WWW.LESCHAMPSLIBRES.FR Bibliothèque Espace des sciences Musée de Bretagne
Sommaire Saison 2014-15 Retrouvez la programmation détaillée dans le programme mensuel EXPOSITIONS / INSTALLATIONS Mille milliards de fourmis P. 4 Anne au cœur de Rennes, 1514-2014 P. 6 Fragile Territories P. 8 L histoire de France racontée par la publicité P. 10 La fabrique des songes P. 12 Les Bretonnes P. 14 La voix, l expo qui vous parle P. 16 Création - Hans Op de Beeck P. 17 CYCLE L homme et l animal P. 18 LES PREMIERS DIMANCHES Novembre : Label Caravan / Naïade Productions P. 21 Décembre : Écoles d art de Rennes P. 22 Février : Electroni[k] P. 22 Mars : Canal B / I m from Rennes P. 23 Mai : Musée de la Danse P. 23 REGARDS CROISÉS En toutes lettres P. 25 Au cœur de la société... P. 28 Art et architecture P. 30 Histoire et patrimoine P. 31 Paroles et musiques P. 35 Cinéma P. 36 Sciences et numérique P. 37 Sur le sentier P. 39 Et aussi sur Internet, Twitter, Facebook Bibliothèque P. 40 Espace des sciences P. 44 Musée de Bretagne P. 48 POUR TOUS LES PUBLICS P. 52 Visuel couverture : Morvandiau - www.morvandiau-tanitoc.net Tarifs et abonnements P. 54 2 3
Mille milliards de fourmis > Du 16 septembre 2014 au 17 mai 2015 Les fourmis sont des créatures à la fois étonnantes et familières. Qui sont-elles réellement? Observez des élevages de fourmis exotiques. Vous distinguerez les œufs, les larves, les cocons, et découvrirez l activité au cœur d une fourmilière. Vous vous émerveillerez devant leur extraordinaire organisation, l importance de leur rôle dans les écosystèmes et le pouvoir Exposition conçue et réalisée par le Palais de la découverte, scénographiée et animée par l Espace des sciences, en partenariat avec le Muséum d histoire naturelle de Nantes À partir de 6 ans Espace des sciences - Salle Eurêka d adaptabilité de ces colonies d insectes qui peuplent notre environnement, du sous-sol à la cime des arbres. Ne manquez pas les expériences présentées en direct par un médiateur scientifique, dans le laboratoire du spécialiste des fourmis : le myrmécologue. Une exposition en 4 parties : Planète des fourmis : découvrez les incroyables capacités d adaptation de cet insecte. Le nid : les différentes castes de la fourmilière se mettent en place dès le stade larvaire. Observez-les dans une fourmilière «à ciel ouvert». La société : admirez le travail des fourmis parasol et découvrez comment elles cultivent ensemble le champignon dont elles se nourrissent. Fourmis à la loupe : une table tactile vous permet de découvrir les particularités anatomiques de la fourmi : œil, antenne, mandibule, etc. Animation : L atelier du myrmécologue C est quoi une fourmi? Ce lointain descendant de la guêpe est apparu il y a 120 millions d années et a colonisé la Terre entière. Le médiateur vous guide dans l exploration de la morphologie et des diverses adaptations des 12 000 espèces déjà connues à ce jour. C est l incroyable capacité de cet insecte à construire un système social et des comportements collectifs qui a permis son formidable essor. Venez examiner un nid de fourmis à l aide d une caméra et scrutez leurs comportements et leurs interactions : où est la reine? Qui s occupe des larves? Quelles sont les différentes tâches des ouvrières? Que mangent les fourmis? michaklootwijk - fotolia.com 4 5
Anne au cœur de Rennes, 1514-2014 > Du 30 septembre au 2 novembre 2014 #AnneDeBretagne Un manuscrit enluminé : Les funérailles d une reine Si Anne de Bretagne est une figure incontournable de l histoire de Bretagne et de l histoire de France, on associe rarement son image à la ville de Rennes. Pourtant, elle y est venue à plusieurs reprises, pour des événements importants, dont son couronnement comme duchesse de Bretagne en 1489. 500 ans après sa mort, redécouvrez ce chapitre de l histoire de Rennes, avec la présentation exceptionnelle, au musée de Bretagne, de deux objets liés à ses funérailles. Un reliquaire précieux pour le cœur de la duchesse Anne de Bretagne s est éteinte le 9 janvier 1514. À sa mort, son corps et son cœur ont été séparés. Alors que le corps rejoint le tombeau dans la nécropole royale de Saint-Denis, son cœur est enfermé dans un reliquaire en or, destiné à être enseveli à Nantes, dans le tombeau de ses parents François II et Marguerite de Foix. Conservé aujourd hui au musée Dobrée, il est exposé pour la première fois à Rennes. Parcours Anne de Bretagne visites commentées : les mardis 30 septembre et 28 octobre (interprétées en langue des signes française), et tous les vendredis, samedis et dimanches à 17h visite en breton le mardi 7 octobre à 18h30 visite en gallo le vendredi 24 octobre à 18h30 Cliché Chantal Hémon, Musée Dobrée et sites patrimoniaux - Grand patrimoine de Loire-Atlantique. Prêt exceptionnel du musée Dobrée dans le cadre de sa programmation hors les murs. Comme le voulait la tradition, les obsèques de la reine durèrent plusieurs semaines, de janvier à mars 1514. Le cérémonial majestueux a été décrit avec précision par un témoin de l époque, le héraut d armes Pierre Choque, dans un récit intitulé Commémoration et avertissement de la mort de madame Anne, deux foys royne de France, duchesse de Bretaigne. Copié pour la famille et les proches en souvenir de la duchesse, le texte est conservé dans une trentaine de manuscrits calligraphiés et enluminés. L exemplaire de la Bibliothèque est présenté aux côtés du cœurreliquaire. Musée de Bretagne En préambule Dimanche 28 septembre à 16h Anne de Bretagne, l héritage impossible projection du film de Pierre-François Lebrun Salle de conférences Hubert Curien mercredi 1 er octobre à 18h30 Présentation du manuscrit enluminé avec Sarah Toulouse, conservatrice à la Bibliothèque Salle de conférences Hubert Curien MARDI 21 OCTOBRE À 18H30 Analyse et numérisation du cœur reliquaire avec Guirec Querré chercheur au Laboratoire Archéosciences de l université de Rennes 1 Musée de Bretagne samedi 25 octobre à 15h30 Anne de Bretagne, un destin de reine avec Didier Le Fur et Jean Huchet, journaliste à Ouest-France Salle de conférences Hubert Curien Pour commémorer les 500 ans de sa mort, les Archives municipales, les Archives départementales, le Musée des beaux-arts, l Office de tourisme, l université Rennes 2 et la Médiathèque du Rheu s associent aux Champs Libres pour proposer conférences, ateliers et visites. 6 7
Fragile Territories de Robert Henke e n t r é e g r a t u i t e > Du 14 octobre au 2 novembre 2014 #RHenke Artiste remarqué sur la scène internationale de la musique électronique depuis les années 90, Robert Henke est à l origine du duo Monolake. Artiste multimédia, Robert Henke explore le son, le rythme, développe des fréquences et des paysages sonores. Fragile Territories est une troublante installation mêlant son et laser, dans un perpétuel mouvement, sans fin ni début, entre construction mathématique et création aléatoire, harmonie et opposition. Installé dans un espace totalement noir, le visiteur se laisse aller à un état quasi hypnotique pour mieux apprécier ces lignes Salle Anita Conti de lumière qui deviennent petit à petit signes, formes, paysages, etc. avant de devenir imperceptibles à l œil pour mieux ressurgir. Orchestré par un complexe programme informatique, Fragile Territories est l occasion rare d écouter et observer sans que notre mémoire ne puisse influer sur ce qui est perçu. Fragile Territories est une commande du Lieu unique (Nantes), réalisée avec le soutien de LaserAnimation Sollinger Berlin. En partenariat avec l association Electroni[k], dans le cadre du festival Maintenant. Robert Henke 8 9
L histoire de France racontée par la publicité > Du 7 novembre 2014 au 26 avril 2015 #PubHistoire Les Gaulois fument des gauloises, Henri IV boit de la bière surmontée d un panache blanc, Louis XIV abandonne ses courtisans pour déguster une Suze, Napoléon dicte ses mémoires sur une machine à écrire Empire et Marianne avale du Banania pour mieux prendre la Bastille La publicité a parfois une drôle de façon d interpréter l histoire de France! 150 documents publicitaires (affiches, publicités parues dans la presse, étiquettes de boissons ou de fromages, etc.), principalement choisis dans la collection de la bibliothèque Forney à Paris, retracent l histoire de France à travers une galerie humoristique de héros français. Tout au long du parcours, quelques publicités issues des collections du musée de Bretagne mettent en scène nos plus célèbres personnages bretons. Instructive et ludique, l exposition propose, dans sa version bretonne, des dispositifs ludiques pour initier à la composition graphique des affiches ou découvrir comment chaque époque Exposition conçue et produite par Paris bibliothèques et la bibliothèque Forneybibliothèque des métiers d art de Paris Musée de Bretagne - salle Georges-Henri Rivière se crée ses propres représentations de la politique, du passé et de l histoire. Devenu un élément incontournable de la publicité, l audiovisuel trouve également toute sa place dans l exposition, à travers une sélection de spots télévisuels français et étrangers, des années 1960 à aujourd hui. Des jeux interactifs, des interviews de spécialistes et une œuvre d art participative prolongent la réflexion sur notre rapport actuel à l histoire, qui en dit tant sur notre société d aujourd hui Charles Lemmel Bibliothèque Forney / Roger-Viollet Claude Lemaire Bibliothèque Forney / Roger-Viollet Adrien Barrière Bibliothèque Forney / Roger-Viollet Auriac Bibliothèque Forney / Roger-Viollet José Roy Bibliothèque Forney / Roger-Viollet Eugène Ogé Bibliothèque Forney / Roger-Viollet visites tous les mercredis, samedis et dimanches à 15h L exposition s accompagne d une programmation culturelle qui associe rencontres, conférences et projections. Un catalogue de 176 pages est publié aux éditions Paris bibliothèques. 10 11
La fabrique des songes de Cécile Léna / Flop / étienne Saglio #FabriqueSonges > Du 16 décembre 2014 au 1 er mars 2015 Cécile Léna, Yeltyopya jazzbox Phannara Bun Étienne Saglio, Le silence du monde Étienne Saglio Trois artistes, trois artisans du rêve, trois créateurs d univers façonnant avec leurs mains des mondes et des émotions : La fabrique des songes invite à la découverte de ces bricoleurs poétiques. Étienne Saglio, magicien et jongleur, crée dans Le silence du monde une série d installations mystérieuses, à la croisée du sentiment magique et de la contemplation, des instants poétiques qui transfigurent le réel pour mieux le questionner. Dans Heureuses lueurs, le «bricoluminologue» Flop utilise la lumière, des matériaux simples et des objets du quotidien (bouilloire, couverts, réveil, etc.) pour créer de fragiles et oniriques machines à projeter qui réenchantent le quotidien. Cécile Léna crée des installations théâtrales miniatures, composées de maquettes finement ouvragées, que la lumière et le son animent, emmenant le spectateur dans un voyage à travers l Asie du Sud-Est, les coulisses d un opéra, ou les lieux emblématiques du jazz. Salle Anita Conti Flop, Heureuses Lueurs Jeff Rabillon Flop, Heureuses Lueurs Jeff Rabillon 12 13
Les Bretonnes de Charles Fréger Coiffe Taoledenn, ensemble de cérémonie, Saint-Pol-de-Léon, 1830-1870. > Du 6 juin au 30 août 2015 Né en 1975, Charles Fréger est un jeune photographe français qui travaille depuis une dizaine d années sur des portraits, au sein de groupes de pairs, tous engagés dans une démarche d appartenance à un collectif : écoliers, sportifs, légionnaires, majorettes, etc. L œuvre de Charles Fréger interroge la notion d identité sociale véhiculée par le vêtement. Lors de sa résidence au centre d art GwinZegal de Guingamp en 2012-13, Charles Fréger a mené un projet photographique intitulé Les Bretonnes. Dans ce travail au protocole très établi et au vocabulaire photographique précis (poses, cadre plein air), il interroge les usages du costume traditionnel par les cercles celtiques de Bretagne d aujourd hui. Un portfolio est paru dans le National Geographic Monde d avril 2014 qui sera prochainement édité en France. Durant l été 2015, le musée de Bretagne, le musée d art et d histoire de Saint-Brieuc, le musée Bigouden à Pont-l Abbé et l association GwinZegal à Guingamp s associent pour proposer au public de découvrir l univers de ce photographe. Sur un même thème général, chaque structure dévoile son propre rapport au costume : ici sont privilégiés les savoir-faire liés au costume, là son utilisation quotidienne, ou encore sa représentation identitaire à l échelle nationale. GwinZegal propose une rétrospective de l artiste. L intégralité de la série Les Bretonnes, soit 70 œuvres photographiques tous formats, est présentée au musée de Bretagne. visites tous les mercredis, samedis et dimanches à 15h Musée de Bretagne - salle René-Yves Creston Charles Fréger, de la série «Les Bretonnes», 2011-2014 14 15
La voix, l expo qui vous parle > Du 2 juin 2015 au 3 janvier 2016 Création - Hans Op de Beeck > Printemps/été 2015 Moyen de communication privilégié avec autrui, support du langage, vecteur de nos émotions, la voix, le plus ancien instrument de musique, fait appel à des notions de physique, d acoustique, mais aussi de sciences cognitives. C est ce que cette exposition propose de nous dévoiler à travers plusieurs dispositifs interactifs. La voix, l expo qui vous parle dévoile ainsi diverses facettes de la voix. Tour à tour sujets et objets de vos expériences, vous êtes invités à jouer avec votre propre voix, en la testant et la transformant. Vous pouvez également vous enregistrer, comparer votre voix avec d autres et comprendre les mécanismes mis en œuvre dans la parole et dans le chant. Exposition réalisée par la Cité des sciences et de l industrie de Paris, scénographiée et animée par l Espace des sciences Espace des sciences - Salle Eurêka Artiste multidisciplinaire vivant et travaillant à Bruxelles, Hans Op de Beeck est un créateur d intermondes. Ses œuvres, suspendues entre passé et futur, fiction et réalité, sondent un univers contemporain aux allures de mirage, vertige sensoriel où le familier côtoie l étrange. Nourri de littérature et de cinéma, Hans Op de Beeck incarne ses visions dans un modèle combinatoire et scénographique dont l échelle peut varier de la taille d une aquarelle à une grande installation de 300 m 2 en trois dimensions. De l installation à la sculpture, de la vidéo au film d animation, de l écriture de nouvelles à la peinture et au dessin, de la photographie à la matière sonore, les médiums qu il emploie semblent tous converger vers la définition d un topos : un théâtre mental, qui projette le spectateur dans une expérience réflexive, sociale et culturelle, pensée intime de la condition humaine. Du point de vue thématique, son travail se concentre sur nos rapports laborieux et problématiques avec le temps, l espace et les relations humaines. Les thèmes clés sont la disparition des distances, la désincarnation de l individu et l abstraction du temps qui ont résulté de la globalisation et des changements de mode de vie que les médias, l automatisme et les technologies ont suscités. Il questionne les relations entre la réalité et la représentation, entre ce que nous voyons et ce que l on veut croire, entre ce qui existe et ce que nous créons pour nous-même de manière à justifier notre propre insignifiance et absence d identité. De son travail, se dégage souvent une mélancolie insidieuse et des images étonnantes. Commissariat : 40mcube Salle Anita Conti Hans Op de Beeck, Staged Exterior (forest), 2014, tirage lambda monté sur dibon, cadre en bois, 160 x 120 x 4,1 cm A. Robin Le parcours s organise en 3 étapes : Corps et voix : comment la voix est produite Expression et voix : ce que peut communiquer la voix Interprétation et voix : les techniques et les styles, l art de la voix Hans Op de Beeck 16 17
L homme et l animal Rencontres Débats Animations > De janvier à juin 2015 Affectives ou utilitaires, pacifiques ou antagonistes, nos relations avec les animaux sont ancestrales. La littérature et la philosophie explorent ces liens, les fables utilisent l animal comme miroir des passions et des travers de l âme humaine, les animaux sont omniprésents dans les livres pour enfants. L animal et l animalité ont trouvé leur place dans toutes les formes artistiques et dans toutes les civilisations. Mais la modernité a engagé des évolutions radicales qui posent de nouvelles questions : l élevage traditionnel s est transformé en production intensive, l animal de compagnie est devenu un phénomène de société, l animal intéresse les sciences humaines avec le développement de l éthologie, il inspire la médecine, interroge l écologie et donc le champ du politique. La Bibliothèque invite à explorer ces liens multiformes et complexes. Des rencontres avec des spécialistes, des échanges avec des associations, une exposition de fables revisitées par l artiste Jean-François Martin, la création d un animal-robot avec des ados, des histoires racontées avec les enfants, etc. rythmeront le premier semestre 2015. Mercredi 14 janvier À 18H30 Repenser la relation Homme Animal avec Élisabeth de Fontenay, philosophe Samedi 7 février à 15h30 L animal et l historien avec Michel Pastoureau, historien Mercredi 25 février à 18h30 Animal domestique et de compagnie : quelle histoire? avec Damien Baldin, historien Jeudi 12 mars à 20h30 L animal dans les livres pour enfants avec Florence Gaiotti, maître de conférences en littérature à l université d Artois Samedi 28 mars à 15h30 Réinventer l élevage : une utopie pour le XXI e siècle avec Jocelyne Porcher, chercheur à l Inra Salle de conférence Hubert Curien Jean-François Martin 18 19
Les premiers dimanches #PremiersDimanches Depuis septembre 2013, le premier dimanche de chaque mois est un jour de gratuité pour l accès au musée de Bretagne et à la salle Anita Conti, mais aussi dans d autres lieux d exposition rennais (Musée des beaux-arts, Écomusée du Pays de Rennes, FRAC, etc.). Une occasion déjà saisie par des milliers de visiteurs, de découvrir ou redécouvrir les expositions permanentes et temporaires. Les Premiers dimanches, c est aussi notre événement mensuel de novembre à mai, lors duquel nous invitons des acteurs culturels à présenter leur univers au sein des différents espaces des Champs Libres. Musiques, danses, arts visuels et performances sont une nouvelle fois à découvrir, au hasard d une exposition, au détour d un rayonnage. Pour se replonger dans l ambiance de ces Premiers dimanches, les photographies lauréates du concours lancé la saison dernière sont exposées, du 16 septembre au 9 novembre. Cette exposition témoigne de la magie des instants vécus avec les artistes invités et de la finesse du regard des visiteurs des Champs Libres. Label Caravan, Naïade Productions Oasis d automne 2 novembre 2014 Les structures rennaises Label Caravan et Naïade Productions œuvrent depuis plus de 10 ans pour créer, accompagner et promouvoir des spectacles de musiques actuelles et du monde, destinés au jeune public comme à tous les publics, diffusés à l échelle locale, nationale et internationale. Le temps d un dimanche, ces deux entités s associent et font escale aux Champs Libres pour offrir une visite unique de leur oasis sonore mondiale. Concerts, danses, ciné-concerts, installations et ateliers participatifs composeront la bal(l)ade. Audrey Guiller Maia Flore - Agence VU Grâce à des artistes venus d Inde, de Bretagne, du Moyen-Orient ou d Irlande, prenons à contrepied la grisaille automnale en stimulant nos oreilles, en affinant notre regard sur l autre et sur le monde. Découvrir, écouter, s interroger, mieux comprendre une culture. C est à cela que nous invitera chaque musicien, chaque chanteur ou danseur, en partageant son identité artistique, ses racines, ses influences. De quoi éveiller la curiosité et satisfaire le goût de chacun! 20 21
Zoé Maltot - Alisson Schmitt Écoles d art de Rennes Laboratoire(s) de Création 7 décembre 2014 L École européenne supérieure d art de Bretagne, le Conservatoire à rayonnement régional de Rennes et le Pont supérieur vous invitent à la rencontre des artistes de demain. D ateliers en performances, en passant par des concerts aux formes multiples, venez déambuler et partager avec nos jeunes artistes rennais leur terrain de jeu d un jour. Chanter, dessiner, danser, photographier, souffler, vibrer, écrire, écouter, etc. Les écoles d art de Rennes proposent de vivre de l intérieur les différentes étapes du processus créatif, de la découverte à l excellence, de la matière brute à l objet poli. Le temps d un dimanche, de la somme de ces propositions et du partage d émotions, nous souhaitons faire une œuvre artistique unique, ouverte, joyeuse, vivante et éphémère. Canal B et I m from Rennes Écoutons la ville! 1 er mars 2015 À la pointe des nouvelles tendances musicales, la radio associative Canal B diffuse ses bonnes ondes sur le 94 FM aux auditeurs de Rennes et sa région. Musiques actuelles, artistes indépendants, cultures émergentes, actualités locales et créations radiophoniques, depuis trente ans, Canal B est la radio curieuse qui vous fait écouter Rennes d une autre oreille. Cela fait trois ans qu à chaque rentrée culturelle, le festival I m from Rennes donne un coup de projecteur sur la diversité et la richesse de la scène musicale rennaise. Quinze jours durant, I m from Rennes investit salles, bistrots et autres lieux atypiques autour de concerts, d expositions, de rencontres ou d émissions de radio. Parce que Canal B et I m from Rennes partagent la même curiosité et l envie de mettre en avant la vie locale, ils s unissent le temps d un dimanche. Un après-midi, pour toutes et tous, avec de la radio, de la musique live, des séances d écoute, des expérimentations sonores, des rencontres, des dessins, des photos, des ateliers, des images animées, des siestes, des jeux, des blind-tests, etc. Quelques heures aux Champs Libres pour écouter la ville autrement. Canal B Electroni[k] Le Monde des possibles 1 er février 2015 Après avoir peuplé Les Champs Libres de monstres et de merveilles en 2013, Electroni[k] répond de nouveau à l invitation des Premiers dimanches. Une nouvelle occasion de présenter au public les multiples facettes du projet de l association, entre arts, musiques et technologies. Se succéderont des propositions intimistes ou spectaculaires, concerts, installations interactives, ateliers, tous reliés par la volonté de donner à voir un instantané de la création d aujourd hui, innovante, surprenante et poétique. Un après-midi pour tous les sens, pour tous les âges, durant lequel on pourra tour à tour écouter, voir, toucher, ressentir, jouer... et toujours rêver. BloomGames José Sanchez Musée de la danse Fous de danse 3 mai 2015 Fous de danse est une invitation à vivre la danse sous toutes ses formes et ses pratiques. Fous de danse signale un besoin de danser, un appétit pour l espace urbain, une confrontation des esthétiques sans crainte du choc des contraires. Un moment d audace pour tous, un moment de danse à pratiquer, essayer, regarder, jouir. Un geste artistique dédié à la danse qui juxtaposera sauvagement pratiques amateurs et professionnelles. Spectacles, ateliers, cinéma, dancefloor permanents seront les ingrédients de ce nouveau rendez-vous qui investira Les Champs Libres et l esplanade Charles-de-Gaulle. Nicolas Couturier / G.U.I. 22 23
En toutes lettres #AutomneLittéraire Un automne littéraire : les grands espaces De septembre à décembre 2014 La littérature peut ouvrir sur des territoires immenses, au propre comme au figuré. De septembre à novembre, rencontres avec des écrivains américains et français dont les œuvres élargissent nos horizons. En lien avec le festival America de Vincennes, Rick Bass et Jim Fergus racontent les plaines américaines et transforment Texas et Mexique en paysages fantastiques où se croisent les désirs humains (le mardi 16 septembre). Cette Amérique des grands espaces est source d inspiration pour les écrivains français Éric Vuillard et Jacques Josse (le mercredi 17 septembre). Pour beaucoup, c est la littérature qui est ce domaine sans limite pouvant faire irruption dans notre vie et la modifier, comme le montrent Cécile Ladjali et Véronique Aubouy dans leurs livres (le mercredi 24 septembre). La pensée et la spiritualité sont d autres immensités. Emmanuel Carrère raconte la naissance du christianisme dans Le Royaume (le samedi 20 septembre), là où Pascal Quignard propose de Mourir de penser (le samedi 4 octobre). Expression du «je» par excellence, le roman peut aussi donner la parole à une multiplicité de personnages tout en ouvrant les grands espaces de l intime avec Olivier Adam et Olivia Rosenthal (le jeudi 2 octobre). Il plonge en immersion dans l histoire avec François Vallejo (le samedi 18 octobre), et avec Olivier Rolin qui évoquera les liens entre littérature et histoire en compagnie d Ivan Jablonka (le samedi 15 novembre). Il peut tout simplement ouvrir d extraordinaires horizons de fiction en emportant toutes les constructions réalistes habituelles comme L île du Point Némo de Jean-Marie Blas de Roblès (le jeudi 16 octobre). Enfin, Enki Bilal ouvre les vastes horizons du 9 e art (le mercredi 5 novembre). Bertrand Desprez - Agence VU En partenariat avec le festival America, l université Rennes 2, l Institut francoaméricain, les libraires de Rennes, Cesson et Betton, et Ouest-France 24 25
Le XVIII e siècle se livre : une autre manière de réviser ses classiques Un comédien et un universitaire présentent, l un en leur donnant corps, l autre en les commentant, un ensemble de textes de Marivaux, Diderot, Molière, Laclos, Rousseau, Condorcet et autres auteurs du siècle des Lumières. Trois rencontres autour de trois thématiques : le libertinage (le 17 décembre), les émotions (le 4 mars), la république (le 1 er avril), pour évoquer la parenté de ce XVIII e siècle avec le nôtre. Les grands philosophes Morvandiau À l invitation des Champs Libres, Morvandiau travaille à la conception et à la réalisation de l affiche de saison, des couvertures et vidéos des programmes mensuels. Regroupées dans le hall d entrée, côté salle de conférences, les images mensuelles révèleront au fur et à mesure de la saison une histoire pleine de sentiments et de péripéties. Outre les collaborations de Gilles Coirier (animation) et Pascal Pellan (son) sur les vidéos, Morvandiau souhaite proposer à voir plusieurs facettes de son activité de dessinateur à travers les quatre expositions qui se succéderont au Café des Champs Libres. Les philosophes, ces grands esprits, ont aussi une vie. Découvrir ces liens qui unissent leur existence et leur pensée, c est l angle choisi pour les trois rencontres de cette année avec : Michel Foucault par Arlette Farge (le 10 décembre), Marc Aurèle par Jean-Baptiste Gourinat (le 8 avril) et Emmanuel Kant par André Stanguennec (le 20 mai). En partenariat avec la société bretonne de philosophie CC BY-SA 3.0 CC BY-SA 3.0 Michel Foucault portrait Emmanuel Kant Buste de Marc Aurèle Morvandiau De nombreux autres rendez-vous littéraires vous attendent durant la saison. La Bibliothèque mettra notamment l accent sur la poésie et la fiction le 28 janvier 2015, avec Jacques Abeille et Bernard Noël, qui ne cessent de nouer, depuis des décennies, des liens ténus entre l imaginaire et la réalité. En partenariat avec la Maison de la poésie de Rennes. Dessin extrait de Colérique + Homérique = Comique, Lendroit éditions, Morvandiau, 2012. 26 27
Au cœur de la société Raconter la vie Comment le livre et Internet peuvent-ils consolider le lien social? À cette question, l initiative de l historien Pierre Rosanvallon intitulée Raconter la vie apporte une réponse originale : en rendant visible la vie de ceux qui font la société française, en incitant chacun à s intéresser à autrui. Trois rendez-vous cette saison avec notamment François Bégaudeau qui retrace dans son livre le quotidien d une infirmière et Céline Roux qui raconte la vie d une juge de 30 ans (le mercredi 22 octobre, à 18h30). Questions d économie L économie est au cœur du quotidien de chacun et la France connaît une crise sans précédent. Des rencontres pour mieux comprendre. Le traité transatlantique en question samedi 29 novembre 2014 à 15h30 avec Maud Labat de la Représentation de la Commission européenne en France, et Frédéric Viale, juriste et membre de l association Attac Longtemps menées en secret, les négociations entre l Union européenne et les États-Unis pour le traité transatlantique restent opaques. Les Champs Libres invitent des experts de la question. Ateliers de l économie Les trois ateliers de l économie de la saison explorent, en lien avec l Association des professeurs de sciences économiques et sociales et le magazine Alternatives Économiques, les sujets économiques qui font l actualité. Mondialisation ou démondialisation? jeudi 4 décembre 2014 à 20h30 D où vient la mondialisation? Quelles sont ses conséquences sur les inégalités, l environnement, la démocratie? Assiste-t-on à une amorce de démondialisation? Des réponses avec Yves Le Rolland, membre de l Association des professeurs de sciences économiques et sociales et Christian Chavagneux, rédacteur en chef adjoint du magazine Alternatives Économiques. L euro nous conduit-il dans le mur? jeudi 29 janvier 2015 à 20h30 La monnaie commune européenne fait l objet de débats parfois tendus. Mais qu en est-il? Qu a-t-elle vraiment apporté à nos économies? Est-elle viable? Devrions-nous en sortir? Ou la préserver, au contraire? Avec Yves Le Rolland, membre de l Association des professeurs de sciences économiques et sociales et Sandra Moatti, rédactrice en chef adjointe du magazine Alternatives Économiques. Thème d actualité jeudi 19 mars 2015 à 20h30 Les centres commerciaux jeudi 11 décembre 2014 à 18h30 Le musée de Bretagne renouvelle son partenariat avec la Maison de l Architecture et des espaces en Bretagne sur la question de l urbanisme. La rencontre de cette année revient sur les 40 ans du centre commercial Alma et sur l évolution des formes commerciales au regard du développement urbain. La publicité (voir p. 10) L homme et l animal (voir p. 18) CC-BY-SA-3.0 Monsieur Fou Parole d associations 5 à 6 mardis par an à 19h Pour découvrir des associations et leurs engagements et pour débattre ensemble sur des questions de société et d actualité. Bibliothèque - pôle Vie du Citoyen - mezzanine 28 29
Art et architecture Histoire et patrimoine #VMauger #JEP2014 Présence stratégique Vincent Mauger À partir du 19 septembre 2014 Les installations sculpturales de Vincent Mauger représentent des paysages qui semblent tout droit issus d une simulation en 3D. Réalisées à partir de matériaux de construction, briques, parpaings, bacs plastique, dont elles transcendent le caractère ordinaire, elles concrétisent un espace mental rendu praticable pour le public. Ces matériaux simples sont découpés et assemblés sur un principe modulable et reproductible, à l instar de certaines constructions, qui permet à l artiste d adapter ses œuvres à l espace et de jouer sur des questions d échelles. Les Champs Libres et 40mcube mènent conjointement depuis deux ans une expérimentation mettant en œuvre de façon concrète les relations entre art et architecture. En 2013, Antoine Dorotte avait ainsi incrusté une sphère d écailles énigmatique dans le bâtiment de Christian de Portzamparc. Créant dans son travail un parallèle évident entre sculpture et architecture, Vincent Mauger est invité à son tour à intervenir directement sur le bâtiment. L artiste conçoit une nouvelle installation alvéolée qui s agrège comme une extension non-identifiée et colorée, vacillant sur le toit du bâtiment. Les Journées européennes du patrimoine samedi 20 et dimanche 21 septembre 2014 entrée libre et gratuite au musée de Bretagne Le travail de Dominique Delpoux aux abattoirs de Vitré, ou encore à Albi, résonne tout particulièrement avec l exposition Quand l habit fait le moine. Pour cette nouvelle édition des Journées européennes du patrimoine, le musée de Bretagne accueille le photographe pour une résidence d artiste autour du corps au travail. Les corporations de la métropole rennaise sont invitées à venir se faire photographier en tenues de travail (le dimanche 21 de 14h à 18h30). Ce travail de résidence sera restitué dans le cadre du festival L Image Publique, ayant pour thème Le corps, du 7 au 31 octobre (programme complet sur www.photoalouest.com) Dominique Delpoux - Agence Vu - Série «l abattoir de Vitré» La réserve textile du musée ouvre exceptionnellement ses portes. Partez à la découverte des costumes et autres vêtements conservés dans les sous-sols des Champs Libres. Visites commentées des réserves de la Bibliothèque La Bibliothèque ouvre les portes de ses réserves souterraines et vous invite au cœur des collections patrimoniales pour découvrir les coulisses d un lieu et les dessous d un métier. Vincent Mauger Anne au cœur de Rennes Du 30 octobre au 2 novembre 2014 (voir p. 6) 30 31
La guerre 14-18 Novembre 2014 Différentes rencontres sont proposées en novembre autour de la Grande Guerre. C est l occasion pour le musée de Bretagne de présenter les collections liées à cette période et de revenir sur cet épisode tragique de notre histoire collective. Des visites commentées des fonds exposés seront proposées tout au long de l année. Lieu de mémoire mais aussi de transmission, le musée de Bretagne s inscrit aussi dans la volonté de revenir sur ce passé pour mieux préparer l avenir et garantir la paix. Sensible à l actualité universitaire, c est aussi l occasion pour le musée de se faire l écho des dernières recherches historiques à l heure où de nombreuses archives s ouvrent au public. Au programme pour comprendre la Grande Guerre et son actualité, 100 ans après son déclenchement : Les Becs Verseurs lisent les lettres de Charles Oberthür (mardi 4 novembre), Yann Lagadec réfléchit au sort spécifique des Bretons dans la guerre de 14-18 (samedi 8 novembre) ; Edmond Hervé revient sur la première victime de cette hécatombe : Jean Jaurès (jeudi 13 novembre) ; Erwan Le Gall relate l entrée en guerre du 47 e régiment d infanterie de Saint-Malo (jeudi 20 novembre). Enfin, Didier Daeninckx évoque la guerre à travers la publicité (mercredi 26 novembre à 18h30). Autoportrait en soldat, Amédée Fleury, 1914-1918. musée de Bretagne Des visites commentées des fonds exposés seront proposées tout au long de l année. Soldat dans une tranchée, Raphaël Binet, 1915-1918. musée de Bretagne Dans l abri, Raphaël Binet, 1914-1918. musée de Bretagne 32 33
Les Journées européennes des métiers d art 27, 28 et 29 mars 2015 Parce que la matière, les techniques et la transmission sont au cœur de cet événement, le musée de Bretagne y participe pour la première fois en proposant ses ressources et ses espaces. Jusqu au 26 avril, les travaux des lycéens dialoguent avec les objets du parcours permanent. L oportunité de découvrir des métiers rares mais aussi de rencontrer des hommes et des femmes de passion. L occasion de valoriser des formations dans les secteurs de la conservation-restauration, de la tradition et de la création. Organisées par l Institut national des métiers d art Atelier d orfèvrerie Desury que le musée vient d acquérir. Les rencontres d histoire de Rennes Les rencontres d histoire : un temps fort sur les empires 29, 30 et 31 mai 2015 La question des empires traverse les siècles. D Alexandre le Grand à Napoléon, de l empire romain à l empire américain en passant par Charlemagne et les empires coloniaux, comment naissent et meurent les empires? Durant trois jours, les historiens de l université Rennes 2 et d ailleurs se penchent sur cette passionnante énigme. Rencontres et débats ponctuent ces journées. Le dimanche, la projection d un documentaire vient conclure ce nouveau rendez-vous. En partenariat avec l université Rennes 2 musée de Bretagne, A. Amet La voix dans tous ses états Paroles et musiques À découvrir notamment cette saison, soit lors d un concert sur le pôle Musiques de la Bibliothèque (un mardi par mois à 19h) soit pendant L heure musicale (les mercredis à 12h30, en salle de conférences) : du funk avec Cut the Alligator (le 24 septembre), Chopin avec le pianiste virtuose François-René Duchâble (le 15 octobre) ; le hip-hop engagé de la nigérienne Zara Moussa (le 26 novembre), la musique riche et colorée du talentueux Gabriel Saglio et les Vieilles Pies (le 14 janvier) ; Mallarmé et la mélodie française avec le baryton François Le Roux ; Anima, un cinéconcert avec Bruno Chevillon et Maguelone Vidal et des hommages aux grands noms du jazz, comme le saxophoniste Branford Marsalis (le 17 septembre), la chanteuse Abbey Lincoln (le 25 mars) et le guitariste Pat Metheny (le 6 mai). Certains de ces rendez-vous sont construits avec nos partenaires Planète Jazz, Rhizome, le Conservatoire à rayonnement régional, Electroni[k], les Concerts de Midi, le Jardin Moderne, l Orchestre symphonique de Bretagne, Jazz à l Ouest, Le Grand Soufflet, Skeudenn bro Rhoazon, les Trans Musicales. La musique aux Champs Libres, c est aussi le blog Zikarennes, créé par nos bibliothécaires fans de musique, qui, chaque mois, mettent en ligne des playlists toujours éclectiques et souvent décalées (http://blogs.leschampslibres.fr/zikarennes). Du 2 au 5 juin 2015 Les Champs Libres proposent une semaine de concerts, conférences-concerts, apéromusicaux, en clin d œil à l exposition La voix proposée par l Espace des sciences. Forum histoire, Point de vue, visites thématiques du musée de Bretagne le mardi à 18h30 en alternance. Gratuit pour tous. le forum histoire plonge le visiteur au sein des expositions du musée de Bretagne. le point de vue permet à un cuisinier, un conteur, un chanteur, un dramaturge, etc. de donner sa vision sur les collections du musée. 34 les visites thématiques du musée de Bretagne font le point sur une période, un épisode historique ou offrent un éclairage sur une question transversale : la religion, les arts, la guerre 14-18, etc. Musée de Bretagne Thibault Depuyfontaine DR Gabriel Saglio Zara Moussa Ciné-concert Anima (Bruno Chevillon et Maguelone Vidal) Marc Ginot 35
Cinéma Sciences et numériques #Festival_EDS Le 7 e art a toute sa place aux Champs Libres : rencontre en lien avec Court Métrange en octobre, cinéma d animation avec le festival de Bruz en décembre, découverte d Oslo avec Travelling en février, cinéma et théâtre avec Transversales cinématographiques, Documentaires au féminin en mars. Docs en stock au musée Toute l année, les Docs en stock au musée (le dimanche à 16h, en salle de conférences), en partenariat avec Comptoir du doc, la Cinémathèque de Bretagne, Cinémaritime et Daoulagad Breizh, sont en lien avec l actualité du musée, de l Écomusée du Pays de Rennes ou encore de la métropole. À voir, notamment, Le Monsieur de la Pub, Marcel Blaunstein-Blanchet d Olivier Mille, le 21 décembre, ou encore, Tour de cochon de Mathurin Peschet, en avril. Ces projections se font aussi l écho de la production régionale avec le nouveau film d Hubert Budor Les confidences, le 30 novembre. Court-métrage documentaire Nouveau Chaque Premier dimanche, le musée de Bretagne et Comptoir du doc proposent des films courts en lien avec la programmation des structures invitées. Festival des Sciences Du 26 septembre au 19 octobre 2014 Deux semaines d événements scientifiques sont au programme de cette 9 e édition. Plus de 130 animations, rencontres, balades, visites de laboratoires, documentaires et spectacles sont proposés dans 29 communes de Rennes Métropole. Chercheurs, ingénieurs et simples passionnés partagent leurs interrogations, leurs découvertes, le quotidien de leurs recherches et des projets innovants. Le Village des Sciences s installe cette année à Chartres-de-Bretagne. Près de 50 stands pour observer, manipuler, expérimenter et débattre sur les avancées scientifiques face à leurs enjeux environnementaux, économiques et sociaux. Au programme : mardi 30 septembre à 20h30 : Les mardis de l Espace des sciences Le foie n est pas en crise!, avec le biologiste Bruno Clément mardi 7 octobre à 20h30 : Les mardis de l Espace des sciences Les mathématiques et la cryptographie réinventent la monnaie : Le Bitcoin, avec le mathématicien Jean-Paul Delahaye mercredi 8 octobre à 18h30 : Les Rencontres de la Bibliothèque Souvenirs des futurs ou le steampunk, avec le designer Anthony Jauneaud dimanche 19 octobre à 16h : Docs en stock au musée Mission Antarctique, deux films de J.Lemire et C.Underwood Kerozen Les 27 et 28 septembre, l accès est gratuit aux expositions du musée de gratuit Bretagne et de l Espace des sciences (sans animation) et aux mini séances de planétarium «Cette nuit à Rennes» (30 min), à 15h, 16h, 17h et 18h (sans réservation). Tout le programme sur : www.espace-sciences.org/festival 36 37
Sur le sentier Ateliers Wikipédia La Bibliothèque, le musée de Bretagne et l association Wikimédia France s associent pour la mise en place d ateliers Wikipédia. Organisés autour de thématiques communes, ces ateliers de rédaction s appuient sur les ressources iconographiques et documentaires du musée et de la Bibliothèque. Le premier atelier de la saison a pour thème la langue bretonne. Il est précédé d un atelier de découverte de l encyclopédie en ligne à la Cantine numérique rennaise (vendredi 19 septembre). Les mardis de l Espace des sciences Chaque mardi à 20h30 Biologistes, chimiste, physicien, mathématicien, astrophysiciens, médecin viennent exposer des découvertes ou des avancées scientifiques. Des conférences pour répondre aux grandes interrogations de notre société. En partenariat avec notamment l Académie des sciences, l Inserm, le CNRS, l université de Rennes 1, le CHU de Rennes, etc. Salle de conférences Hubert Curien Les cafés sciences Un jeudi par mois à 18h30 Venez discuter au Café des Champs Libres avec des chercheurs sur un thème d actualité ou un dossier développé dans Sciences Ouest, le mensuel de l actualité scientifique en Bretagne. Café des Champs Libres Dans le cadre de Parcours Tout Court, en partenariat avec la Cie Zabraka et Au Bout du Plongeoir 13 et 14 juin 2015 La mi-juin marque traditionnellement la fin de la saison pour les rencontres, débats, concerts et projections proposés par les différentes entités des Champs Libres. Au printemps 2015, pour clore cette nouvelle saison, nous vous proposons de mettre le nez à la fenêtre, de goûter au plaisir de la rencontre et des discussions en plein air, de profiter pleinement de l allongement des journées pour flâner au gré des propositions. Dans le cadre de Parcours tout court proposé par la Cie Zabraka de Benoît Bradel, et en partenariat avec Au Bout du Plongeoir, le long du chemin qui mène des Champs Libres au manoir de Tizé, vous pourrez rencontrer, écouter, entendre, questionner, débattre Revisiter les activités développées dans l année aux Champs Libres, sous d autres formes, dans d autres espaces. Au départ des Champs Libres, quelques étapes jalonneront ce parcours, chez nos partenaires de l hôpital Guillaume Régnier, de l université de Rennes 1, avec comme point d arrivée le domaine de Tizé. Sur le sentier verra naître des propositions philosophiques, littéraires, scientifiques, historiques, cinématographiques, des performances, des interpellations artistiques, tout au long du chemin et de cette fin de semaine du mois de juin. La Cantine numérique rennaise La Cantine numérique rennaise est un espace d animations et de débats sur les enjeux numériques. C est également un espace de coworking favorisant l émergence de projets innovants. Elle anime et porte des événements tels que des ateliers de sensibilisation (Twitter pour les nuls, Atelier 46 sur le livre numérique), des regroupements de développeurs (Cocoaheads, Tontons flexeurs) ou d entrepreneurs (Open coffee, Mobile Monday). www.lacantine-rennes.net Visite chorégraphique du Domaine de Tizé, proposée par enco.re/katja Fleig, septembre 2011. Magda Mrowiec 38 39
Bibliothèque Lieu de loisirs et de culture, la Bibliothèque propose une découverte de ses collections sur tous les supports, imprimés, numériques ou audiovisuels. En plus des services traditionnels d une bibliothèque, un vaste monde s ouvre à vous : venez participer aux rencontres d auteurs, surfer sur le web, assister à un concert, jouer sur une console ou utiliser une tablette. Que vous soyez passionnés de manuscrits médiévaux ou accros aux e-books, fan de comédies romantiques ou de reggae, chacun trouve sa place et de quoi satisfaire ses envies d apprendre et de se détendre. Nouvel habitant ou métropolitain de longue date, bienvenue dans votre Bibliothèque! Des jeux et des ateliers à découvrir À vous de jouer à Fifa sur la Xbox, aux Aventuriers du rail à La MeZZanine, à Just dance sur la Wii ou à Angry birds sur la PS3 Certains mercredis, les portes de La marelle s ouvrent à des ateliers thématiques proposés au jeune public (P tits mélomanes, P tits cinéphiles, P tits amateurs d art, P tits bibliophiles). Toujours ludiques, des rencontres avec des passionnés permettent de découvrir, mieux comprendre et développer son esprit critique. À La MeZZanine, les ados entre 11 et 14 ans ont un espace qui leur est dédié. Des rendez-vous leur sont proposés pour jouer, échanger, s impliquer... Le musée du Livre et des Lettres Henri Pollès Gwendal Le Flem Des lieux insolites à visiter Au musée du Livre et des Lettres Henri Pollès, promenez-vous dans l univers d un écrivain et collectionneur breton du XX e siècle, où le livre submerge et envahit tout. Parcourez l évocation d une demeure où la littérature a pris possession de chaque recoin. Le Cabinet de curiosités évoque un autre monde, celui des collections de sciences naturelles au XVIII e siècle : trait d union entre le patrimoine d hier et les sciences d aujourd hui, il vous présente animaux naturalisés, fossiles et autres instruments scientifiques anciens. Gwendal Le Flem À deux pas du Cabinet de curiosités, passez du XVIII e au XXI e siècle avec le Salon de lecture numérique, un espace en libre accès permettant d appréhender les nouveaux outils de lecture en manipulant librement liseuses et tablettes. 40 41
La Bibliothèque à distance Des collections disponibles 24h/24, 7j/7 Grâce aux ressources numériques accessibles sur le site web de la Bibliothèque vous pouvez vous perfectionner en langues ou en informatique, apprendre le code de la route, vous remettre à niveau dans différentes matières (français, mathématique, sciences, etc.), télécharger des livres numériques, lire la presse étrangère ou encore visionner des films en vidéo à la demande (VOD). La Bibliothèque, c est aussi : 130 000 livres 30 000 CD 20 000 DVD 500 abonnements à des journaux et magazines 2 700 partitions de musique 300 méthodes de langues 70 postes informatiques connectés à Internet 2 pianos Gwendal Le Flem Après avoir été chassés du Paradis terrestre, Adam et Eve font pénitence dans le Tigre (ou le Jourdain) et sont tentés à nouveau par le Diable. Les Tablettes rennaises : feuilletez en ligne les livres anciens de la Bibliothèque. La Bibliothèque a lancé un programme de numérisation de ses collections anciennes les plus précieuses afin de les rendre accessibles sur le web. Venez y admirer les enluminures des manuscrits médiévaux, rechercher des articles dans un journal rennais d autrefois, feuilleter les pages du premier dictionnaire breton et de bien d autres trésors. Rendez-vous sur www.tablettes-rennaises.fr pour découvrir votre patrimoine écrit en ligne! Bibliothèque de Rennes Métropole Gwendal Le Flem www.bibliotheque-rennesmetropole.fr 42 43
Espace des sciences À mi-chemin entre la Cité des sciences de la Villette et le Palais de la découverte à Paris, l Espace des sciences est un espace ludique entièrement dédié aux sciences et aux nouvelles technologies. Il a pour vocation de rendre accessibles à tous les publics les méthodes et les résultats de la recherche scientifique à Rennes, en Bretagne et ailleurs. Dans trois salles d expositions et au planétarium, vous découvrirez la science sous tous ses aspects, dans une volonté d interactivité, avec nos médiateurs scientifiques. Un concept qui privilégie l expérience de la découverte par soi-même, avec des démonstrations spectaculaires et ludiques qui vous feront comprendre ce qu est la science. Cette démarche culturelle et pédagogique se fait en relation étroite avec les chercheurs qui partagent leurs connaissances et présentent leurs découvertes. Expositions, animations, séances de planétarium, conférences, magazines et livres tous ces supports sont à votre disposition pour le plaisir de la découverte! Laboratoire de Merlin Destinée aux enfants et à toute la famille, cette salle exploratoire a pour objectif d apprendre en s amusant. Dans cet espace, vous jouez, observez et réalisez des manipulations scientifiques. Une trentaine de dispositifs en libre accès invitent chacun à découvrir les sciences (l énergie, la mécanique, le corps humain, le son, la lumière, la pression) en utilisant tous ses sens. Deux animations sont proposées en complément de la visite : Grand froid En suivant la démarche scientifique, mettez-vous dans la peau d un chercheur pour expliquer des phénomènes étonnants se produisant à basses températures : faire bouillir un liquide à -196 C, former un nuage, faire rétrécir du métal, etc. Et même faire léviter des objets par le froid! Un animateur vous entraîne dans un domaine où les applications sont au cœur de la recherche actuelle. Tous sur le pont Nouveau Des premiers ponts en bois aux ponts suspendus en passant par les viaducs, vous découvrez des constructions étonnantes et des techniques surprenantes. Comment construit-on un pont? Comment les techniques ont-elles évolué? Comment les ponts résistent au vent? Vous ne passerez plus sur un pont sans y penser! Planétarium Le planétarium de l Espace des sciences vous propose des séances de découverte de l astronomie : des voyages à travers le Système Solaire, les constellations, les galaxies, l infiniment grand mais également l histoire de l astronomie ou de l astronautique. Le simulateur astronomique, riche de nombreuses bases de données stellaires, planétaires et galactiques est commenté et piloté en direct par un médiateur scientifique. Chaque séance est unique, adaptée au public présent et actualisée en permanence selon les avancées des connaissances. Vous voyagerez en temps réel jusqu aux confins de l Univers, où une réalité visuelle saisissante vous invite au rêve. Depuis le printemps dernier, vous pouvez également toucher les étoiles avec des séances en 3D relief. Grâce à des lunettes spécifiquement calibrées pour le planétarium, vous voyagerez dans une autre dimension pour une découverte en relief inédite et féérique de l Espace. Renseignez-vous au moment de prendre votre ticket (séances à heures fixes). Planète 360 44 45
L Espace des sciences numérique Le potentiel des outils et des pratiques numériques permet de nouveaux modes d accès à la culture scientifique. Vous retrouverez l esprit de l Espace des sciences à travers des dispositifs numériques, des mondes virtuels, des productions multimédias, etc. et sur notre site internet pour découvrir ou revivre certains temps forts organisés tout au long de l année. Grâce à cette interactivité numérique, le site internet de l Espace des sciences est la 2 e Web TV francophone de culture scientifique. Planète 360 Salle de la Terre Tous vivants, Tous différents. Sentez, testez, cherchez et entrez dans l incroyable aventure de la biodiversité! De par ses couleurs, ses formes, ses odeurs, ses chants. la vie sur Terre est foisonnante et extrêmement variée. Et de cette grande diversité naissent d innombrables et ingénieux échanges entre tous les êtres vivants. C est cette biodiversité qui fait la richesse de la vie! Grâce à cette exposition sensorielle et ludique, vous porterez un autre regard sur la nature. Sculptures, jeux tactiles, multimédias, vidéos, etc. 30 manipulations interactives réparties en 3 parties pour découvrir la vie sous toutes ses formes. Conçue et réalisée par l Espace des sciences, la visite s accompagne bien sûr d animations : Le bal des espèces Animaux, végétaux, champignons, bactéries, etc. Un animateur vous accompagne pas à pas dans la découverte des espèces vivantes. Mais c est quoi une espèce? Pour le savoir, jouez au jeu des ressemblances et des différences. Vous serez surpris par l incroyable diversité de la nature. Puis, à l aide d une maquette géante de palétuvier, découvrez la vie insoupçonnée qu abrite une mangrove. Mais d ailleurs, une mangrove indienne est-elle si différente d un littoral breton? La classification des espèces Nouveau Mettez-vous dans la peau d un scientifique : observez les animaux et classez-les. Les médiateurs de l Espace des sciences vous initient à l art délicat du classement des espèces, appelé phylogénie. Poils, cornes, oreilles, nombre de pattes, etc., quels caractères observables vont vous permettre de classer les insectes, les tortues, les oiseaux, les crocodiles ou les mammifères? Édition et médias Sciences Ouest, la revue de l Espace des sciences fait le point sur l actualité scientifique bretonne. Chaque mois, un dossier thématique vu sous l angle régional accompagne les dernières découvertes des laboratoires et des entreprises de la région, l interview décalée d un chercheur et un agenda de la culture scientifique. 3 nouveaux livres dans la collection Espace des sciences Junior : Espèce d animal! Où migre la cigogne l hiver? À quoi sert la queue du castor? Comment le crocodile mâle séduit la femelle? Dans ces 3 nouveaux livres, les animaux racontent leur vie fascinante et livrent leurs secrets, à travers les dessins humoristiques de William Augel. Les textes ont été rédigés par les journalistes de l Espace des sciences, avec des scientifiques et des enseignants. Pour les enfants à partir de 6 ans. Parution hiver 2014. À retrouver à la billetterie des Champs Libres La science en questions en podcast Comment explique-t-on que les forêts soient des puits à CO 2? Quelle est la température la plus basse? Comment font les sous-marins pour plonger? Michel Cabaret, directeur de l Espace des sciences, s installe au micro de France Bleu Armorique pour La science en questions (103.1 à Rennes). Plus de 1 000 questions/réponses pour satisfaire votre curiosité! Retrouvez ces chroniques en podcast sur www.espace-sciences.org/science-en-question www.espace-sciences.org 46 47
Musée de Bretagne Au premier étage des Champs libres, le musée de Bretagne offre un parcours de visite sur plus de 2 000 m². Musée d histoire et de société, il constitue une porte d entrée indispensable et passionnante pour comprendre la Bretagne d aujourd hui. Une découverte du territoire : Bretagne est Univers Porté par l ambition de retracer l histoire de la Bretagne des origines à nos jours, le musée de Bretagne s inscrit dans le temps long. Les 2 300 objets du parcours permanent témoignent des transformations sociales, urbanistiques, techniques, culturelles ou sociétales d hier et d aujourd hui. Ce parcours synthétique s attache à montrer les périodes d ouverture et de repli de ce territoire, de prospérité et de paupérisation, dans une approche chronologique, offrant des approfondissements thématiques. Plusieurs fois par semaine, des visites thématiques permettent aux visiteurs de faire le point sur tout ou partie de l histoire de Bretagne et de découvrir les collections permanentes. André Morin Nicolas Joubard Un combat pour la justice : L affaire Dreyfus Cette exposition permanente invite à découvrir ou redécouvrir de façon interactive et vivante ce temps fort de l histoire française. Le procès en révision du capitaine Dreyfus se déroule à Rennes en 1899. Objets de collection (dons de la famille Dreyfus), films et témoignages sonores permettent de mieux comprendre l histoire de ce combat toujours d actualité pour la défense des droits de l homme. Les collections liées à l Affaire sont consultables en ligne à la fin de l exposition. À terme, les 6 800 items liés à ce fonds seront disponibles sur le site internet du musée. 48 49
Des collections sans cesse redécouvertes L imagerie populaire naît au XVII e siècle avec les techniques d impression mécanique, d abord la gravure sur bois, puis sur cuivre et la lithographie au XIX e siècle. Ces techniques successives permettent de reproduire à l infini les sujets et de les diffuser à moindre coût au plus grand nombre de lecteurs. Le musée de Bretagne a débuté, en 2012, la restauration et l inventaire de son fonds d images populaires, comprenant environ 1 500 gravures. Les thématiques abordées par les imagiers sont nombreuses : images pieuses représentant la vie des saints, vignettes de conscrits pour les appelés au service militaire, commémorations d événements historiques, illustrations de contes et d histoires pour enfants. Ces images vives, rehaussées à l aquarelle, proviennent de l ensemble de l Hexagone. Si la maison Pellerin d Épinal constitue la majeure partie du fonds du musée, les fabricants bretons comme Pierret, Lefas et Le Dilais sont également représentés. musée de Bretagne De l Occupation à la Libération, photographies de Bretagne Le musée de Bretagne s expose à l Opéra DU 20 SEPTEMBRE AU 18 OCTOBRE 2014 La Seconde Guerre mondiale nous a légué des photographies violentes et crues : à partir de juin 1940 toutes les villes bretonnes sont occupées, à compter de mai 1944 jusqu à la Libération, les bombardements sont quotidiens. Les collections se partagent entre photographies amateurs et clichés professionnels. Si les images de la vie quotidienne sous l Occupation sont rares, la Libération a été abondamment photographiée par l armée américaine, les villes détruites composent une terrible fresque qui se répète inlassablement de Brest à Lorient, de Saint-Malo à Saint-Nazaire en passant par Rennes. Aperçu de ce fonds, quarante retirages numériques sont présentés ici, en quatre thématiques : la Résistance ; les bombardements ; la Libération en Bretagne et la Libération à Rennes. Le musée de Bretagne conserve plus de 400 000 négatifs photographiques et près de 13 000 tirages. Ces fonds constituent une source précieuse pour comprendre le quotidien de chacun et l histoire commune. Une fonction sociale Les expositions temporaires questionnent et rendent compte des mutations de la société bretonne. Mises en perspective historiques, questionnements ethnologiques et sociologiques enrichissent les grands débats d idées contemporains. Par sa programmation culturelle, le musée favorise l écoute et l échange entre visiteurs et intervenants. Chaque semaine, il prolonge les questions posées par ses espaces d expositions lors des rencontres, projections et autres propositions artistiques. Il multiplie les formes et les angles pour s ouvrir au plus grand nombre. Depuis mars 2013, le musée s est rapproché des acteurs du champ social. Par son dispositif de relais, il accompagne les associations et les structures sociales dans la mise en place de leur politique d insertion. Armée américaine, Libération de Saint-Malo, 10 août 1944. www.musee-bretagne.fr musée de Bretagne 50 51
Pour tous les publics Les visites et animations proposées autour de chaque exposition permettent de donner à chacun, quelle que soit sa situation de visite et sa connaissance préalable du sujet, des clés pour comprendre et approfondir les thèmes abordés. Activités en famille, ateliers pour les enfants, rencontres avec des artistes et spécialistes, chacun trouvera une manière adaptée et originale de découvrir les espaces des Champs Libres. Laboratoire de médiation culturelle «Nous appelons médiation culturelle tous les moments que nous partageons avec vous lors des visites, ateliers, événements. Notre objectif : rencontrer des œuvres, des objets, des artistes mais surtout vous rencontrer. La médiation est vivante. Elle évolue en fonction de nos rencontres, de nos envies, de nos centres d intérêt. Ensemble, nous souhaitons expérimenter de nouvelles formes de rencontres afin de trouver les formules les plus adaptées à vos attentes. Nous avons donc ouvert un «Laboratoire de médiation» qui se traduit par de nombreux rendez-vous dont les Curiosités du mardi : échanges, participation, approche sensorielle et créativité seront au menu. Alors soyez curieux et laissez-vous surprendre!» L équipe des médiateurs Accessibilité Des aménagements, des équipements, des collections spécifiques et des adaptations permettent l accès de tous à l offre culturelle des Champs Libres (prêt de cannes-sièges, de fauteuils roulants et boucles magnétiques ). Le musée de Bretagne et l Espace des sciences programment des visites tactiles ou descriptives ouvertes à tous pour les expositions temporaires et permanentes ainsi que des visites et rencontres interprétées en langue des signes française (LSF). Les visites et ateliers en groupe sont adaptés en fonction du handicap des visiteurs. La Bibliothèque et son espace Borges proposent matériels, logiciels, collections spécifiques et programmation culturelle en direction du handicap visuel, de la dyslexie et autres troubles du langage, et des handicaps moteur et auditif. Le service accessibilité reçoit lors de permanences ou sur rendez-vous pour un accueil personnalisé. > Le livret «Accessibilité, Les Champs Libres pour tous» est à votre disposition à l accueil des Champs Libres. Renseignements et réservations auprès de la mission Accessibilité des Champs Libres - Tél. : 02 23 40 66 05 / Fax : 02 23 40 66 23 / accessibilite@leschampslibres.fr Scolaires Hors les murs Projet scolaire «Moi et les autres», en lien avec l exposition Soyez les bienvenus. Des visites et ateliers adaptés aux différents niveaux scolaires sont proposés. Les équipes de médiation sont à la disposition des enseignants afin de définir avec eux leur projet. Animations et visites sur www.leschampslibres.fr De la visite d une exposition à la conception d un projet culturel, des partenariats sont développés dans les quartiers de Rennes et les communes de Rennes Métropole avec les bibliothèques, les centres sociaux, les équipements de quartier et les associations, afin d aller à la rencontre des habitants au plus près de leurs lieux de vie. De nombreuses actions hors les murs sont développées dans les quartiers, les communes de l agglomération, au sein d établissements sociaux, à l hôpital, en prison. Les équipes de médiation sont à la disposition des professionnels pour élaborer avec chacun un projet adapté. 52 53
Tarifs et abonnements Tarifs à la journée Passe expos un ticket pour tout découvrir Espace des sciences Plein tarif Tarif réduit (1) Forfait 5 pers. 9 5 30 expos 5 3 18 planétarium (2) 5 3 18 expos + planétarium (2) 9 5 32 Musée de Bretagne 5 3 18 Salle Anita Conti (3) 4 3 15 (1) Tarif réduit (expositions & planétarium (2) ) : moins de 26 ans familles nombreuses carte Cezam (2) Hors planétarium en relief : tarif unique 6 (3) Tarifs différents pour certaines expositions Gratuité Aux expositions, pour les bénéficiaires de la carte Sortir et minima sociaux (hors planétarium). Les formules d abonnement (à l année) Type d abonnement Les Champs Libres Plein Tarif Tarifs Donne accès à Tarif * réduit Bibliothèque Tarif simple 40 25 Emprunt de Tarif documents proximité ** 20 15 Expos 19 12 - Musée de Bretagne 10 7 - Espace des sciences Bibliothèque Musée de Bretagne Accès illimité Accès illimité 18 12 - - Tarif simple 30 15 Emprunt de Tarif proximité ** 8 - Espace des sciences Planétarium Accès illimité - Accès illimité - Salle Anita Conti Accès illimité Accès illimité Accès illimité - - - Accès illimité 2 séances offertes - documents - - - - * Renseignements à l accueil ** Accordé aux personnes déjà inscrites dans une bibliothèque municipale de Rennes Métropole Pour tous Pour les moins de 26 ans Pour les moins de 8 ans Tous les jours À la Bibliothèque, pour consulter les collections, les ressources numériques et internet Pour toutes les rencontres, conférences et projections Le premier dimanche de chaque mois Au musée de Bretagne Dans la salle Anita Conti Le mardi de 18h à 21h Au musée de Bretagne À l Espace des sciences Dans la salle Anita Conti Tous les jours Au musée de Bretagne À l Espace des sciences (hors Petit spationaute) Dans la salle Anita Conti Gratuité Carte sortir Gratuité minima sociaux (RSA...), voir conditions à l accueil Abonnements Champs Libres Expos, musée de Bretagne et Bibliothèque Pour les moins de 8 ans Tous les abonnements aux expositions Pour les moins de 26 ans (justifiant d une inscription dans une bibliothèque municipale) Abonnement Bibliothèque Offre découverte Achetez un billet aux Champs Libres et, si vous décidez le jour même de vous abonner, celui-ci vous est remboursé. Document réalisé par Les Champs Libres Directeur de publication : Roland Thomas Couverture : Morvandiau Réalisation : Mediapilote Crédits photos : Morvandiau, Chantal Hémon, Robert Henke, Adrien Barrère, Eugène Ogé, Charles Lemmel, Claude Lemaire, José Roy, Auriac, Bibliothèque Forney / Roger-Viollet Étienne Saglio, Phannara Bun, Jeff Rabillon, Charles Fréger, Hans Op de Beeck, A. Robin, Jean-François Martin, Maia Flore - Agence VU, Audrey Guiller, Zoé Maltot - Alisson Schmitt, José Sanchez, Canal B, Nicolas Couturier / G.U.I., Bertrand Desprez - Agence VU, Dominique Delpoux - Agence Vu, Vincent Mauger, musée de Bretagne, Alain Amet, Marc Ginot, Thibault Depuyfontaine, Kerozen, Magda Mrowiec, Gwendal Le Flem, Bibliothèque de Rennes Métropole, Planète 360, Nicolas Joubard et André Morin. 54 55
Informations pratiques Accès : Métro : stations Gares, Charles de Gaulle Bus : arrêts Champs Libres/Magenta, Colombier, Gares Gare SNCF et gare routière à 100 m Parking : Charles de Gaulle Horaires d ouverture (sauf été) : Le mardi de 12h à 21h Du mercredi au vendredi de 12h à 19h Samedi et dimanche de 14h à 19h Fermeture le lundi, les jours fériés et les dimanches de Pâques et de Pentecôte. Partenariats Les Champs Libres 10 cours des Alliés - 35000 RENNES Téléphone : 02 23 40 66 00 contact@leschampslibres.fr www.leschampslibres.fr Licence entrepreneur de spectacles n 1044616-1044617-1044618