ANNÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015 UFR D ÉTUDES IBÉRIQUES ET LATINO-AMÉRICAINES MODULES PROPOSÉS AUX ÉTUDIANTS NON-SPÉCIALISTES DE LICENCE ET DE MASTER ESPAGNOL 1
UFR D ÉTUDES IBÉRIQUES ET LATINO-AMÉRICAINES 31 rue Gay-Lussac 75005 Paris : 01 40 51 25 00 / : 01 43 25 28 33 Secrétariat administratif: iberique@paris-sorbonne.fr Directeur Mme le Professeur Nancy BERTHIER nancy.berthier@paris-sorbonne.fr Directrices adjointes Mme le Professeur Louise BÉNAT-TACHOT Mme Julie AMIOT GUILLOUET, Maître de Conférences Responsable des enseignements pour non-spécialistes Béatrice Perez, Maître de conférences Responsable administrative Mme Sylvie Montalibet Sylvie.Montalibet-Raveaux@paris-sorbonne.fr Espagnol et Portugais Secrétariat (Licence 1 ère et 2 ème années) Centre universitaire de Clignancourt 2 rue Francis de Croisset 75018 Paris sylvie.nahmani@paris-sorbonne.fr (Licence 3 ème année) Institut d Études Hispaniques 31 rue Gay-Lussac 75005 Paris veronique.sorel@paris-sorbonnne.fr (Master) Institut d Études Hispaniques 31, rue Gay-Lussac 75005 Paris : 01 40 51 25 23 Laurence.Vallage@paris-sorbonne.fr Catalan Centre d Études Catalanes 9 rue Saint Croix de la Bretonnerie 75004 Paris : 01 42 77 65 69 Secretariat.etudes-catalanes@paris-sorbonne.fr 2
ANNÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015 UFR D ÉTUDES IBÉRIQUES ET LATINO-AMÉRICAINES MODULES D ESPAGNOL PROPOSÉS AUX ÉTUDIANTS NON-SPÉCIALISTES MODULES OPTIONNELS D ESPAGNOL proposés par l UFR D ÉTUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINE AUX SPÉCIALISTES D AUTRES DISCIPLINES 3
INFORMATIONS Modalités d inscription Le contrôle continu est obligatoire. Les étudiants doivent donc procéder à leur inscription pédagogique et sont tenus d assister aux TD. En licence 1 ère année et 2 ème année, aucune dispense d assuidité ne pourra être accordée sauf pour les matières communes aux LLCE (L2). Toute dispense se fera sur présentation d un justificatif lors des inscriptions pédagogiques et ne sera validée qu après examen des services de l UFR ibériques. Les étudiants dispensés de contrôle continu seront soumis à un examen terminal qui aura lieu en fin de semestre, avant la session d examens. Il leur appartiendra de s informer de la date de cette épreuve en consultant le site internet de l université ou les panneaux d affichage de l UFR ibériques. Aucune épreuve supplémentaire ne sera organisée, et les étudiants qui ne se seront pas présentés à la date prévue seront renvoyés en session de rattrapage. L inscription dans les enseignements de langue, pour des raisons pédagogiques, devra se faire à l année (Semestres 1 et 2, ou 3 et 4, etc.). Pour les autres enseignements, l inscription à un seul semestre est possible. Lors de l inscription en première année (Semestres 1 et 2), les étudiants devront présenter leur relevé de notes du baccalauréat afin de déterminer leur inscription en «grands débutants» ou en «langue 1 er niveau». AUCUN ÉTUDIANT AYANT PRÉSENTÉ L ESPAGNOL AU BACCALAURÉAT NE SERA AUTORISÉ À COMPOSER EN «GRANDS DÉBUTANTS» ET, S IL LE FAISAIT, SA NOTE NE SERAIT PAS COMPTABILISÉE. Les cours d espagnol ont lieu au Centre Clignancourt pour les deux premières années de licence et à l Institut d Études ibériques et latino-américaines (31, rue Gay-Lussac) pour la troisième année et le master. Présentation synthétique des enseignements L apprentissage de la langue espagnole Des cours d espagnols pour grands débutants (niveau 0, véritable initiation à la langue) et de 1er niveau sont proposés en première année, avec une progression entre les deux semestres qui interdit une première inscription en GD au semestre 2. En deuxième année, un niveau 2 est proposé dans la suite logique de l année précédente, en semestre 3, puis en semestre 4. Néanmoins, l initiation GD et le niveau 1 sont également proposés. Ces trois niveaux de langue (GD, 1 et 2) sont maintenus en troisième année de licence. L initiation à l espagnol n est pas possible en master. L enseignement de la langue se fait à l écrit et à l oral, par des exercices de traduction et de lecture, dans le but d atteindre progressivement une bonne maîtrise de l espagnol permettant de communiquer, mais aussi d accéder à d autres enseignements de spécialité. Littérature, civilisation, traduction, linguistique Dès la deuxième année, des EC de civilisation, d histoire de l art et de la culture hispaniques, de linguisitique sont ouvertes aux non-spécialistes. Ces enseignements, souvent proposés en option aux spécialistes, se font parfois en français, mais exigent un bon niveau de langue pour la compréhension des documents utilisés. Le contrôle des connaissances se fait en espagnol ou en français selon le cas (se référer à la brochure). 4
En licence et en master l offre d enseignements portant sur la littérature et sur l histoire politique, sociale et culturelle des pays de langue espagnole s élargit et porte aussi bien sur les siècles passés que sur la période contemporaine. En semestres 5 et 6, des EC de traductologie permettent, entre autres, de réfléchir aux problèmes de la traduction à partir de l étude comparative des traductions en espagnol des grandes œuvres de la littérature française. Conseils aux étudiants non-spécialistes Bien déterminer son niveau d espagnol au départ permet de tirer le plus grand profit des enseignements proposés (il est fortement recommandé aux étudiants de passer des tests de niveau avant de s inscrire dans un groupe. Ces tests sont téléchargeables sur le site du SIAL, sial.parissorbonne.fr). De même, l assiduité est indispensable en langue - elle est obligatoire - pour pouvoir suivre un programme progressif, afin d acquérir des bases solides qui garantissent un excellent niveau à l arrivée. Certains cours de Langue espagnole 2 e niveau (L3ZHB2ES et L4ZHB2ES) seront désormais assurés par le SIAL et des enseignants d espagnol du département sous la forme de cours «hybrides» dont les modalités seront présentées aux étudiants lors d une séance d introduction. Les cours de civilisation, de littérature, d histoire culturelle, de traductologie, permettent d élargir les connaissances générales relatives à l Amérique latine ou l Espagne et permettent des comparaisons avec les domaines de spécialité de l étudiant. En effet, une mise en perspective de sa propre spécialité à partir de la production littéraire ou des données politiques, sociales, linguistiques ou culturelles d une autre société est toujours profitable à l étudiant en sciences humaines. IMPORTANT L ensemble de ces enseignements optionnels est décrit sur le site www.paris-sorbonne.fr, rubrique UFR d Études ibériques et latino-américaines où une brochure en ligne complète peut être téléchargée, où trouver : - les programmes spécifiques parfois avec bibliographies - les modalités d évaluation - les enseignants, lieux, salles et horaires de cours (Voir les coordonnées des secrétariats, en tête de cette brochure) Informations également directement auprès de l UFR d Études ibériques et latino-américaines, 31 rue Gay-Lussac, 75005 Paris 5
SEMESTRE 1 Lors de l inscription en première année (Semestres 1 et 2), les étudiants devront présenter leur relevé de notes du baccalauréat afin de déterminer leur inscription en «grands débutants» ou «langue 1 er niveau». L1EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 Enseignement réservé aux étudiants n ayant jamais fait d espagnol M. S. Rodriguez Lundi 10h-11h30 (S.224) Lundi 14h30-16 (S.223) : 100% Exercices de grammaire et de compréhension écrite Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale L1EIZE01 : Langue espagnole 1 er niveau ECTS 3 : Mme E. Coutel (lundi 16-17h30 s. 224) 100% Mme N. Rodríguez Exercices de grammaire et de traduction (lundi 11h30-13 s. 224) M. Tumedei (mardi 13h14h30 s. 414) Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction 6
SEMESTRE 2 Enseignements de langue ouverts aux étudiants déjà inscrits en espagnol en semestre1 L2EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 : Mme I. Enache 100% (lundi 10-11h30 s. 220) Exercices de grammaire et de compréhension (lundi 14h30-16 s. 220) écrite Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale L2EIZE01 : Langue espagnole 1 er niveau ECTS 3 : Mme I. Enache 100% (lundi 11h30-13 s. 220) Exercices de grammaire et de traduction (lundi 16-17h30 s. 220) (mardi 13-14h30 s. 317) Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction 7
SEMESTRE 3 L3EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 Enseignement réservé aux étudiants n ayant jamais fait d espagnol : M. Tumedei 100% Mercredi 8h30-10 s. 221 Exercices de grammaire et de compréhension écrite Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale L3EIZE01 : Langue espagnole 1 er niveau ECTS 3 Enseignement destiné notamment aux étudiants ayant suivi l initiation à l espagnol grands débutants en première année M. Tumedei Mercredi 10-11h30 s. 221 Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction : 100% Exercices de grammaire et de traduction L3EIZE03 : Langue espagnole 2 e niveau ECTS 3 Ces cours seront asssurés par le SIAL [sial.paris-sorbonne.fr] Code SIAL L3ZHB2ES Enseignement destiné notamment aux étudiants inscrits en langue espagnole 1 er en première année Durée : SIAL Mme E. Coutel mardi 15h30-17h30 s. 315 (4 séances) M. Tumedei Mercredi 12h30-14h30 s. 221 (4 séances) : 100% Traduction niveau Version Thème Expression écrite 8
ENSEIGNEMENTS DE SPÉCIALITÉ OUVERTS AUX NON SPECIALISTES (Nécessitant un bon niveau de langue pour la compréhension des documents étudiés) L3EIZE21 : Civilisation de l Espagne classique ECTS 3 Cours Durée : 1h00 Mme A. Léandre Vendredi 10h-11h s. 221 Introduction à la civilisation de l Espagne classique. La monarchie espagnole et l Europe (De Charles Quint à Philippe IV) L3EIZE22 : Art, culture, société (Espagne XVI e -XVII e siècles) ECTS 3 Durée : 1h00 Mme B. Perez Mardi 9h-10h s. 225 Art, culture et société dans l Espagne des XVI e et XVII e siècles. [Portraits ou vanités ; fondations royales ou institutions marchandes ; dissidences religieuses ou sociales (pirates, esclaves) ; le cours tente de donner une approche vaste de la société espagnole moderne]. Examen terminal écrit : (durée 1h30) L3EIZE31 : Linguistique ECTS 3 Travaux dirigés Contrôle Continu MME LAVAUD-VERRIER 100% Vendredi 15-16 s. 221 et bibliographie Faits de langue et traduction (niveau 1) 9
SEMESTRE 4 L4EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 Enseignements ouverts aux étudiants déjà inscrits en espagnol en semestre3 Mme E. Coutel Mercredi 8h30-10 s. 221 Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale : Exercices de grammaire et de compréhension écrite L4EIZE01 : Langue espagnole 1er niveau ECTS 3 Enseignement destiné notamment aux étudiants ayant suivi l initiation à l espagnol grands débutants en première année Mme E. Coutel Mercredi 10h-11h30 s. 221 Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction : Exercices de grammaire et de traduction L4EIZE03 : Langue espagnole 2e niveau ECTS 3 Ces cours seront asssurés par le SIAL [sial.paris-sorbonne.fr] Code SIAL L4ZHB2ES Enseignement destiné notamment aux étudiants inscrits en langue espagnole 1 er première année niveau en Durée : SIAL Mme E. Coutel Mercredi 14h-16h s. 222 (4 séances) Mme M. Jecker Mardi 15h30-17h30 s. 222 (4 séances) : Traduction Version Thème Grammaire contrastive 10
ENSEIGNEMENTS DE SPÉCIALITÉ OUVERTS AUX NON- SPÉCIALISTES (Nécessitant un bon niveau de langue pour la compréhension des documents étudiés) L4EIZE23 : Civilisation Amérique coloniale ECTS 3 Cours Durée : 1h00 Mme C. Jacquelard Vendredi 10-11h s. 223 L écriture de l histoire dans le Pérou du XVI e siècle: enjeux politiques et culturels : Un devoir à la maison (40%) Un devoir sur table (60%) Devoir sur table (100%) L4EIZE22 : Art, culture, société (Espagne XVIII e siècle) ECTS 3 Durée : 1h00 M. P. Luna Mardi 9-10h s. 225 État, Église et religion dans l Espagne du XVIII e siècle Examen terminal écrit : (durée 1h30) L4EIZE31 : Linguistique ECTS 3 Travaux dirigés Mme LAVAUD-VERRIER Contrôle Continu 100% Phonétique historique : application des notions vues en CG (L4ES011O). 11
SEMESTRE 5 L5EEIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 Enseignement réservé aux étudiants n ayant jamais fait d espagnol (justificatif de la photocopie du relevé de notes du baccalauréat obligatoire). Durée : 2h M. G. Niño Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale : 100% Exercices de grammaire et de compréhension écrite L5EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants 2h Gr.1 Vendredi 12h-14h M. Niño Institut Salle Serrano L5EIZE00 : Langue espagnole 1er niveau ECTS 3 Enseignement destiné aux étudiants inscrits en langue espagnole grands débutants en 2 ème année. Durée : 2h M. G. Niño Exercices de grammaire et de traduction Exercices de grammmaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction 12
L5EIZE00 : Langue espagnole 1 er niveau 2h Gr.1 Vendredi 16h-18h M. Niño Institut Salle 22 L5EIZE01 : Langue espagnole 2 e niveau ECTS 3 Enseignement destiné aux étudiants inscrits en langue espagnole 1 er niveau en deuxième année Durée : 2h Mme A. López M. J. Roger Exercices de grammaire et de traduction Version, thème, expression écrite L5EIZE01 : Langue espagnole 2 ème niveau 2h Gr.1 Lundi 10h-12h Mme Aina Lopez Gr.2 Mercredi 8h-10h M. Roger Institut Institut Salle 14 Salle 13 13
ENSEIGNEMENTS DE SPÉCIALITÉ OUVERTS AUX NON- SPÉCIALISTES Enseignements de spécialité ouverts aux non-spécialistes nécessitant un bon niveau de langue pour la compréhension des documents étudiés. L5EIZE22 : Civilisation de l Espagne classique ECTS 3 Cours Durée : 1h00 Mme A. Guillaume-Alonso Mme B. Perez Inquisition et monarchie catholique L5EIZE22 : Civilisation de l Espagne classique 1h30 Gr.1 Mardi 10h30-11h30 Mme Guillaume Gr.2 Mardi 14h00-15h00 Mme Perez Institut Institut Salle Delpy Salle 14 L5EIZE23 : Civilisation, Amérique coloniale ECTS 3 Cours Durée : 1h00 Mme C. Jacquelard Voix de la vice-royauté du Pérou au XVIII e siècle: péninsulaires, créoles et élites indigènes Un devoir sur table et un devoir maison (respectivement 60% et 40% de la note) Un devoir sur table (100%) L5EIZE23 : Civilisation Amérique coloniale 1h30 Gr.1 Jeudi 17h30-18h30 Mme Jacquelard Institut Salle 13 14
L5EIZE33 : Traductologie ECTS 3 Cours Général Durée : 1h Mme E. Weber et bibliographie - Approfondissement de notions de traductologie abordées en 2e année : - littéralité, orthonymie etc. - Les figures de traduction - Bibliographie : CHEVALIER, Jean-Claude, DELPORT, Marie-France, L horlogerie de saint Jérôme (Problèmes linguistiques de la traduction)/, Paris, L Harmattan, 1995. L5EIZE33 : Traductologie 1h Gr.1 Vendredi 13h-14h Mme Weber Institut Salle 22 L5EIZE32 : Traduction 1h Gr.1 Vendredi 11h-12h Mme WEBER Institut Salle 14 L5EIZE12 : Littérature classique 1h Gr.1 Mercredi 12h30-13h30 Mme ZERARI-PENIN Institut Salle 14 L5EIZE14 : Théorie classique de la littérature 1h Gr.1 Mercredi 8h-9h Mme D ARTOIS Institut Salle 22 15
L5EIZE16 : Méthodologie de l oral 1h Gr.1 Jeudi 10h-11h Mme CARASSO Institut Salle Carlos serrano L5EIZE24 : Histoire des idées politiques 1h Gr.1 Mardi 14h-15h Mme THIEULIN Mme GUILLAUME Institut Salle 22 L5EIZE25 : Analyse de documents 1h Gr.1 Mardi 15h-16h Mme GUILLAUME Mme PEREZ Institut Salle Carlos Serrano L5EIZE31 : Linguistique 1h Gr.1 Mercredi 12h30-13h30 Mme JIMENEZ Institut Salle 23 L5EIZE34 : Commentaire linguistique 1h Gr.1 Jeudi 13h-14h Mme JIMENEZ Institut Salle 23 16
SEMESTRE 6 L6EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants ECTS 3 Enseignement réservé aux étudiants n ayant jamais fait d espagnol (justificatif de la photocopie du relevé de notes du baccalauréat obligatoire). Durée : 2h Mme A. López Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale Exercices de grammaire et de compréhension écrite L6EIZE02 : Initiation à l espagnol grands débutants 2h Gr.1 Vendredi 12h-14h Mme Aina Lopez Institut Salle 23 L6EIZE00 : Langue espagnole 1er niveau ECTS 3 Enseignement destiné aux étudiants inscrits en langue espagnole grands débutants en deuxième année Durée : 2h Mme Coutel Mme Jecquer Exercices de grammaire et de traduction Exercices de grammaire, compréhension écrite et orale, expression écrite et orale. Initiation à la traduction 17
L6EIZE00 : Langue espagnole 1 er niveau 2h00 Semaine 1 à 7 Jeudi 18h00-20h00 M. Coutel Institut Semaine 8 à 13 Jeudi 18h00-20h00 M. Jecker Institut Salle 23 Salle 23 L6EIZE01 : Langue espagnole 2 e niveau ECTS 3 Enseignement destiné aux étudiants inscrits en langue espagnole 1 er niveau en 2 ème année. Durée : 2h M. Roger Mme San Juan Exercices de grammaire et de traduction Version, thème, expression écrite L6EIZE01 : Langue espagnole 2 ème niveau 2h00 Gr.1 Lundi 10h-12h M. Roger Institut Salle 14 Gr.2 VENDREDI 15h30-17h30 Mme San Juan A voir A voir 18
ENSEIGNEMENTS DE SPÉCIALITÉ OUVERTS AUX NON- SPÉCIALISTES Enseignements de spécialité ouverts aux non-spécialistes nécessitant un bon niveau de langue pour la compréhension des documents étudiés. L6EIZE22: Civilisation de l Espagne contemporaine ECTS 3 Cours Durée : 1h00 Contrôle continu oral ou écrit : Mme Lacau Saint Guilly mardi 17h30-18h30 Oral : 33 % Salle 14 Ecrit : 67 % «Histoire des courants intellectuels de l Espagne contemporaine (fin XIX e -début XX e )» L6EIZE22 : Civilisation de l Espagne contemporaine 1h30 Gr.1 Mardi 17h30-18h30 Mme Lacau Institut Salle 14 L6EIZE23 : Civilisation, Amérique contemporaine ECTS 3 Cours Durée : 1h00 M. Baudry Mme Brondino Les intellectuels et le pouvoir en Amérique latine XX-XXIème siècles. Contrôle continu oral L6EIZE23 : Civilisation Amérique contemporaine 1h30 Gr.1 Lundi 13h30-14h30 M. Brondino Institut Gr.2 Mardi 9h00-10h M. Baudry Institut Salle 14 Salle 23 19
L6EIZE33 : Traductologie ECTS 3 Cours général Durée : 1h Mme E. Weber Contrôle continu oral et bibliographie - L analyse linguistique des traductions et ses enseignements. - Bibliographie : CHEVALIER, Jean-Claude, DELPORT, Marie- France, /Jérômiades (Problèmes linguistiques de la traduction, II/), Paris, L Harmattan (à paraître). L6EIZE33 : Traductologie 1h Gr.1 Vendredi 13h-14h Mme Weber Institut Salle 22 L6EIZE13 : Littérature contemporaine 1h Gr.1 Lundi 16h-17h Mme Breysse-Chanet Institut Salle 22 L6EIZE14 : Théorie classique de la littérature 1h30 Gr.1 Mercredi 15h30-17h M. Ramos-Izquierdo Institut Salle 14 L6EIZE16 : Méthodologie de l oral 1h Gr.1 Jeudi 10h-11h Mme Carasso Institut Salle Carlos Serrano 20
L6EIZE24 : Histoire des idées politiques 1h Gr.1 lundi 10h30-11h30 Mme Brondino Institut Salle 13 L6EIZE26 : Analyse de documents 1h Gr.1 Mardi 16h30-17h30 Mme Rodriguez Nuria Institut Salle 23 L6EIZE31 : Linguistique 1h Gr.1 Jeudi 15h-16h Mme Lavaud-Verrier Institut Salle Delpy L6EIZE32 : Traduction 1h Gr.1 Vendredi 11h-12h Mme Weber Institut Salle 14 L6EIZE34 : Commentaire linguistique 1h Gr.1 Mercredi 14h-15h Mme Jimenez Institut Salle 13 21
MASTER Semestres 1 et 3 Cours réservés aux étudiants non-spécialistes Espagnol, Catalan et Portugais ESPAGNOL M1ESZ523 M3ESZ523 : Littérature et civilisation du Siècle d'or espagnol [Littérature] Cours destinés aux étudiants en Master 1 et Master 2 ayant validé un enseignement de niveau 1 ou de niveau 2 en licence Mme M. Zerari Jeudi 12h-13h30 s. 14 Du tragique chez Cervantès : autour de La Numancia et autres textes (texte original en ligne sur cervantes.virtual, traduction française in : Théâtre espagnol du XVIe siècle, éd. de Robert Marrast, Paris, Gallimard, 1983, "Bibliothèque de la Pléiade" ; d'autres extraits de textes seront fournis par le biais de photocopies) M1ES5Z10 M3ESZ510 : Langue espagnole premier niveau Cours destinés aux étudiants en Master 1 et Master 2 ayant validé au moins un enseignement de niveau 1 en L (au moins 12/20 en Grands débutants ou au bac). M. R. Malavialle Lundi 12-13h30 s. 23 M1ESZ521 M3ESZ521 : Littérature espagnole et hispano-américaine Durée : 1h 30 M. J. Roger Lundi 10h30-12h s. 22 22
MASTER Semestres 2 et 4 Cours réservés aux étudiants non-spécialistes Espagnol, Catalan et Portugais ESPAGNOL M2ESZ523 M4ESZ523 : Littérature et civilisation du Siècle d'or espagnol [civilisation] Cours destinés aux étudiants en Master 1 et Master 2 ayant validé un enseignement de niveau 1 ou de niveau 2 en licence M. R. Malavialle Mercredi 18h-19h30 s. 13 M2ESZ510 M4ESZ510 : Langue espagnole premier niveau Mme B. Perez Vendredi 11h30-13h s. 13 M2ESZ521 M4ESZ521 : Littérature espagnole et hispano-américaine Durée : 1h 30 M. J. Roger Mardi 15h-16h30 s. 23 23
COURS ACCESSIBLES AUX NON-SPÉCIALISTES MASTER 1 & 2 2014-2015 Séminaires de Master accessibles aux non-spécialistes Pour les programmes se référer à la brochure des Masters recherche d espagnol M1ESZ251 / M3ESZ251 : Littérature de l Espagne classique. Séminaire de Mme Mercedes BLANCO Mercredi 14h-16h Institut d Études (Salle Carlos Serrano) M2ESZ2521 / M4ESZ251 : Littérature de l Espagne classique. Séminaire de Mme María ZERARI Mercredi 14h-16h Institut d Études (Salle Carlos Serrano) M1ESZ252 / M3ESZ252 : Littérature espagnole contemporaine M2ESZ252 / M4ESZ252 : Littérature espagnole contemporaine Séminaire de Mme Laurence BREYSSE-CHANET Jeudi 18h-20h Institut d études (Salle Carlos Serrano) M1ESZ253 / M3ESZ253 : Géopolitique des mondes ibériques contemporains Séminaire de Mme Louise BENAT-TACHOT et M. Miguel RODRIGUEZ Jeudi 11h-13h Institut d études (Salle 13) M2ESZ253 / M4ESZ253 : Géopolitique des mondes ibériques contemporains Séminaire de Mme Louise BENAT-TACHOT et M. Miguel RODRIGUEZ Jeudi 11h-13h Institut d études (Salle 13) M1ESZ254 / M3ESZ254 : Littérature de l aire catalane M2ESZ254 / M4ESZ254 : Littérature de l aire catalane Séminaire de Mme Monique GUELL Mardi 11h-13h Institut d études (Salle Carlos Serrano) M1ESZ255 / M3ESZ255 : Littérature de l Amérique latine contemporaine M2ESZ255 / M4ESZ255 : Littérature de l Amérique latine contemporaine Séminaire de M. Eduardo RAMOS IZQUIERDO Mardi 14h-16h Institut d études (Salle 13) 24
M1ESZ256 / M3ESZ256 : Histoire et civilisation de l Espagne à l époque classique M2ESZ256 / M4ESZ256 : Histoire et civilisation de l Espagne à l époque classique Séminaire de Mme Araceli GUILLAUME-ALONSO Mardi 16h 18h Institut d études (Salle Carlos Serrano) M1ESZ257 / M3ESZ257 : Civilisation de l Espagne contemporaine Séminaire de M. Jacques TERRASSA Vendredi 09h-11h (semestre 1 uniquement) Institut d études M1ESZ258 /M3ESZ258 : Civilisation de l Amérique espagnole coloniale M2ESZ258 /M4ESZ258 : Civilisation de l Amérique espagnole coloniale Mme Louise BÉNAT TACHOT Jeudi 14h 16h Institut d études (Salle Carlos Serrano) M1ESZ259 /M3ESZ259 : Civilisation de l Amérique latine contemporaine M2ESZ259 /M4ESZ259 : Civilisation de l Amérique latine contemporaine M. Miguel RODRIGUEZ Mardi 16h 18h Institut d études (Salle 13) M1ESZ260 /M2ESZ260 : Linguistique hispanique et romane Master 1 M2ESZ260 /M4ESZ260 : Linguistique hispanique et romane Master 2 1 er Semestre Mme Marie-Pierre LAVAUD Vendredi 11h00-12h30 Institut d études (Salle 13) 2 ème Semestre Mme Élodie WEBER Mardi 15h30-17h00 Institut d études (Salle 22) M1ESZ261/M2ESZ261/M3ESZ2621/M4ESZ261 : Arts Visuels Suspendu cette année M1ESZ262 / M3ESZ262 : Littérature et civilisation de l Espagne médiévale M2ESZ262 / M4ESZ262 : Littérature et civilisation de l Espagne médiévale Séminaire de Mme Hélène THIEULIN-PARDO Mercredi 16h-18h Institut d Études (Salle Carlos Serrano) 25