de l appareil, le plus longtemps possible (3 secondes). Ensuite, expirez lentement et attendre 30 secondes avant de répéter l exercice. Il est possible et même souhaitable que ces exercices provoquent de la toux. La toux facilite le dégagement des sécrétions des voies respiratoires. Donc, si vous avez des sécrétions, toussez et essayez de les cracher. Répétez l exercice 5 fois à chaque heure après l opération et respecter le sommeil. N.B. Si vous avez une plaie abdominale ou thoracique et que vous ressentez le besoin de tousser, placez un oreiller ou vos mains sur votre plaie, appuyez légèrement afin de diminuer la douleur. Page 6/8
7 MOBILITÉ APRÈS L OPÉRATION : Premier lever : Les infirmières vous assisteront pour votre premier lever qui se fera rapidement, soit le même jour ou le lendemain de l'opération. Votre condition guidera ce moment. Vous devrez : a) vous tourner sur le côté b) plier vos genoux et pousser avec le coude et la main c) vous asseoir ATTENTION Vous ne devez jamais vous lever seul la première fois car vous pourriez ressentir des étourdissements, des nausées ou autre malaise. Bougez fréquemment les jambes en les pliant et en les dépliant. Faites des flexions et des extensions avec vos pieds afin de favoriser la circulation sanguine et prévenir les caillots dans vos veines (thrombophlébite). RETOUR À DOMICILE : Vous recevrez les recommandations spécifiques à votre chirurgie et les ordonnances médicales. Pour la clientèle hospitalisée : Si vous êtes libéré la veille, vous devez quitter votre chambre avant 10 heures le jour de votre départ ou dès que votre congé est autorisé. Votre médecin vous indiquera la durée de votre convalescence et complétera les formulaires que vous vous serez procurés au préalable auprès de votre employeur. Pour la clientèle de la chirurgie d un jour : Vous devez obligatoirement être accompagné lors de votre retour à domicile et pour les premières 24 heures, et ce, peu importe la chirurgie subie. Vous ne devez pas conduire un véhicule ni consommez d alcool ou de drogue la journée de la chirurgie et la suivante et durant la prise d analgésiques ou de narcotiques. Votre médecin vous indiquera la durée de votre convalescence et complétera les formulaires que vous vous serez procurés au préalable auprès de votre employeur. Page 7/8
8 Prévenir et agir face aux complications Si vous observez une rougeur qui progresse au niveau de la plaie avec gonflement, chaleur, douleur ou écoulement ou si vous faites de la température, contactez sans délai les ressources mentionnées cidessous ou consultez un médecin dans une clinique. La constipation est fréquente en période postopératoire. Les recommandations suivantes vous aideront à la prévenir : boire beaucoup d eau; boire des jus de fruits (pruneaux, prunes, etc.); consommer des aliments riches en fibre; RESSOURCES POSTOPÉRATOIRES augmenter votre activité physique selon vos capacités; Le service Info-Santé : 811 un laxatif doux peut être utilisé. Si votre pansement est décollé, vous pouvez le faire changer dans un CLSC ou dans une clinique. Si vous remarquez sur votre pansement un écoulement de sang qui progresse, veuillez faire une pression sur celui-ci pendant deux minutes afin d arrêter le saignement (coaguation). Si le saignement persiste, présentez-vous à l urgence. Après une opération et lorsque vous restez immobile, il y a un risque de développer une thrombophlébite (formation de caillots dans votre veine), c'est pourquoi vous devez exécuter les exercices de la page 6. Si vous présentez une douleur/lourdeur au mollet, l apparition d une veine rouge, vous devez consulter un médecin. Votre CLSC Votre chirurgien à : Hôpital de l Enfant-Jésus : Hôpital du Saint-Sacrement : En dehors des heures d ouverture des cliniques, présentez-vous à l urgence de votre hôpital. DSI-HEJ/ /JP/lt NOTES PERSONNELLES : Page 8/8
Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006
Guide Chirurgie d un jour Enfant (moins de 14 ans) RÉVISÉ NOVEMBRE 2006 HÔPITAL DE MARIA Chirurgie d un jour Contenu Avant la chirurgie... 2 À l unité de soins... 4 Au départ pour la salle d opération...
Plus en détailUNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN
UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous
Plus en détailCentre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle
Centre d apprentissage Extraction de cataracte Carnet d'enseignement à la clientèle Janvier 2013 Ma chirurgie est le : Me présenter à l admission #, pour l inscription à heures. AIDE MÉMOIRE POUR VOTRE
Plus en détailInformation au patient
Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même
Plus en détailVous allez être opéré du coeur
LIVRET D ACCUEIL Coordonnateur de Département Pr. Bernard ALBAT Chirurgie cardiaque et vasculaire Vous allez être opéré du coeur Pôle Coeur-Poumons CŒUR POUMONS Hôpital Arnaud de Villeneuve 2 ème étage
Plus en détailLA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE
LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE Une technique chirurgicale Pour vous, pour la vie Qu est-ce que la cholécystectomie? C est l intervention chirurgicale pratiquée pour enlever la vésicule biliaire.
Plus en détailSe préparer à une angiographie artérielle
Se préparer à une angiographie artérielle Table des matières Sujet Page Qu est-ce que l athérosclérose?... 1 Durcissement graduel des artères (athérosclérose)... 2 Pourquoi dois-je subir une angiographie
Plus en détailCette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.
Qu est-ce qu une arthroscopie? Il s agit d une intervention chirurgicale mini-invasive dont le but est d explorer l articulation du genou et de traiter la lésion observée dans le même temps. Comment se
Plus en détailPrise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire
Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire GUIDE POUR LES PARENTS 514-412-4400, poste 23310 hopitalpourenfants.com/trauma Le fémur est l os le plus long du corps humain : il
Plus en détailLA PERTE DE CONSCIENCE
CES QUELQUES NOTIONS PEUVENT SAUVER DES VIES. PENSEZ Y SV D URGENCES Pompiers et service médical urgent : 100 Police : 101 L'HEMORRAGIE Comment reconnaître une hémorragie? Le sang s'écoule abondamment
Plus en détailL opération de la cataracte. Des réponses à vos questions
L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition
Plus en détailAprès votre chirurgie à la rétine
2011 Après votre chirurgie à la rétine Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Après votre chirurgie à la rétine Après la chirurgie...2 Injection
Plus en détaille traitement de la douleur
le traitement de la douleur Chère patiente, cher patient Vous allez bientôt être admis dans l un des hôpitaux de jour de l az groeninge en vue d un traitement de la douleur. Dans cette brochure, vous trouverez
Plus en détailUN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE
UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE Vous allez bientôt subir une «blépharoplastie». Plus simplement, nous allons enlever le surplus de peau et les «poches» qui alourdissent vos
Plus en détailMédicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés
Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Developé pour le Centre
Plus en détailAprès l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées
Brochure à l attention du patient Après l intervention des varices Informations et conseils sur les suites du traitement Réponses aux questions fréquemment posées Les suites de l intervention En résumé
Plus en détailCOLLABORATEURS CLINIQUES
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE QUÉBEC CONCEPTION Véronique Roberge, Infirmière clinicienne COLLABORATEURS CLINIQUES Céline Bergeron, Infirmière clinicienne spécialisée Sylvie Côté, Assistante infirmière
Plus en détailRecommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire
Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire AVANT L INTERVENTION : 1) Un rendez-vous en consultation d anesthésie au moins 8 jours avant l intervention vous a été donné. Venez ce jour-là
Plus en détailL AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie
23 L AMYGDALECTOMIE Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie L amygdalectomie Cette brochure vous aidera à comprendre ce qu est l amygdalectomie L
Plus en détailAPRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX
Hôpital Privé d Antony APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX Livret d information Hôpital Privé d Antony OPC/KINE/297 Page 1 sur 6 Intervenants Rédigé par : Nom Profession Le Visa C.DUPUY
Plus en détailva être opéré d un hypospadias
Votre enfant va être opéré d un hypospadias Introduction Le chirurgien urologue pédiatrique vous a confirmé le diagnostic d hypospadias et expliqué les avantages ainsi que les risques et complications
Plus en détailVous allez être opéré(e) d'une prothèse de disque intervertébral
Vous allez être opéré(e) d'une prothèse de disque intervertébral Brochure d'information à l'intention des patients Cette brochure est destinée à vous fournir certaines informations sur le déroulement de
Plus en détailIl importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au
Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au 15 août 2011. Toutefois, ces recommandations n ont aucunement
Plus en détailQUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?
QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? Vous allez être opéré(e) à la clinique Saint-pierre d une fistule anale par l équipe chirurgicale des docteurs Bardou, Ben brahem
Plus en détailUNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT
23 UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT Comment aider votre enfant à vivre cette expérience Pour vous, pour la vie Une chirurgie d un jour pour votre enfant Votre enfant aura bientôt une opération
Plus en détailLivret destiné au patient - chirurgie et examens interventionnels chez les enfants
Livret destiné au patient - chirurgie et examens interventionnels chez les enfants Madame, Monsieur, Avant l'admission de votre enfant, il convient de régler un certain nombre de choses. Lisez chez vous
Plus en détailPrépration cutanée de l opéré
Prépration cutanée de l opéré Xème Journée d Hygiène Hospitalière de Bizerte. Bizerte le 3 décembre 2005 Conférence de Consensus de la Société Française d Hygiène Hospitalière 1 Définition: Ensemble de
Plus en détailVotre bébé a besoin de soins spéciaux
Votre bébé a besoin de soins spéciaux Ce guide se veut un document de référence afin de favoriser une meilleure compréhension de tous les aspects entourant la venue d un enfant prématuré ou malade. Il
Plus en détailProthèse Totale de Genou
Hôpital de Martigny Prothèse Totale de Genou Informations patients 2 Impressum Editeur: Hôpital du Valais (RSV), Direction générale, Communication, 1950 Sion Auteur: Hôpital de Martigny, Service d orthopédie
Plus en détailOpération de la hernie discale. Des réponses à vos questions
Opération de la hernie discale Des réponses à vos questions Introduction Quel objectif? Cette brochure résume les informations reçues lors de l entretien que vous avez eu avec le neurochirurgien concernant
Plus en détailBIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie
Vous avez appris qu une anomalie a été détectée lors de votre mammographie. Afin d investiguer cette anomalie, le radiologue a pris la décision d effectuer une biopsie par aspiration sous stéréotaxie.
Plus en détailTABLE DES MATIÈRES VOTRE IMPLICATION ET CELLE DE VOTRE ACCOMPAGNATEUR... 54
NOM : Ce document tient sa source de l original du même nom produit par le ministère de la Santé et des Service sociaux. Le contenu a été légèrement adapté pour mieux répondre aux pratiques qui ont cours
Plus en détailPREPARATION DU PATIENT POUR UNE CHIRURGIE. Marcelle Haddad
PREPARATION DU PATIENT POUR UNE CHIRURGIE Marcelle Haddad PLUSIEURS CATEGORIES DE CHIRURGIE 1-Perte d un d organe ou d une fonction Ex: cholecystectomie,appenticectomie 2-Ablation d une tumeur,, d un d
Plus en détailQue savoir sur la chirurgie de LA HERNIE DE LA LIGNE BLANCHE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE?
Que savoir sur la chirurgie de LA HERNIE DE LA LIGNE BLANCHE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE? VOUS ALLEZ ETRE OPERE(E) A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE D UNE CURE DE HERNIE DE LA LIGNE
Plus en détailPrévention des chutes
Notre mission Dispensateur de services de première ligne et de services spécialisés, le CSSS du Suroît a la responsabilité de maintenir et d améliorer la santé et le bien-être de la population de son territoire
Plus en détailI. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture
148 l e x a m e n m u s c u l o s q u e l e t t i q u e I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE Faites les exercices suivants au moins 2 fois par jour, tous les jours. Faites l effort de maintenir une
Plus en détailC est votre santé Impliquez-vous
C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous
Plus en détailUne fracture de la hanche Aller de l avant
Une fracture de la hanche Aller de l avant RLISS Brant Community Healthcare System, Hamilton Health Sciences, Hôpital Joseph Brant Memorial, Système de santé de Niagara et St. Joseph s Healthcare Hamilton,
Plus en détailLa sternotomie. Conseils à suivre après votre intervention
La sternotomie Conseils à suivre après votre intervention Qu est-ce qu une sternotomie? Quel objectif? Cette brochure vous explique ce qu est une sternotomie, et vous donne des conseils à observer après
Plus en détailNEUROCHIRURGIE CHIRURGIE DE DÉCOMPRESSION LOMBAIRE POSTÉRIEURE (STÉNOSE LOMBAIRE ET HERNIE DISCALE)
NEUROCHIRURGIE CHIRURGIE DE DÉCOMPRESSION LOMBAIRE POSTÉRIEURE (STÉNOSE LOMBAIRE ET HERNIE DISCALE) Définitions : La colonne vertébrale lombaire est la portion de la colonne vertébrale située sous le thorax
Plus en détailL ABC POUR SE PRÉPARER À UNE COLOSCOPIE
L ABC POUR SE PRÉPARER À UNE COLOSCOPIE SOMMAIRE 1 La coloscopie, c est quoi?.......................... 4 2 Les objectifs de l examen........................... 5 3 Se préparer à l examen en toute securité...............
Plus en détail1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin
La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin Pour mieux connaître l état de votre cœur, votre médecin vous a demandé de passer une scintigraphie myocardique au Persantin. Cette fiche explique
Plus en détailInfections urinaires chez l enfant
Infections urinaires chez l enfant Questions et réponses pour diminuer vos inquiétudes Chers parents, Cette brochure a pour but de faciliter votre compréhension et de diminuer vos inquiétudes en vous
Plus en détailVous serez bientôt opérée et il est normal que vous ayez des questions au sujet du déroulement de votre hospitalisation.
INTRODUCTION Vous serez bientôt opérée et il est normal que vous ayez des questions au sujet du déroulement de votre hospitalisation. Ce cahier d enseignement répondra à plusieurs de vos interrogations
Plus en détailMERCI DE RETOURNER LE BON DE PRISE EN CHARGE ET/OU LA FICHE RÉCAPITULATIVE DANS L ENVELOPPE T
À l attention du bénéficiaire : BILAN SANTÉ RETRAITE AUTO-QUESTIONNAIRE Ce questionnaire servira de fil conducteur à la consultation avec votre médecin traitant. À l issue de l entretien, vous pouvez soit
Plus en détailCauses d insatisfactions du patient pris en charge en ambulatoire
Causes d insatisfactions du patient pris en charge en ambulatoire Michel MAILLET Unité d Anesthésie & Chirurgie Ambulatoires Hôpital Tenon, AP-HP 4 rue de la Chine; 75020 Paris Chemin Clinique Éligibilité
Plus en détailGuide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein. www.nshealth.ca
Guide à l intention des patients et des familles 2015 Le don d un rein www.nshealth.ca Le don d un rein Programme de transplantation rénale avec donneur vivant Il n y a jamais assez de dons de reins pour
Plus en détailPatchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes
Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine Réponses aux questions les plus fréquentes Introduction Quel objectif? Ce document constitue une aide dans la gestion au quotidien de votre douleur.
Plus en détailVivre avec une prothèse du genou. Conseils pratiques
Vivre avec une prothèse du genou Conseils pratiques Introduction Pourquoi cette brochure? Avant la pose de votre prothèse de genou, vous avez bénéficié d un cours. L objectif de ce document est de résumer
Plus en détailProthèse Totale de Hanche
Hôpital de Martigny Prothèse Totale de Hanche Informations patients 2 Sommaire 04 Introduction 05 Votre maladie: la coxarthrose 06 Intervention chirurgicale Technique chirurgicale Risques et avantages
Plus en détailgale - Brochure d information -
gale La - Brochure d information - Qu est-ce que la gale? La gale est une infection de la peau causée par un parasite. Celui-ci creuse un petit tunnel (sillon) dans la partie superficielle de la peau et
Plus en détailExemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE
Exemple de Projet d Accueil Individualisé Circulaire projet d accueil n 2003-135 du 08/09/2003 (Bulletin Officiel n 34 du 18/9/2003) Circulaire restauration scolaire n 2001-118 du 25/06/2001(BO Spécial
Plus en détailNOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant
B. NOTICE 1 NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser
Plus en détailVous allez être opéré(e) de Membrane Epimaculaire
Vous allez être opéré(e) de Membrane Epimaculaire HÔPITAL LARIBOISIERE Service d'ophtalmologie 2 rue Ambroise Paré 75475 Paris cedex 10 tel : 33 (0)1 49 95 64 88 La rétine est constituée de cellules visuelles
Plus en détailVotre guide pour la coloscopie. Informations générales
Votre guide pour la coloscopie Informations générales Ordonnance Nom : Prénom : Adresse : Rx Colyte 4 litres Dulcolax 2 comprimés per os, HS Maxéran 10 mg, 1 comprimé per os, 1 heure avant de débuter
Plus en détailUn quide pour votre. chirurgie du dos. PRET SURE Parcours de rétablissement chirurgical du CUSM MUHC Surgery Recovery Program
Un quide pour votre chirurgie du dos PRET SURE Parcours de rétablissement chirurgical du CUSM MUHC Surgery Recovery Program Ce guide a été conçu par le groupe de travail du Cheminement clinique (programme
Plus en détailTraiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir
Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Ce pamphlet contient des informations générales que vous devriez connaître avant de traiter une fausse couche avec du misoprostol. Quand
Plus en détailLa drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)
La drépanocytose Sikkelcelziekte (Frans) Qu est-ce que la drépanocytose? La drépanocytose est une maladie causée par un changement héréditaire du pigment rouge dans les globules rouges : l hémoglobine.
Plus en détailEmbolisation des artères utérines
Embolisation des artères utérines Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les conseils d un fournisseur de soins de santé qualifié. Veuillez
Plus en détailNotre système. Immunitaire
Notre système Immunitaire Notre système Immunitaire Edito L association I.R.I.S. salue l initiative de Sara Lebien, qui en écrivant cet ouvrage et en proposant une illustration gaie et coloré a rendu l
Plus en détailAprès une chirurgie au bas du dos : Un guide
Après une chirurgie au bas du dos : Un guide Institut et hôpital neurologiques de Montréal TABLE DES MATIÈRES Pourquoi lire cette brochure...1 Guide en images : les soins après une chirurgie au bas du
Plus en détailContenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)
Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1 LE SECOURISTE : 1 h 30 Indiquer le rôle et les responsabilités d un secouriste. Indiquer les connaissances
Plus en détailLa hernie discale Votre dos au jour le jour...
La hernie discale Votre dos au jour le jour... Votre dos est fragile. Ce document va vous aider à le préserver au jour le jour. Si vous venez de vous faire opérer, certaines activités vous sont déconseillées
Plus en détailINTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE
INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE Informations générales pour la convalescence Pour vous, pour la vie Ce feuillet est destiné à mieux vous renseigner sur les points à observer après une opération
Plus en détailQUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE
Santé et pollution intérieure dans les écoles : Réseau d observation en Europe QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE A compléter par les enfants
Plus en détailBrûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager
Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac
Plus en détailDéfibrillateur. automatique implantable (DAI) Guide à l intention des patients et des familles
Défibrillateur automatique implantable (DAI) Guide à l intention des patients et des familles UOHI 75 (11/2014) FRENCH 40, RUE RUSKIN, OTTAWA ON K1Y 4W7 T 613.761.5000 WWW.OTTAWAHEART.CA Nom de la patiente
Plus en détailChapitre 2 : Respiration, santé et environnement.
Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement. Rappels : L air qui nous entoure contient 3 gaz principaux: 71% d azote, 21% d oxygène, 0,03 % de CO2 et quelques gaz rares. L eau de chaux se trouble
Plus en détailINFORMATIONS CONCERNANT l ANESTHESIE
SERVICE D ANESTHÉSIE HOPITAL SIMONE VEIL INFORMATIONS CONCERNANT l ANESTHESIE Ce document, élaboré par la Société française d anesthésie et de réanimation (Sfar), est destiné à vous informer sur l anesthésie.
Plus en détailLeucémies de l enfant et de l adolescent
Janvier 2014 Fiche tumeur Prise en charge des adolescents et jeunes adultes Leucémies de l enfant et de l adolescent GENERALITES COMMENT DIAGNOSTIQUE-T-ON UNE LEUCEMIE AIGUË? COMMENT TRAITE-T-ON UNE LEUCEMIE
Plus en détailLa reprise de la vie active
Prothèse de hanche Les conseils de votre chirurgien La reprise de la vie active Vous êtes aujourd hui porteur d une prothèse de hanche ; elle va vous permettre de reprendre vos activités sans gène ni douleur.
Plus en détailC. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.
Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le C. difficile à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS HÔPITAL D ENSEIGNEMENT DE L UNIVERSITÉ MCGILL www.jgh.ca 1. CLOSTRIDIUM
Plus en détailQue savoir sur la chirurgie de la HERNIE INGUINALE A la clinique SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE?
Que savoir sur la chirurgie de la HERNIE INGUINALE A la clinique SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE? VOUS ALLEZ ETRE OPERE(E) A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE D UNE CURE DE HERNIE INGUINALE EN AMBULATOIRE
Plus en détailPolitique de déplacement des bénéficiaires 2011-09-22. La présente politique inclut entre autres les deux documents suivants :
POLITIQUE TITRE : NUMÉRO : AD 001-001 REMPLACE DOCUMENT(S) SUIVANT(S), S IL Y A LIEU : Politique de déplacement des bénéficiaires PERSONNEL VISÉ : gestionnaires personnel de soutien soins aux patients
Plus en détailVotre accouchement : Comment gérer la douleur?
Votre accouchement : Comment gérer la douleur? Maintenant que vous êtes enceinte, vous vous posez peut-être certaines questions. Par exemple, qu en est-il de la douleur au moment de l accouchement? Sera-t-elle
Plus en détailLa mort imminente à domicile
Renseignements pour les personnes soignantes La mort imminente à domicile À quoi s attendre? Que faire? Table des matières À quoi s attendre?... 1 Quand une personne est mourante... 2 Au moment de la mort...
Plus en détailPROTHÈSE TOTALE DE GENOU
Service Orthopédie www.cliniquesdeleurope.be Site St-Michel 2 COMPRENDRE L ARTHROSE ET L ARTHROPLASTIE DE GENOU L arthrose est le reflet d un déséquilibre entre la surcharge mécanique et la tolérance de
Plus en détailVivre avec une prothèse de hanche: mode d emploi. Information destinée aux patients
Information destinée aux patients Vivre avec une prothèse de hanche: mode d emploi Service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l appareil moteur Sommaire Introduction... 3 Préparation musculaire...
Plus en détailTraitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.
SANS ORDONNANCE Solutions pour le bain et la douche : Huiles Farine d avoine Sels d Epsom Sels de al Mer Morte Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames.
Plus en détailVademecum de l opéré du coeur
Ce livret vous est destiné. N hésitez pas à nous adresser vos remarques et suggestions. Les équipes soignantes des unités de chirurgie cardiovasculaires et thoraciques vous souhaitent un très bon séjour
Plus en détailNOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des
Plus en détailDouleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au
Douleur et gestion de la douleur Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur www.palliativecare.org.au French - Pain Management Department of Health and Ageing Financé par le gouvernement
Plus en détailLA HERNIE DISCALE LOMBAIRE
Feuillet d'information complémentaire à l attention du patient LA HERNIE DISCALE LOMBAIRE Madame, Monsieur, Suite aux examens, une hernie discale au niveau du rachis lombaire a été diagnostiquée, il faudrait
Plus en détailLoin de mes yeux. Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière
Loin de mes yeux Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière expérience une dimension unique. Voici un guide tout simple, une carte routière pour vous montrer les chemins
Plus en détailComplexe. Guide à l intention des patients et des familles 40, RUE RUSKIN, OTTAWA ON K1Y 4W7 T 613.761.5000 WWW.OTTAWAHEART.CA UOHI 82 (07/2015)
Ablation Complexe Guide à l intention des patients et des familles UOHI 82 (07/2015) 40, RUE RUSKIN, OTTAWA ON K1Y 4W7 T 613.761.5000 WWW.OTTAWAHEART.CA VEUILLEZ APPORTER CE GUIDE À L INSTITUT DE CARDIOLOGIE
Plus en détailManuel de l ergonomie au bureau
Manuel de l ergonomie au bureau 1 Manuel préparé par le Service environnement, santé et sécurité de l Université Concordia. Pour tout complément d information sur l ergonomie, les étirements et les autres
Plus en détailPrévention des chutes. Un guide à l intention des patients et leur famille
Prévention des chutes Un guide à l intention des patients et leur famille 1 Qu est-ce qu une chute? Une chute survient lorsque vous tombez soudainement sur le plancher ou par terre. Une blessure peut ou
Plus en détailHERNIE DISCALE LOMBAIRE
Feuillet d'information complémentaire à l'attention du patient HERNIE DISCALE LOMBAIRE Madame, Monsieur, Suite aux examens, une hernie discale au niveau du rachis lombaire a été diagnostiquée ; il faudrait
Plus en détailANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR
Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol
Plus en détailQU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?
QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE? Information pour les patients TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 1 LA TUBERCULOSE GÉNÉRALITÉS 1.1 Qu est-ce que la tuberculose? 1.2 La tuberculose est-elle toujours contagieuse?
Plus en détailExtraits et adaptations
Extraits et adaptations Guide de prévention des troubles musculo-squelettiques (TMS) en clinique dentaire - 2007 MOYENS DE RÉCUPÉRATION MUSCULAIRE Il est difficile de donner des soins dentaires en évitant
Plus en détailSTAGE D'INITIATION AUX SOINS INFIRMIERS D'ACCES EN PCEM2 ou en 2ème ANNEE DE CHIRURGIE DENTAIRE
FACULTÉ DE MÉDECINE FACULTÉ DE CHIRURGIE DENTAIRE Université de Strasbourg STAGE D'INITIATION AUX SOINS INFIRMIERS D'ACCES EN PCEM2 ou en 2ème ANNEE DE CHIRURGIE DENTAIRE JUILLET ou AOUT ou SEPTEMBRE 2012
Plus en détailPRÉVENTION ET SECOURS CIVIQUES
Recommanda)ons DE LA DIRECTION GÉNÉRALE DE LA SÉCURITÉ CIVILE ET DE LA GESTION DES CRISES relatives à l unité d enseignement PRÉVENTION ET SECOURS CIVIQUES de niveau 1 L unité d enseignement «Prévention
Plus en détailCRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase
CRIXIVAN 400mg Indinavir, IDV IP inhibiteurs de la protéase Info-médicaments anti-vih en LSQ Octobre 2011 Français : LSQ : Il faut prendre 2 comprimés de Crixivan à jeun d avoir mangé aux 8 heures (trois
Plus en détailChez soi avant tout : De l hôpital à la maison
Chez soi avant tout : De l hôpital à la maison Après un séjour à l hôpital, vous pouvez continuer de vous rétablir dans le confort et la sécurité de votre propre domicile si vous recevez des services améliorés
Plus en détailLA PROTHESE TOTALE DE GENOU
LA PROTHESE TOTALE DE GENOU Introduction : La destruction du cartilage est fréquente au niveau du genou qui est une articulation très sollicitée et soumise à tout le poids du corps. La conséquence de cette
Plus en détailTraitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées
BON USAGE DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées Les systèmes de traitement des plaies par pression négative (TPN) sont des
Plus en détailInformation destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou
Information destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou Service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l appareil moteur Objectif de votre rééducation
Plus en détail