Guide d'impression directe

Guide d'impression directe Table des matières Panneau de contrôle et affichage des menus 1 Flux d'impression 5 Utilisation d'une carte mémoire 7 Chargement du papier 10 Impression de photos 15 Impression d'une photo affichée sur l'écran LCD - Galerie photo 15 Spécification du nombre de copies à imprimer pour chaque photo Labo photo 18 Modification des paramètres d'impression 20 Autres fonctions pratiques 22 Modification d'autres paramètres 37 Impression de photographies directement depuis un appareil photo numérique 42 Impression de photos stockées sur le téléphone portable via une communication par infrarouge 47 Utilisation des données stockées sur la carte mémoire sur l'ordinateur 51 Remplacement d'un réservoir d'encre 54 Procédures de maintenance 57 Dépannage 64 FRA QA7-3391-V01

Panneau de contrôle et affichage des menus Les noms et les fonctions des contrôles du panneau de contrôle sont indiqués ci-dessous ainsi que les procédures d'affichage des menus et de leurs options : Noms et fonctions du panneau de contrôle (1) (2) (3) (1) Bouton ALIMENTATION Appuyez sur ce bouton pour mettre l'imprimante sous tension ou hors tension. (2) Voyant ALIMENTATION (12) (4) Éteint : l'imprimante est hors tension. (5) (13) Vert : (6) l'imprimante est prête pour l'impression. Vert clignotant : (7) (14) l'imprimante se prépare pour l'impression ou est en cours d'impression. (8) Orange clignotant : (9) une erreur s'est produite et l'imprimante n'est pas prête pour l'impression. Orange et vert clignotant en alternance : (10) l'erreur qui s'est produite peut nécessiter un appel au service de maintenance. (3) Bouton REPRENDRE (11) (16) (15) Appuyez sur ce bouton pour reprendre l'impression après la résolution d'un problème sur l'imprimante. (4) Bouton Menu Affiche les menus. Voir la section «Affichages de menus», page 3. (5) Bouton Chercher Recherche des photos sur la carte mémoire en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. (6) Bouton OK Permet d'effectuer une sélection. Par exemple, la sélection d'une image à imprimer, d'une option de menu ou d'autres paramètres. (7) Bouton Retour Permet de revenir à l'écran précédent. (8) Bouton Réglages Permet de choisir le format et le type de papier, l'impression avec marge ou sans marge, l'impression avec la date, etc. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (9) Boutons Utilisez ces boutons, apparaissant sous la forme de flèches sur l'écran LCD, pour sélectionner une option de menu ou une photo, spécifier le nombre de copies à imprimer, définir les paramètres d'impression ou faire défiler le contenu de l'écran. 1

(10) Bouton de démarrage d'easy-photoprint Lance Easy-PhotoPrint. Voir la section «Recherche de photos stockées sur la carte mémoire sur l'ordinateur», page 51. (11) Bouton Enregistrer Enregistre les données stockées sur la carte mémoire sur le disque dur de l'ordinateur. Voir la section «Enregistrement des données stockées sur la carte mémoire sur l'ordinateur», page 51. (12) Commutateur d'alimentation du papier Sélectionne la source d'alimentation du papier. Appuyez sur ce commutateur pour changer de source d'alimentation et passer du chargeur de feuilles à la cassette, et inversement. (13) Bouton Recadrage Permet de recadrer la photo affichée à l'écran. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. (14) Boutons Appuyez sur ces boutons pour agrandir ou réduire la photo affichée. En mode recadrage, ces boutons permettent d'agrandir ou de réduire la zone à recadrer. Voir la section «Recadrez et faites pivoter les sections à imprimer.», page 24. (15) Bouton Annuler Appuyez sur ce bouton pour annuler les réglages que vous avez effectués. Si ce bouton est utilisé pendant l'impression, celle-ci s'arrête. (16) Bouton Imprimer Appuyez sur ce bouton pour démarrer l'impression conformément aux paramètres affichés sur l'écran LCD. (17) Emplacement de carte Insérez la carte mémoire contenant les photos ici. (18) Voyant Le voyant s'allume lors de l'activation de la lecture de la carte mémoire et clignote pendant la lecture. (17) (19) Couvercle d'emplacement de (20) carte (18) Fermez ce couvercle après l'insertion d'une carte mémoire. (19) (20) Bouton d'éjection de la carte (21) Appuyez sur ce bouton pour retirer la carte mémoire flash compacte ou le Microdrive. Voir la section «Retrait d'une carte mémoire», page 9. (22) (21) Port d'impression directe Permet de connecter l'imprimante à un appareil photo ou un caméscope numériques compatibles. Voir la section «Connexion à un appareil photo numérique», page 42. (22) Port d'interface IrDA Permet de raccorder l'imprimante à un ordinateur par l'intermédiaire d'une connexion IrDA sans fil. 2

Affichages de menus Lorsque vous appuyez sur le bouton Menu, l'écran du même nom s'affiche. Vous pouvez imprimer des photos en utilisant différentes options et effectuer un entretien de l'imprimante à l'aide des options disponibles dans les menus. Galerie photo Vous pouvez afficher les photos stockées sur la carte mémoire sur l'écran LCD, puis les imprimer. Voir la section «Impression d'une photo affichée sur l'écran LCD Galerie photo», page 15. Labo photo Vous pouvez indiquer le nombre de copies à imprimer pour chaque photo et les imprimer simultanément. Voir la section «Spécification du nombre de copies à imprimer pour chaque photo Labo photo», page 18. Studio photo Offre les options d'impression décrites ci-dessous. Impression mise en page Imprime des photos avec différentes mises en page telles que mosaïque, album, carte postale, etc. Voir la section «Spécification de la mise en page», page 26. Imp. d'autocollants Imprime des photos sur du papier adhésif de marque Canon. Voir la section «Impression sur du papier adhésif Imp. d'autocollants», page 29. Balance des couleurs Imprime 9 exemples de couleurs d'une même photo sur une feuille de papier. Vous pouvez sélectionner votre couleur favorite, puis lancer l'impression. Voir la section «Impression dans votre couleur favorite Balance des couleurs», page 31. Imprimez tout Imprime toutes les photos stockées sur la carte mémoire. Voir la section «Impression de toutes les photos», page 33. Imprimez Index Imprime un index de toutes les photos stockées sur la carte mémoire. Voir la section «Impression d'une liste de photos Imprimez Index», page 34. Impression DPOF Imprime les photos en fonction des réglages DPOF définis sur l'appareil photo numérique. Voir la section «Impression en fonction de la configuration de l'appareil photo Impression DPOF», page 35. 3

Boîte à outils Affiche les options de réglage ci-dessous. Vérification des buses Imprime un motif de vérification permettant de vérifier que l'encre sort correctement ou que la tête d'impression est correctement alignée. Voir la section «Impression du motif de vérification des buses», page 58. Nettoyage des têtes Nettoie les têtes d'impression lorsque les buses sont encrassées. Voir la section «Nettoyage de la tête d'impression», page 60. Nettoyage en profondeur Si la qualité d'impression ne s'améliore pas après un nettoyage standard des têtes, effectuez un nettoyage en profondeur. Voir la section «Nettoyage en profondeur de la tête d'impression», page 61. Align. auto têtes Aligne automatiquement les têtes d'impression. Voir la section «Alignement de la tête d'impression Align. auto têtes», page 62. Align. manuel têtes Aligne les têtes d'impression manuellement. Voir la section «Réglage manuel de la tête d'impression», page 65. Valeur alignement de tête Imprime les paramètres actuellement spécifiés pour la position de la tête d'impression. Voir la section «Alignement de la tête d'impression Align. auto têtes», page 62. Papier épais Utilisez le réglage Papier épais si des bandes blanches apparaissent sur la page imprimée ou si la surface imprimée est rayée. Voir la section «Si la surface imprimée est toujours rayée :», page 67. Contraste Règle le contraste de l'écran LCD. Voir la section «Réglage du contraste de l'écran LCD», page 37. Mode silencieux Réduit le niveau sonore de l'imprimante. Voir la section «Réduction du niveau sonore de l'imprimante», page 38. Format de la date Modifie le format d'impression de la date. Voir la section «Réglage du format d'affichage de la date», page 39. Imp. infrarouge Définit le format du papier et la mise en page de l'impression par l'intermédiaire d'une communication par infrarouge provenant d'un téléphone portable. Voir la section «Impression de photos stockées sur le téléphone portable via une communication par infrarouge», page 47. Réinitialisez Réinitialise tous les paramètres, hormis la langue d'affichage et la position de la tête d'impression, en leur réattribuant leur valeur initiale. Voir la section «Réinitialisation de tous les paramètres», page 40. Langues Définit la langue d'affichage de l'écran LCD. Voir la section «Changement de la langue affichée», page 41. 4

Flux d'impression Cette procédure permet d'imprimer des photos à partir de la carte mémoire insérée dans l'emplacement de carte de l'imprimante. Étape 1 Mettez l'imprimante sous tension. Étape 2 Chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. Étape 3 Sélectionnez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous à la page 15. Étape 4 Insérez la carte mémoire. Voir la section «Utilisation d'une carte mémoire», page 7. 5

Étape 5 Sélectionnez un menu. Appuyez sur les boutons pour sélectionner un menu d'impression. Étape 6 Sélectionnez les photos à imprimer. Sélectionnez les photos à imprimer à l'aide des boutons. Étape 7 Vérifiez les paramètres d'impression. L'écran de confirmation des paramètres s'affiche lorsque vous appuyez sur le bouton OK. Appuyez sur le bouton Réglages pour modifier les paramètres d'impression. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. Étape 8 Lancez l'impression. Appuyez sur le bouton Imprimer pour lancer l'impression. 6

Utilisation d'une carte mémoire Examinons les différents types de cartes mémoire et la façon de les insérer et de les retirer. Cartes mémoire prises en charge par l'imprimante Les cartes mémoire prises en charge sont les suivantes : Carte mémoire flash compacte/microdrive * Prend en charge les cartes TYPE I/TYPE II (3,3 V) Carte SmartMedia * Prend en charge uniquement les cartes 3,3 V (les cartes 1 Mo et 2 Mo ne sont pas prises en charge) Carte Memory Stick /Memory Stick PRO/MagicGate Memory Stick Carte Secure Digital (SD) Carte MultiMedia D'autres cartes mémoire peuvent être employées par le biais d'un adaptateur compatible avec les cartes ci-dessus. Important Le téléchargement des photos stockées sur une carte mémoire non prise en charge par l'appareil photo numérique risque d'échouer ou les photos risquent d'être corrompues. Pour connaître les types des cartes mémoire prises en charge par votre appareil photo numérique, reportez-vous à son manuel d'utilisation. Pour formater une carte mémoire, utilisez l'appareil photo numérique. Les formats de données des cartes mémoire peuvent être incompatibles avec les formats spécifiques de l'ordinateur. Les photos éditées sur l'ordinateur risquent de ne pas s'imprimer correctement. N'utilisez qu'un seul type de carte mémoire à la fois. Si vous utilisez plus de 2 types de carte en même temps, vous risquez de perdre des données ou leur lecture risque d'être incorrecte. Insertion d'une carte mémoire Lorsque le mode de lecture/écriture est sélectionné dans l'utilitaire Memory Card Utility, il est impossible d'imprimer ou d'effectuer des opérations d'entretien. Après utilisation de l'emplacement de carte comme lecteur de carte mémoire de l'ordinateur, veillez à sélectionner de nouveau le mode de lecture seule. Voir la section «Configuration de l'emplacement de carte comme lecteur de carte mémoire de l'ordinateur», page 52. Veillez à imprimer les photos depuis l'ordinateur que vous avez utilisé pour éditer ou traiter les données stockées sur la carte mémoire, le cas échéant. Les impressions de photos lancées depuis le panneau de contrôle risquent d'être incorrectes. 7

1 Mettez l'imprimante sous tension. 2 Ouvrez le couvercle de l'emplacement de carte. Le voyant s'allume. 3 Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Si vous utilisez une carte mémoire flash compacte ou un Microdrive, insérez-les complètement, comme illustré à gauche. Le voyant s'allume. Si vous utilisez une carte SmartMedia, insérez-la jusqu'à ce qu'elle s'arrête avec son extrémité ressortant de l'emplacement, comme illustré à gauche. Le voyant s'allume. Si vous utilisez une carte Memory Stick, SD ou MultiMedia, insérez-la jusqu'à ce qu'elle s'arrête avec son extrémité ressortant de l'emplacement, comme illustré à gauche. 8

Retrait d'une carte mémoire Si vous utilisez l'imprimante connectée à votre ordinateur, suivez les instructions de retrait de la carte mémoire de l'ordinateur. Pour savoir comment procéder, reportez-vous au Guide d'utilisation. Bouton d'éjection de la carte 1 Assurez-vous que le voyant ne clignote pas, puis retirez la carte mémoire. Important Vous risquez d'endommager les données de la carte mémoire si vous retirez la carte mémoire ou mettez l'imprimante hors tension tandis que le voyant clignote. Voyant Si vous utilisez une carte mémoire flash compacte ou un Microdrive, appuyez sur le bouton d'éjection de la carte pour la retirer. Si vous utilisez une carte SmartMedia, saisissez avec les doigts la partie ressortant du logement pour retirer la carte mémoire. Si vous utilisez une carte Memory Stick, SD ou MultiMedia, saisissez avec les doigts la partie ressortant du logement pour retirer la carte mémoire. 2 Refermez le couvercle de l'emplacement de carte. 9

Chargement du papier Cette section indique comment charger le papier et sélectionner les formats et types de papier sur le panneau de contrôle. Supports d'impression à éviter N'utilisez pas les types de papier suivants. Leur utilisation n'aboutit pas à un résultat satisfaisant et risque, par ailleurs, d'entraîner un bourrage papier ou des dysfonctionnements de l'imprimante. Papier plié, ondulé ou plissé Papier humide Papier très fin (épaisseur inférieure à 64 g/m² ou 17 livres) Papier très épais* (épaisseur supérieure à 105 g/m² ou 28 livres) * papier d'une marque autre que Canon Cartes postales Cartes postales avec une photo collée ou un autocollant Tous les types de papier perforés. Les feuilles volantes constituent une exception ; elles sont imprimables lorsqu'elles sont chargées à partir du chargeur de feuilles. À propos du chargeur de feuilles et de la cassette Vous pouvez les utiliser tous deux comme source d'alimentation de papier. L'utilisation du chargeur de feuilles est simple, et pratique si vous changez fréquemment de formats ou de types de papier pour l'impression. L'utilisation de la cassette permet d'imprimer sans avoir à recharger de papier pour chaque tâche d'impression. Cette option est intéressante si vous souhaitez charger un gros volume d'un type de papier que vous utilisez régulièrement pour imprimer. Le chargement de papier, à la fois dans le chargeur de feuilles et dans la cassette, permet d'effectuer les opérations suivantes : Changer de source d'alimentation du papier afin d'utiliser différents formats/types de papier Si vous chargez du papier ordinaire dans la cassette et du papier photo dans le chargeur de feuilles, le changement de source d'alimentation du papier permet d'imprimer sur les deux types de papier sans avoir à retirer ou à recharger du papier. Pour changer de source d'alimentation, utilisez le commutateur d'alimentation du papier sur l'imprimante. Sélectionner la source d'alimentation du papier en fonction de l'emplacement de l'imprimante Vous pouvez utiliser uniquement le chargeur de feuilles ou la cassette en fonction de l'emplacement de l'imprimante. Si vous envisagez d'installer l'imprimante dans un emplacement de petites dimensions, par exemple, sur une étagère disposant de l'espace minimal, vous pouvez utiliser simplement la cassette pour imprimer. Vous ne pouvez pas charger de papier adhésif ou de papier au format carte de crédit dans la cassette. En fonction du format de papier utilisé ou au cours des opérations de maintenance de l'imprimante, il se peut que vous deviez utiliser le chargeur de feuilles. Lorsque vous utilisez uniquement la cassette, assurez-vous que l'imprimante peut effectuer les opérations nécessaires. 10

Chargement du support d'impression dans le chargeur de feuilles Dans cet exemple, du Papier Photo Glacé Extra 4 x 6 po./101,6 x 152,4 mm est chargé dans l'imprimante. Pour connaître les papiers compatibles, reportez-vous à la section «Types de support pour l'impression directe depuis une carte», page 14. 1 Aplanissez les quatre coins de la pile de papier avant de la charger. Si le papier est recourbé, aplanissez-en les coins en les incurvant légèrement dans le sens opposé. Reportez-vous à la section «Déroulage du support» du Guide d'utilisation. 2 Préparez le chargement du papier. (1) Ouvrez et tirez vers le haut le support papier. (3) Appuyez sur le commutateur d'alimentation du papier de façon à ce que le voyant du chargeur de feuilles s'allume. (2) Ouvrez le bac de sortie papier et tirez sur son extension pour la sortir totalement. 3 Chargez le papier. Repère de limite de chargement Ne chargez pas de papier au-delà de ce repère. (1) Insérez le papier dans le chargeur de feuilles en orientant la face à imprimer vers le haut. Chargez le papier dans le sens de la longueur quelle que soit l'orientation de la photo. (2) Alignez l'ergot de pile de papier sur le côté droit du chargeur de feuilles. (3) Appuyez sur le guide papier et faites-le glisser contre le côté gauche de la pile de feuilles. 11

Ne touchez pas la surface imprimée avant que l'encre ne soit sèche. Pour connaître les temps de séchage spécifiques, reportez-vous aux instructions qui accompagnent votre support. Chargement du support d'impression dans la cassette Dans cet exemple, du Papier Photo Glacé Extra 4 x 6 po./101,6 x 152,4 mm est chargé dans l'imprimante. Pour connaître les papiers compatibles, reportez-vous à la section «Types de support pour l'impression directe depuis une carte», page 14. Vous ne pouvez pas charger de papier adhésif ou de papier au format carte de crédit dans la cassette. 1 Aplanissez les quatre coins de la pile de papier avant de la charger. Si le papier est recourbé, aplanissez-en les coins en les incurvant légèrement dans le sens opposé. 2 Préparez le chargement du papier. (1) Retirez la cassette de l'imprimante. (2) Retirez le capot de la cassette. (3) Pincez l'ergot et déployez la cassette. Lorsque vous chargez du papier au format A5 ou format supérieur (papier au format non standard : 203 mm/8 po. ou longueur supérieure), déployez la cassette. Lorsque vous chargez du papier au format 5 x 7 po. ou format inférieur (papier de format non standard : 202 mm/8 po. ou longueur inférieure), ne déployez pas la cassette. 12

3 Chargez le papier. (1) Chargez le papier dans la cassette en orientant la face imprimée vers le bas. (2) Alignez la pile de papier sur le côté droit de la cassette. (3) Faites glisser les guides papier contre la pile de feuilles chargées. 4 Insérez la cassette dans l'imprimante. (1) Replacez le capot sur la cassette. (2) Insérez la cassette dans l'imprimante. Enfoncez complètement la cassette dans l'imprimante. Une fois la cassette déployée pour charger du papier de format A5 ou de format supérieur, elle ne s'insère plus dans l'imprimante, comme illustré à gauche. 5 Préparez le bac de sortie papier. 1 Voyant de la cassette 2 (1) Ouvrez le bac de sortie papier et tirez sur son extension pour la sortir totalement. (2) Appuyez sur le commutateur d'alimentation du papier de façon à ce que le voyant de la cassette s'allume. Ne touchez pas la surface imprimée avant que l'encre ne soit sèche. Pour connaître les temps de séchage spécifiques, reportez-vous aux instructions qui accompagnent votre support. 13

Types de support pour l'impression directe depuis une carte Vous pouvez utiliser les supports Canon suivants : Type de support Papier ordinaire Papier Photo Professionnel Papier Photo Glacé Extra Limite de chargement du support papier A4/Lettre : jusqu'à 150 feuilles Format de papier [A4]/[8,5 x 11 po.] Type de papier [Papier ordinaire] A4/Lettre : 10 feuilles *1 [A4]/[8,5 x 11 po.] [Papier Photo 101,6 x 152,4 mm / 4 x 6 po. : jusqu'à 20 feuilles [101,6 x 152,4 mm]/ [4 x 6 po.] Professionnel] A4/Lettre : 10 feuilles *1 [A4]/[8,5 x 11 po.] [Papier Photo Glacé [101,6 x 152,4 mm]/ 4 x 6 po. : jusqu'à 20 feuilles [101,6 x 152,4 mm]/ [4 x 6 po.] Extra] [127 x 177,8 mm]/ 5 x 7 po. : jusqu'à 10 feuilles [127 x 177,8 mm]/ [5 x 7 po.] Papier Photo Satiné A4/Lettre : 10 feuilles *1 [A4]/[8,5 x 11 po.] [Papier Photo Glacé 101,6 x 152,4 mm/ 4 x 6 po. : jusqu'à 20 feuilles [101,6 x 152,4 mm]/ [4 x 6 po.] Extra] Papier Photo Mat A4/Lettre : 10 feuilles [A4]/[8,5 x 11 po.] [Papier Photo Mat] Papier Photo Brillant A4/Lettre : jusqu'à 10 feuilles 101,6 x 152,4 mm/ 4 x 6 po. : jusqu'à 20 feuilles Autocollants 1 feuille *2 photo *3 [A4]/[8,5 x 11 po.] [101,6 x 152,4 mm]/ [4 x 6 po.] Carte de crédit : jusqu'à 20 feuilles *2 [Carte de crédit] [Papier Photo Brillant] Lors de l'utilisation de papier ordinaire (64 g/m² ou 17 livres) jusqu'à 150 feuilles peuvent être mises en place. *1 : Lorsque vous chargez du papier au format A4/Lettre dans le chargeur de feuilles, ne chargez pas tout le papier en même temps. Limitez-vous au nombre de feuilles nécessaires (jusqu'à 10 feuilles) pour éviter que les feuilles n'adhèrent entre elles. *2 : Utilisable uniquement avec le chargeur de feuilles. Ne pas charger dans la cassette. *3 : Lors de l'impression sur du papier adhésif, sélectionnez Imp. d'autocollants dans le menu. Lors de l'impression de photos stockées sur un téléphone portable sur du papier adhésif, sélectionnez Autocollants x16 dans l'écran Imp. infrarouge. 14

Impression de photos Vous allez maintenant sélectionner une photo parmi celles enregistrées sur la carte mémoire de l'appareil photo numérique, puis l'imprimer. Impression d'une photo affichée sur l'écran LCD Galerie photo 1 Mettez l'imprimante sous tension. 2 Chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. 3 Vérifiez la source d'alimentation du papier. Vérifiez que vous avez sélectionné la source d'alimentation de papier appropriée. Appuyez sur le commutateur d'alimentation du papier pour changer de source d'alimentation. Voyant du chargeur de feuilles Voyant de la cassette Sélectionnez le chargeur de feuilles si le papier est chargé dans ce dernier ou sélectionnez la cassette si le papier est chargé dans cette dernière. 4 Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 15

5 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Galerie photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Galerie photo s'affiche. Une icône représentant une montre peut apparaître lors de l'importation de photos depuis une carte mémoire. Important Si vous restez plus de 5 minutes sans utiliser les boutons du panneau de contrôle de l'imprimante, l'écran LCD se met automatiquement en mode Veille. Appuyez sur le bouton OK pour réactiver l'écran LCD. 6 Sélectionnez la photo à imprimer. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez la photo à imprimer. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. Pour effectuer un zoom avant sur une photo Pour effectuer un zoom avant sur la photo affichée sur l'écran LCD, procédez comme suit. Faites défiler la photo à l'aide des boutons. 16

Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez sélectionner les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. Pour chaque photo sélectionnée, vous pouvez définir la zone à imprimer au moyen de la fonction Recadrage. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. 7 Validez les réglages. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. Appuyez sur les boutons pour spécifier le nombre de copies à imprimer. 8 Lancez l'impression. Appuyez sur le bouton Imprimer. L'impression démarre. 17

Spécification du nombre de copies à imprimer pour chaque photo Labo photo Vous pouvez indiquer le nombre de copies à imprimer pour chaque photo. De plus, vous pouvez recadrer chaque photo avant de l'imprimer. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension. (2) Chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (3) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (4) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. Les options de menu s'affichent. 3 Spécifiez le nombre de copies à imprimer. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez la photo à imprimer. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Labo photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran de sélection des photos s'affiche. (2) À l'aide des boutons, indiquez le nombre de copies à imprimer. (3) Répétez les étapes 1 et 2 et spécifiez le nombre de copies de chaque photo à imprimer. (4) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. Vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière sur la photo, sur l'écran LCD, à l'aide des boutons. Voir la section «Pour effectuer un zoom avant sur une photo», page 16. Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez rechercher les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. Si vous avez indiqué le nombre de copies à imprimer avant d'utiliser la fonction de recherche, les photos seront imprimées même si elles ne font pas partie des résultats de la recherche. Pour chaque photo sélectionnée, vous pouvez définir la zone à imprimer au moyen de la fonction Recadrage. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. 18

4 Validez les réglages. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. 5 Lancez l'impression. Appuyez sur le bouton Imprimer. Le nombre de copies spécifié pour chaque photo s'imprime. 19

Modification des paramètres d'impression Vous pouvez modifier les paramètres d'impression tels que le format et le type de papier, l'impression avec marges ou sans marge, etc. Pour modifier les paramètres d'impression Cette section décrit la procédure permettant de modifier les paramètres d'impression, en prenant comme exemple le paramètre Effets. Pour plus d'informations sur chaque option, reportez-vous à la section «Options du réglage de l'impression», page 21. 1 Appuyez sur le bouton Réglages. L'écran des paramètres d'impression s'affiche. 2 Sélectionnez l'onglet des réglages. Utilisez les boutons Sélectionnez l'onglet 4. pour sélectionner cet onglet. 3 Sélectionnez l'option de réglage. Utilisez le bouton pour sélectionner cette option. Sélectionnez Sans effets ici. 4 Modifiez le réglage. Utilisez les boutons Sélectionnez Sépia ici. pour modifier le réglage. 5 Terminez le réglage. 20 Appuyez sur le bouton Réglages.

Options du réglage de l'impression (1) (2) (3) (4) (5) (1) (2) (3) (4) (1) (2) (3) 1 : Basique Permet de choisir le format et le type de papier, l'impression avec marges ou sans marge et l'impression avec la date. (1) Sélectionnez le format de papier. 101,6x152,4 mm/4"x6", 127x177,8 mm/5"x7", A4, Carte de crédit (2) Sélectionnez le type de papier. Papier Photo Pro, Papier Glacé Extra, Papier Photo Mat, Papier Photo Brillant, Papier ordinaire (3) Sélectionnez une impression avec ou sans marge. Sans marge/avec marge (4) Choisissez si vous souhaitez imprimer ou non la date de prise de vue. Avec date/sans date (5) Sélectionnez la priorité d'impression. Priorité à la qualité/priorité à la vitesse 2 : Optimisé Permet d'optimiser les photos grâce aux fonctions ci-dessous. (1) Active/désactive la fonction Photo Optimizer PRO. Cette fonction optimise automatiquement la luminosité et la couleur de la photo. Avec POP/Sans POP (2) Active/désactive la fonction Vivid Photo. Cette fonction avive le vert et le bleu. Avec Vivid Photo/Sans Vivid Photo (3) Active/désactive la fonction Noise Reduction. Cette fonction réduit le bruit sur les zones en bleu, le ciel par exemple, ainsi que sur les zones en noir. Avec Noise Reduction/Sans Noise Reduction (4) Active/désactive la fonction Éclaircisseur visage. Cette fonction éclaire un visage sombre sur une photo prise en contre-jour. Éclaircisseur visage oui/éclaircisseur visage non 3 : Régl. couleur Permet de régler la luminosité, le contraste ou la saturation des couleurs des photos. (1) Règle la luminosité. Luminosité +2, Luminosité +1, Luminosité standard, Luminosité -1, Luminosité -2 (2) Règle le contraste. Contraste +2, Contraste +1, Contraste standard, Contraste -1, Contraste -2 (3) Règle la saturation des couleurs. Satur. couleur Rouge +2, Satur. couleur Rouge +1, Satur. couleur originale, Satur. couleur Jaune +1, Satur. couleur Jaune +2 4 : Effets Permet d'appliquer un effet pour imprimer une photo en couleur sépia ou en mode illustration. Sans effets, Sépia, Mode illustration (BD) 21

Autres fonctions pratiques Les fonctions suivantes sont disponibles lors de l'impression à partir d'une carte mémoire : «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22 «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24 «Spécification de la mise en page», page 26 «Impression sur du papier adhésif Imp. d'autocollants», page 29 «Impression dans votre couleur favorite Balance des couleurs», page 31 «Impression de toutes les photos», page 33 «Impression d'une liste de photos Imprimez Index», page 34 «Impression en fonction de la configuration de l'appareil photo Impression DPOF», page 35 Recherche de photos avec la date de prise de vue Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez sélectionner les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Lorsque vous sélectionnez les menus ci-dessous, vous pouvez afficher et imprimer les photos recherchées par date : Galerie photo, Labo photo, Impression mise en page, Imp. d'autocollants et Balance des couleurs. Lorsque vous sélectionnez Imprimez tout ou Imprimez Index, vous pouvez également imprimer les photos recherchées par date. 1 Appuyez sur le bouton Chercher. L'écran correspondant s'affiche. L'écran de recherche peut mettre un certain temps à s'afficher lorsque la carte mémoire contient de nombreuses photos ou qu'il s'agit de photos haute résolution. 2 Indiquez la période à rechercher. (1) Utilisez les boutons pour sélectionner la date de prise de vue la plus ancienne à rechercher. Date de prise de vue la plus ancienne à rechercher 22 (2) Appuyez sur le bouton pour déplacer le curseur vers le bas.

(3) Utilisez les boutons pour sélectionner la date de prise de vue la plus récente à rechercher. 3 Appuyez sur le bouton OK. Date de prise de vue la plus récente à rechercher Les photos prises durant la période indiquée sont recherchées et affichées. Nombre total de photos contenues sur la carte mémoire Les couleurs changent et le nombre de photos sélectionnées est affiché. Pour annuler le mode de recherche, procédez comme suit. (1) Appuyez sur le bouton Chercher pour afficher l'écran de même nom. (2) Appuyez sur le bouton Annuler. Le mode de recherche est annulé et toutes les photos contenues sur la carte mémoire peuvent être affichées et imprimées. Le retrait de la carte mémoire annule également le mode de recherche. 23

Impression d'une zone spécifiée Recadrage Vous pouvez imprimer une zone spécifiée de la photo affichée sur l'écran LCD. Avant de recadrer la photo, vous devez spécifier le format du papier, le type de papier et si vous souhaitez une impression sans marge/avec marge sur chaque écran correspondant. Si vous modifiez ces paramètres après avoir effectué le recadrage de la photo, la sélection recadrée est supprimée. 1 Sélectionnez la photo à recadrer. À l'aide des boutons, sélectionnez la photo. 2 Activez le mode Recadrage. Appuyez sur le bouton Recadrage. L'imprimante est maintenant en mode Recadrage. Guide de recadrage 3 Recadrez et faites pivoter les sections à imprimer. Faites pivoter la zone de recadrage. À l'aide du bouton Recadrage, faites pivoter la zone de recadrage. Déplacez la zone de recadrage. À l'aide des boutons zone de recadrage., déplacez la Agrandissez ou réduisez la zone de recadrage. À l'aide des boutons, agrandissez ou réduisez la zone de recadrage. Bouton Recadrage 24

4 Finalisez le recadrage. (1) Appuyez sur le bouton OK. La zone de recadrage est déterminée et la couleur du guide devient jaune. Une fois le recadrage finalisé, si vous appuyez de nouveau sur le bouton Recadrage, vous pouvez modifier la zone recadrée. Si vous souhaitez annuler le Recadrage, appuyez sur le bouton Recadrage, puis sur le bouton Annuler dans l'écran Recadrage. Le retrait de la carte mémoire annule également le recadrage. 25

Spécification de la mise en page Vous pouvez imprimer la photo indiquée dans la mise en page spécifiée (Sans marge ou Avec marge x2/x4/x8, Carte postale, Album, Mixé). Avec marge Sans marge (moitié) Album Sans marge Carte postale avec marge Mixé 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (2) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (3) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Impression mise en page et appuyez sur le bouton OK. L'écran Imp. mise en page s'affiche. 26

3 Spécifiez la mise en page. (1) À l'aide des boutons, spécifiez la mise en page. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran du mode de sélection s'affiche. 4 Choisissez le mode de sélection. (1) À l'aide des boutons, choisissez le mode de sélection. Les mises en page Mixé 1, Mixé 2 et Mixé 3 ne peuvent être sélectionnées que lorsque le paramètre de format du papier est A4. Sélectionnez Tout sélectionner et appuyez sur le bouton OK pour sélectionner toutes les photos stockées sur la carte mémoire, dans la mise en page choisie. Passez à l'étape 6. Sélectionnez Sélectionner une par une et appuyez sur le bouton OK pour afficher l'écran de sélection des photos. Passez à l'étape 5. 5 Sélectionnez la photo à imprimer. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez la photo à imprimer. (2) Appuyez sur le bouton OK. Pour annuler la dernière sélection de photo, appuyez sur le bouton Retour. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la dernière sélection est annulée. Pour annuler en une seule fois toutes les sélections de photos, appuyez sur le bouton Annuler. (3) Répétez les étapes (1) et (2) pour chaque photo à imprimer. (4) Appuyez sur le bouton Imprimer. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. Vous pouvez effectuer un zoom avant/arrière sur la photo, sur l'écran LCD, à l'aide des boutons. Voir la section «Pour effectuer un zoom avant sur une photo», page 16. Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez rechercher les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. Si vous sélectionnez les photos avant d'utiliser la fonction de recherche, les photos seront imprimées même si elles ne font pas partie des résultats de la recherche. Pour chaque photo sélectionnée, vous pouvez également définir la zone à imprimer au moyen de la fonction Recadrage. Recadrez la photo après avoir spécifié le format et le type de papier ainsi que l'impression avec ou sans marge. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. 27

6 Lancez l'impression. (1) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (2) Appuyez sur le bouton Imprimer. Le nombre de copies spécifié pour chaque photo s'imprime. 28

Impression sur du papier adhésif Imp. d'autocollants Vous pouvez imprimer votre photo préférée sur des autocollants photo Canon. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez une feuille de papier adhésif dans le chargeur de feuilles. Voir la section «Chargement du papier», page 10. Vous ne pouvez pas charger de papier adhésif dans une cassette. Ne chargez qu'une feuille à la fois dans le chargeur de feuilles. (2) Assurez-vous que le chargeur de feuilles est bien la source d'alimentation sélectionnée. Reportez-vous à la section page 15. (3) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. 3 Spécifiez la mise en page. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Imp. d'autocollants et appuyez sur le bouton OK. L'écran Autocollants s'affiche. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez Autocollants x16. Seule la mise en page Autocollants x16 peut être imprimée bien que d'autres mises en page soient affichées sur l'écran LCD. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de sélection de la photo s'affiche. 4 Sélectionnez la photo à imprimer. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez la photo à imprimer. 29

(2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de sélection du cadre s'affiche. Vous pouvez effectuer un zoom avant/arrière sur la photo, sur l'écran LCD, à l'aide des boutons. Voir la section «Pour effectuer un zoom avant sur une photo», page 16. Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez rechercher les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. Pour chaque photo sélectionnée, vous pouvez également définir la zone à imprimer au moyen de la fonction Recadrage. Recadrez la photo après avoir spécifié le format et le type de papier ainsi que l'impression avec ou sans marge. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. 5 Sélectionnez le cadre. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez le cadre de votre choix. Si la photo s'affiche à l'envers dans le cadre, appuyez sur le bouton pour l'orienter correctement. Vous pouvez faire pivoter des photos en mode Recadrage de façon à ce qu'elles s'insèrent dans le cadre vertical. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. 6 Lancez l'impression. (1) Validez les réglages de l'imprimante. (2) Appuyez sur le bouton Imprimer. Le nombre de copies spécifié pour chaque photo s'imprime. 30 Vous ne pouvez pas charger de papier adhésif dans une cassette. Ne chargez qu'une feuille à la fois dans le chargeur de feuilles.

Impression dans votre couleur favorite Balance des couleurs Vous pouvez imprimer 9 exemples de balance des couleurs sur une feuille de papier et sélectionner celle que vous préférez avant d'imprimer. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (2) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (3) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. 3 Sélectionnez la photo à imprimer. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez la photo à imprimer. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran Impression d'exemple s'affiche. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Balance des couleurs et appuyez sur le bouton OK. L'écran de sélection de la photo s'affiche. Vous pouvez effectuer un zoom avant/arrière sur la photo, sur l'écran LCD, à l'aide des boutons. Voir la section «Pour effectuer un zoom avant sur une photo», page 16. Lorsque de nombreuses photos sont stockées sur une carte mémoire, vous pouvez rechercher les photos à afficher ou à imprimer en utilisant la date de prise de vue comme clé de recherche. Voir la section «Recherche de photos avec la date de prise de vue», page 22. Pour chaque photo sélectionnée, vous pouvez également définir la zone à imprimer au moyen de la fonction Recadrage. Recadrez la photo après avoir spécifié le format et le type de papier ainsi que l'impression avec ou sans marge. Voir la section «Impression d'une zone spécifiée Recadrage», page 24. 31

4 Imprimez l'exemple de balance des couleurs. Si vous avez déjà imprimé l'exemple de balance des couleurs (lors de la sélection d'une couleur différente pour une autre photo, par exemple), sélectionnez Non pour passer à l'étape 5. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez Oui. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. (3) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer d'autres réglages, appuyez sur le bouton Réglages. (4) Lancez l'impression de l'exemple de balance des couleurs. Appuyez sur le bouton Imprimer. L'impression de l'exemple de balance des couleurs démarre. L'encre prenant quelques minutes pour sécher sur certains types de papier, attendez quelques instants avant de passer à l'étape 5. 5 Sélectionnez la Balance des couleurs. Après l'impression de l'exemple, l'écran de sélection de la balance des couleurs s'affiche sur l'écran LCD. Sélectionnez le numéro de l'exemple de photo souhaité. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez le numéro de l'exemple de photo souhaité. (2) Appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. 6 Lancez l'impression. (1) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (2) À l'aide des boutons, indiquez le nombre de copies souhaité. 32 (3) Appuyez sur le bouton Imprimer. Le nombre de copies spécifié pour chaque photo s'imprime.

Impression de toutes les photos Vous pouvez imprimer toutes les photos enregistrées sur une carte mémoire. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (2) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (3) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. 3 Lancez l'impression. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Imprimez tout et appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. (1) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (2) À l'aide des boutons, indiquez le nombre de copies à imprimer. (3) Appuyez sur le bouton Imprimer. Toutes les photos enregistrées sur la carte mémoire sont imprimées. 33

Impression d'une liste de photos Imprimez Index Vous pouvez imprimer un index de toutes les photos enregistrées sur la carte mémoire. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (2) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (3) Insérez la carte mémoire dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode d'impression dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. 3 Lancez l'impression. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Imprimez Index et appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. (1) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (2) À l'aide des boutons, indiquez le nombre de copies à imprimer. (3) Appuyez sur le bouton Imprimer. Un index de toutes les photos enregistrées sur la carte mémoire est imprimé. 34

Impression en fonction de la configuration de l'appareil photo Impression DPOF Si des paramètres DPOF (Digital Print Order Format) peuvent être définis sur l'appareil photo utilisé, les photos s'impriment automatiquement selon ces paramètres. Cette imprimante permet de définir les paramètres DPOF suivants : - Format d'image : CIFF, Exif (JPEG), JFIF et Exif (Tiff) - Type d'impression - Standard : Les photos pour lesquelles vous avez défini le paramètre «Standard» à l'aide de la fonction DPOF sont imprimées. - Type d'impression - Index : Les photos pour lesquelles vous avez défini le paramètre «Index» à l'aide de la fonction DPOF sont imprimées conformément à la mise en page d'index de cette imprimante. - Photos à imprimer : Seules les photos spécifiées à l'aide de la fonction DPOF sont imprimées (il est impossible de spécifier des photos sur le panneau de contrôle). - Copies : Les photos sont imprimées selon le nombre de copies spécifié à l'aide de la fonction DPOF (il est impossible de spécifier le nombre de copies de photos sur le panneau de contrôle). - Les autres fonctions (annotation, recadrage, rotation, etc.) ne sont pas prises en charge. Les photos sont automatiquement redimensionnées en fonction du format du papier. Les bords supérieur, inférieur, gauche et/ou droite de la photo peuvent être rognés selon le format de papier utilisé. Le format de la date de prise de vue est conforme au format spécifié dans les paramètres DPOF de l'impression DPOF. 1 Préparez l'impression. (1) Mettez l'imprimante sous tension et chargez le papier. Voir la section «Chargement du papier», page 10. (2) Vérifiez la source d'alimentation du papier. Reportez-vous page 15. (3) Insérez la carte mémoire contenant les informations DPOF dans l'emplacement de carte. Voir la section «Insertion d'une carte mémoire», page 7. 2 Sélectionnez le mode DPOF. (1) Appuyez sur le bouton Menu. L'écran Menu s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Studio photo et appuyez sur le bouton OK. L'écran Studio photo s'affiche. (3) À l'aide des boutons, sélectionnez Impression DPOF et appuyez sur le bouton OK. L'écran de confirmation d'impression s'affiche. 35

3 Lancez l'impression. (1) Validez les réglages de l'imprimante. Pour changer des réglages, appuyez sur le bouton Réglages. Voir la section «Modification des paramètres d'impression», page 20. (2) Appuyez sur le bouton Imprimer. Les photos s'impriment selon les informations DPOF contenues sur la carte mémoire. 36

Modification d'autres paramètres Cette section décrit les options de réglage du menu Boîte à outils ci-après. «Réglage du contraste de l'écran LCD», page 37 «Réduction du niveau sonore de l'imprimante», page 38 «Réglage du format d'affichage de la date», page 39 «Réinitialisation de tous les paramètres», page 40 «Changement de la langue affichée», page 41 Réglage du contraste de l'écran LCD Vous pouvez régler le contraste de l'écran LCD, s'il est trop fort ou trop faible. 1 Mettez l'imprimante sous tension. 2 Sélectionnez Boîte à outils dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Boîtes à outils et appuyez sur le bouton OK. L'écran Boîte à outils s'affiche. 3 Sélectionnez Contraste. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez Contraste et appuyez sur le bouton OK. L'écran de réglage Contraste s'affiche. (2) Le bouton augmente le contraste. Le bouton diminue le contraste. (3) Une fois que le réglage du contraste vous convient, appuyez sur le bouton OK. L'écran LCD adopte le contraste réglé. 37

Réduction du niveau sonore de l'imprimante Le mode Silencieux permet de réduire de façon significative le niveau sonore de l'imprimante. Il est idéal la nuit ou dans des environnements bondés. Important L'impression peut être plus lente qu'en mode de fonctionnement normal. La réduction du niveau sonore n'est pas aussi marquée lorsque certaines options d'impression sont sélectionnées. Le niveau sonore pendant la période de préchauffage est le même qu'en mode de fonctionnement normal. Les opérations suivantes fonctionnent uniquement lorsque vous imprimez à partir d'une carte mémoire ou d'un appareil numérique connecté à l'imprimante. Si vous imprimez lorsque l'ordinateur est connecté, spécifiez les paramètres requis dans le pilote de l'imprimante. 1 Mettez l'imprimante sous tension. 2 Sélectionnez Boîte à outils dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Boîtes à outils et appuyez sur le bouton OK. L'écran Boîte à outils s'affiche. 3 Sélectionnez Mode silencieux. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez Mode silencieux et appuyez sur le bouton OK. L'écran de réglage Mode silencieux s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Marche et appuyez sur le bouton OK. 38

Réglage du format d'affichage de la date Vous pouvez modifier le format de la date pour l'impression. Le format de la date de prise de vue est conforme au format spécifié dans les paramètres DPOF de l'impression DPOF. 1 Mettez l'imprimante sous tension. 2 Sélectionnez Boîte à outils dans le Menu. (1) Appuyez sur le bouton Menu. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez Boîtes à outils et appuyez sur le bouton OK. L'écran Boîte à outils s'affiche. 3 Sélectionnez Format de la date. (1) À l'aide des boutons, sélectionnez Format de la date et appuyez sur le bouton OK. L'écran de réglage Format de la date s'affiche. (2) À l'aide des boutons, sélectionnez le format d'affichage de la date et appuyez sur le bouton OK. La date de prise de vue est imprimée au format sélectionné pour le paramètre Avec date dans les paramètres d'impression. 39