DCS-933L. Cloud Camera 1150 Caméra réseau à vision diurne et nocturne. Guide d installation rapide

DCS-933L Cloud Camera 1150 Caméra réseau à vision diurne et nocturne Guide d installation rapide

FRANCAIS Contenu de la boîte Cloud Camera 1150 DCS-933L Adaptateur secteur Câble Ethernet CAT5 Guide d installation rapide Contactez votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus. Exigences minimales Ordinateur avec : PC de 1,3 GHz ou plus et au moins 128 Mo de RAM Windows 8, Windows 7, Vista ou XP (32-bit ou 64-bit) Mac OS X 10.6 ou toute version supérieure Navigateur Web Internet Explorer 7, Firefox, Safari ou Chrome Contrôles Activex et Java installés et activés Périphérique réseau et service Un routeur (un routeur Cloud de D-Link est recommandé) Une connexion Internet Un compte de messagerie (requis pour s'inscrire au service mydlink) 2

1 Ordinateur portable Qu'est-ce que le service mydlink? Ordinateur de bureau Caméra Cloud Routeur infonuagique modem Téléphone intelligent Service infonuagique mydlink Application mydlink ipod Tablette Ordinateur portable Avec une caméra activée via le service mydlink, vous pouvez rester en contact avec tout ce qui vous est cher à partir de n'importe où, à tout moment. Le service mydlink est accessible via un navigateur web et il existe également une application mydlink téléchargeable en option qui permet aux utilisateurs d'avoir une meilleure expérience sur leurs appareils mobiles. Avec l'application mydlink, vous pouvez voir rapidement et facilement la diffusion de votre caméra où que vous soyez grâce à une connexion Wi-Fi, 3G ou 4G. FRANCAIS Via téléphone intelligent - Application mydlink Lite (Gratuite) Recherchez «mydlink Lite» pour télécharger et installer l'application sur votre téléphone intelligent ou tablette lorsque vous êtes connecté à Internet. Vous pouvez également trouver l'application en scannant le code QR ci-dessous à l'aide d'une application lectrice de code QR. Configuration système requise : ios version 4.3 ou version ultérieure. Android version 2.1 ou version ultérieure Via tablette - Application mydlink+ (payante) Recherchez le mot «mydlink+» pour télécharger et installer l'application sur votre tablette lorsque vous êtes connecté à Internet. Vous pouvez également trouver l'application en scannant le code QR ci-dessous à l'aide d'une application lectrice de code QR. Configuration système requise : ios version 4.3 ou version ultérieure. Android version 2.1 ou version ultérieure 3

FRANCAIS Paramétrage à l'aide de Zero Configuration Si vous possédez un routeur Cloud D-Link et une connexion Internet, vous pouvez bénéficier de Zero Configuration. Cette fonction configure les paramètres de la caméra à votre place et ajoute cette dernière automatiquement à votre compte mydlink. Si vous ne disposez pas d'un routeur Cloud D-Link, reportez-vous à la page suivante pour installer et configurer votre caméra. 3 Branchez l'adaptateur De n'importe quel ordinateur, ouvrez secteur un navigateur web, rendez-vous sur http://www.mydlink.com et connectezvous à votre compte. 1 2 Connectez le câble Ethernet Cliquez sur le nom du périphérique lorsque l'avis s'affiche pour ajouter la caméra à votre compte. Si vous souhaitez connecter votre caméra sans fil à votre routeur, il vous suffit de déconnecter le câble Ethernet et de la déplacer vers l'emplacement prévu. 4

Assistant de configuration Si vous ne disposez pas d'un routeur Cloud D-Link, vous pouvez utiliser n'importe quel ordinateur Windows ou Mac pour exécuter l'assistant de configuration qui vous guidera tout au long du processus d'installation, de la connexion du matériel à la configuration de votre caméra. FRANCAIS Veuillez télécharger l'assistant de configuration depuis http://www.mydlink.com/support. Utilisateurs de Windows : Extrayez («décompressez») les fichiers dans un dossier sur votre ordinateur, puis double-cliquez sur le fichier SETUP_ WIZARD.exe dans le dossier Advanced (Avancé). Utilisateurs de Mac : Téléchargez l'assistant de configuration Mac OS. Ouvrez le fichier SetupWizard et lancez l'application. L'Assistant de configuration s'ouvre au bout de 20 à 30 secondes; il vous guidera étape par étape tout au long du processus d'installation, de la connexion de votre matériel à la configuration de votre caméra et à son enregistrement sur votre compte mydlink. 5

FRANCAIS 1 2 3 Démarrer mydlink Ouvrez un navigateur web sur n'importe quel ordinateur connecté à Internet. Saisissez http://www.mydlink.com dans la barre d'adresse et appuyez sur Enter (Entrée). Connectez-vous avec votre compte mydlink enregistré dans l'assistant d'installation. Configuration requise pour le navigateur : Java Active X Java n'est pas installé par défaut sous Windows. Veuillez le télécharger depuis http://www. java.com. Sous Mac OS X 10.7.x, les applets Java sont désactivés par défaut. Cliquez sur Finder > Applications > Utilities > Java Preferences (Finder > Applications> Utilitaires > Préférences Java) et cochez l'option Enable applet plug-in and Web Start applications (Activer le plug-in des applets et les applications Web Start). Les contrôles Activex dans IE s'installeront automatiquement si nécessaire. Nous suggérons de vérifier que vous avez activé les options connexes dans Tools > Internet Options > Security > Custom Level (Outils > Options Internet > Sécurité > Personnaliser le niveau). 6

Montage de la caméra Reportez-vous aux étapes ci-dessous pour vous aider à monter la caméra. Nous suggérons de configurer la caméra avant la monter. FRANCAIS 1. La caméra doit être enlevée pour exposer les trous dans le socle de montage. Dévissez la tête de la caméra du socle de montage en tournant dans le sens antihoraire. 2. Utilisez un tournevis plat pour enlever le couvercle de la base du socle de montage. Placez le socle de montage à l'endroit où vous voulez placer la caméra et utilisez un crayon pour marquer les trous. 3. En fonction du matériau de la paroi ou du plafond, utilisez les outils appropriés pour percer deux trous aux endroits où vous avez marqué. Si le mur est fait de béton, percez d'abord les trous, puis insérez les chevilles en plastique pour tenir les vis. Ne pas trop serrer les vis car cela peut fissurer le socle de montage. 4. Placez le socle de montage sur les trous dans le mur. Assurez-vous de bien aligner les trous du socle de montage avec les trous dans le mur ou le plafond. Utilisez les vis fournies pour fixer le socle de montage sur la surface du mur ou du plafond. 1 2 3 4 5 5. Placez le couvercle de la base sur la base. Assurezvous d'aligner l'encoche du couvercle de la base, avec le socle de montage pour un enlèvement futur. Ensuite, remettez la tête de la caméra sur le socle de montage. 6 6. Réglez l'angle de la caméra selon vos désirs, puis serrez le collier sur la tige de la caméra pour le verrouiller en place. 7

FRANCAIS Utilisation de la caméra sans le service mydlink Vous pourriez rencontrer quelques limitations si vous n'utilisez pas le service mydink : Impossibilité de gérer plusieurs appareils avec un seul compte. Nécessité d'une adresse IP statique ou d'un compte DDNS pour accéder à la caméra à distance. Nécessité d'effectuer plusieurs étapes pour configurer manuellement l'accès à distance à la caméra derrière un routeur. Impossibilité de voir l'image et de modifier les paramètres en même temps sur les appareils mobiles. Si vous ne souhaitez pas utiliser le service mydlink maintenant, exécutez l'assistant de configuration et choisissez l'option «I don t want to enable...» (Je ne veux pas activer...). Vous pouvez exécuter à nouveau l'assistant de configuration lorsque vous souhaitez activer le service mydlink à l'avenir. Vérifiez ci-dessous si votre caméra se trouve derrière un routeur ou un pare-feu. Configuration de la caméra derrière un routeur Pour vous connecter à la page de configuration de la caméra, allez à SETUP > Network Setup (Configuration > Configuration du réseau), sélectionnez «Static IP Address» ( Adresse IP statique) et attribuez une adresse IP à la caméra. Cette adresse IP et l'adresse IP du réseau local du routeur doivent partager le même masque de sous-réseau. L'adresse IP par défaut de la caméra est 192.168.0.20. Saisissez le port HTTP de service (80 par défaut) sur cette page. Laissez les autres paramètres par défaut et cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour terminer. Connectez-vous à la page de configuration du routeur et ajouter des règles dans la section Serveur virtuel ou Redirection de port en saisissant l'adresse IP de la caméra et les ports de service. Vous pouvez ensuite utiliser l'adresse IP Internet (Réseau étendu) du routeur et le port HTTP de la caméra pour y accéder à distance. 8

D-ViewCam et enregistreurs vidéo de réseau (NVR) D-Link fournit une solution logicielle (D-ViewCam) ou matérielle (NVR) que les utilisateurs avancés peuvent choisir pour gérer leurs caméras et enregistrer leurs vidéos. Selon les besoins des utilisateurs, l'une ou l'autre solution peut être utilisée pour compléter leur système de caméra. D-ViewCam permet la gestion centralisée de plusieurs caméras réseau en prenant en charge jusqu'à 32 caméras réseau et jusqu'à 64 utilisateurs. L'application utilise un ordinateur dédié pour offrir une surveillance et un enregistrement numériques avec un large éventail de fonctions, y compris les options d'enregistrement programmé, déclenché par le mouvement et manuel pour satisfaire aux besoins individuels. Téléchargez D-ViewCam depuis http:// mydlink.com/support. Sélectionnez votre caméra et sélectionnez «D-ViewCam» sous Wizard (Assistant). FRANCAIS Caméra Cloud Ordinateur portable Routeur Modem Internet Appareil mobile Les enregistreurs vidéo de réseau (NVR) sont des périphériques de stockage autonomes disposant d'un puissant système intégré qui permet d'enregistrer de la vidéo à partir d'un maximum de 9 caméras réseau situés sur des sites locaux ou distants sur un périphérique de stockage HDD dédié et ce, sans allumer le PC.. La gestion de la vidéo et de la caméra peut être effectuée selon le besoin en utilisant n'importe quel ordinateur connecté au réseau. Caméra Cloud Ordinateur portable Internet Routeur Modem DNR-322L 9 Appareil mobile

FRANCAIS Remarques 10

Remarques FRANCAIS 11

Assistance technique Ce guide concerne seulement la première configuration. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation pour en savoir plus ou visitez http://www. mydlink.com pour obtenir plus d'informations. De plus, n'hésitez pas à nous contacter. Les clients des États-Unis et du Canada peuvent contacter l'assistance technique de D-Link via notre site Web. États-Unis http://support.dlink.com Canada http://support.dlink.ca Version 1.0 16 janvier 2013 6DCS933LQ.01G Copyright 2013. Tous droits réservés. D-Link et le logo D-Link sont des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales. Les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Débit maximum du signal sans fil provenant des caractéristiques 802.11g et 802.11n de la norme IEEE. Le débit de transmission réel des données peut varier. Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l importance du trafic réseau, les matériaux de construction et les constructions, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil. Les caractéristiques du produit, sa taille et sa forme sont soumises à modification sans préavis et l'apparence réelle du produit peut différer de celle illustrée sur la boîte. Visitez le site dlink.com (États-Unis) ou dlink.ca (Canada) pour plus d'informations.