Abonnez-vous! ATC CULTURE CLUB Théâtres Concerts Voyages Expositions Conférences Visites guidées... Faites-vous plaisir! Offrez-vous un abonnement culturel original. Saison 2013-2014
LE COMITÉ Juan et Danièlle Aguilera-Perez Joelle Bacq Anne-Sophie Caratti di Lanzacco Antoine Chariot Jean-Pierre Claes Alain Clerckx Francis Constant Dolorès de Coninck Marielle de Cooman d'herlinckhove Virginie de Ribaucourt Jean-Philippe De Groote Ariane Gérin Isabelle Ghosez Pierre Gyselinx Régis Helsmoortel Véronique Hiroux Carole Honore Nathalie Hustin Caroline Hye de Crom Bernadette Joos Isabelle Latinis Eric Lengelé Fabienne Lengelé Roseline Mabille Pierre et Nathalie Mamet Paul-Emile Mousin Joelle Pahlavouni Jean-François Penelle Marie-Christine Penelle Jacques Rommens Laure-Anne Schulte Stéphanie Sellier Catherine Simon Emmanuel van Stratum Muriel Van Lierde Pascale Verelst Régine Vermeulen-Duchiron Daniel Vlaminck Dominique Willem a le grand plaisir de vous inviter à participer aux activités culturelles d ATC Culture Club.
Madame, Monsieur, Chers Amis, ATC Culture Club, c'est un groupe d amateurs d'art, de spectacles et de voyages qui se réunissent dans une ambiance conviviale autour d'une formule avantageuse et d'un service irréprochable. Notre ambition : vous proposer à Bruxelles et dans ses environs un florilège de manifestations culturelles, sportives et touristiques sélectionnées avec soin. Notre but : partager notre curiosité artistique, notre goût du voyage, de la fête et de la découverte. Faites-vous plaisir, offrez-vous un abonnement culturel original à partager entre amis et pourquoi pas en famille. Vous recevrez également en complément de ce programme des propositions de voyages, spectacles exceptionnels, visites,... Le programme culturel 2013-2014 (de septembre à juin) comprend plus de 20 activités pour seulement 169. Un excellent rapport qualité-prix. 8 pièces de théâtres & apéros après-spectacle Spectacles divertissants, places en 1 ère catégorie 4 concerts de musique classique & jazz Les grands compositeurs - Le mélange subtil des cultures 4 visites guidées découvertes Trésors et tendances culturelles 2014 2 films-conférences - «Les chemins de Compostelle» - Une expérience unique - «La Nouvelle-Calédonie» - Nickel et coquillages 2 soirées dansantes «Trendy» Déduisez fiscalement votre abonnement! ATC peut vous fournir un reçu à joindre à votre déclaration d impôts. Cette déduction éventuelle est réservée aux indépendants, professions libérales ATC CULTURE CLUB Salutations culturelles, Eric Lengelé
MENU CULTUREL 2013 2014 Race THEATRE LE PUBLIC Un cabinet d avocat. Deux collaborateurs, leur stagiaire et un client potentiel. Au centre de l histoire : un homme blanc et puissant suspecté d avoir violé une femme noire. Confrontés à un crime racial, les personnages se débattent non pas avec l idéologie de la discrimination mais avec ses implications concrètes et quotidiennes. Avec un goût prononcé pour le politiquement incorrect, David Mamet pose sans détours une question cruelle et centrale : comment parvenons-nous à tirer avantage des discriminations que nous subissons dans le vaste jeu du pouvoir qui nous lie les uns aux autres? Succès triomphal à Broadway, la pièce fonctionne comme un thriller et sera menée tambour battant par un quatuor d acteurs épatants. La Vie devant soi CENTRE CULTUREL D AUDERGHEM Momo, 10 ans, vit depuis tout petit chez madame Rosa, une ancienne prostituée. Rosa, c est la seule maman qui lui reste à Momo. Il y a bien son père qui débarque un beau jour pour l arracher à sa nouvelle vie mais repart aussitôt en croyant que Momo, son enfant musulman, est devenu juif! Et puis, après tous ceux qu elle a recueillis et élevés dans le quartier, Momo, c est le dernier enfant qui lui reste à Rosa, elle ne veut pas le voir partir. Même si ce n est pas vraiment le sien, il est son souffle de vie le petit Le chef d œuvre de Romain Gary, récompensé d un Goncourt en 1975, est un hymne à l amour, un éloge à la vie pour tous ceux qui pensent que quels que soient les aléas de la vie, d où qu on soit, où qu on aille, on a toujours la vie devant soi! Le Mariage de Mlle Beulemans THEATRE DES GALERIES Le Mariage de Mlle Beulemans concentre une dimension humaine extraordinaire et un comique irrésistible. Si les personnages de cette pièce nous sont si familiers, c est surtout parce qu ils ont cette sorte de tendresse du cœur si émouvante. Ils ont un caractère bien affirmé et demeurent à travers les événements fidèles à eux-mêmes jusqu au bout. Marcel Pagnol dont la trilogie doit beaucoup au Mariage a écrit : «C est en voyant Le Mariage de Mlle Beulemans que j ai compris qu une œuvre locale, mais profondément sincère et authentique pouvait prendre place dans le patrimoine littéraire d un pays.» Tout le monde ça n existe pas THEATRE DE POCHE Vera est différente, bizarre, spéciale, étrange. Elle est prête à tout pour qu on l aime. Provocante et rock n roll, perchée sur ses hauts talons et planquée derrière ses lunettes, ses tours de magie et sa prothèse Colruyt en promotion, Vera va briser l'image que vous avez d'elle
Marie Limet, auteur et interprète atypique, fascinée par les corps et les histoires qu ils racontent, nous propose un seul en scène entre théâtre, danse et clownerie. Le spectacle fait la part belle à la différence en abordant le handicap avec autant de force que "De rouille et d os" de Jacques Audiard. - La Libre Belgique 8 PIÈCES DE THÉÂTRE Faisons un rêve COMEDIE CLAUDE VOLTER Comment séduire la femme d un ami avec la complicité bien involontaire du mari? Impossible? Eh bien, sur ce thème : le mari, la femme, l amant, Sacha Guitry nous donne là un chef d œuvre digne du théâtre de Molière et de Marivaux. Une de ses pièces les plus drôles, les plus spirituelles, les plus inventives. Les acteurs excellent à jouer toutes les variations de ce thème éternel, grâce à la spontanéité du ton et à la finesse de ce texte moderne et incisif. Un pétillant divertissement de fin d année pour le plus grand plaisir du public! Le mystère du château d Hoogvorst LE MAGIC LAND THEATRE Depuis des générations, les d'hoogvorst ont toujours veillé sur la grande porte du temps car c'est sur cette faille temporelle qu'il y a des siècles de cela fut bâti le château familial. En secret et poussé par l'orgueil, le père du professeur Hermann d'hoogvorst entreprit il y a quelques années de capter et de maîtriser l'énergie inestimable que recélait la porte. Mais un jour il disparut lors d'une de ses expériences, et ce fut son fils qui hérita de l œuvre de sa vie. Depuis ce jour il consacra toute son existence à retrouver son père qu'il persistait à croire toujours vivant Un spectacle fantastique, pétillant de situation, de rebondissements et de divertissement pur. Roméo et Juliette THEATRE LE PUBLIC La plus célèbre histoire d amour!... qui est aussi celle de notre plat pays, de deux communautés qui entretiennent inlassablement un rapport d amour-haine. Des Capulet du Nord, de nouveaux riches issus de décennies de lutte pour l identité flamande, des Montaigu du Sud, empêtrés dans les privilèges d une vieille aristocratie à la française et adeptes du «non» ; des langues différentes mais une même lutte contre les occupants de tout bord, et surtout un même partage des grands courants spirituels et artistiques qui ont traversé l histoire de leur pays. Mais des voisins qui s entre-déchirent malgré leur meilleure volonté. Les acteurs excellent à jouer toutes les variations de ce thème éternel, grâce à la spontanéité du ton et à la finesse de ce texte moderne et incisif. Un pétillant divertissement de fin d année!
Huit femmes THEATRE DES GALERIES Années 1960, le matin de Noël, alors que le domaine est couvert de neige, le père de famille est découvert assassiné dans son lit, un poignard planté dans le dos Très vite, on s aperçoit que le criminel n a pu ni entrer ni sortir C est donc une des huit femmes présentes. Car cet homme vivait entouré de femmes : son épouse, coquette et menteuse, sa belle-sœur, vieille fille aigrie, sa belle-mère, avare et ivrogne, sa fille ainée, peu vertueuse, sa cadette, mal élevée et gavée de romans noirs, la bonne perverse, la gouvernante joueuse et, enfin, sa sœur, ancienne danseuse retirée en province après une vie tumultueuse Robert Thomas possède un style soutenu, rapide, où les coups de théâtre et les renversements de situation se succèdent. 12 ACTIVITÉS CULTURELLES 2 films-conférences C.C. D UCCLE «Les chemins de Compostelle» Partir à Compostelle, vous dira Alain de la Porte, n est pas une aventure banale. Aujourd hui encore des pèlerins du monde entier foulent ce sol marqué par les pas de millions d hommes. Ils prolongent ainsi l une des plus fameuses épopées spirituelles de l Occident! Au-delà du défi physique, nous découvrirons l aventure intime qui se joue sur ces chemins. Une expérience unique! «La Nouvelle-Calédonie» Terre authentique, magnétisante, aux paysages extrêmement variés, c est un voyage loin des clichés qui vous est proposé. Un petit goût de France du bout du monde à la rencontre d un peuple fier de ses traditions et de ses coutumes. Sabine et René Van Bever vous invitent à découvrir ce joyau mélanésien du Pacifique. 4 concerts de musique classique & de jazz L occasion d écouter les grands compositeurs et les standards du jazz. Un must culturel pour tous. 2 soirées dansantes amusantes Le plaisir de se retrouver pour apprécier des fêtes magiques dans des lieux étonnants et savourer des dîners gourmands. 4 visites guidées découvertes Partez à la rencontre des trésors de nos musées, découvrez les grandes tendances artistiques belges et européennes de la saison 2014. 8 apéros après-spectacle POUR EN SAVOIR PLUS www.atc-cultureclub.be 02/375 19 20
LE MENU EN PRATIQUE Les événements se déroulent de septembre à juin. Chaque mois, vous recevez un programme détaillé des activités choisies. Les places de spectacles sont réservées uniquement en 1 ère catégorie. C'est le plaisir de se retrouver entre amis après chaque événement, dans un endroit original, pour un cocktail ou un dîner. La garantie d'un service de qualité à un prix inégalé. LES AVANTAGES D ÊTRE MEMBRE Vivre la culture autrement. Que vous soyez seul, en couple ou en groupe, un moyen idéal pour briser la routine. Partager les mêmes valeurs avec des personnes qui ont les mêmes centres d'intérêt que vous. Une formule qui offre un choix d'activités varié et de qualité en Belgique et à l'étranger. Un service personnalisé et efficace pour un rapport qualité/prix époustouflant. ATC CULTURE CLUB I 10, chaussée de La Hulpe I 1000 Bruxelles Tél. 02/375 19 20 I info@atc-cultureclub.be I www.atc-cultureclub.be
FORMULAIRE D INSCRIPTION A renvoyer avant le 30 septembre 2013 Par courrier postal : 10, chaussée de La Hulpe - 1000 Bruxelles ou télécopie 02/375 19 20 ou www.atc-cultureclub.be Monsieur Madame Monsieur et Madame Nom...................... Prénom........................ Adresse............................................................................................................. Tél........................ Portable....................... Courriel................................................... S abonne(nt) à la saison culturelle 2013-2014 (septembre > juin) Offre(nt) un abonnement culturel à : Nom...................... Prénom........................ Adresse............................................................................................................. Et verse(nt) la somme de... x 169 sur le compte bancaire BE15 0014 2678 5730 d ATC - Culture Club.* Souhaite(nt) parrainer des amis ou connaissances : 1/ Nom :.................................................... Adresse :.................................................. 2/ Nom :.................................................... Adresse :.................................................. * Votre abonnement inclut toutes les activités reprises dans le «menu culturel 2013-2014».