Class 442 EAE Wessex Electric

Documents pareils
DB Regio BR 442 «Talent 2»

La France en Trains - Exclusive Collection 49

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français

Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

CONCOURS EXTERNE 2012 POUR LE RECRUTEMENT D'AGENTS D'EXPLOITATION SPECIALISES 19 septembre 2012

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

Yaris. Guide Express

Fiche d information. Renaissance d un pur-sang : Le parc de locomotives F-40 de VIA À PROPOS DES LOCOMOTIVES

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 :13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

EVOLUTION DE LA COCCINELLE

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR

Moyen acceptable de de conformité. Performances des freins d immobilisation SAM F 007

LA PUISSANCE DES MOTEURS. Avez-vous déjà feuilleté le catalogue d un grand constructeur automobile?

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

FIAT 500 ABARTH Sécurité

VOLT LA NOUVELLE CHEVROLET

Système de propulsion électrique Voltec : il permet d associer sobriété et sportivité

Règles générales relatives à la composition, à la remorque, au freinage, à la vitesse limite et à la masse des trains

DAHER-SOCATA dévoile le TBM 900, son nouveau TBM

La circulation agricole

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES

Essais de frein applicables aux trains

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions :

Dossier Technologies Nouvelle Golf

L espace de travail de Photoshop

RÈGLEMENTS Journal officiel de l Union européenne L 200/1

TBI-DIRECT. Bridgit. Pour le partage de votre bureau. Écrit par : TBI Direct.

BEPECASER. Mercredi 13 mai 2015

Présentation des points importants RZR XP 1000

FORD F-150 SUPERCREW 2004

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi

> Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes

LA CONDUITE DE VEHICULES ET D ENGINS

cyclomoteur Non autorisé En général non autorisé sinon

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

Abords d école : limitation à 30km/h à certaines heures seulement?

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER. Châssis cabine Plancher cabine. *Renault Trucks s engage

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie

DÉPANNAGE. Lisez d abord ceci! 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration.

L E S P E R M I S D E C O N D U I R E

Table des matières. Table des matières. Section 6 - Les rétroviseurs extérieurs 34 Section 7 - Le matériel de secours 35 INTRODUCTION 3

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR

Le Maroc reçoit son premier B787 Dreamliner

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Bus hybrides Scania : un concept novateur qui améliore le rendement de 25 %

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT

CHARTE D UTILISATION DU VEHICULE

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Réduction d impôts pour l achat d un véhicule électrique

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

OUI L AUTOMNE, LES FEUILLES TOMBENT

35C V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

MANUEL D UTILISATION TROPHY A

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont

1 Guide de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 2 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE... 2 MISE EN GARDE... 2 PRÉCAUTIONS...

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

Gamme Véhicules électriques et hybrides

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Vérification des véhicules de transport pour les usagers

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

Les pannes non bloquantes ou aléatoires :

2012 LE NOUVEAU LABEL PNEUMATIQUE EUROPÉEN

ZA SUD - RUE PASCAL FALAISE - Tél Mobile Mail : info@dynapneu.fr - Site :

guide de rapide démarrage INCLUS! découverte 24h

CONDUITE ET ENTRETIEN

Correction des Travaux Pratiques Organiser son espace de travail

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

RÈGLEMENT RELATIF À LA SÉCURITÉ DES VOYAGEURS. TC numéro 0-16 Approuvé le 31 mars, 2000 {R- 33}

Vu le décret n du 24 janvier 2000,

Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français

ÉTUDE SUR L EFFICACITÉ DES PNEUS D HIVER EN ÉTÉ RÉALISÉE PAR CAA-QUÉBEC

7 ASTUCES POUR L ACHAT DE VOTRE FUTURE VOITURE. Présenté par Transpoco

Utiliser le service de messagerie électronique de Google : gmail (1)

Boot Camp Guide d installation et de configuration

ARRETE NOR: EQUS A. Version consolidée au 27 mars 2015

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU

Volvo FE hybride Pour la distribution et la collecte des ordures

v Sygic, a.s. All rights reserverd. Manuel utilisateur

Motorola IT6. Downloaded from Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

TABLE DES MATIÈRES UN VÉHICULE LOURD?... 7 CONDUCTEUR?... 8 DE CONDUIRE DE LA CLASSE 1, 2 OU 3?...10

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

PRIME/ESSENTIAL NAVIGATION QUICK START GUIDE

EPREUVE DU CONTRÔLE DES CONNAISSANCES. 7 septembre 2011

MANUEL D INSTALLATION

Projet d action de prévention routière. la société xxxxxx

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT TRAFIC. *Renault Trucks s engage

Carnet de suivi & Entretien VUL

Forum du 07 /04 /2011

Transcription:

Class 442 EAE Wessex Electric

1 CONTEXTE... 3 1.1 Class 442 EWES... 3 1.2 Conception et caractéristiques... 3 2 MATERIEL ROULANT... 4 2.1 Wagon avec cabine de conduite standard (Driving Trailer Standard)- DTS (A). 4 2.2 Wagon standard (Trailer Standard) - TS... 4 2.3 Fourgon à bagages automoteur mixte (Motor Luggage Composite) - MLC... 5 2.4 Wagon standard avec accès fauteuil roulant (Trailer Standard Wheelchair) - TSW... 5 2.5 Wagon avec cabine de conduite standard - DTS (B)... 6 3 CONDUIRE LA CLASS 442 5WES... 7 3.1 Commandes en cabine... 7 3.2 Commandes du clavier... 7 3.3 Raccourcis clavier généraux... 7 4 UTILISATION D UNE NUMEROTATION PERSONNALISEE... 9 4.1 Attribution des destinations et de la numérotation... 9 4.2 Liste des destinations... 9 4.3 Panneaux de destination et écriture du script de scénarios... 9 5 SCENARIOS... 10 5.1 [442] City Express... 10 5.2 [442] Gatwick Express... 10 5.3 [442] Train express en bord de mer... 10 6 REMERCIEMENTS... 11 Page 2

1 Contexte 1.1 Class 442 EWES Les Class 442 Wessex Electric ou EAE 5WES furent introduites en 1988 sur la ligne principale du sud-ouest entre London Waterloo et Weymouth. Vingt-quatre de ces trains à cinq unités furent construits autour de 1988 à 1989 par British Rail Engineering à Derby. Leur introduction coïncida avec l achèvement de l électrification entre Bournemouth et Weymouth. Cependant, en 2008, Southern commença la rénovation des unités du service Gatwick Express allant de Brighton à l aéroport de Gatwick (Gatwick Airport) et à la station London Victoria. Le programme de réaménagement et de remise à neuf de Southern signifia que dès septembre 2012, la flotte remplaça tous les trains de la Class 460 Juniper (surnommées Darth Vader). Le 442 détient actuellement le record du monde de vitesse des trains utilisant un système troisième rail, avec une vitesse de 174 km/h (108 mph) atteinte en avril 1988. 1.2 Conception et caractéristiques Constructeur Poids BREL, Derby 202,84 T Longueur du véhicule 23,15 m (75 pieds 11,4 pouces) (DTS)/23 m (75 pieds) (TS/TSW/MLC) Largeur du véhicule 2,74 m (9 pieds) Nombre d unités construites 24 rames de train Puissance motrice Vitesse max. Types de freins Alimentation électrique 1 608 ch (1 200 kw) 100 mph (161 km/h) (108 mph attestés) Pneumatique Disque Troisième rail 750 V CC Page 3

2 Matériel roulant 2.1 Wagon avec cabine de conduite standard (Driving Trailer Standard)- DTS (A) 2.2 Wagon standard (Trailer Standard) - TS Page 4

2.3 Fourgon à bagages automoteur mixte (Motor Luggage Composite) - MLC 2.4 Wagon standard avec accès fauteuil roulant (Trailer Standard Wheelchair) - TSW Page 5

2.5 Wagon avec cabine de conduite standard - DTS (B) Page 6

3 Conduire la Class 442 5WES 3.1 Commandes en cabine 1 Pare-soleil 9 Essuie-glaces 2 Mode de freinage 10 Klaxon 3 Frein du train 11 Avertisseur sonore 4 DRA (dispositif de rappel du conducteur) 12 Inverseur 5 Sablière 13 Accélérateur 6 Feux avant/arrière 14 Frein de stationnement 7 Éclairage de la cabine 15 Ventilateur 8 Éclairage des instruments 16 Validation de l AWS 3.2 Commandes du clavier Touche(s) Fonction Actionnez plus ou moins intensément l accélérateur. Déplacer les commandes de l inverseur vers l avant ou vers l arrière. Diminuez ou augmentez la puissance des freins du train. 3.3 Raccourcis clavier généraux Touche(s) Fonction Charger/Décharger Appuyez une fois pour charger/décharger les passagers. Phares. Appuyez à plusieurs reprises pour adapter les phares à la situation. Page 7

Touche(s) Fonction Essuie-glaces. Appuyez une fois pour activer/désactiver les essuie-glaces. Démarrer/Arrêter le moteur (Expert). Par défaut, le moteur sera déjà en route au début d un scénario. Appuyez sur ce bouton pour arrêter le moteur, et appuyez à nouveau pour le redémarrer. Système d alerte (Expert). Le système d alerte est utilisé à bord de certains trains pour vérifier si le conducteur a bien observé les signaux croisés. Quand l alerte retentit, un symbole rayé noir/jaune s affiche sur l écran du conducteur, ce dernier doit alors le signaler en appuyant sur le bouton d alerte. Dans le cas contraire, les freins d urgence sont activés. Sablière (Expert). Permet de verser du sable sur les rails à côté des roues pour améliorer l adhérence. Appuyez et maintenez enfoncée pour activer la sablière, et relâchez pour la désactiver. Éclairage de la cabine Allumer/Éteindre l éclairage en cabine. Éclairage des instruments. Allume ou éteint l éclairage des instruments. Klaxon. Fait retentir les tonalités graves du klaxon. Pare-soleils. Appuyez une fois pour faire baisser les paresoleils du conducteur et du second. Frein à main. Enclenche/Désenclenche le frein à main. Affichage des destinations. Appuyez une fois pour faire défiler vers l avant les panneaux de destination. Affichages de destinations. Appuyez une fois pour faire défiler vers l arrière les panneaux de destination. Atteler manuellement. Page 8

4 Utilisation d une numérotation personnalisée 4.1 Attribution des destinations et de la numérotation Lorsque vous mettez une Class 442 dans des scénarios personnalisés, vous pourriez vouloir modifier le numéro du véhicule, régler le numéro ou l affichage des destinations. Toutes ces propriétés sont contrôlées en modifiant le numéro de véhicule ferroviaire qui est accessible en double-cliquant sur le véhicule ferroviaire lors de l édition d un scénario au sein de l éditeur de scénario. Pour afficher une destination, la valeur correcte doit être saisie dans la fenêtre des propriétés du véhicule. Ce numéro est composé de 12 caractères contenant à la fois des lettres et des chiffres. La valeur de 12 caractères est disposée comme ceci : DUUUUUUVVVVV D UUUUUU VVVVV = le code de la destination (voir la liste des destinations ci-dessous). = le numéro du train, affiché à l avant du véhicule de traction. = le numéro d immatriculation affiché sur le côté de la voiture. Exemple : A44241977400 (où «A» est pour «London Victoria») 4.2 Liste des destinations A London Victoria F Littlehampton B Brighton G Gatwick Airport C East Croydon H Hastings D Vide en direction du dépôt I London Bridge E Eastbourne J Hors d Activité 4.3 Panneaux de destination et écriture du script de scénarios La Class 442 possède une fonction intégrée qui vous permet de changer les panneaux de destination à l aide d un script de scénario. La ligne de script est comme suit : SysCall("PlayerEngine:SetControlValue", "Destination", 0, #) SysCall("PlayerEngine:SetControlTargetValue", "Destination", 0, #) Ce script traite seulement les nombres et non les lettres. Chaque destination est représentée par un nombre dans l ordre des lettres indiqué ci-dessus. Par conséquent, vous aurez besoin de remplacer le «#» par le bon numéro. Par exemple : 1 London Victoria 6 Littlehampton 2 Brighton 7 Gatwick Airport 3 East Croydon 8 Hastings 4 Vide en direction du dépôt 9 London Bridge 5 Eastbourne 10 Hors d Activité Page 9

5 Scénarios 5.1 [442] City Express Le jour du lancement, où la Class 442 prend la relève de la flotte de la Class 460 pour desservir la ligne de Gatwick Express, est arrivé. Le service a été dévoilé très tôt ce matin et vous organisez un voyage pour VIP pour présenter le Gatwick Express. Difficulté : Durée : Intermédiaire 30 minutes 5.2 [442] Gatwick Express Bienvenue sur la navette aller-retour du Gatwick Express. En démarrant de London Victoria, dirigez-vous vers Gatwick Airport, où vous permettrez aux passagers de débarquer et d embarquer, avant de préparer le retour à Londres! Difficulté : Durée : Intermédiaire 55 Minutes 5.3 [442] Train express en bord de mer Gatwick Express a mis en place des services d extension allant jusqu à Brighton. Le premier train à circuler sur cette ligne part aujourd hui et vous êtes aux commandes de celui-ci. Par ailleurs, nous avons reçu la permission de concourir pour tenter de battre le record du monde de vitesse de train en circulation. Difficulté : Durée : Facile 30 minutes Page 10

6 Remerciements Dovetail Games tient à remercier les personnes suivantes pour leur contribution au développement de la Class 442 EAE Wessex Electric : L équipe de bêta-test Page 11