Altium Designer la conception électronique sous un angle différent



Documents pareils
En route vers le succès avec une solution de BI intuitive destinée aux entreprises de taille moyenne

Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement?

Stratégies gagnantes pour les prestataires de services : le cloud computing vu par les dirigeants Dossier à l attention des dirigeants

Les cinq raisons majeures pour déployer SDN (Software-Defined Networks) et NFV (Network Functions Virtualization)

ALTIUM DESIGNER. Solution unifiée de développement de produits électroniques, intégrée avec la mécanique

Une SGDT simple pour entreprises

Libérez votre intuition

Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires


FICHE DE PRÉSENTATION DE LA SOLUTION

Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale

Conception d une infrastructure «Cloud» pertinente

Cisco Unified Computing Migration and Transition Service (Migration et transition)

Tirez plus vite profit du cloud computing avec IBM

Impartition réussie du soutien d entrepôts de données

Gestion de projets et de portefeuilles pour l entreprise innovante

Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement

IBM Business Process Manager

Prenez le PLM express

Faire de l infrastructure informatique une source de valeur ajoutée pour l entreprise.

Regard sur hybridation et infogérance de production

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA

Partie 2 : Définition du PLM Fonctionnalités indispensables

Découvrir les vulnérabilités au sein des applications Web

Dossier Solution - Virtualisation CA arcserve Unified Data Protection

MATRICE DES FONCTIONNALITES

La dernière base de données de Teradata franchit le cap du big data grâce à sa technologie avancée

WHITEPAPER. Quatre indices pour identifier une intégration ERP inefficace

WEB15 IBM Software for Business Process Management. un offre complète et modulaire. Alain DARMON consultant avant-vente BPM

Regard sur l informatique en nuage

OpenScape Business. La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME

Entreprise. Gestion énergétique de votre parc informatique

ITIL V3. Transition des services : Principes et politiques

Réseau Global MIDI Note applicative

Alcatel OmniPCX Office

INTERSYSTEMS CACHÉ COMME ALTERNATIVE AUX BASES DE DONNÉES RÉSIDENTES EN MÉMOIRE

QU EST-CE QUE LE PLM?

QU EST-CE QUE LE PLM?

Approches innovantes vers le Cloud, la Mobilité et les outils sociaux de formation

HySIO : l infogérance hybride avec le cloud sécurisé

Pourquoi toutes les entreprises peuvent se priver de centrale téléphonique?

Optimisez vos processus informatiques, maximisez le taux de rendement de vos actifs et améliorez les niveaux de service

Citrix CloudGateway Présentation du produit. Citrix CloudGateway

creo elements/pro creo elements/direct creo elements/view

La reconquête de vos marges de manœuvre

Plate-forme Cloud CA AppLogic pour les applications d entreprise

GEDEXPERT. La Gestion Electronique de Documents des PME PMI. VOTRE NOUVEL ASSISTANT pour. Pour partager l information au sein de l entreprise

P s a sep e o p r o t S e S r e vi v ce c s Fabrice Dubost

Plateforme académique de partage de documents - owncloud

Guide pratique de la sécurité dans le Cloud

Brochure Datacenter. Novell Cloud Manager. Création et gestion d un cloud privé. (Faire du cloud une réalité)

BABEL LEXIS : UN SYSTÈME ÉVOLUTIF PERMETTANT LA CRÉATION, LE STOCKAGE ET LA CONSULTATION D OBJETS HYPERMÉDIAS

GOUVERNANCE DES IDENTITES ET DES ACCES ORIENTEE METIER : IMPORTANCE DE CETTE NOUVELLE APPROCHE

DOSSIER SOLUTION : CA RECOVERY MANAGEMENT

La plateforme Cloud Supply Chain. Présentation de GT Nexus

CA ARCserve Backup r12

Les ressources numériques

Virtual Data Center d Interoute. Prenez la main sur votre Cloud.

Comment choisir la solution de gestion des vulnérabilités qui vous convient?

Consolidation de serveurs PRA consolidé Migration de matériel Approvisionnement de serveurs Relocalisation de Datacenter Optimisation du Datacenter

Intelligent Power Software

Un outil open source de gestion de bibliographies

Fax sur IP. Panorama

Votre infrastructure est-elle? La collaboration informatique. améliore la performance globale

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters AVANTAGES

DEMANDE D INFORMATION RFI (Request for information)

Passage du marketing par à l automatisation du marketing

Maps Tableau de bord avec MindManager et Power Markers

maximo IT service management Visibilité et valorisation de vos actifs informatiques

Qu est-ce que le «cloud computing»?

Quel logiciel DE CRM choisir pour votre force de vente terrain?

CA Automation Suite for Data Centers

agility made possible

Guide de référence pour l achat de Business Analytics

Le stockage de données qui voit les affaires à votre manière. En hausse. nuage

UE 8 Systèmes d information de gestion Le programme

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters

Plan d action SMB d une Approche Agile de la BITM Pour les PME

NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES

NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1

Bonnes pratiques pour concevoir dans un environnement multi-cao

Arcserve unifié UNE SOLUTION UNIQUE

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Silk Portfolio : Une démarche allégée pour les tests, le développement et la gestion de vos applications

Fonctionnement de Windows XP Mode avec Windows Virtual PC

HSM, Modules de sécurité matériels de SafeNet. Gestion de clés matérielles pour la nouvelle génération d applications PKI

IBM Tivoli Monitoring, version 6.1

Pourquoi toutes les entreprises peuvent se priver de centrale téléphonique?

FAMILLE EMC RECOVERPOINT

Introduction à ORACLE WAREHOUSE BUILDER Cédric du Mouza

Les plates-formes informatiques intégrées, des builds d infrastructure pour les datacenters de demain

Chapitre 01 Généralités

Un ordinateur, c est quoi?

GEDEXPERT. La Gestion Electronique de Documents spécialement conçue pour les Experts Comptables VOTRE NOUVEL ASSISTANT POUR

Planifier la migration des applications d entreprise dans le nuage

RÉUSSIR L AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE TEST FONCTIONNEL

Saisie et indexation de données intelligentes

Guide de pratiques exemplaires en matière de commerce mobile. Des techniques concrètes pour surpasser les normes de l industrie

Transcription:

1 of 2 1 of 6 Altium Designer la conception électronique sous un angle différent Vous connaissez la conception électronique, la manière dont fonctionnent les outils de conception électronique, et ce qu ils permettent de faire. Maintenant, mettez un instant de côté vos préjugés quant à la manière dont fonctionnent les outils de conception ; et découvrez comment Altium aborde cette question sous un angle nouveau. Altium Designer n a rien à voir avec le système de conception classique que vous connaissez. La meilleure manière de comprendre ce qu il peut vous apporter, ainsi qu à votre entreprise, est de réfléchir au-delà des concepts traditionnels du système de conception électronique. En quoi et pourquoi, Altium Designer est-il si différent? Nous pensons que la conception électronique est un sujet important, et que quiconque veut apporter une différence sur les produits électroniques doit pouvoir le faire, sans être contraint par ses outils de conception. Altium aide les concepteurs à atteindre cet objectif en leur apportant tout ce dont ils ont besoin pour obtenir cette différence, avec du logiciel et du matériel de développement qui unifient l ensemble du processus de conception électronique, le tout au sein d une application unique. Et cela avec une solution aussi abordable que possible. Altium Designer a été intégralement développé pour constituer un environnement de développement électronique intégré dans une application unique et puissante contenant l ensemble des outils de conception évolués, nécessaires pour concevoir et simuler le matériel, créer les PCB, développer des conceptions soft dans des composants programmables ainsi que gérer vos conceptions, du concept à la production. L ensemble s appuie sur une plate-forme de conception unique et unifiée. Altium Designer unifie également les données de conception, des modèles de composants jusqu aux sous-assemblages. Contrairement aux systèmes de conception classiques, basés sur une série d outils reliés entre eux, la plate-forme unifiée d Altium Designer permet à chaque application de conception d accéder et de modifier un modèle unique et centralisé de données. En résumé, à un projet de conception correspond un modèle des données de conception, ainsi qu un environnement de développement unique, visible de tous. La source de données de conception, unifiée et cohérente, est partagée par toutes les applications au niveau de la plate-forme, simplifiant ainsi énormément les processus tels que la synchronisation entre applications ou la gestion des données. Les informations de conception ne sont pas poussées (puis réinterprétées) entre les différentes applications ; elles sont partagées par les outils de conception au sein d un environnement unique.

2 of 2 1 of 6 Les avantages d un système de conception unifié au niveau de la plate-forme touchent l ensemble du processus de conception. Les outils et les domaines de conception sont tous là, à disposition du concepteur, du développement des concepts jusqu au stade de la production, même lorsque celle-ci se déroule en d autres lieux. La centralisation de la gestion des projets et des données de conception fait que la structure et le processus de conception sont vus et contrôlés au niveau du projet dans son ensemble, jusqu aux éléments de conception plus détaillés. La conception est simplifiée, et elle devient plus facile, plus rapide et plus ludique. La structure unifiée du système et des données permet l automatisation des tâches les plus triviales et propices aux erreurs, qui deviennent ainsi des processus activés par simple pression d un bouton. Il suffit de quelques secondes pour synchroniser les schémas avec les PCB et les pinouts FPGA avec la carte, dans les deux sens. Les conceptions peuvent être envoyées en prototypage ou en production avec des contrôles automatiques d intégrité des données. Avec Altium Designer, les tâches entre domaines et le transfert des données de conception fonctionnent avec un système et un modèle uniques de données de conception, ce qui réduit considérablement la complexité de chacun des processus en jeu. Pour le concepteur, cela signifie qu il dispose de plus de temps et de liberté pour s occuper de ce qui compte vraiment, à savoir créer des conceptions électroniques innovantes qui soient compétitives et uniques. Qui plus est, avec la structure et l approche mises en oeuvre par Altium Designer, le processus de développement de produits électroniques peut être géré et abordé sous forme d une tâche unique et cohérente. Altium Designer assure la synchronisation des processus. Avec tout cela, complété par les capacités et les fonctions de conception évoluées d Altium Designer, le concepteur et son entreprise disposent d un environnement de conception qui les propulse vers l avenir. Altium Designer intègre non seulement les technologies, les modèles de données et les techniques de conception les plus récents, mais il est en outre mis à niveau régulièrement avec des nouvelles technologies et caractéristiques, au fur et à mesure que celles-ci voient le jour. Nous sommes convaincus que l époque où il fallait se battre avec des outils de conception multiples et généralement incohérents, et échanger des formats de fichiers de données incompatibles les uns avec les autres, appartient désormais au passé. Les conceptions de produits électroniques sont appelées à croître en complexité. Elles vont également devenir de plus en plus interconnectées et devront intégrer des données en provenance de sources de plus en plus nombreuses. Les systèmes de conception traditionnels luttent pour surmonter les défis actuels. Ils continueront sur les défis du futur. Altium Designer a été mis au point pour un univers où la fabrication de produits n est rien d autre qu un stade de développement parmi tant d autres, où un produit est conçu à un endroit, fabriqué dans un deuxième, pour être vendu dans un troisième. Un monde où les petites entreprises innovantes de tous pays pourront développer des produits aptes à se connecter à des écosystèmes en nuage «cloud computing», qui rivaliseront avec la qualité et la richesse des meilleurs produits et écosystèmes créés à ce jour. Altium Designer répond aux défis de la conception électronique d aujourd hui et de... demain. Dans ce cadre, nous pensons que notre rôle consiste également à aider à libérer les concepteurs pour qu ils puissent déployer leur capacité à innover. Nous avons encore beaucoup de choses à vous dire à propos d Altium Designer et de la manière dont il révolutionne le processus de conception électronique. Il vous suffit de regarder au delà des process traditionnels et dépassés pour apprécier l avenir

1 of 2 2 of 6 Altium Designer il redéfinit le développement, la création et la mise en oeuvre des conceptions électroniques Le cœur de toute conception électronique est le schéma électronique et sa réalité physique (le circuit imprimé). Sous Altium Designer, ces processus fondamentaux de capture des schémas et de conception PCB présentent un flot naturel et dynamique parce que l environnement de conception unique d Altium Designer et le modèle unifié des données de conception permettent de les associer. Le flot de données et la synchronisation entre les deux domaines sont instantanés, transparents et évidents parce qu ils partagent la même source de données de conception - les environnements d édition fonctionnent selon un seul modèle de conception pris sous différents angles. Comparez cela à l autre méthode de conception, où les applications schématiques et PCB sont séparées, et se transmettent les données de conception, en utilisant un format d échange (généralement une netlist) qui est ensuite réinterprétée pour être adaptée. Cette méthode inefficace et souvent peu fiable contraint les concepteurs à travailler de manière séquentielle plutôt que de manière collaborative et dynamique ; en outre, cette méthode ne répond pas aux exigences des flux de conception itératifs et des cycles de conception rapides d aujourd hui. Les avantages de la plate-forme unifiée d Altium Designer vont au-delà de la réunion des processus et des applications de conception au sein d un environnement unique, en proposant également une interface utilisateur homogène pour l ensemble des outils de conception et les éditeurs. L utilisateur n a plus qu un seul environnement intuitif à prendre en main, un seul espace où visualiser et gérer la structure du projet, et un environnement pour concevoir, dessiner et implanter une conception électronique. Un système intuitif unique. Un environnement pour tous les membres de l équipe de conception. Ainsi, tout ce qui est nécessaire, du concept à la production, est accessible à partir d Altium Designer, sans qu il soit nécessaire de quitter l environnement ou la source unique de données de conception, où tous les éditeurs et toutes les fonctions sont accessibles par un ou deux clics de souris. Par exemple, tant la simulation de signaux mixtes que l analyse d intégrité des signaux peuvent être exécutées directement depuis l espace d édition, et le contrôle de versions est interfacé via le gestionnaire de projets. De plus, il n est pas question d applications plug-in externes pour les fonctionnalités avancées telles que les liens vers la fabrication CAM, la co-conception MCAD ou le routage de cartes avancé. Toutes ces fonctions font partie d Altium Designer.

2 of 2 2 of 6 La facilité avec laquelle vous pouvez naviguer à travers les domaines et les différents outils sous Altium Designer résulte du système de bibliothèque unifiée proposé par Altium. Chaque composant comporte plusieurs modèles, un par domaine ou par application. Hormis les habituels symboles et empreintes physiques, un composant unifié comprend les modèles 3D, l information pour l Intégrité du Signal, les données SPICE, les feuilles de spécification et les données d approvisionnement disponibles en live, directement depuis les bases de données en ligne des fournisseurs de composants, le tout à partir du document de conception sous Altium Designer. Remplacez un composant par un autre, et les nouveaux modèles et les nouvelles données sont immédiatement disponibles dans tous les domaines. Créez des cartes multicouches complexes avec routage différentiel intelligent et contrôle d impédance, routez un bus dans son ensemble en vous contentant de faire glisser la souris, contourner, déplacez et surmontez les obstacles au fur et à mesure de l avancement du routage. Bénéficiez des avantages de la visualisation, de l édition PCB 3D en temps réel, et maîtrisez la complexité des conceptions avec la permutation automatique des broches et des composants entre les domaines. Vous pouvez également utiliser pleinement vos précieuses Propriétés Intellectuelles (IP) grâce aux fonctions avancées de réutilisation de conception d Altium Designer. Mettez à profit la ré-annotation automatique pour utiliser les sections de circuits de nombreuses fois au sein d un projet, stockez les pages de composants réutilisables ou créez des bibliothèques de snippets de conception pour mettre rapidement en oeuvre les fonctions communes. Grâce à l approche unifiée d Altium Designer, les éléments réutilisables de la conception naviguent sans difficulté à travers les différents domaines. Altium Designer change la manière dont se fait la conception électronique en réunissant toutes les fonctions évoluées, les technologies et les processus nécessaires pour réaliser rapidement des conceptions innovantes. Un environnement de conception unifié, la modélisation unifiée des données de conception et un système de bibliothèques unifiées : tous ces éléments fonctionnent de concert avec les fonctions évoluées de tracé et de capture, pour faire d Altium Designer la solution la plus productive pour développer des produits électroniques innovants et compétitifs. Toutes les fonctions avancées de capture et de tracé nécessaires pour les conceptions, au sein d un système de conception unifié, basé sur une application unique.

1 of 2 3 of 6 Altium Designer exploiter le potentiel des FPGA et de la conception soft (aucune formation particulière n est requise) Concevoir des produits électroniques revient à créer des produits sympas qui se distinguent sur le marché. Autrement dit, des produits électroniques de plus en plus intelligents et connectés, dont l élément déterminant est leur intelligence fonctionnelle. C est cette magie qui donne vie au produit et qui, en pratique, détermine dans quelle mesure il parviendra à interagir avec les utilisateurs et le monde extérieur. Le logiciel enfoui dans le composant permet de manière sûre, souple et rapide d instiller une caractéristique unique à votre produit. Et ce caractère unique apporté par le logiciel enfoui est également très facile à protéger et donc extrêmement difficile à copier. Les composants programmables rapides à haute capacité (principalement les FPGA) révolutionnent la conception enfouie en permettant de définir du matériel par du logiciel. Les composants programmables continuent à être de plus en plus abordables, accélérant ainsi cette révolution et élargissant les possibilités, pour les concepteurs, de réaliser de nouveaux produits électroniques avec des méthodes nouvelles. Le matériel reconfigurable permet de faire évoluer une conception à tout moment - avant, pendant et même après le développement du produit - et permet de disposer d une plate-forme de développement de produits extrêmement souple pour des conceptions logiciels embarqués. Il s agit là peut-être de la plus importante révolution, et certainement de la plus... révolutionnaire en conception électronique depuis l avènement des micro-processeurs. Mais les avantages substantiels qu apportent les composants programmables à la conception électronique sont diminués par l accroissement de la complexité, le besoin apparent de compétences de programmation et le processus de conception fragmenté caractérisé par des chaînes d outils vaguement connectés entre eux, mais néanmoins encore discrets. Parce qu elle relie entre eux les processus, traditionnellement disjoints, de la conception du logiciel et de celle du matériel, la conception FPGA met en avant ces inefficacités et ces limitations. Développement matériel, logiciel et FPGA dans un environnement unifié unique in one unified environment. Altium Designer corrige cela, en permettant aux concepteurs de bénéficier de la souplesse, des avantages et des nouvelles possibilités de conception avec des composants programmables (inhérents à la conception soft ), en réunissant la conception du matériel, du logiciel et du matériel programmable au sein d un environnement unifié unique.

2 of 2 3 of 6 Altium Designer intègre la conception FPGA dans le processus unifié de conception électronique, ce n est plus une étape de développement séparée devant à un moment venir s intégrer dans l ensemble de la conception. Cela permet un processus itératif de conception, essentiel à la création de nouveaux produits qui se distinguent des autres. Altium Designer élimine les contraintes inhérentes aux traditionnels flux de développement de produits. Il ouvre de nouvelles opportunités de conception innovante, basées sur la possibilité de se concentrer sur la conception des parties intelligentes d un produit. La définition (et la modification) de la partition entre matériel et logiciel, l utilisation du C-to-H (C vers matériel), les transitions de processeurs soft vers hard et la permutation des broches/pièces, toutes ces tâches sont réalisées avec un modèle unique de données de conception, en utilisant vos compétences existantes et simplement en quelques clics de souris. Et peu importe que vous soyez néophyte en conception de logiques programmables ou un développeur FPGA chevronné. Altium Designer relève le niveau d abstraction du processus de conception FPGA sans compromettre les données de conception des domaines logiciel et matériel, et traite automatiquement la complexité sous-jacente de l architecture du composant. Câblez entre eux des blocs d IP préconfigurés (compatibles Wishbone) en schématique, travaillez en mode graphique de haut niveau en connectant des fonctions entre elles sous forme de bus, ou utilisez des langages HDL traditionnels (Verilog ou VHDL) pour développer votre conception - ou combinez toutes ces méthodes. Avec Altium Designer, tout concepteur peut exploiter les opportunités offertes par les nombreux composants FPGA. Les ingénieurs en logiciel peuvent développer des plates-formes matérielles évoluées supportant leur logiciel applicatif, tandis que les concepteurs de matériel familiarisés avec le logiciel peuvent créer des systèmes entiers à base de processeurs au sein du matériel programmable. L énorme potentiel offert par la conception soft dans les FPGA ne doit pas être uniquement à la portée des spécialistes en HDL. Ce potentiel ne doit pas non plus être contraint par le processus de développement ou un choix limité de composants FPGA. Altium Designer est livré avec des fonctionnalités haut niveau pour la conception FPGA, des bibliothèques substantielles d IP pré-testés et prêts à l emploi (y compris des processeurs RISC 32 bits et des périphériques avancés) et un envi- ronnement de conception indépendant du composant ou du constructeur du FPGA. Altium Designer est livré avec des interfaces de conception de haut niveau, faciles à utiliser, pour la conception FPGA. Il suffit de faire glisser et de déplacer pour créer des systèmes embarqués complets. Mais, ce qui est peut-être plus important encore, c est qu Altium Designer réunit l univers jusque là déconnecté de la conception FPGA à l intérieur de l environnement de développement de produits électroniques. La création d une intelligence enfouie capable de différencier votre produit devient à présent le centre et le point focal du processus de con- ception. Le matériel physique a uniquement besoin d être développé et verrouillé une fois que vous savez véritablement ce qu il vous faut, autrement dit à un stade évolué du cycle de conception. cept Les options de conception peuvent être explorées sans limite et les fonctions mises en oeuvre facilement. La gamme d IP FPGA livrée avec Altium Designer permet aux concepteurs de créer un prototype basé sur un FPGA, puis de le comparer à un autre, et de passer rapidement du prototype de «preuve de concept» à la production. Alliez cela à la plate-forme de développement matériel intelligente et reconfigurable d Altium - la gamme NanoBoard Altium - et vous obtenez un environnement de con- ception temps réel qui permet de tirer parti du potentiel des FPGA et de la conception soft. N importe quel concepteur, quelles que soient ses compétences ou son expérience, est désormais en mesure de donner libre cours à son talent créatif pour développer des produits électroniques intelligents et connectés.

1 of 2 4 of 6 Altium Designer de puissantes fonctionnalités de collaboration transparentes, intégrées Comment faire pour produire des conceptions qui se démarquent dans un monde qui se dirige à grands pas vers l omniprésence des technologies? Comment percer dans un monde où les produits peuvent mais doivent également être conçus dans un endroit, fabriqués dans un second, vendus dans un troisième et utilisés dans un quatrième? Et comment développer des produits compétitifs avec des temps de développement de plus en plus courts et un processus de conception qui devient de plus en plus complexe, car il intègre un nombre croissant de domaines de conception pour arriver au résultat final? La stratégie pour gérer ces contraintes est d avoir une collaboration au sein des équipes de conception et entre celles-ci. La collaboration apporte d immenses gains de productivité et d efficacité. Et, la manière dont la collaboration est mise en oeuvre est cruciale. Il suffit d une erreur pour que le processus de collaboration introduise des barrières qui annulent les gains. La collaboration doit simplifier les relations entre toutes les parties prenantes au processus de conception et maintenir l intégrité des données de conception, le tout sans accroître la complexité du flux de développement du produit. Avec Altium Designer, la collaboration devient facile parce que les possibilités sont intégrées au niveau de la plate-forme. Son modèle unique, multi-domaines de données de conception représente un point d accès centralisé pour tous les participants au processus de développement de produits, depuis les concepteurs jusqu aux gestionnaires de production. La fonction intégrée de contrôle de versions d Altium Designer permet le suivi des révisions des données de conception, de telle sorte que les modifications apportées à la conception sont également contrôlées et gérées depuis cet entrepôt de données unique. Et les concepteurs peuvent le faire, et y participer, depuis le processus de conception proprement dit. Les schémas, les PCB et les conceptions FPGA sont développés en parallèle, en utilisant le même environnement d édition, tout en modifiant le même modèle des données de conception. La synchronisation entre domaines est aussi simple et rapide qu un clic de souris. La synchronisation des différents domaines est simple et rapide. Avec Altium Designer, la coopération entre domaines est rapide et facile. Par exemple, les développeurs FPGA et les concepteurs de cartes peuvent travailler ensemble, en temps réel, pour optimiser les pinouts des FPGA pour obtenir des conceptions de cartes plus optimisées et plus compactes. Les défis relatifs au routage des cartes peuvent être migrés vers l intérieur du FPGA, et les broches du FPGA peuvent être réorganisées pour répondre aux exigences en matière de timing et de performances du FPGA.

2 of 2 4 of 6 La véritable collaboration en conception au sein d un domaine unique devient également réalité. L entrepôt de données de conception unifié avec le contrôle de versions d Altium Designer et les nouvelles fonctions Collaborate, Compare et Merge permettent à une équipe de concepteurs PCB de travailler en parallèle sur une même carte. Chaque concepteur peut voir ce sur quoi travaillent les autres, et les modifications peuvent être fusionnées dans n importe lequel des documents partagés pour créer une nouvelle révision qui peut être mise ensuite sous contrôle de versions. Ces fonctions de collaboration, intégrées dans Altium Designer, n ont pas besoin d être achetées sous forme de modules complémentaires, de plug-ins ou d applications auxiliaires. Pas de conversions de données, de transferts de fichiers ni d applications externes déconnectées - tout se passe dans l environnement de conception unique et unifié d Altium Designer. A notre époque où la conception, la production et la fabrication sont connectées les uns avec les autres à l échelle planétaire, la collaboration d équipes à travers les écosystèmes les plus vastes devient essentielle. Altium Designer permet la collaboration entre équipes distantes, quels que soient les lieux où elles se trouvent. Vous pouvez créer des espaces de conception en nuage («Cloud computing») en bénéficiant des avantages des services de stockage sur Internet en matière de coûts et de sécurité des données, et publier des fichiers de sortie de conception validés vers des installations de production situées n importe où. La collaboration en conception s étend jusqu aux processus de conception non-élec- tronique, comme par exemple la conception mécanique. La conception mécanique (boîtiers, télécommandes) est à présent devenue un élément essentiel qui doit s intégrer avec le processus de conception de cartes proprement dit. L environnement d édition de cartes en 3D d Altium Designer permet de porter les modèles mécaniques dans l espace de conception électronique, et de les manipuler en temps réel. Vous pouvez visualiser exactement ce que vous concevez au niveau du produit, utiliser une détection de collision en temps réel pour trouver les erreurs dimensionnelles et travailler avec les concepteurs MCAD pour obtenir une construction physique du produit juste et parfaite. Les modèles situés dans l espace PCB peuvent également être rattachés à des fichiers de modèles 3D externes (format STEP), permet- tant un accès temps réel et des mises à jour bidirectionnelles entre les domaines MCAD et ECAD. Les données de modèle 3D sont partagées, en temps réel. Plus besoin d utiliser des passerelles entre domaines, des applications de conversion et de traitement d éditeurs tiers. Faites correspondre des assemblages de cartes complexes dans l éditeur PCB 3D, tout en partageant les modèles 3D avec la conception mécanique en temps réel. La collaboration en conception, tant au niveau local que distant, est simplifiée et transparente, grâce à l avantage fondamental d Altium Designer, à savoir un environnement d application unique allié à un modèle unifié de données de conception. Les fonctions de conception collaborative absolument uniques permettent à tous les participants au processus de développement des produits de mutualiser leurs talents pour créer des conceptions plus innovantes, en moins de temps. Les bénéfices en efficacité et productivité résultant de la possibilité de faire travailler plusieurs collaborateurs sur le même projet, ne sauraient être ignorés. Et ces possibilités sont toutes à votre disposition, intégrées dans Altium Designer.

1 of 2 5 of 6 Altium Designer une solide gestion des données de conception qui ne freine pas l innovation La gestion des données de conception peut être contraignante, voire angoissante. Contraignante, parce qu elle se situe en dehors de la priorité, qui est de développer des conceptions électroniques compétitives. Angoissante, parce qu elle peut constituer un frein à la création de ces conceptions uniques et compétitives. Et pourtant, la gestion de l intégrité des données de conception est une nécessité. En fait, ne pas en disposer reviendrait à tuer l innovation. Au fur et à mesure que les conceptions s appuient sur un nombre croissant de domaines pour parvenir au résultat final, la préservation de l intégrité des données de conception à travers l ensemble du processus de développement est ce qui fait la différence entre échec commercial du produit ou réussite. Une conception pour laquelle les domaines ne sont pas synchronisés, l utilisation d une mauvaise révision ou l envoi en production d un fichier Gerber erroné, sont autant de sources possibles de catastrophe. Lorsque la fabrication ou la production se fait à l étranger, le supplément de coût et de temps de développement qu entraîne une erreur, est généralement encore plus important. La méthode traditionnelle pour garantir l intégrité des conceptions revient à contrôler les changements en imposant une fonction au dessus du processus de conception, ce qui revient à une approche de type Big Brother. En effet, cela est généralement assorti d un système d approbation sur papier ou d une application d audit externe visant à formaliser et à contrôler les mises à jour des conceptions. Intégrité des données Innovation Intégrité des données En fait, cela contraint le processus de manière spectaculaire en verrouillant les modifications apportées à la conception pour minimiser le risque qui pèse sur l intégrité des données - un phénomène facile à comprendre, mais qui est peu souple. Il s agit d une méthode manuelle qui introduit des freins au processus, limitant ainsi la liberté de conception et, par conséquent, la possibilité d explorer les options de conception et de se montrer innovant. Or, l innovation en conception est l élément vital qui permet de créer des produits compétitifs. Les systèmes traditionnels de gestion des données de conception contraignent l innovation. L approche d Altium Designer en matière de gestion de conception, lui laisse libre cours. Il faut par conséquent une méthode de gestion des données de conception qui permette à l intégrité des données de coexister avec l innovation, la liberté et la productivité. Et cette possibilité doit être présente au niveau de la plate-forme à l intérieur de l environnement de conception proprement dit. Altium Designer fournit ce socle avec son environnement de conception unifié et son modèle de données de conception multi-domaines, unique.

2 of 2 5 of 6 L entrepôt unique de données de conception constitue un point de contact cohérent pour tous les processus de la chaîne de développement du produit, depuis les éditeurs de conception jusqu aux systèmes de contrôle de version, en passant par la publication des données de conception et la production. L accès à ces processus se fait à partir de l environnement de conception, permettant à une tâche généralement laborieuse et déconnectée de devenir une simple composante du processus de conception. Les conceptions peuvent ainsi être modifiées rapidement et fréquemment avec une parfaite assurance que les révisions de conception seront suivies au niveau de leur historique, stockées, et synchronisées de manière fiable entre domaines. Lorsque les données de conception sont prêtes pour être envoyées pour le prototypage ou la production, Altium Designer permet de définir des liens qui mappent les bonnes données de conception vers les éléments (généralement des cartes ou des assemblages) qui seront construits par la supply chain. Lors de l envoi, un processus automatique valide la conception, génère les données de version et envoie les fichiers de sortie dans l espace de production. Il en résulte un système de conception parfaitement audité et intègre qui ne bloque pas la liberté d innovation et élimine le côté laborieux de l envoi d une conception en production. Le modèle unifié de données de conception d Altium Designer permet de réaliser le développement des conceptions et la gestion des données en parallèle, dans un même environnement, sous forme de processus complémentaires. Cela est tout simplement impossible avec les chaînes d outils de conception traditionnelles, où les différentes applications et les différents formats de données imposent une approche par verrouillages successifs en matière de gestion des données de conception, de manière à contrôler le risque. Altium Designer vous permet de mettre en oeuvre une solide gestion des données de conception, plutôt que d imposer celle-ci à l environnement de conception à travers des processus manuels ou papier ou des systèmes externes qui freinent l innovation. Le processus de modification des conceptions n a plus de contraintes, et vous êtes libre d explorer en toute liberté les différentes possibilités de conception.

1 of 2 6 of 6 Altium Designer gestion des composants pour l ensemble du processus de développement de produits Si les composants sont les briques de base du processus de conception électronique, leur définition et leur importance vont bien au-delà de cela, et même au-delà de l espace de conception proprement dit. Une fois que le concepteur a fini de mettre au point les schémas, les placements, les routages de cartes et les différents éléments connectés de sa conception, les composants qu il choisit sont sur le produit fini - la conception n étant que la première étape du processus. Le fait de sélectionner le bon composant pendant la phase de conception suppose de savoir que son approvisionnement est assuré pour la production, que son coût est adapté, que les données du modèle sont correctes, etc. Ce qui suppose de gérer les données des composants pour tous les aspects du développement de produits en minimisant les risques. Si les composants sont généralement définis en termes relativement simples - en général un symbole schématique plus un modèle sur la carte - aujourd hui les éléments qui définissent un composant sont plus nombreux. Chaque élément de composant apporte des données différentes au sein du processus de développement, en incluant l analyse d Intégrité du Signal, la simulation, la visualisation 3D, les paramètres mécaniques, etc. La gestion d un ensemble aussi grand de modèles de composants et d informations, et le maintien de l intégrité de ces données, constitue à présent une tâche difficile, surtout si l on ne veut pas brider la créativité. Le système de conception unifiée d Altium Designer permet aux ingénieurs de développer leurs conceptions à l aide d un modèle de composant unifié utilisé sur tous les aspects du processus de conception électronique. Contrairement au concept conventionnel d un composant sur une conception, le modèle de composant unifié a été élargi de manière à mettre à disposition les données des composants sur l ensemble du processus de développement de produits et sur l organisation. Autrement dit, il adresse les processus qui se situent hors de la sphère de la conception électronique, notamment la conception mécanique MCAD et le design industriel et, plus important encore, les processus au niveau de l organisation tels que les agréments, les achats et la production. Avec Altium Designer, l utilisateur dispose d un modèle cohérent du composant, qui adresse tous les domaines et tous les systèmes. Les composants unifiés peuvent être considérés comme l évolution entre un modèle de composant traditionnel et le composant plus important qui adresse tous les autres domaines qui nécessitent de l information à propos de ce composant. L ensemble étendu des données du modèle - symbole schématique, PCB 2D/3D, SI, Sim, etc. les configurations de

2 of 2 6 of 6 composants unifiés sont envoyés vers un entrepôt de données «Vault». Cela est assuré par l EVS ou Altium Enterprise Vault Server, système de serveur de gestion de contenu technique d Altium. La technologie «Vault» Altium permet de disposer d un espace commun sécurisé et géré entre l environnement de conception électronique et le processus de développement de produits sur l ensemble de l entreprise. Les composants peuvent être unifiés dans l espace de développement de produits global en étant associés avec des pièces fabriquées du monde réel, approvisionnées par les services achats. Ces modèles de composants haute intégrité sont accessibles depuis le domaine de conception (là où les ingénieurs font le travail de conception proprement dit) ainsi que par le reste de l organisation. L agrément des composants, par exemple en Conception ou en Production, est géré depuis l environnement de conception électronique, où sont créés ces composants, et au fur et à mesure de leur création. L utilisateur a le contrôle total de leurs cycles de vie et de là où ils peuvent être utilisés. Les révisions des composants agréés peuvent être utilisées dans les nouvelles conceptions avec une connaissance à jour de l état de leur cycle de vie, du constructeur, du fournisseur, du prix et de la disponibilité du moment, grâce aux liens «en live» d Altium Designer vers les informations des fournisseurs de composants. Des ensembles de composants, ou dans certains cas des montages complets, peuvent être constitués pour créer un catalogue de pièces validées et agréées par la société, qui contiennent les données et les informations fournisseur dont vous avez besoin pour concevoir en toute confiance. Vous avez également une vision générale des endroits où les composants ont été utilisés dans les conceptions antérieures, ce qui diminue les risques et les coûts associés au choix de composants. Grâce au modèle de composants unifié et à la technologie «Vault», en tant qu ingénieur concepteur, vous n êtes plus déconnecté des autres aspects de la production, par exemple les achats. Le choix du composant physique est désormais un processus efficace et collaboratif entre les concepteurs et les achats, via l espace commun des composants unifiés (composants de conception plus données des pièces choisies), sauvegardés dans un «Vault» sécurisé. En abattant les barrières de communication entre la sphère de la conception électronique et les systèmes de la société dans son ensemble, Altium Designer et l Enterprise Vault Server d Altium se combinent pour offrir un degré sans précédent d intégrité des données et de contrôle des données des composants. Résultat : vous pouvez choisir le bon composant plus rapidement, plus facilement et avec un risque moindre, puis constituer vos processus d agrément du composant, du développement de la conception jusqu à la fabrication, voire au-delà. Le tout à partir d Altium Designer. Enterprise Vault Global Catalog Global Catalog Global Organizations Catalog Global Organizations Catalog Component Item (8- Digit LED Driver) Revision n Revision n+1 Part Choices Document Manufacturer-Item: MXIM-MAX7219ENG+ Manufacturer-Item: MXIM-MAX7219CNG+ Manufacturer-Item: MXIM-MAX7221CNG+ Revision n Revision n+1 Manufacturer-Item: MXIM-MAX7219ENG+ Vendor-Item: Mouser-700-MAX7219ENG Vendor-Item: DigiKey-MAX7219ENG+-ND Manufacturer-Item: MXIM-MAX7219CNG+ Vendor-Item: Mouser-700-MAX7219CNG Vendor-Item: DigiKey-MAX7219CNG+-ND Manufacturer-Item: MXIM-MAX7221CNG+ Vendor-Item: Mouser-700-MAX7221CNG Vendor-Item: DigiKey-MAX7221CNG+-ND Manufacturer: ALTR Full Name: Altera Corporation Website: www.altera.com Manufacturer: MXIM Full Name: Maxim Integrated Products, Inc. Website: www.maxim-ic.com Manufacturer: XLNX Full Name: Xilinx, Inc. Website: www.xilinx.com Mise en correspondance d un composant du «Vault» avec les articles de constructeurs à travers le concept de Choix de Pièces. 2, Rue Galilée 78280 GUYANCOURT Tél. 01.39.30.65.06 Fax. 01.39.30.65.08 www.cadvision.fr Agence Sud 5 Rue Jean Bertin 26000 VALENCE Tél. 04.75.61.96.32 Agence Ouest 15, Rue Edouard Branly 44980 SAINTE LUCE SUR LOIRE Tél. 02.40.56.38.68