NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ 2009 34T/35T
NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ Des foyers de haut niveau Handöl 34T et 35T sont des poêles en pierre ollaire offrant une vue sur les flammes, une meilleure accumulation de la chaleur et des nouvelles formes longues et élancées. Le foyer est surélevé et présente une nouvelle forme, élancée vers le haut. Les flammes du foyer sont ainsi à une hauteur de vue extrêmement appréciable. Le Handöl 35T possède par ailleurs de hautes vitres latérales vous permettant de voir le feu de tous les côtés. La surélévation du foyer vous facilite la tâche au moment de charger le poêle à bois, de le vider de ses cendres ou de régler sa puissance. A part de sa nouvelle position et de sa forme, le foyer a donné naissance à un poêle d un style entièrement inédit, caractérisé par une forme plus haute, plus élancée et harmonieusement proportionnée. Et ceci, bien qu il soit entouré d un manteau en pierre ollaire accumulant efficacement la chaleur. Cette forme se termine à l arrière par un léger arrondi pour un plus bel effet. Dans leur version de base, les deux poêles peuvent chauffer jusqu à 150 mètres carrés et assurer un rendement de 80 %. Facile à allumer, ils donnent leur pleine puissance en quelques minutes et conservent longtemps la chaleur. Le fait qu ils bénéficient de l écolabel du Cygne Nordique ne pourra que satisfaire votre conscience environnementale. 2
Handöl 34T Handöl 34T est un poêle en pierre ollaire aux proportions harmonieuses et au design soigné. En lui adjoignant un réservoir de chaleur, vous disposerez de 70 kg de pierre olivine et d un clapet réglable diffusant encore plus rapidement la chaleur ou l accumulant encore plus longtemps. DONNÉES TECHNIQUES Poids 320 kg Poids avec réservoir de chaleur 390 kg Largeur 550 mm Profondeur 430 mm Hauteur 1600 mm Puissance 3-7 kw Longueur maximale du bois 35 cm Rendement 80 % 3
NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ Obtenez encore plus de votre poêle! Accumulez la chaleur encore plus longtemps En choisissant un réservoir de chaleur en pierre olivine, vous disposerez d un poêle qui continuera à diffuser la chaleur pendant des longs et d agréables moments, une fois le feu éteint. Le réservoir de chaleur se compose de 70 kilos de pierre olivine qui prolongent le temps de refroidissement du poêle de plus de quatre heures. Ce réservoir possède un clapet réglable situé sur le dessus du poêle, qui permet de doser la quantité d air chaud diffusé dans la pièce. Diffusez la chaleur plus rapidement Ajoutez un ventilateur! Un ventilateur vous permet de diffuser la chaleur plus rapidement et plus efficacement. Songez cependant qu il n est pas possible de choisir à la fois un réservoir de chaleur et un ventilateur, les deux étant incompatibles. Allumage plus faciles Raccordez l arrivée d air par l extérieur! Si vous habitez un bâtiment moderne ou une maison bien isolée et équipée d un système de ventilation mécanique, cette option peut être intéressante. Il vous sera plus facile alors d allumer le feu et le poêle évitera de prendre l oxygène directement dans la pièce. L importance de l aspect esthétique Choisissez votre couleur! Les deux poêles, les conduits adaptés et les autres éléments existent en noir et en gris. Rehaussez le design du poêle en optant pour une plaque de sol en verre! Elle se soulève facilement et simplifie le nettoyage. Vous pouvez encore modifier l aspect de votre Handöl 35T en échangeant la plaque supérieure en verre contre une plaque en pierre ollaire. 4
Handöl 35T Le Handöl 35T possède de longues vitres latérales qui permettent de voir les flammes de plusieurs côtés. Ses lignes pures et sa plaque supérieure communiquent une impression discrète, impression qui sera encore renforcée en choisissant une plaque de sol en verre. DONNÉES TECHNIQUES Poids 250 kg Poids avec réservoir de chaleur 320 kg Largeur 550 mm Profondeur 430 mm Hauteur 1600 mm Puissance 3-7 kw Longueur maximale du bois 35 cm Rendement 80 % 5
Un réservoir de chaleur très efficace Jusqu à 12 heures de temps de chauffage supplémentaire! C est ce que montrent les tests qui accompagnent notre nouvel accumulateur de chaleur en pierre olivine que vous pouvez choisir pour votre poêle. Pour vous garantir ce résultat, nous avons effectué des mesures de test approfondies dans notre laboratoire. Au cours de ces tests, nous avons utilisé environ 2,5 kilos de bois toute les cinquante minutes. Après la dernière flambée, la chaleur accumulée a suffi plus que convenablement à conserver le poêle chaud pendant toute la nuit, jusqu au moment de procéder à son allumage. Les tests, effectués avec le clapet ouvert ont présenté jusqu à 8 heures de temps de refroidissement. En fermant la grille, vous pouvez obtenir jusqu à 4 heures de plus! 6 Pierre olivine La pierre olivine est connue pour sa capacité à accumuler la chaleur et est utilisée pour les poêles en faïence modernes. 70 kilos de pierre olivine conjugués avec la pierre ollaire vous permettront d obtenir une accumulation de chaleur supplémentaire. CLAPET OUVERT. En ouvrant le clapet, vous diffuserez la chaleur plus intensément lorsque vous désirerez chauffer plus rapidement. CLAPET FERMÉ. En fermant le clapet, vous prolongerez la durée de refroidissement de sorte qu il fera encore chaud et bon dans la pièce, même après toute une nuit sans feu.
Voici comment le poêle fonctionne LES FLÈCHES ROUGES montrent comment l air froid de la pièce est aspiré dans le poêle. L air chaud monte et, en quelques minutes, il circule dans la pièce. L air frais de la pièce continue à pénétrer par le bas pour ressortir, réchauffé, par le haut. C est ce qu on appelle la convection. LES FLÈCHES BLEUES montrent comment l air est véhiculé autour de la chambre de combustion. La commande du poêle permet de réguler la quantité d air comburant et donc l intensité du feu. L air de combustion, chauffé à une température très élevée, est amené par balayage le long des surfaces vitrées, ce qui empêche la suie de s y déposer. Les poêles sont également prévus pour un raccordement direct de l air de combustion par l extérieur. LES FLÈCHES VERTES montrent un réseau de canalisations assurant un apport supplémentaire d air de combustion. Il y a donc en permanence suffisamment d oxygène pour que le feu brûle proprement et efficacement. Ce système contribue à une combustion respectueuse de l environnement, d un rendement de 3 à 7 kw. C est ce qu on appelle le système Clean Burning. 7
Schémas dimensionnels Zone admise pour du matériau combustible. 300 200 100 400 415 300 690 100 Mur pare-feu en birque ou en béton 50* 325* Cloison inflammable 50 100 217 267 781 640 Cloison inflammable Mur pare-feu en birque ou en béton ** Pour éviter la décoloration des cloisons anti-feu peintes, nous recommandons de respecter la même distance que par rapport aux cloisons latérales. 150 50 368 268 729 629 min 2300 min 2300 1600 1600 Plafond inflammable 550 Plafond inflammable 550 Manchon d arrivée d air Ø64 Manchon d arrivée d air Ø64 H34T H35T NOS REMERCIEMENTS À MIO (Löddeköpinge), David Design, Olsson & Gertel, etc. Production NIBE Brasvärme Photos Micke Persson Agencement Helen Sturesson Impression Markaryds Grafiska 0908-1 439 760 www.handol.eu MILJÖMÄRKT 341 115 T R Y C K S A K 8