Théâtre. Concert de Noël. du Conservatoire avec le Chœur Maîtrisien de retour de Pologne. Direction Pascale Diéval-Wils. Voir p. 15. PH.S.L.



Documents pareils
Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

La politique marseillaise en faveur des Seniors

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

Communiqué de presse gratuit : écrire, publier et diffuser gratuitement son communiqué de presse.

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Tous au marché! LES MS/GS DECOUVRENT LE MARCHE DE TARTAS

1- Présentation de la structure

Journal du Relais Assistantes Maternelles «Les Petits Bassignots»

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

Bilan de la concertation sur le PEDT

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

Dans ce nouveau siècle, aussi inégalitaire que le précédent mais aussi riche

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

Parents, enfants. un guide pour vous

planifier organiser gerer votre Festival du Livre

Règlement intérieur de l école Ste Anne Année 2015/2016

Ensemble, soutenons le Bleuet de France!

RÈGLEMENT DU RESTAURANT SCOLAIRE

École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012

MAMI SENIORS Livret d accueil

Boudème Les Deux-Portes

A la découverte du Service jeunesse Edition

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

PROJET PEDAGOGIQUE ENFANCE

Présentation du projet

N 01/2011. Au sommaire. Actualités sur le site de Grandchamp

Chère Madame, Cher Monsieur,

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

Vendredi 30 janvier Inauguration espace ainés «La Maison Bleue» Président de la PAC

Analyse des besoins sociaux

L gmail.com. Le Rendez-Vous des CE 2015 Rencontres entre entreprises. Janvier à juin épreuves Une journée de clôture.

Offrez un avenir international à vos enfants

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive»

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais

Contacts. la Ligue de l'enseignem. de votre MDL. Ardennes. Aube. Marne. Haute-Marne

REGLEMENT INTERIEUR Pour les enfants et leurs parents

Présentation de l établissement

LE DIETETICIEN AU SEIN DES COLLECTIVITES TERRITORIALES

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

POLITIQUE FAMILIALE DU CANTON DE WESTBURY

Association Ensemble pour les jeunes du 13, Complexe sportif du Val de l Arc Direction des Sports Chemins des Infirmeries Aix en Provence.

GUIDE. DE LA DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE FONTAINOISE Les lieux et pratiques de la citoyenneté à Fontaine VERSION 2012

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

Charte de protection des mineurs

APPEL À CANDIDATURES CONCOURS. PRIX NATIONAL «Ethique et Sport scolaire»

REGLEMENT DEPARTEMENTAL DES SERVICES DE RESTAURATION ET D HEBERGEMENT Collège Joseph PEYRE à Garlin

Conseil de Quartier. Malcense - Egalité

Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant

Règlement intérieur de la restauration scolaire ville de TERGNIER

Auriol : le service public de la Restauration scolaire

guide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage.

Service Enfance et Scolaire Réf : MB/JH. Edito de Monsieur le Maire

L organisation du programme «Jeunes pousses» Rapport

Archivistes en herbe!

Nous avons besoin de passeurs

La participation citoyenne et la politique locale

RELEVE DE CONCLUSION

ENTRE-NOUS Janvier 2015 École des Sept-sommets Rossland, C.-B.

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture

Compte-rendu du conseil d école n 3. Année scolaire

Réunion Infos Parents Vendredi 19 juin 2015

Règlement du restaurant scolaire

9 Référentiel de missions de l agence du service civique

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

Du 28 septembre au 17 octobre 2014

Monsieur l Ambassadeur, chers amis,

Le Leadership. Atelier 1. Guide du formateur. Atelier 1 : Le Leadership. Objectifs

PROCES VERBAL DU CONSEIL D ECOLE DU MARDI 25 FEVRIER

LA REUSSITE DE NOS ENFANTS CONCERTATION CONDORCET DIDEROT

INSCRIPTION au RESTAURANT SCOLAIRE Année 2014 / 2015

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES

Challenge François Grinnaert

Guide Ordures ménagères

CENTRE NUMERIQUE DU JURA REGLEMENTS, CONDITIONS ET ACCES AUX SERVICES

UNE ÉVALUATION Une évaluation c est quoi, çà sert à quoi? Evaluer mon projet et son plan d action pour le faire durer

Test - Quel type de voisin êtes-vous?

École Le Petit Prince

liste de ContrÔle Pour le Clean-uP-daY

DOSSIER. le sommaire VIE LOCALE ENFANTS-FAMILLES VIE LOCALE. Retour sur les 10 ans. «Auprès des enfants» le nouveau service de garde d enfants

LIVRET DU JEUNE FOOTBALLEUR

en Bref Pédibus : Aller Pédibus c est : Pédibus en toute assurance :

AZ A^kgZi Yj 8^idnZc

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

************************************************************************ Français

Restaurant scolaire : règlement intérieur

EXIGEZ L IMPOSSIBLE. Venez Partager, Supporter et Révéler votre véritable nature. Celle qui donne envie de gagner avec vous.

AIMER ACCUEILLIR AIDER. futures mamans Riviera-Veveyse.

REPUBLIQUE FRANCAISE DEPARTEMENT DU CALVADOS COMMUNE de VILLERS-BOCAGE

Présentation du programme de danse Questions-réponses

EOVI ENTREPRENEUR Des solutions pour ne plus jouer

activités périscolaires

COUP DE POUCE POUR L ENVIRONNEMENT

Transcription:

. A VOIR A FAIRE Exposition Office de Tourisme Françoise Carlier Torion présente ses œuvres originales (technique mixte : peinture acrylique et collages). Artiste à la personnalité singulière, elle aime jouer avec les lignes, les couleurs et la matière. PH.D.R. Du 1 er au 22 décembre. Du mardi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Office de Tourisme, 17, rue Jean-Macé. Tél. : 03.20.65.73.40. Entrée libre. Marché de Noël Voir p. 15 Par l association Franco-Perse De nombreux exposants vous aideront à choisir le cadeau original qui plaira aux petits comme aux grands enfants. PH.S.G. Samedi 5 et dimanche 6 décembre de 10 h à 20 h, salle Pierre-Herman, rue Jean-Macé. Par l association Bienvenue en partenariat avec le SIRA Venue de St-Nicolas Vente de photos souvenir avec cadre à décorer par les enfants. Distribution de chocolats. Samedi 5 décembre à 16 h, salle Pierre-Herman, rue Jean-Macé. Visite du père Noël Distribution de jouets, photos souvenir. Dimanche 6 décembre à 16 h, salle Pierre-Herman, rue Jean- Macé. Concert de Noël du Conservatoire avec le Chœur Maîtrisien de retour de Pologne. Direction Pascale Diéval-Wils. Voir p. 15. PH.S.L. Vendredi 18 décembre à 20 h, église St-Nicolas. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Journée interassociations Dans le cadre des fêtes de fin d année, les associations Handicap Afrique Mali, Wasquehal Aide Humanitaire, le CLASC et Bienvenue organisent une journée festive inter-associations. Voir p. 15. Stands ateliers créatifs et jeux de kermesse Samedi 19 décembre de 10 h à 12 h, salle Pierre Herman, rue Jean- Macé. Spectacle de magie et goûter pour tous les enfants inscrits Samedi 19 décembre à 14 h, salle Pierre Herman, rue Jean- Macé. Pour les non-adhérents aux associations participant à l opération, inscriptions obligatoires du 1 er au 9 décembre au SIRA, 6, rue Pasteur. SIRA : 03.20.65.73.45. assobienvenue59@nerim.net Bourse aux jouets Cadeaux, puériculture, vêtements jusque l'âge de 10 ans par l association Coupe - Couture - Peluches - Patchwork. Mardi 8 décembre de 14 h à 19 h et mercredi 9 décembre de 9 h à 17 h, 183, rue de Tourcoing. Tél. : 03.20.11.26.25. 18 Théâtre La Manivelle Théâtre «Salvador ou la montagne, l enfant et la mangue». Salvador adulte raconte vingt souvenirs de son enfance en Amérique Latine. La mise en scène nous emmène dans un voyage littéraire et visuel. Le texte alterne récit et action avec un subtil dosage d humour, de dureté et de tendresse. Dès 7 ans. Mercredi 9 décembre à 15 h, samedi 12 décembre à 17 h et dimanche 13 décembre à 17 h, Espace culturel Gérard-Philipe, rue Louis-Lejeune. Tél. : 03.20.26.26.84. Louis Richard La nativité : un miracle de Noël Le théâtre Louis Richard reprend la tradition des Noëls des théâtres de marionnettes de France avec le mélange du Français et de la langue régionale, l esprit satirique de la revue, le mélange du merveilleux et de la drôlerie et le défilé des petits métiers traditionnels (marchand de moules, marchande de lait battu, marchand de peaux de lapins ) avec leurs cris et leurs carrioles. Un spectacle à voir en famille avec, à chaque représentation, un miracle à savourer. Les 21, 22, 23, 24, 26 décembre à 14 h 30, les 25, 27 décembre à 16 h, salle Pierre-Herman, rue Jean- Macé. Réservations : 03.20.73.10.10. theatre-louis-richard@orange.fr www.theatre-louis-richard.com Cérémonie des Wasks Soirée officielle des vœux aux associations et aux corps constitués par la municipalité. Remise du Wask d honneur aux personnalités marquantes de l année 2009. Soirée-spectacle sur le thème du Music Hall. Participation du Centre social de l Orée du Golf, de la Maison des Jeunes et de la Culture, des associations : la Manivelle Théâtre, Divertimento, le CLASC, Temps Danse, le Cabaret patoisant, El Paradino, Wasqu Ann Danse, Voix Si Voix La. Vendredi 8 janvier 2010 à 20 h, Espace culturel Gérard-Philipe, rue Louis-Lejeune. Cinéma Retrouvez le programme dans l encart central. Manifestations sportives PH.S.G. Football Complexe Lucien-Montagne Dimanche 6 décembre à 14 h 30 ESW/Amiens Hockey-sur-glace Patinoire Serge-Charles Rue du Molinel Samedi 12 décembre à 18 h 30 Wasquehal/Cholet Dojo Club Rue du Molinel Samedi 5 décembre dès 9 h Tournoi international labellisé A Seniors de judo Foulées du cœur Parc Gernez Rieux Ferme Dehaudt (Voir p. 15) Dimanche 6 décembre à 9 h 45

Magazine d information de la ville de Wasquehal sommaire p. 4 Qu on se le dise! p. 5 à 9 Dossier Les jeunes ont la parole! p. 10 Vous y étiez! p. 11 La vie, la ville Lieu de ressources et d échanges p. 12 Dans nos quartiers Le Dojo : centre de vaccination p. 13 Entreprendre et réussir La passion des formes, de la matière et des couleurs p. 14 Au fil des assos Entrez dans la danse! p. 15 Temps libre Pour croire au Père Noël p. 16-17 Tribune d expression politique www.ville-wasquehal.fr Wasquehal Le i en décembre 2009 www.ville-wasquehal.fr nfos Dossier Le Conseil Municipal Junior Les jeunes ont la parole! Temps libre Pour croire au Père Noël Le Wasquehalien - décembre 2009 Magazine d information de la ville de Wasquehal Directrice de la Publication : Martine Decocq. Responsable : Sandrine Honquert. Rédaction et création Service Commu nication : Olivier Douay, Sandie Gaury, Sandrine Lietart, Nathalie Protin, Marie-Annick Vandevijver, Véronique Walter-Treffel. Tél. : 03.20.65.72.51. Fax : 03.20.65.72.55. E-mail : communication@villewasquehal.fr. Crédits photos : Olivier Douay, Sandie Gaury, Eric Kalflêche, Sandrine Lietart. Photogravure et impression : P@ge Blanche. Imprimé sur du papier PEFC. Régie publicitaire : BL Associés. En couverture : Hall de la mairie Noël 2008. Dépôt légal : 3 e trimestre 2009. Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit de la présente publication faite sans autorisation de l éditeur est illicite (article L 122-4 du Code de la propriété intellectuelle) et constitue une contrefaçon. pour défendre des causes ou Tout un programme, votre programme! Ces quelques mots, exprimés par Marijan Frigout, adjointe à la citoyenneté, lors de l intronisation du tout nouveau Conseil Municipal Junior, synthétisent fort bien la dimension de l élection qui vient d avoir lieu. Etre Conseiller Municipal Junior, c est d abord avoir le goût de l action publique, l envie de consacrer du temps et de l énergie au service des autres, des idées que l on croit justes. C est ensuite, faire campagne pour promouvoir ces idées et convaincre à travers un programme. C est enfin, au sein de l ensemble du Conseil, prendre la responsabilité de réaliser tout ou partie des projets. Les projets justement, parlons-en! Ils sont criants de réalité, d un pragmatisme tel qu on se demande pourquoi il faut prendre en charge des «problèmes» qu une simple logique de comportement citoyen permettrait d endiguer. Je pense aux déjections canines, au stationnement, à la propreté dans les WC des écoles des «dossiers» qui reviennent très régulièrement sur le bureau des élus adultes. D autres idées concernent l intergénération, la solidarité ou l intégration. Je me réjouis de constater l ouverture d esprit de la jeune génération, des citoyens qui formeront la société de demain. L heure est venue pour eux de travailler, de discuter dans les commissions, de réimposer leurs idées à l équipe et, l acte le plus important, de faire des choix. Des choix responsables, en Faites connaissance avec vos élus Daniel Massa, Conseiller délégué à la sécurité dans la ville, commissions de sécurité La sécurité joue un rôle essentiel dans la qualité de vie des citoyens. Sécurité des personnes bien sûr mais aussi sécurité des Etablissements Recevant du Public (ERP), qu ils soient publics ou privés (commerces par exemple). Pour ce faire «on travaille dans une grande transversalité avec les services municipaux et les autres délégations» précise Daniel Massa. Un travail réalisé également en collaboration avec les pompiers, la Police ou encore la DDE (Direction 3 Avoir le goût de l action publique fonction de contraintes budgétaires ou autres. La municipalité, confortée dans sa décision de porter un ou plusieurs projets issus des commissions du CMJ, grâce notamment au travail admirable de la première session, compte bien, avec cette deuxième mandature et dans la réalité de la vie municipale, défendre et mettre en place un projet cohérent né de la réflexion de ces jeunes têtes bien faites et bien pleines. A suivre Noël approche et la magie opère toujours. Participez au concours des illuminations, joignez-vous aux manifestations : marché de Noël, concert, journée festive ou réveillon solidaire organisé par l Orée du Golf. Parce qu à Noël, la solidarité doit, plus que jamais, être au cœur de nos pensées. Départementale de l Equipement). Le Plan Communal de Sauvegarde est un autre volet important de cette délégation. Créé dans le cadre de la loi du 13 août 2004 de modernisation de la sécurité civile, il permet à la commune de réagir rapidement en cas d évènements portant atteinte aux populations, aux biens et à l environnement. daniel.massa@ville-wasquehal.fr Je vous souhaite de passer d excellentes fêtes de fin d année. Gérard VIGNOBLE Député Honoraire Maire de Wasquehal EDITO

www.ville-wasquehal.fr WASQUEHAL Agenda 2010 A vos Agendas L agenda 2010 sera dans vos boîtes aux lettres avec Le Wasquehalien Infos de décembre. Financé en totalité par les annonceurs, il contient une mine d informations pratiques sur la ville. Si par mégarde, votre boîte aux lettres a été oubliée, n hésitez pas à le réclamer au service Communication-TIC qui se fera un plaisir de vous le faire parvenir. Service Communication-TIC Tél. : 03.20.65.72.51 communication@ville-wasquehal.fr Vacances de Noël à l horizon Les vacances de Noël auront lieu du 21 au 31 décembre. Le service Education CLSH organise un centre accueil loisirs à l école Pierre Malfait pour les 2/11 ans. Deux conditions pour les inscriptions : que l enfant soit scolarisé en maternelle ou en primaire et que les deux parents travaillent. Les inscriptions seront prises dans la limite des places disponibles. Service Education CLSH Tél. : 03.20.65.72.35 education@ville-wasquehal.fr Réveillons de la Solidarité Les fêtes de fin d année sont toujours difficiles pour les personnes seules, isolées ou en difficulté. Pour qu elles puissent vivre elles aussi de bons moments, la Fondation de France organise partout en France 200 «Réveillons de la Solidarité». A ce sujet, elle lance un appel aux dons pour que repas, spectacles ou goûters illuminent pour tous, les derniers jours de l année. Fondation de France Réveillon de la Solidarité - 40, rue Hoche - 75 008 paris www.fondationdefrance.org Qu on se le dise! Rendez-vous à venir, informations pratiques et à savoir, voici une sélection qui nous semble incontournable. Où téléphoner, comment se renseigner, tout y est Ils n ont pas choisi les trottoirs de Manille C est le titre du livre que Dominique Lemay et Christophe Henning ont publié dernièrement aux Presses de la Renaissance. Si l action de la fondation Virlanie est connue et reconnue, il n en est pas de même pour son fondateur et Wasquehalien de surcroît. Dans ce livre, Dominique Lemay accepte pour la première fois de se livrer, de partager ses convictions et ses raisons d agir. L ouvrage a été préfacé par Sœur Emmanuelle peu de temps avant sa mort. L ensemble des droits d auteur sont reversés à la fondation. www.presses-renaissance.fr www.virlanie.org Olé! Cartes postales ésormais, il est possible d envoyer un peu de D Wasquehal à travers la France où à l étranger. De nouvelles cartes postales avec des vues de la ville ont été réalisées par la librairie du centre en collaboration avec le service Communication de la ville. La carte postale, un retour aux traditions pour donner des nouvelles! Librairie papeterie du centre 22 place de la république Tél. : 03.20.98.28.91 Avis aux amateurs de culture flamenco : Wasqu Anne Danse organise les samedi 12 et dimanche 13 décembre (de 15 h à 17 h) un stage de danse de flamenco, animé par Audrey. Venez découvrir cette danse emplie d émotions et de couleurs! Le stage est ouvert à tous et à toutes (débutants ou non). Salle Turgot, rue Turgot. Contact : Audrey : 09.54.27.18.79 Renseignements : casaduende.asso@gmail.com Bienvenue C est une tradition Les nouveaux Wasquehaliens (arrivés sur la commune entre janvier et décembre 2009) sont reçus en mairie pour une cérémonie d accueil et de présentation de la ville. La date est fixée au samedi 6 février, à 10 h, en l Hôtel de Ville. Les personnes qui souhaitent y assister peuvent contacter Marlène Dhaeyer, au service Citoyenneté-Accueil-Réunions publiques. Tél. : 03.20.65.72.00 marlene.dhaeyer@villewasquehal.fr Noël chez les commerçants Le service économique souhaite organiser dans l ensemble de la ville des événements festifs en partenariat avec les commerçants, tout au long de l année. Le centre-ville inaugurera ces manifestations du 5 au 26 décembre sur le thème de Noël. Les plus petits y rencontreront le Père Noël. Venez nombreux découvrir l animation qui vous est réservée à cette occasion. Pour connaître les commerçants qui participent à cette opération : www.ville-wasquehal.fr 4

Dossier Le Conseil Municipal Junior : Les jeunes ont la parole! Bel exemple de dispositif de participation à la vie locale, le Conseil Municipal Junior (CMJ) permet à 33 enfants, scolarisés à Wasquehal, de travailler ensemble sur des sujets porteurs, tant pour les jeunes citoyens que pour l ensemble de la population. Dès la rentrée, de nouvelles élections ont eu lieu pour renouveler le Conseil et poursuivre le travail entamé lors du précédent mandat. Un travail qui sera nourri cette année encore par d autres propositions des nouveaux jeunes élus. Le Wasquehalien leur consacre le dossier du mois. Adrien Gonzales Collège Calmette 6 e C Alice Deleo Turgot CM2A Intégrer les étrangers en étudiant leur pays en classe Amaury Preclin Saint-Edmond CM2A Créer une fête du canal Anaïs Bauwens Notre Dame Des bateaux bus sur le canal Antonin Jean Marcelle Detaille Mettre en place un pédibus 5

Eloïse Tanghe Turgot CM2B Faire un abri pour les sans-abris Fabio Do Rosario Collège Calmette 6 e D Florian Acquette Turgot CM2A Installer plus de poubelles Hamel Corentin Collège Calmette 5 e Plus de bancs Henri Joachim Notre Dame Des dons de jouets aux plus démunis La campagne électorale Le vote (école Turgot) Dylan Samson Collège Calmette 6 e B On signe la feuille d émargement Le dépouillement (école St-Edmond) Brandon Barbet Collège Calmette 6 e A Baptiste Fatras Turgot CM2B Sensibiliser les parents sur la sécurité routière près des écoles Axelle Mabille Saint-Edmond CM2B Nettoyer les berges du canal Une dynamique pour la démocratie locale Si aucune loi ne régit la création d un CMJ, la loi d orientation du 6 février 1992 (art.22), relative à l administration territoriale de la république, indique que «le conseil municipal peut créer des comités consultatifs sur tout problème d intérêt communal concernant tout ou partie du territoire de la commune, comprenant des personnes qui peuvent ne pas appartenir au conseil». A Wasquehal, c est dans le cadre de la délégation à la citoyenneté qu il a été proposé de créer un Conseil Municipal Junior. «Un conseil, exprimait Marijan Frigout, Adjointe déléguée à la Citoyenneté, qui doit permettre d associer les enfants à la vie dans la Ville. Ce conseil, ajoutait-t-elle, aura pour tâche de représenter l ensemble des élèves citoyens wasquehaliens». Inciter à participer à la vie de la cité, développer une citoyenneté active, responsable, voilà Inciter à participer à la vie de la cité, développer une citoyenneté active tout l enjeu de la mise en place d un conseil de jeunes. Ces derniers ne sont-ils pas les adultes de demain? La création d un tel dispositif, à l initiative de la municipalité, s inscrit dans une dynamique de démocratie locale, entamée par ailleurs avec les conseillers de quartiers. S exercer à la citoyenneté Le CMJ, composé de 33 conseillers, a donc été élu en bonne et due forme, peu avant les vacances de la Toussaint. Campagne électorale de deux semaines avant l élection organisée au sein de l école, bureau de vote avec urne, isoloirs, enveloppes, cartes d électeurs, bulletins et liste d émargement (mis à disposition par la municipalité) «Pour ces élections, explique Marlène Dhaeyer, responsable du service Citoyenneté, chaque établissement a eu un kit d électeur avec notamment un guide pratique à l attention de 6

Dossier Hugo Renard Collège Calmette 5 e Aménager la plaine de jeux Jasmine Campagnac Marcelle Detaille Organiser une journée d échange intergénérationnel Julien Dubois Marcelle Detaille Créer une ludothèque avec location de jeux Khalid Collery Turgot CM2A Plus de discussions et d informations sur les maladies Laurent Rubulotta Marcelle Detaille Journée du recyclage et de l éco-citoyenneté chaque élève expliquant le déroulement des élections, le rôle des institutions». Deux écoles n ont pas souhaité participer à ces élections : «il est regrettable que tous les enfants n aient pas la même chance, estime Janik Ballandras, conseillère déléguée à la Citoyenneté, néanmoins, ajoute-t-elle, tout ce qui sera fait au CMJ sera transmis à tous les enfants et nous trouverons une solution pour les années à venir.» Pour l heure, les élections se sont bien déroulées (cf. encadré Aux urnes, jeunes citoyens!), et le CMJ compte ainsi 20 élèves des classes de CM2 des écoles privées et publiques de la ville et 13 élèves du collège Albert Calmette. Parmi les 13 collégiens, on compte 6 élèves de 6 e et 7 élèves de 5 e, ces derniers, issus du premier CMJ, ayant souhaité continuer leur mandat. L installation des jeux sur la plaine Gernez Rieux : première pierre du CMJ Comme l indique le compte-rendu du Conseil Municipal Junior du 6 juin 2009, «sur les programmes réunis par les jeunes élus, l aménagement de la plaine de jeux était un sujet régulièrement abordé». Le CMJ a donc planché tout au long de l année dernière pour débattre du choix des jeux et de leur implantation sur la plaine. Les réunions mises en place ont permis aux enfants de prendre conscience du budget que représentent l installation et la maintenance Illustration du parcours de découvertes pluri-sensorielles, adapté aux personnes à mobilité réduite (PMR) Aux urnes, jeunes citoyens! En juin dernier, Marlène Dhaeyer, nouvelle responsable du service citoyenneté, a envoyé une demande d accord préalable à l Education Nationale pour organiser de nouvelles élections à la rentrée. Une demande à laquelle Lilia Valmori, inspectrice de l Education Nationale, répond favorablement en souhaitant une «pleine réussite à ce projet citoyen». Quelques semaines après la rentrée, Marlène entame alors la tournée des écoles ayant accepté le projet pour remettre aux enseignants et à leurs élèves le guide pratique des élections et leur présenter le temps d une séance, les enjeux du CMJ. S ensuit alors une campagne électorale de deux semaines, basée sur 4 thèmes : le respect d autrui-le respect de soi, le respect de l environnement, les sports-loisirs-animations-culture, le handicap-l intergénération. Et dans ces domaines, les jeunes candidats ne manquent pas d idées et d une certaine imagination! Les slogans retiennent l attention : Votez Axelle pour une ville plus belle! Votez Romain et les récrés se passeront bien! Votez Louise et les promesses se réalisent!... Côté propositions, l environnement et la solidarité sont au cœur des préoccupations : plus de poubelles pour une ville plus propre, pistes cyclables, manger plus sain voire bio, solidarité envers les personnes fragiles ou isolées Margot propose d adopter des grands-parents, Héloïse de construire Environnement et solidarité sont au cœur des préoccupations des abris pour les SDF Janik Ballandras, conseillère déléguée à la Citoyenneté, se dit «agréablement surprise de leur implication. Ils sont très sensibles à l environnement, à la solidarité, poursuit-elle, ils ont bon cœur». Le jour J, chaque votant muni de sa carte d électeur, passe aux urnes. L instant est solennel même s il est accompli dans la joie et la bonne humeur. Même état d esprit lors du dépouillement, effectué en classe. «On vient de vivre un moment sérieux, commente Françoise Covarel, enseignante à l école Saint Edmond, chaque élève avait des choses très intéressantes à proposer, avant de conclure, pendant un an, ceux que vous avez élus vont porter vos voix.» D une manière générale, les enseignants sont réceptifs au projet. Le CMJ leur permet en effet d aborder un pan du programme de CM2, à savoir les règles d organisation de la vie publique et de la démocratie. «C est du concret, exprime Sophie Urlacher, enseignante à l école Turgot, et de ce point de vue, c est intéressant». Au collège, les professeurs d Histoire-Géographie, qui ont encadré les élections, ont même sollicité le service Citoyenneté pour un travail avec les classes de 3 e dont le programme porte entre autres sur le fonctionnement d une commune. Marlène, quant à elle, souligne «l investissement des instituteurs au niveau de la campagne et le bon partenariat avec le corps enseignant». 7

Marie Froumentin Saint-Edmond CM2A Organiser un bus de ramassage scolaire Mélanie Creton Collège Calmette 5 e Aménager la plaine de jeux Nahim Hadjloum Collège Calmette 6 e A Océane Leherte Notre Dame Donner un spectacle une fois par an devant les personnes âgées Paul Ghislain Watine Saint-Edmond CM2A Installer des panneaux pour les déjections canines Janik Ballandras auprès des collégiens lors des élections Manon Lecrancq Turgot CM2B Mettre des ralentisseurs rue Coli Louise Cianci Saint-Edmond CM2B Fleurir les berges du canal Louis Coulon Collège Calmette 5 e Logan Castel Collège Calmette 6 e C Agrandir les cours d école d une telle aire de jeux. D autres points ont également été abordés : la sécurité, l adaptation des jeux pour les personnes à mobilité réduite (PMR) Marijan Frigout, qui a suivi de très près ce travail, souligne cette «ouverture vers les autres et ce sentiment de solidarité visà-vis de l ensemble de la population. Quand on a parlé des jeux, ajoute-t-elle, et qu ils ont vu leur prix, certains voulaient même trouver de l argent en vendant des petits pains.» Discuter, élaborer, établir des priorités, voilà tout le travail mené par les jeunes élus, favorisant par là-même une citoyenneté active et responsable. «Ils témoignent d une grande maturité d esprit, conclut Marijan Frigout, les enfants ont fait passer l intérêt général avant leur propre intérêt.» Au final, trois catégories de jeux sont aujourd hui en cours d implantation sur la plaine : Une aire de jeux pour les 2-6 ans, avec deux jeux sur ressort, un tourniquet adapté à tous et une balançoire famille avec deux places enfants indépendantes et une place PMR Ils témoignent d une grande maturité d esprit Une aire pour les 6-12 ans comprenant une «araignée» (structure à cordes de type pyramide d environ 6 m), un téléphérique, un toboggan et un jeu pour tous adapté aux enfants handicapés avec circuit de découverte (fleurs qui parlent, miroir magique ) Le prestataire choisi est Bois d Orraine et le coût total s élève à 107 418, 96 TTC. Par ailleurs, le CMJ a également travaillé, lors de son premier mandat, sur une charte associant les droits et devoirs des jeunes citoyens. «Un projet pilote, d après Gérard Vignoble, une réunion de choses très évidentes qui sont le symbole de notre République et qui inspirent le retour à une notion de vie plus sereine». Interpellé pour diffuser cette charte, le Wasquehalien Infos profite de ce dossier spécial CMJ pour l éditer. (cf. encadré : Charte du junior Wasq citoyen). Enfin, Janik Ballandras souhaite repartir de cette charte pour entamer le travail avec le nouveau CMJ et permettre qu elle soit diffusée au niveau des établissements scolaires de la ville. 8

Dossier Quentin Bourgois Collège Calmette 5 e Embellir la ville en la décorant Raphaël Giaquinto Collège Calmette 5 e Aider les personnes les plus démunies Romain Bastian Saint-Edmond CM2B Faire une fête citoyenne Soraya Nacer Notre Dame Rendre visite aux personnes âgées avec le sourire Terry Bottiglionne Collège Calmette 5 e Poser des miroirs pour la sécurité roulière Gérard Vignoble entouré de Marijan Frigout et Janik Ballandras Le nouveau CMJ déjà au travail Les élections passées, le nouveau CMJ a pris ses quartiers lors de son tout premier conseil le samedi 14 novembre. Accueillis par Gérard Vignoble, les jeunes élus ont pris place et présenté leur programme, celui sur lequel leurs camarades les ont élus. Gérard Vignoble a rappelé combien la première session du CMJ avait effectué «un travail efficace, travail qui nous a beaucoup conforté dans la mise en place d un Conseil Municipal Jeunes», a-t-il poursuivi. «Votre loyauté, votre indépendance d esprit nous ont conquis!» a souligné quant à elle Marijan Frigout, avant d ajouter : «Allez de l avant, croyez en vous!» Car à partir de maintenant, il va s agir de travailler ensemble et de faire des choix lors de cinq commissions jusqu au 26 juin, date du CMJ final. Pour l heure, les projets sont nombreux et ne manquent pas de pragmatisme : «Vos programmes sont tournés vers la réalité wasquehalienne, a constaté Gérard Vignoble, il y a une véritable volonté d aller vers des projets cohérents». Pour les jeunes conseillers, le statut d élu va être un apprentissage : apprendre à écouter, à défendre ses idées toujours dans le respect de l autre et avec un souci, celui de l intérêt général. «C est un acte, un choix important de construire pour les autres» a conclu Gérard Vignoble. Le CMJ participe sans aucun doute à l amélioration du «vivre ensemble» dans la cité et représente une richesse pour la collectivité toute entière. S.G. Retrouvez la vidéo de l intronisation du nouveau CMJ sur le www.villewasquehal.fr Charte du junior Wasq citoyen - Préambule Cette charte à pour objectif d éveiller l éducation citoyenne à Wasquehal. Apprendre à vivre ensemble en harmonie au sein de l école primaire et du collège JE RESPECTE LES AUTRES POUR ETRE RESPECTE Je suis tolérant et je respecte tous mes camarades quelles que soient leurs différences. Je surveille mon langage et mes manières lorsque j adresse la parole à une autre personne. J évite et je dénonce les menaces et la violence physique, autant dans la cour qu en classe. Je connais et utilise les règles de politesse (bonjour, au revoir, merci ) Je fais preuve de patience et de générosité envers mes camarades. Je respecte toute personne qui détient un poste d autorité, qu elle soit enseignant, technicien de surface, surveillant ou policier. Je fournis aux personnes les plus vulnérables de la société une aide dans les limites de mes possibilités. Je ne dois pas avoir de cruauté envers les animaux. JE SUIS AUTONOME ET RESPONSABLE ET JE LE PROUVE J arrive à l heure en classe. Je marche normalement, sans courir, sans bousculer mes camarades. Je parle normalement, sans crier, sans hurler. Je sais travailler seul J AI DROIT A UN BEL ENVIRONNEMENT ET JE LE RESPECTE Je respecte les bâtiments et les locaux. Je respecte le matériel dont je me sers. Je respecte le matériel qui appartient aux autres. Je ne jette pas mes détritus n importe où et utilise les poubelles. Je ne crache pas par terre. Je ne vole pas. Je n utilise pas les emplacements et services réservés aux personnes handicapées. Je n urine pas n importe où et utilise les toilettes à cet effet. Je dois réfléchir à la notion de consommation responsable : recyclage, récupération, tri et limitation des déchets, achat responsable, éco-civisme. 9

Et Vous Vous y étiez? La rubrique de l actualité en images Santé l occasion d octobre rose, mois international du dépistage du cancer du sein, le Relais Santé a organisé une A campagne d information sur cette maladie qui représente, en France, un quart des cancers chez la femme (1). La campagne qui s est poursuivie en novembre a été assurée par l équipe du Relais Santé qui a suivi une formation du CIRM*. *Carrefour d Initiatives et de Réflexions pour les Missions relatives à la vie affective et sexuelle 1 2 Loisirs c est le nombre de 120 représentations du «Journal de Grosse Patate», spectacle phare de la Manivelle Théâtre présenté en outre au festival d Avignon l été dernier. Pour fêter la 120 e, la compagnie a donc invité le public wasquehalien à (re)découvrir la pièce et partager, après la représentation, un moment de convivialité (4)! 5 Culture Souvenir 4 LLes vacances de Toussaint ont été bien remplies pour les 190 enfants qui ont fréquenté les centres de loisirs municipaux (2)! Activités sportives (gymborée pour les plus petits, patinoire et piscine pour les plus grands), arts plastiques, cuisine De quoi bien s occuper avant le retour à l école. a commémoration de l armistice de la première guerre mondiale a commencé dès le 10 novembre avec le concert Veillée Souvenir à l église L Saint Nicolas (5). Un concert interprété par l Ensemble Orchestral du Conservatoire qui a mis son talent au service d une soirée placée sous le signe de la paix. Le lendemain, l hommage aux combattants morts lors du 1 er conflit mondial s est poursuivi au monument aux morts 6 (6), rue Delerue. Une cérémonie solennelle et toujours très émouvante, qui s est poursuivie en mairie avec les associations d anciens combattants. 10 Belle réussite que la journée organisée par les associations Bienvenue, Wasquehal Aide Humanitaire et Tri Marrant au profit de Handicap Afrique Mali (3)! Leur association a permis de réunir 1150, une somme qui aidera à financer des opérations et des prothèses pour les enfants handicapés du Mali. Solidarité 3

Relais d Assistantes Maternelles Lieu de ressources et d échanges Wasquehal compte 120 assistantes maternelles indépendantes. Prés de 50 d entre elles fréquentent le relais d assistantes maternelles (RAM) situé au centre Petite Enfance. Zoom sur ce métier et la structure de proximité qu est le RAM. près avoir travaillé en ma- A ternité puis en crèche, c est désormais à son domicile que Myriam Boullanger offre un accueil personnalisé à trois petits garçons de 2 mois et demi à trois ans : Baptiste, Arthur et Louis. Arthur et sa nounou Myriam La vie, la ville Concours des illuminations Une fin d année en lumière Le concours 2009 des illuminations aura lieu du lundi 14 décembre au dimanche 3 janvier 2010 inclus. Il est ouvert à tous sans aucune distinction et aucune inscription. Guirlandes et lampions resteront allumés en permanence de 17 h 30 à 22 h 30, le jury passant à plusieurs reprises durant la période. Qu elles soient en façade, aux fenêtres ou dans un jardin les illuminations devront être visibles de la voie publique. Les habitations seront notées en fonction de l originalité de la décoration, du bon goût le cru 2009 récompensera 110 familles. A votre imagination. S.L. Retrouver l intégralité du règlement du concours dans l encart ou sur le www.ville-wasquehal.fr, rubrique actualités Renseignements : Denise Choquel, Service Identité de la ville Tél. : 03.20.89.72.27 Avec passion et une tendresse toute particulière, elle parle d une de ses journées. «Entre 8 h 30 et 9 h, j accueille les enfants et fais le relais avec les parents pour savoir si la nuit s est bien passée.» Deux matins par semaine à 9 h 30, Myriam se rend au Relais d Assistantes Maternelles «Au départ, je ne pensais pas y venir, explique l assistante maternelle, pourtant maintenant j apprécie ce moment. Quand je dis au plus grand que nous allons au RAM, il est content, il va jouer avec d autres enfants, il y a également des fêtes et des sorties. De plus, l éducatrice nous procure de bons conseils». Collectivité est synonyme de qualité Sandra Szydlowski, éducatrice de jeunes enfants et directrice du RAM, explique que «les assistantes maternelles viennent au RAM sur la base du volontariat. Chez sa nounou, l enfant est cocooné, ici, il vient pour un temps collectif. Attention, collectivité ne veut pas dire quantité, ce mot est plutôt synonyme de qualité! souligne Sandra avant d ajouter qu en venant ici, les assistantes maternelles ne sont plus isolées à leur domicile. Elles rencontrent d autres nounous et les ateliers dirigés d éveil sensoriel regroupent les enfants. Le RAM est véritablement leur lieu», conclut Sandra. A noter, le RAM permet également aux parents d être aidés dans leur recherche d une assistante maternelle ou dans l élaboration du projet d accueil. Au cœur de la démarche, le bien-être du jeune enfant. S.L. Centre Petite Enfance 22, rue Louis-Lejeune Relais d Assistantes Maternelles Tél. : 03.20.70.34.28 PH. S.L. 11 Cafés rencontres Des rendez-vous réguliers Démarche appréciée par les habitants qui nombreux ont répondu présent à l invitation des conseillers de quartiers, les cafés rencontres seront PH. O.D. renouvelés. Le service Démocratie active et les neuf conseillers souhaitent donner rendez-vous aux habitants de façon régulière. A raison d une fois tous les deux mois, en plus des permanences, les habitants seront accueillis autour d un petit café. Une façon conviviale et agréable pour aborder des thèmes particuliers pour lesquels l avis des habitants est essentiel. Le prochain rendez-vous est fixé au samedi 12 décembre de 9 h 30 à 11 h dans les différents espaces rencontres (sauf Noir Bonnet). Autre date à retenir : le 16 janvier, les conseillers invitent les Wasquehaliens pour les vœux de la nouvelle année. S.L. Coordinatrice des conseillers de quartier : Marie-Claire Dufour Responsable : Franck Derick - Tél. : 03.20.65.72.00 franck.derick@ville-wasquehal.fr www.ville-wasquehal.fr

Dans nos quartiers Grippe A / H1N1 Dojo : Centre de vaccination La campagne de vaccination contre la grippe A/H1N1 a démarré depuis le 12 novembre, pour une durée de 4 mois. Le Dojo de Wasquehal fait partie des quelques 1060 centres de vaccination répartis sur l ensemble du territoire. Explications. C est la préfecture qui a défini la répartition des centres dans le département, un choix qui s est opéré en fonction des données démographiques et géographiques locales. «Le Dojo, précise Marijan Frigout, Adjointe déléguée à la Santé, a l avantage d être facile d accès par rapport aux autres villes, dispose d un bel espace, facilement nettoyable». Le centre localisé au Dojo a ainsi en charge la vaccination des populations de Wasquehal et Mouvaux. Comment les personnes sontelles prévenues que la vaccination leur est proposée? La Caisse Nationale d Assurance Maladie envoie un bon de vaccination aux habitants, par ordre de priorité : personnes fragilisées, femmes enceintes Le bon, qui indique le nom et l adresse du centre de vaccination, est valable 10 jours. L accueil Un agent vérifie le bon de vaccination et l identité de la personne. Un questionnaire santé est remis aux personnes par une infirmière (âge, date de réalisation du vaccin de la grippe saisonnière, allergies ). Les personnes sont ensuite orientées vers le box des médecins puis vers le box de vaccination. Les professionnels sollicités par la préfecture pour la vaccination sont en priorité des internes (à partir de la 6 e année), des médecins récemment retraités (moins de 5 ans) mais aussi des infirmières. Un certificat de vaccination est remis à la personne à sa sortie. GRIPPE A (H1N1) DES GESTES SIMPLES POUR LIMITER LES RISQUES DE TRANSMISSION Concernant les écoles, les établissements pour personnes âgées, les EPHAD (Établissement d Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes), des équipes mobiles, rattachées au centre de vaccination, se déplacent dans ces lieux. S.G. A savoir : LAVEZ-VOUS LES MAINS PLUSIEURS FOIS PAR JOUR AVEC DU SAVON OU UNE SOLUTION HYDROALCOOLIQUE UTILISEZ UN MOUCHOIR EN PAPIER POUR ÉTERNUER OU TOUSSER, PUIS JETEZ-LE DANS UNE POUBELLE ET LAVEZ-VOUS LES MAINS EN CAS DE SYMPTÔMES GRIPPAUX, APPELEZ VOTRE MEDECIN TRAITANT OU LE 15 POUR TOUTE INFORMATION 0 825 302 302 (0,15 euro/min depuis un poste fixe) www.pandemie-grippale.gouv.fr Le centre de vaccination est ouvert du lundi après-midi au samedi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Fermé : le lundi matin, samedi 5 décembre, samedi 23 janvier, samedi 30 janvier, samedi 13 février. A noter : la vaccination contre la grippe A/H1N1 n est pas obligatoire. Pour plus de renseignements, se rapprocher de son médecin traitant. Plus d infos : www.sante-sports.gouv.fr/dossier/sante/grippe-a-h1n1 et www.afssaps.fr Réf : 313-09676-A Centre social de l Orée du Golf Un Noël solidaire our la troisième fois, le centre social de l Orée du Golf P organise son réveillon solidaire. «Les gens qui viennent n ont personne et ne vont chez personne, grâce au réveillon, elles se retrouvent avec d autres» témoigne Karim Wahbi, directeur du centre social. L année dernière, ils étaient près de 70 à avoir répondu à cet appel festif. Habitants, familles, enfants avaient partagé un buffet froid et des mets de Noël avant de profiter de l animation musicale et des talents d un conteur. Le réveillon solidaire est ouvert à tous. S.L. Dimanche 20 décembre à 12 h, dans la grande salle du centre social. Inscriptions obligatoires au centre social jusqu au 13 décembre. Tarifs : 5 pour les adultes et 2 pour les enfants Centre social de l Orée du Golf - Rue Jean-Moulin Tél. : 03.20.72.72.46 csodg@numericable.fr - www.csodg.com Hommage Annie Bignon nous a quittés nstitutrice à l école Charles-de-Gaulle depuis 1977, Annie a finalement été emportée par le mal qui la minait depuis quelques années. Enseignante hors pair, récemment promue Chevalier des Palmes Académiques, entièrement dévouée à ses élèves, elle laisse aujourd hui beaucoup d enfants orphelins. Elle laisse aussi ses collègues et ses amis dans une grande tristesse. Annie faisait partie de ces gens hors du commun, qui en toute discrétion, laissent trace auprès de ceux qui ont eu la chance de la connaître. Annie nous a quittés, mais son œuvre est bien vivante, elle vit dans le cœur et l esprit de tous ses élèves. Qu elle en soit remerciée. Nicole Roelens I 12

Metimmorphose La passion des formes, de la matière et des couleurs Patricia Boittiaux valorise les biens immobiliers des particuliers et des professionnels que ce soit pour favoriser leur vente ou pour en développer le potentiel. Un métier que la jeune femme évoque avec passion. Rencontre. Avant Bienvenue à L Arbre d Auré L épicerie fine se diversifie Entreprendre et réussir PH. D.R. En évoquant Metimmorphose, Patricia Boittiaux ne parle pas d un nouveau métier mais «d une nouvelle approche de la valorisation immobilière». Bien sûr, cette activité qui existe depuis plus de trente ans dans les pays anglo-saxons entre peu à peu dans notre culture, mais contrairement à ce qui existe sur le marché, Patricia Boittiaux y apporte sa touche personnelle. Le Home Staging consiste à mettre en scène une maison ou un appartement pour le vendre ou le louer. «J arrive avec un œil extérieur, souligne Patricia Boittiaux, pour mettre en avant les atouts de la maison, en améliorer les points faibles pour provoquer le coup de cœur de l acheteur». Pour le déclencher, Patricia Boittiaux désencombre la maison, la dépersonnalise et crée une ambiance dans laquelle l acheteur va pouvoir se projeter. «Le coup de cœur pour un bien immobilier se produit dans les 90 secondes, précise Patricia Boittiaux, grâce à ce travail, le bien est vite vendu et au prix du marché!» Une nouvelle approche de la valorisation immobilière Après PH. D.R. Parallèlement, le Home Coaching permet de développer le potentiel de la maison, de l adapter au mode de vie et à la personnalité du propriétaire. «Lorsque j arrive dans une maison, j écoute d abord les habitants afin de bien comprendre pourquoi ils ne se sentent pas bien chez eux. Cela peutêtre un problème de manque de lumière, d organisation de l espace à moi d apporter les idées et les solutions». Les prestations de Home Coaching et Home Staging vont du simple coup d œil avec conseil et idées, au coup de main avec accompagnement, jusqu au coup de maître. Patricia Boittiaux se transforme alors en chef d orchestre et coordonne les différents corps de métiers pour la réalisation. S.L. Metimmorphose Tél. : 06.43.22.43.22 patricia.boittiaux@metimmorphose.com epuis le 5 octobre, date de sa réouverture après travaux, D l épicerie fine «L Arbre d Auré» est devenue un vrai petit restaurant proposant crêpes, galettes, tartines et autres salades à consommer sur place ou à emporter. N utilisant pour leur cuisine que des produits frais et naturels ainsi que de la farine bio, Aurélie et David proposent également d acheter ces produits et bien d autres puisque l épicerie fine existe toujours. Et pour les enfants, l Arbre d Auré organise des goûters d anniversaire originaux avec des ateliers cuisine à thème. O.D. L Arbre d Auré, 18, place de la République Nouveau numéro : 03 20 72 30 78 Ouvert du lundi au vendredi de 11 h à 14 h Lounge Shop Alex Une vraie boutique à domicile PH.O.D. près 7 ans dans A les assurances et un projet mûrement réfléchi, Alexandra Desmettre, 29 ans, a créé en septembre dernier son entreprise de vente à domicile : Lounge Shop Alex. A des tarifs très abordables, elle propose trois univers entièrement dédiés à la femme : les vêtements, chaussures et accessoires, les bijoux pièce unique et fantaisies, ainsi que la lingerie et les accessoires coquins. Gratuitement, Alexandra se déplace dans un rayon de 60 km autour de Lille, que ce soit pour des visites individuelles ou des réunions entre amies durant lesquelles l ambiance est souvent au rendez-vous. O.D. Lounge Shop Alex Contact : 06 76 20 24 31 ou loungeshop.alex@yahoo.fr www.loungeshop-alex.com PH. O.D. 13

Au fil des assos Wask Aînés Entrez dans la danse! Créée par Marie-Jeanne Tiberghien, cette nouvelle association organise chaque mois un thé dansant. Valse, tango, paso doble, cha cha cha, rumba, rock n roll, musiques actuelles accompagnés d un café, d une pâtisserie et de beaucoup de convivialité : voilà la recette d un après-midi selon Wask Aînés. Musée du cirque La Gardine Attention Cirque ous les trois ans, le musée T du cirque «La Gardine», situé avenue de Flandre, propose une nouvelle exposition. La dernière née a dévoilé ses trésors en septembre. Baptisée «Attention Cirque», elle rend hommage aux grands noms du cirque à travers faïences, maquettes, affiches, costumes, photos, programmes Uniques, pour la plupart issues de collections privées, les 800 pièces présentées immortalisent des familles comme Pinder, Bouglione, Gruss, Rancy des compagnies comme le cirque du soleil mais aussi des lieux disparus comme l hippodrome de Roubaix. A découvrir absolument. S.L. Premier thé dansant, salle Pierre-Herman : une réussite Ouvert au public les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 18 h. Lundis, mardis, jeudis et vendredis, animations sur réservation. Fermé les jours fériés. Musée du cirque «La Gardine» 41, avenue de Flandre - Tél. : 03.20.98.38.06 www.espace-cirque.org Faire sortir les personnes de chez elles, de façon différente par rapport à ce qui existe déjà, c est ce qui m a motivée» explique avec enthousiasme Marie-Jeanne Tiberghien, avant d ajouter «lorsqu on est seul, on n ose pas. Ici, on peut rencontrer d autres personnes tout en passant un bon après-midi». Le premier thé dansant a eu lieu le 29 octobre salle Pierre- Herman. Une occasion pour le Wasquehalien Infos d aller à la rencontre des danseurs et danseuses qui ont répondu à l invitation de l association. Comme Joseph et Georgette Vanderstraeten, 73 ans, qui se sont connus au bal et continuent à danser des années plus tard. «On aime danser et il faut encourager les bonnes volontés. Alors quand on a entendu l annonce au repas des aînés, nous avons décidé de participer, déclare Joseph. Pour une première, c est très bien, et si ça se refait, on revient. On a rencontré des gens de notre quartier». Alors que le disc jockey passe un rock endiablé, Georgette poursuit en souriant, «pour sortir, on se prépare, on s habille, quand on reste à la maison, ce n est pas pareil». Pour Sophie Waraksa, 66 ans, un thé dansant «manquait à Wasquehal, je danse souvent en Belgique». Nicole Vanpoucke, 66 ans est venue quant à elle pour redécouvrir le thé dansant avec des amies, elle avoue «cela fait longtemps que je ne suis pas sortie de chez moi à cause de problèmes de santé. Si ma santé me le permet, je reviendrai.» Un autre dès janvier Côté organisation, l heure est au soulagement, plus de cinquante danseurs ont répondu présent à cette première. «Je ne pensais pas avoir autant de monde, le bouche à oreille a bien fonctionné, confesse Marie-Jeanne Tiberghien, je suis contente et partante pour en organiser un autre dès le mois de janvier». S.L. Wask Aînés SIRA, 6, rue Pasteur Tél. : 03.20.65.73.45 14 CLCV L association de la consommation éco-citoyenne Inauguration du local de la CLCV antenne wasquehalienne de l as- L sociation «Consommation, Logement et Cadre de Vie» a inauguré ses nouveaux locaux situés au 43/2, rue de Lattre de Tassigny. Depuis 1952, la CLCV est la plus grande association de consommateurs et d usagers en France. Elle agit dans trois domaines précis : le logement, l environnement et la consommation. A Wasquehal, les bénévoles travaillent plus particulièrement sur la branche logement et défendent les droits des locataires auprès des bailleurs, que ce soit dans les conseils d administration ou de leurs commissions d attribution. Problèmes de chauffage, de charge, d augmentation de loyer, de mutation les bénévoles accompagnent les locataires au quotidien et font valoir leurs droits. S.L. Contacts : Marie-Paule Serrurier ou Annie Halgand Permanences hors périodes scolaires Le mardi de 14 h 30 à 19 h ou sur rendez-vous au 43/2 rue de Lattre de Tassigny. Tél : 03.66.08.95.80 Le 3 e samedi du mois de 10 h à 12 h en mairie du centre.

Fêtes de Noël Pour croire au Père Noël Décembre égrène ses jours jusqu au soir du 24 où le vieux monsieur habillé de rouge passera dans les maisons. Alors que la ville se pare de lumière, de nombreuses associations se sont mobilisées afin de donner aux derniers jours de l année toute la magie espérée. En voici le programme. Temps libre Solidarité Le 6 décembre une bonne occasion de courir! es foulées du cœur L organisées au profit d une association humanitaire font chaque année de plus en plus d adeptes. Courir ou marcher, le tout est d y mettre du cœur et d enfiler ses baskets. Samedi 5 et 6 décembre de 10 h à 20 h : Marché de Noël Organisée par l association Franco-Perse, cette manifestation mobilise 35 exposants. A l invitation de l association Bienvenue, Saint-Nicolas procédera à une distribution de friandises le samedi 5 décembre à 15 h, tandis que le Père Noël en personne distribuera des petits jouets aux enfants le dimanche 6 décembre à 16 h. Mercredi 16 décembre : Grand Goûter du CLAVE et de l Accueil Loisirs du mercredi de l école Turgot Les enfants confectionneront des pâtisseries le matin afin de proposer un goûter l après-midi. Inscriptions pour le goûter avant le 9 décembre auprès du CLAVE : 06.65.46.70.26 ou de l Accueil Loisirs du mercredi, Nathalie Feron : 06.18.79.11.79 Vendredi 18 décembre 20 h : Concert de Noël du conservatoire Le concert de Noël consacre le travail des classes de piano, clarinette et percussions, des orchestres cadet et junior, des chœurs préparatoires et maîtrisiens. L église Saint-Nicolas accueillera donc tous les talents dans la limite des places disponibles Samedi 19 décembre : Journée festive inter-associations Handicap Afrique Mali, Wasquehal Aide Humanitaire, le CLASC, et l association Bienvenue s associent pour proposer une journée festive. De 10 h à 12 h : stands de jeux et ateliers créatifs, à 14 h : spectacle de magie, à 16 h : goûter pour lequel l inscription des enfants jusque 12 ans est obligatoire auprès des associations concernées. Cette manifestation est ouverte à tous dans la limite des places disponibles. SIRA, 6, rue Pasteur. Tél. : 03.20.65.73.45 ou sur www.bienvenue.ass0.fr Mercredi 22 décembre : Mirlababi au Centre Social La Maison Nouvelle Le centre Social offre aux familles adhérentes un spectacle pour les tout petits joué par Flocontine. Le monde de Mirlababi est un monde de couleurs qui racontent des histoires. Le spectacle sera suivi d un goûter surprise Inscriptions : Centre Social La Maison Nouvelle Tél. : 03.20.89.70.80 S.L. 15 Pour participer à cette course il suffit de s inscrire. Le montant est fixé à 3 kg ou plus de denrées alimentaires non périssables, qui seront reversées à une aide humanitaire. Reste à choisir son parcours. Quatre courses sont possibles : 1 ou 2 km pour les enfants, 5,6 ou 10 km pour les adultes. Les coureurs ont rendez-vous à 9 h 45 au Parc Gernez-Rieux à la Ferme Dehaudt (impasse du Triest). Pour les adeptes de la marche, une randonnée pédestre est prévue dès 9 h. Cette manifestation n est pas une compétition sportive avec classement, aucun dossard numéroté ne sera distribué aux coureurs. Les Foulées Athlétiques Wasquehal sont accompagnées dans l organisation par d autres associations wasquehaliennes : Wasquehal Marche, Kayak Club de Wasquehal, Scouts et Guides de France, ainsi que par les Voies Navigables de France et la ville de Wasquehal. M.-A.V. Préinscriptions sur http://foulees.athletiques.free.fr ou inscriptions sur place le dimanche 6 décembre. Tennis Club Wasquehal Les P tits Wasq : le tournoi des jeunes champions L e tournoi des P tits Wasq fête son 10e anniversaire. Il est réservé aux meilleurs joueurs de chaque ligue, filles et garçons de 11 et 12 ans. Un rendez-vous incontournable pour les jeunes joueurs de tennis et leurs supporters! Organisé par le TCW (Tennis Club de Wasquehal), ce tournoi appelé «multi-chances» par la Fédération Française de Tennis, est un moyen de repérer les meilleurs. Nombre de grands champions ou championnes ont été découverts à l occasion de ces compétitions. Plusieurs ligues de France seront présentes ainsi que certaines fédérations étrangères. En tout, plus d une centaine d enfants se disputeront les matchs afin de remporter la coupe tant convoitée. M.-A.V. Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 décembre à partir de 8 h 30. Remise des prix dimanche entre 13 h 30 et 14 h. Complexe André Alsberghe, impasse du Plomeux. Entrée gratuite. Plus d infos sur www.tcwasquehal.fr

La vie, la ville S oyons citoyens! Déchets triés, trottoirs désencombrés Lors de la collecte des encombrants ménagers, certains déchets ne sont pas ramassés. Ce n est pas un oubli : certaines catégories de déchets sont exclues de cette collecte et c est à chacun de faire le nécessaire pour s en débarrasser proprement. Les déchets exclus de la collecte sont pour la plupart composés de matériaux dangereux, toxiques pour l environnement et donc difficiles à éliminer. Déposer ces déchets sur les trottoirs engage la responsabilité de PH. S.L. l habitant en cas d accident. La collecte de certains Déchets Ménagers Spéciaux est assurée par un véhicule spécifique à des adresses et des dates précises. On appelle cela le service DMS. Les encombrants non autorisés Déchets d équipements électriques et électroniques (A faire reprendre par votre fournisseur ou à déposer en déchèterie) Electroménager, réfrigérateurs, congélateurs, petits appareils électriques et électroniques, écrans de TV Déchets Ménagers Spéciaux collectés par le service DMS Peinture, colle, vernis, solvants, acides, bases, produits de bricolage et de jardinage, aérosols, huiles moteur et ménagères, thermomètres au mercure. Ces produits doivent être dans leur emballage d origine et d un volume inférieur à 10 l. Les déchets de soins (seringues, pansements ) conditionnés en boîtes réglementaires disponibles en pharmacie. Déchets ménagers spéciaux à déposer en déchèterie Pneus, amiante, bouteilles de gaz, piles et accumulateurs, batteries, tubes néons O.D. Service DMS à Wasquehal : Parking rue Hoche - 1 er mardi du mois de 11 h 30 à 13 h Parking rue Louis Lejeune - 4 e vendredi du mois de 9 h 30 à 11 h Déchèteries les plus proches : Roubaix - Le Sartel (rue de Leers) Tourcoing - La Marlière (rue Carrel Z.I. Tourcoing Est) Plus d infos sur www.ville-wasquehal.fr ou www.esterra.fr Tribune d expression politique (Conformément à la loi n 2002-276 du 27-02-2002 relative à la démocratie de proximité, un espace est réservé à l expression politique) Majorité municipale De l espoir De tous temps, l humanité a manifesté son besoin d espoir. En ce mois de décembre où l obscurité prend le pas sur la lumière on ne peut que se rappeler la célébration du solstice d hiver par les tribus primitives qui fêtaient ainsi le renouveau de la lumière, fêtes officialisées plus tard en 274 par l Empereur Aurélien qui fixe le solstice au 25 décembre. Depuis Noël a remplacé pour les croyants et non croyants la fête de la lumière. Cette fête est sans doute celle qui revêt un sens social et familial fort et qui porte l espoir de vivre des jours meilleurs. La crise que nous subissons a encore accentué ce besoin d espérance. A l heure du débat sur «l identité nationale» alors que parallèlement et (paradoxalement!) la crise fait perdre leur «identité» aux plus démunis entraînés dans la spirale infernale de la perte du travail, puis la perte du logement, puis de l hygiène de vie, de la santé, de l estime de soi et de la dignité, je préfère porter mon propos sur le troisième terme de notre devise républicaine : le mot «Fraternité». Autant Liberté et Egalité sont du domaine de l aspiration, autant Fraternité est une richesse propre à l homme, richesse du cœur. Toutes les crises ont mis en évidence cette richesse humaine. On ne peut oublier la fraternité des résistants en période occupée, le combat pour l espoir dans les pires conditions des camps de concentration, le risque pris par les «Justes» pour accueillir et sauver de la mort les enfants juifs, Coluche et ses restos du cœur, l Abbé Pierre et la fondation Emmaüs, Mère Térésa et les bidonvilles de Calcutta et tant d autres qui ont consacré leur vie au nom de la fraternité. Quand on pense «fraternité» on pense immédiatement aux mots : générosité, solidarité, partage, don de soi A Wasquehal, nombreux sont ceux et celles qui se sont engagés au service de l autre. Je pense tout d abord à ceux qui ponctuellement à la mi-décembre illuminent leur façade, offrant aux autres ce besoin commun de lumière et nous rappelant ainsi nos regards d enfants enchantés par la magie de Noël. Et que dire de la mobilisation annuelle des scolaires et de leurs maîtres pour le téléthon d Océane! Je pense aussi à tous ceux qui au quotidien, de par leur profession ou leur engagement associatif, apportent cette «étincelle de bonheur» à leurs concitoyens. Ils ont décidé de partager leur passion, ils ont décidé de «tendre la main». Paul Fort écrivait : «Si tous les gens du monde Voulaient s donner la main» A Wasquehal cette grande chaîne de solidarité existe. Que tous les acteurs en soient remerciés. Chacun dans son domaine, qu il soit culturel, sportif ou caritatif apporte un moment de bonheur par l évasion, par le temps convivial, par la joie d être ensemble et de rompre un moment avec l isolement, la solitude, le chagrin. La municipalité a toujours encouragé cette force vive en la soutenant, en mettant à sa disposition moyens logistiques et moyens financiers. A ceux qui trouvent encore que cela coûte cher et pèse trop lourdement sur le budget municipal et doutent encore de l efficience de ce choix, je donne à méditer cette pensée de Spinoza : «Un peuple libre est conduit par l espoir plus que par la crainte ; un peuple soumis par la crainte plus que par l espoir ; l un s efforce de profiter de la vie, l autre seulement d échapper à la mort». Merci à tous ceux qui véhiculent cet espoir. Pour la majorité municipale Nicole Roelens Conseillère déléguée de l Enfant dans la ville 16

Wasquehal Résolument à Gauche Une gestion pour l avenir! L année 2009 se termine, elle aura eu ses moments d enthousiasme, de désabusement et d écoeurement face au comportement de certains. Le budget 2010 se prépare, nous souhaitons apporter notre contribution à cette question. Chaque année la ville se dote d un budget investissement de 2 millions d euros et plus, (2,2 millions pour 2009). D ici les prochaines élections de 2014, ce sont plus 10 millions d qui seront injectés dans l économie locale au service des Wasquehaliens. A quoi vont-ils servir? Certes il y a des projets, mais nous attendons toujours un débat sur un plan pluriannuel d investissement. > Est-il utopique d imaginer un recensement précis des besoins s appuyant sur un réel état des lieux? > Va-t-on chaque année avoir une vision à court terme et répondre (plus ou moins) à l urgence du moment, un préau par ici, une toiture par là? Pour la énième fois, nous demandons un réel état des lieux du patrimoine bâti, une planification des travaux de rénovation des bâtiments sur les 5 années à venir, une véritable étude des besoins nouveaux de la population. En ce qui nous concerne, nous réitérons notre demande de logements et de places d hébergement d urgence. Wasquehal est propriétaire de logements sociaux. Nous considérons qu il est anormal que tous, soient utilisés en logement permanent par certaines personnes alors que celles-ci pourraient être locataire d un bailleur social. Propositions : - Certains de ces logements sociaux municipaux seraient réservés au traitement de certaines situations d urgence - logements d urgence -, (Quand un logement subit un incendie, par exemple, il n y a d autre solution que de mettre les personnes à l hôtel et de faire une demande de logement social en urgence). - D autres seraient transformés en hébergement d urgence avec l apport des structures spécialisées pour l équipement et la gestion de ces structures. La gestion de Wasquehal est dans les mains du Maire et de sa majorité, à eux d assumer leurs actions! Francis Provost - Eliane Roussel Wasquehal Autrement Souvenez-vous du roi Veste.il y a un an, la fée Election sa marraine, lui confisquait son trône afin de lui apprendre la solidarité. Qu est-il devenu? Après avoir erré quelques mois de-ci, de-là, il trouva refuge dans un centre baptisé «le Nouveau» sans que l on sache vraiment pourquoi car il n y avait jamais eu d ancien. Il y fut accueilli sans musique ni chorale. Election ayant ordonné qu il y travaille, on lui confia le nettoyage des urnes électorales. Privé de son pouvoir le roi fulminait et était prêt à tout pour le retrouver. Aussi lorsqu il rencontra sa marraine, c est à genoux qu il la supplia «Bonne fée, rendez-moi le royaume de Wal sans lequel je ne suis rien, je vous promets d être un bon souverain» «Comment oses-tu te présenter devant moi, toi qui ne rêve que de bicorne et de livres anciens?!» lui répondit-elle excédée. Dépité le roi quitta le centre «Il ne me reste qu une solution : retrouver Brunette» se dit-il. Brunette était une princesse qui avait jadis aidé le roi dans sa tâche, mais il y avait si longtemps, le roi était si différent alors.. allait-elle seulement le reconnaître? «Je prends le risque» se dit-il. Et c est ainsi que Veste prit le chemin du palais de Brunette, princesse estimée pour sa générosité et son sens de l équité. A son arrivée il rencontra, ô surprise! Souricette qui avait trouvé refuge chez Brunette. «Sire, que je suis heureuse de vous revoir!» ditelle en s inclinant. Mais fâché, le roi s écria «Que fais-tu donc ici petite?» Déjà il pensait que cette créature pouvait contrarier ses plans. Souricette répondit fort aimablement qu elle aidait Brunette dans différents travaux et que ma foi, cela lui plaisait beaucoup. «De quels travaux parles-tu?» vociféra-t-il. «Il s agit d apporter chaque jour une pierre à un édifice!» réponditelle. «Voilà une bien étrange affaire» se dit Veste «Soit. allons présenter nos hommages à Brunette!» Mais voici qu en chemin de bien étranges images se mirent à envahir son esprit. D immenses lettres s échappaient d un parchemin et s imposaient à lui. Ce furent d abord des R, des U, puis des W, des D, et des G ou encore des A et des P qui tournaient, tournaient sans jamais s arrêter. Etourdi, ne sachant plus qui il était, le roi s évanouit. «Qui est ce malheureux?» questionna Brunette en le découvrant sur le bas coté. «C est le roi Veste» répondit Souricette, «Celui qui souhaite vous rencontrer Princesse!». A ces mots le roi ouvrit les yeux et, de l air le plus triste du monde, il dit : «Je ne Tribune d expression politique suis qu un pauvre homme perdu dans son alphabet, jamais je ne reverrai mon pays aidez-moi à retrouver le bon chemin ô ma Princesse vénérée!». Touchée par tant de désarroi, Brunette répondit : «Ne craignez rien, ici vous êtes à l abri J ai moi aussi des lettres plein la tête mais je sais comment les ordonner et chaque jour, avec Souricette, nous travaillons à former un mot, le même mot!». «Quel est-il?» demanda Veste, intrigué. «C est un mot qui mérite notre respect et représente notre espoir, sans doute le connaissez-vous, il s agit du mot «DEMOCRATIE» mais hélas, il me manque un pays où l inscrire!» lui dit-elle. L occasion était trop belle, le roi Veste lui proposa immédiatement de venir au pays de Wal et confiante elle le suivit. Sitôt arrivée, Brunette se mit au travail, l ouvrage ne manquait pas son ardeur et son courage étonna le peuple de Wal qui n était guère habitué à cela. Très vite, la princesse fut appréciée. C est ainsi que chaque jour pendant des mois, sous sa gouverne, les Waliens apportèrent une pierre à l édifice de la DEMOCRATIE. Fou de rage de se voir ainsi évincé, le roi Veste décida de se venger. Un soir il entreprit d abattre lettre par lettre, l édifice qui le tourmentait. Toutes les lettres sauf 3, qui lui parlaient tout particulièrement : le M, le O et le I..MOI! «Ah!, nous voici revenus aux vraies valeurs!» s exclama-t-il, très fier de lui. Tout à son orgueil, le roi Veste n entendit pas le sourd grondement des lettres qui arrivaient de partout, s entrechoquaient, se liaient, se déliaient, se reliaient enfin pour reconstruire ce qui désormais ne pourrait plus s effacer «DEMOCRATIE». «Et le roi?» me direz-vous. Son MOI disparut dans la cohue et lui qui voulait, à n importe quel prix redorer son blason, fut mené au donjon où il put, tout à loisir, étudier la LOI! Quand à Brunette, elle s envola vers d autres contrées où elle continua son ouvrage. Le peuple de Wal ne l oublia pas, depuis il fredonne sans ambages : «Avec d habiles paroles et de belles promesses, il avait cru l embobiner Confiant plus que jamais, le roi Veste se croyait sauvé Grâce à elle, il retrouvait une crédibilité Hélas, hélas ce ne fut qu un feu follet Brunette, la jolie princesse s est envolée!» Christiane INPONG, Conseillère Municipale Wasquehal Autrement. Retouverz-nous sur http://www.wasquehalautrement.fr 17