PowerLocus SportTouch Écouteurs Bluetooth sans fil Mode d emploi

Documents pareils
Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

ROTOLINE NOTICE DE POSE

HAUT-PARLEUR SANS FIL BLUETOOTH MAXELL MXSP-BT03

AUTOPORTE III Notice de pose

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Guide de L utilisateur

Table des matières. Pour commencer... 1

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

USER GUIDE. Interface Web

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

Manuel de l utilisateur

ipod shuffle Guide de l utilisateur

Mode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips

M55 HD. Manuel Utilisateur

Kit oreillette stéréo Bluetooth Nokia Essence (BH-610)

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

PROMI 500 Badges - Codes

Jabra SPORT. Mode d'emploi.

CONSIGNES DE SECURITE

DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

En fonction de votre zone géographique ou votre opérateur, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil. À propos de Samsung Kies

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

Manuel d utilisation

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

Guide de l utilisateur

Centrale d alarme DA996

Questions - utilisation

CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000

JABRA DRIVE MANUEL DE L UTILISATEUR

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26

Guide de l utilisateur

FONCTIONS POSSIBLES DE VOTRE HAUT-PARLEUR...3 CONNEXION AVEC VOTRE TÉLÉPHONE...7 PLACEZ LE HAUT-PARLEUR DANS VOTRE VÉHICULE...7

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

CENTRALE D ALARME SANS FILS

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

Boîtier NAS à deux baies

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures /1

ScoopFone. Prise en main rapide

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres :

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102

ipod shuffle Guide des fonctions

DECT Headset System. DW Office. Notice d emploi

Guide de l utilisateur Modem Wifi

FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI

0 For gamers by gamers

Manuel d utilisation

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

du détecteur de poulinage GSM universel

IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET BIEN LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET ACCESSIBLE. POOL SCOUT. Conformité à la norme ASTM

Savi W710-M/W720-M. Système d'oreillette sans fil pour périphériques multiples. Guide de l'utilisateur

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit

Guide d installation Comment raccorder mon modem?

ipod nano Guide de l'utilisateur

Alimentation portable mah

MANUEL DE L'UTILISATEUR TAC-70051

MODE D EMPLOI FXA-70

TABLETTE TACTILE NOTICE D UTILISATION

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Table des matières. I. Instructions concernant l utilisation de ce produit II. Présentation du système... 3

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone

My Plug 2. guide d utilisation. l espace personnel My Plug 2 vous propose un espace personnel où de nombreuses fonctionnalités s offrent à vous.

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Manuel de référence O.box

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Produits techno Tout pour la tablette!

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

GUIDE de prise en main. let s play

Caractéristiques techniques

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

UP 588/13 5WG AB13

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

Merci d avoir choisi le Parrot CK3000, le mains-libres à reconnaissance vocale équipé de la technologie radio Bluetooth

smart flap guide de 'utilisateur

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual

Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur)

C.6-6. Mode d'emploi utilisateur. Centrale d'alarme Filaire et sans fil. Fait par:

Transcription:

PowerLocus SportTouch Écouteurs Bluetooth sans fil Mode d emploi

Table des matières n Avant utilisation. 1 1. Information g énérale... 1 2. Charge du casque.. 2 n Utilisation du casque... 3 1. Comment porter les écouteurs...3 2. Utilisation d un seul écouteur (individuellement)...3 3. Utilisation de 2 écouteurs (simultanément)...5 4. Schéma explicatif des différentes fonctions...6 5. Retour aux paramètres d usine (Reset)....10 n Entretien et maintenance...11 n Foire Aux Questions....11 n Spécifications..... 12 Merci d avoir choisi nos écouteurs Bluetooth sans fil PowerLocus. Veuillez lire attentivement ce manuel avant l utilisation de votre casque.

n Avant utilisation 1. Information générale 1 BCM (Bouton de 5 Indicateur LED Commande Multifonction) 2 Microphone 6 Bouton marche / arrêt 3 Embouts auriculaires 7 4 différentes tailles d embouts 4 Prise de charge

2. Charge du casque Avant la première utilisation de votre casque, chargez sa batterie jusqu à l arrêt du clignotement des 2 LED rouges pour obtenir une capacité et une durée de vie optimale. Lorsque la batterie de vos écouteurs est faible, le casque indique Please charge toutes les 2 minutes et l indicateur LED passe du bleu au rouge. Dans ce cas, veuillez recharger la batterie de vos écouteurs. Comment charger votre batterie: Utilisez le câble USB 1. Branchez le câble de chargement USB à la prise de charge des écouteurs 2. Branchez l autre partie du câble à une prise électrique Quand l indicateur lumineux est rouge: le chargement est en cours Quand l indicateur lumineux est bleu: fin du chargement 3. Il faut environ 1h30 pour charger complètement le casque Remarques: 1) La batterie est recyclable. 2) La batterie intégrée (ou les batteries additionnelles) ne doit pas être exposée à une chaleur excessive (lumière du soleil, feu ou autre). 3) Assurez-vous que la prise de charge soit sèche avant chargement.

n Utilisation du casque 1. Comment porter les écouteurs a. Choisissez l embout qui correspond le mieux à vos oreilles. b. Assurez-vous que chaque écouteur est porté sur la bonne oreille. «L» doit être porté sur l oreille gauche et «R» sur l oreille droite. Oreille gauche Oreille droite 2.Utilisation d un seul écouteur (individuellement) 1. Mise en marche Pressez le bouton marche/arrêt durant 3 secondes de l écouteur que vous souhaitez coupler, relâchez-le lorsque l indicateur lumineux devient bleu et indique Power on." Durant les 30 premières secondes après l activation, l écouteur cherchera à se connecter avec le second écouteur, vous ne pourrez donc pas le voir apparaître sur votre téléphone pour le couplage. Après 30 secondes, le casque vous invitera à le coupler via le Bluetooth de votre appareil. Vous le trouverez sous le nom de "PowerLocus BH187-R/L."

2. Coupler votre écouteur Quand votre écouteur est en mode couplage, vous pouvez le connecter à votre appareil en sélectionnant le nom "PowerLocus BH187-R/L." Lorsque l écouteur est connecté en Bluetooth, l indicateur LED clignote 2 fois durant 5 secondes. 3.Éteindre votre écouteur Pressez le bouton marche/arrêt durant 6 secondes et relâchez-le lorsque l indicateur LED devient rouge et que l écouteur vous indique Power off." Remarque: u L écouteur se connectera automatiquement avec le dernier appareil Bluetooth utilisé au prochain démarrage.

3.Utilisation des 2 écouteurs (simultanément) Il existe 2 façons d utiliser les écouteurs en simultané. Le premier moyen est indiqué ci-dessous: Tout d abord, pressez le bouton marche/arrêt des deux écouteurs en même temps durant 5 secondes de manière à les allumer (maintenez les boutons enfoncés jusqu à l apparition du voyant lumineux bleu, à son apparition vous pouvez relâcher les boutons.) Après avoir allumé les 2 écouteurs, ils se synchroniseront automatiquement l un avec l autre et confirmeront "Master" et "Slave." "Master" est le nom de l écouteur «maître» que vous utiliserez pour vos appels téléphoniques. Une fois les écouteurs synchronisés, ils apparaîtront sur votre appareil Bluetooth sous le nom "PowerLocus BH187-L," il ne vous restera plus qu à sélectionner le nom sur votre appareil pour les connecter.

Le second moyen est indiqué ci-dessous: Allumez l écouteur gauche, il s agit de l écouteur master (maître) (relâchez le bouton quand l indicateur lumineux bleu/rouge apparaît), et connectez-vous avec votre téléphone. Allumez ensuite l écouteur droit, il s agit de l écouteur "slave (esclave), en maintenant le bouton appuyé jusqu à l apparition de la lumière bleue. Après avoir allumé l écouteur "slave", ce dernier se connectera automatiquement avec l écouteur master, les deux écouteurs seront ainsi connectés. 4. Schéma explicatif des différentes fonctions A. Répondre ou terminer un appel Pour répondre au téléphone ou raccrocher, appuyez une seule fois sur le bouton de commande. Appuyez une fois

B. Assistant vocal Après avoir connecté vos écouteurs avec un appareil Bluetooth compatible, appuyez sur le bouton de commande 5 secondes pour activer l assistance vocale telle que Siri. Si vous écoutez de la musique, un signal sonore retentira au bout de 2 secondes, ne relâchez pas la pression et continuez d appuyer sur le bouton. Appuyez environ 5 secondes C. Lire ou suspendre une musique Pour lire une musique ou la mettre sur pause, appuyez 2 fois sur le bouton de commande. Appuyez 2 fois

D. Changer de piste Pour changer de chanson lorsque vous êtes en train d'écouter de la musique, appuyez sur le bouton de commande et maintenez la pression durant 2 secondes. Maintenez la pression sur l écouteur droit pour passer à la chanson suivante. Maintenez la pression sur l écouteur gauche pour revenir à la chanson précédente. Appuyez 2 secondes 5. Retour aux paramètres d usine (reset) Pendant le chargement, appuyez durant 5 secondes sur le bouton marche/arrêt et relâchez la pression lorsque les indicateurs LED rouge et bleu clignotent simultanément. Appuyez 5 secondes Remarque: Après le retour aux paramètres d usine, les couplages enregistrés précédemment seront effacés. Au redémarrage, les écouteurs seront automatiquement en mode couplage et vous devrez recommencer la procédure pour les connecter avec vos appareils Bluetooth. Cependant, cette manœuvre n affectera pas la connexion entre les 2 écouteurs.

n Entretien et maintenance Lisez les recommandations attentivement avant d utiliser vos écouteurs SportTouch afin de protéger votre appareil. u Gardez les écouteurs au sec et ne les passez pas sous l eau. u Ne pas démonter le casque, sous risque de l abîmer de façon permanente. u Ne pas faire tomber sur le sol ou sur des surfaces dures. Le circuit interne pourrait être endommagé. u Ne pas utiliser de produits chimiques, de solvants, ou de détergents pour laver vos écouteurs. u Ne pas gratter la surface avec des objets pointus. n FAQs 1. Que signifie le clignotement de la lumière LED? La batterie est faible, votre casque a besoin d être rechargé. 2. Pourquoi la lumière LED rouge est-elle éteinte lors du chargement? a) Assurez-vous que le câble est bien connecté aux écouteurs. b) La batterie peut être totalement déchargée. Chargez la batterie durant 30 minutes, et la lumière de la LED rouge apparaîtra. 3. Pourquoi je n entends aucun son dans le casque? a) Assurez-vous que le volume n est pas trop bas ou que le son n est pas coupé; b) Assurez-vous que votre casque est bien connecté à votre téléphone; c) Vérifier que la distance entre le téléphone et les écouteurs est bien comprise dans la portée du Bluetooth. 4. Pourquoi le son n est-il pas clair dans les écouteurs? a) Vérifiez que votre téléphone dispose d un signal fort et stable b) Assurez-vous que la distance entre le casque et le téléphone corresponde à la portée du Bluetooth et qu il n y a pas d obstacle. 5. Pourquoi la fonction Play/Pause/Changement de musique ne fonctionne-t-elle pas lorsque j écoute de la musique? Assurez-vous que votre appareil Bluetooth supporte le profil AVRCP (Profil de commande à distance audio/vidéo).

n Spécifications Bluetooth Version V4.2 Profils Bluetooth pris en HFP, A2DP, and AVRCP compte Portée Bluetooth 10 m Autonomie en lecture 1 seul écouteur: jusqu à 5h30 2 écouteurs: jusqu à 5h Autonomie en Jusqu à 5h30 conversation Autonomie en veille 130 heures Temps de chargement Environ 1h45 Port de charge DC 5.0V/500mA Poids (1 écouteur) environ 9.6 g (1 écouteur) Dimension 5.0*4.1*2.3cm