AUTOMATE-200 La porte sur le monde de l automatisation

AUTOMATE-200 La porte sur le monde de l automatisation L automatisation industrielle à votre portée Les principes de base de l automatisation de façon facile et intuitive Dans les TECHNOLOGIES suivantes... Pneumatique Vide Moteurs électriques Capteurs Contrôleurs programm. Manipulation SYSTÈMES AUTOMATISÉS www.smctraining.com training@smctraining.com 140

Il développe les COMPÉTENCES... Analyse Réparation de pannes Conception Trois versions distinctes adaptées aux différents besoins de l usager Élaboration DOCUMENT. Installation et montage Interprétation DOCUMENT. opération PROGRAMM. AUTOMATE - 200 141

AUTOMATE-200 AUTOMATE-200 - La porte sur le monde de l automatisation AUTOMATE-200 est la réponse de SMC International Training à la demande toujours croissante d introduire une culture technologique dans les centres de formation. En prenant comme référence une usine de recyclage de résidus urbains solides, il s agit d un système de conception entièrement modulaire. L intégration des technologies actuelles dans les processus automatisés permet à l utilisateur de se familiariser avec ce monde fascinant. Grâce à ce système, l élève se familiarise, dans un contexte intégré et motivant, avec des technologies comme la pneumatique, les capteurs, les moteurs, API, etc, de manière agréable et intuitive à travers l utilisation de composants industriels et le développement de compétences d analyse, réparation des pannes, conception, préparation de la documentation, l installation et l assemblage, l interprétation de la documentation, la gestion et le fonctionnement, et la programmation. AUTOMATE-200 inclue jusqu à dix blocs fonctionnels, qui permettent de créer des configurations infinies, représentant différents procédés et rendant possible la réalisation sans fin d activités de tous niveaux de difficulté. La matière première est constituée de pièces de différentes couleurs (claires/sombres), matières (plastique/métal) et formes (avec ou sans orifice). Dans la dernière phase du processus, les pièces sont stockées dans des conteneurs. www.smctraining.com training@smctraining.com 142

AUTOMATE-200 se présente sous 3 versions différentes: AUTOMATE-200A Câblage de branchement instantané! Il dispose de deux panneaux de commande, tant manuel comme à travers d API, préparés pour une connexion rapide avec les modules fonctionnels. AUTOMATE-200B Emportez-le où vous voulez! Il s agit d une version, qui en plus d inclure des modules fonctionnels de la version 200A, inclue également un châssis roulant, le tableau de commande rabattable avec API et toutes les connexions électriques. AUTOMATE-200C Le plus compact de la gamme! Il s agit de la version compacte d AUTOMATE-200, celle qui inclue tous les éléments essentiels d AUTOMATE-200 dans une superficie unique et compacte. AUTOMATE - 200 143

AUTOMATE-200 Éléments communs à toutes les versions Unité de traitement de l air Bloc d électrodistributeurs Régleurs de débit Structure en aluminium anodisé Pupitre de commande Etiquettes pour tous les câbles API de commande* Source d alimentation *Options: API Omron, Allen Bradley, Mitsubishi ou Siemens Manuel de l utilisateur et Manuel de Travaux pratiques CD Multimédia www.smctraining.com training@smctraining.com 144

AUTOMATE-200A Cette version de table inclue deux panneaux de commande. Le premier permet le contrôle des modules fonctionnels grâce à la logique câblée à travers les connexions électriques instantanées des actuateurs et capteurs. Le second permet le contrôle du procédé depuis l API installé. Comprend la possibilité d intégrer le système de simulation de pannes TROUB-200 qui permet de générer jusqu à 16 pannes différentes que l utilisateur devra diagnostiquer. Boîte de génération de pannes optionnel Câblage de branchement instantané! SAI2998 SAI2997 SAI2996 SAI2995 AUTOMATE avec API Allen Bradley AUTOMATE avec API Siemens AUTOMATE avec API Omron AUTOMATE avec API Mitsubishi AUTOMATE - 200 145

AUTOMATE-200 AUTOMATE-200B Cette version disposant de châssis roulant, il est possible de la transporter sans effort depuis un point à l autre de la salle de classe. En plus des modules fonctionnels inclus dans la version AUTOMATE-200A, il incorpore un tableau de commande avec API rabattable et des connexions électriques codifiées sur terminal. Comprend la possibilité d intégrer le système de simulation de pannes TROUB-200 qui permet de générer jusqu à 16 pannes différentes que l utilisateur devra diagnostiquer. Châssis roulant! Boîte de génération de pannes optionnel SAI2914 AUTOMATE avec API Allen Bradley version roulante SAI2915 AUTOMATE avec API Siemens version roulante SAI2916 AUTOMATE avec API Omron version roulante SAI2917 AUTOMATE avec API Mitsubishi version roulante www.smctraining.com training@smctraining.com 146

AUTOMATE-200C Cette version AUTOMATE-200C, est la version la plus compacte d AUTOMATE-200. Il inclue tous les éléments essentiels de la famille AUTOMATE-200 dans une unique superficie de taille réduite, qui intègre également l API de contrôle. Le plus compact de la gamme! SAI2918 SAI2919 SAI2920 SAI2921 AUTOMATE compact avec API Allen Bradley AUTOMATE compact avec API Siemens AUTOMATE compact avec API Omron AUTOMATE compact avec API Mitsubishi AUTOMATE - 200 147

AUTOMATE-200 AUTOMATE-200 - Avec ce système, vous pourrez... AUTOMATE-200 permet la réalisation de différentes activités pratiques orientées vers le développement des compétences en technologies signalées dans le tableau joint. TECHNOLOGIES COMPÉTENCES Pneumatique Vide Moteurs électriques Capteurs Contrôleurs programm. Manipulation SYSTÈMES AUTOMATISÉS Analyse Réparation de pannes Conception Élaboration DOCUMENT. Installation et montage Interprétation DOCUMENT. opération PROGRAMM. Il indique qu AUTOMATE-200 est idéal pour développer vos compétences dans la technologie déterminée. Il indique qu AUTOMATE-200 peut aider à développer les compétences dans la technologie déterminée bien qu il existe d autres produits de la gamme plus appropriés. www.smctraining.com training@smctraining.com 148

@ elearning-200 Découvrez les bases théoriques des technologies développées dans AUTOMATE-200 avec nos cours elearning-200. COURS elearning-200 liés Introduction à l'automatisation industrielle (SMC-100) Technologie pneumatique (SMC-101) Technologie électrique (SMC-102) Électricité CC (SMC-103) État solide (SMC-105) Technologie des capteurs (SMC-108) Contrôleurs programmables (SMC-109) *Voir chapître elearning-200 pour plus d information Le CD Multimédia inclue: Manuel destiné à l enseignant avec les bases théoriques et techniques de tous les composants du système. Manuel de l API (Allen Bradley) avec les bases théoriques et notice de programmation nécessaires pour pouvoir programmer la commande du système. Activités théoriques et pratiques avec réponses et solutions. Manuel avec solutions aux problèmes les plus courants. AUTOMATE - 200 149

AUTOMATE-200 AUTOMATE-200 - Optionnels AUTOMATE-200 dispose d une série de compléments optionnels. Outils de programmation Les outils de programmation sont composés du software de programmation en fonction de la marque de l API et des câbles nécessaires. *Voir chapitre Outils de programmation SCADA: Supervision, contrôle et acquisition des données Il s agit d une application software d utilisation standardisée dans l industrie, qui permet de réaliser une supervision et un contrôle du procédé depuis l écran de l ordinateur. SAI2924 Application SCADA AUTOMATE-200 Applications AUTOMATE-200 pour autosim-200 Nous disposons d une application 3D qui permettra à l utilisateur de simuler, superviser et commander IPC-200 depuis autosim. SAI2530 SAI2531 SAI2532 Simulateur 3D Série AUTOMATE-200, 1 licence Simulateur 3D Série AUTOMATE-200, 8 licences Simulateur 3D Série AUTOMATE-200, 16 licences *Il est nécessaire de disposer d AutoSIM. Voir chapitre autosim-200 **Non disponible dans la version AUTOMATE-200C Boîte de génération de pannes pour AUTOMATE-200 Pour AUTOMATE-200A et AUTOMATE-200B est possible d intégrer le système de simulation de pannes TROUB-200 qui permet de générer jusqu à 16 pannes différentes que l utilisateur devra diagnostiquer. SAI2980 Boîte de géneration de pannes TROUB-200 pour AUTOMATE-200 AUTOMATE-200 - Configuration Réaliser la composition désirée d AUTOMATE-200 est aussi facile que: Marche à suivre 1.- Sélectionner la version souhaitée. 2.- Choisir l API. 3.- Ajouter à votre choix les options désirées. www.smctraining.com training@smctraining.com 150

AUTOMATE-200 - Caractéristiques techniques remarquables AUTOMATE- 200A 1200x865x350mm Modules Capteurs (type et quantité) Entrées / Sorties Dispositif d alimentation vertical Plateforme détectrice de pièces Détection de couleur Convoyeur Pousseur de convoyeur Détection des orifices Détection de matériel Manipulateur roto linéaire+ventouses Trieur de pièces Magasin Autres dispositifs (quant.) Panneau commande manuelle (x1) Panneau de commande API (x1) Magnétiques «Reed» (x10) Photoélectrique (x1) Fibre optique (x2) Vacuostat (x1) Inductif (x1) Numérique 18/21 Actionneurs (type et quantité) Pneumatique linéaires (x9) Pneumatique rotatif (x1) Moteur CC (x1) Ventouses (x3) - Venturi (x1) AUTOMATE- 200B 900x580x1200mm AUTOMATE- 200C 645x760x290mm Modules Capteurs (type et quantité) Entrées / Sorties Dispositif d alimentation vertical Plateforme détectrice de pièces Détection de couleur Convoyeur Pousseur de convoyeur Détection des orifices Détection de matériel Manipulateur roto linéaire+ventouses Trieur de pièces Magasin Autres dispositifs (quant.) Balise de signalisation (x1) Table roulante Tableau de commande rabattable Magnétiques «Reed» (x10) Photoélectrique (x1) Fibre optique (x2) Vacuostat (x1) Inductif (x1) Numérique 19/19 Actionneurs (type et quantité) Pneumatique linéaires (x9) Pneumatique rotatif (x1) Moteur CC (x1) Ventouses (x3) - Venturi (x1) Modules Capteurs (type et quantité) Entrées / Sorties Dispositif d alimentation vertical Manipulateur roto linéaire avec pince Convoyeur Détection de matériel Détection de présence Détection extrémité du convoyeur Séparateur de pièces Autres dispositifs (quant.) Driver moteur pas à pas (x1) 151 Magnétiques «Reed» (x4) Photoélectrique (x1) Fibre optique (x3) Inductif (x1) Capacitif (x1) Microswitch (x1) Numérique 17/12 Actionneurs (type et quantité) Pneumatique linéaires (x2) Pince pneumatique (x1) Moteur pas à pas (x1) Moteur CC (x1) Solénoïde (x1) AUTOMATE - 200