1 Utiliser les machines en sécurité
SOMMAIRE Page Se sensibiliser aux risques 4 dûs aux machines 1 - Questionnaire à choix multiples 4 2 - Les réponses 6 3 - Les notions utiles pour travailler ce dossier 7 Intervenir sur l exploitation 8 à partir d une notion choisie 1 - Recensement - Informez vous sur les ressources disponibles 8 - Définissez les points de repères utiles 8 - Listez vos équipements de travail concernés 14 2 - Choix des priorités - Repérez et analysez les risques par machine 15 - Décidez des améliorations techniques 16 3 - Actions - Agissez techniquement 16 - Agissez administrativement 16 Pour aller plus loin 17 1 - Quelques exemples d applications (remisage, conduite du matériel) 17 2 - Le projet 22 3 - Centre Ressources 22
Utiliser les machines en sécurité La sécurité ajoutée est mise en oeuvre lorsque les risques se présentent ou pire, lorsque l inévitable a eu lieu. On doit préférer la sécurité intégrée, qui se caractérise par son aptitude à anticiper les risques. Vous pouvez ne pas avoir eu d accident avec vos machines ; ceci ne signifie pas pour autant que celles-ci soient sûres. C est particulièrement le cas lorsque les changements d activités sont fréquents, et en cas d évènements irréguliers, imprévus. Le maintien en bon état de marche est possible grâce à un entretien régulier. C est une garantie de sécurité de même que la préservation des dispositifs obligatoires. Une grande attention doit être accordée à l information des nouveaux travailleurs entrant dans l entreprise, de nombreux accidents surviennent au début de l apprentissage. De même, lors de la mise au point de nouvelles productions, il faut s assurer que les protections des machines soient adaptées et n entravent pas le travail à effectuer. 3
Se sensibiliser aux risques dûs 1 - Questionnaire à choix multiples Quand vous utilisez une machine, accordez-vous de l importance : OUI NON 1 à l état des dispositifs de signalisation? q q 2 à l état des pièces ou attendez-vous que l une d elles casse pour la changer? q q 3 aux conditions de remisage de la machine pour qu elle soit prête à l emploi? q q 4 confiez-vous une machine à un stagiaire de moins de 18 ans? q q 5 avez-vous mis votre matériel fixe et portatif en conformité avec la réglementation? q q 4
Se sensibiliser aux risques dûs aux machines Si votre salarié utilise un chariot élévateur à conducteur porté : OUI NON 6 doit-il posséder un permis de conduire? q q 7 devez-vous vérifier périodiquement votre chariot élévateur? q q Accordez-vous de l importance : 8 aux dispositifs d arrêt automatique? q q 9 à l avis des travailleurs sur : A la protection des pièces mobiles? q q A l entretien? q q A les conditions d utilisation de la machine? q q 5
Se sensibiliser aux risques dûs aux machines 2 - Les réponses 1 Tout véhicule circulant sur la voie publique est soumis à l obligation d être équipé de dispositifs de signalisation. Vous trouverez ces références dans le centre ressources. 2 Certaines pièces s usent et cassent régulièrement. Il est possible d anticiper par une simple gestion préventive. 3 La manière dont vous remisez conditionne la facilité des attelages. Or, c est souvent au moment des attelages, dételages que les risques d écrasement surviennent. Le remisage a aussi une incidence sur la conservation de la machine en état. 4 Les stagiaires n ont pas d expérience. Il est nécessaire de les informer sur vos pratiques et de leur interdire l utilisation des machines dangereuses. 5 Depuis la directive européenne de 1993, il y a nécessité de mettre en conformité votre matériel fixe et portatif. Ce dossier vous y aidera. 6 Non, posséder un permis de conduire n est pas nécessaire. Cependant vous devez obligatoirement lui remettre une autorisation de conduire ce chariot dans votre entreprise. 7 Le chariot élévateur doit faire l objet de vérifications périodiques des points de sécurité tous les ans au moins. Le dossier n 3 vous aidera à identifier vos équipements de travail concernés par les vérifications périodiques. 8 Les dispositifs d arrêt automatique sont très intéressants pour interdire l accès à des zones dangereuses. 9 La protection des pièces mobiles est très souvent nécessaire mais parfois cette protection peut géner son utilisateur. C est pourquoi, il faut choisir la protection avec celui ou ceux qui vont travailler sur la machine. Attention : il n est pas recommandé de modifier les machines certifiées. 6
Se sensibiliser aux risques dûs aux machines 3 - Les notions utiles pour travailler ce dossier Si vous souhaitez progresser dans le domaine de la sécurité des machines, vous pouvez prendre en compte les différentes notions connues. A vous de choisir celle qui vous semble prioritaire avec l aide éventuelle des techniciens conseils de la MSA. I La mise en conformité des machines fixes et portatives I La mise en conformité des équipements de travail mobiles I La signalisation I L entretien du matériel I La conduite du matériel agricole I Le remisage I Les vérifications périodiques : cf. dossier 3 I L achat et la vente de matériel (neuf et occasion) 7
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion Choisissons de développer la notion de mise en conformité des machines fixes et portatives 1 - Recensement Informez-vous sur les ressources disponibles Centre ressources : Guide d aide à la réalisation d un plan de mise en conformité des équipements de travail dans les exploitations agricoles (FNSEA et CCMSA). Bilans des plans de mise en conformité déposés aux services d inspection du travail, de l emploi et de la politique sociale agricoles - Ministère de l Emploi - Direction des exploitations, de la politique sociale et de l Emploi - Sous-Direction du Travail et de l Emploi - Bureau hygiène et sécurité du travail - 3 février 1998. Définissez les points de repères utiles La directive européenne 89/656 concernant la mise en conformité des équipements de travail distingue trois types d équipement de travail. Les équipements de travail fixes : ce sont des équipements de travail qui sont utilisés à poste fixe. C est le cas des perceuses à colonne, des scies circulaires,... Les équipements de travail portatifs : ils concernent les matériels qui sont portés par l opérateur quand ils sont utilisés. Les équipements de travail mobiles : ce sont les équipements dont le déplacement est nécessaire à la fonctionnalité. 8
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie Nous prendrons appui sur cette directive 89/656 pour évaluer les principaux risques auxquels vous êtes exposés. Nous définirons dans un premier temps les types de danger, puis dans un second temps et, à partir d exemples de matériels, nous identifierons les principaux risques auxquels vous êtes confrontés. Il vous appartiendra en fonction du matériel que vous utilisez d en faire un recensement puis d en repérer les principaux risques. Les 8 risques principaux 1 engrènement 2 cisaillement 3 enroulement 4 écrasement 5 entraînement 6 inertie 7 projection 8 énergie Définition des 8 risques principaux 1 Le point d engrènement : se crée lorsque deux objets ou deux dispositifs en mouvement s entraînent l un l autre par contact et que l un d eux au moins présente un mouvement circulaire. Ils se rencontrent fréquemment avec les systèmes de transmission de puissance, tels que les entraînements par courroies, par chaînes, par roues dentées, par pignons d engrenage. De sérieuses blessures peuvent survenir quand une main, un pied, ou une autre partie du corps est happé dans un point d engrènement. Quelques exemples de points d engrènement 9
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie 2 Les points de cisaillement : se créent lorsque les bords de deux objets se déplacent l un contre l autre. Le risque pour les opérateurs exposés est la coupure et le sectionnement des membres. Les sécateurs, les barres de coupe, exposent les personnes à ce type de risque. Exemples de points de cisaillement Systèmes présentant des points de cisaillement 3 Les points d enroulement : Chaque composant d une machine qui tourne est un point d enroulement en puissance ; mais ce sont les arbres ou les axes tournants qui sont le plus souvent invoqués dans les accidents. Des accidents très graves se sont produits quand des parties de vêtements s enroulent autour d axes non protégés, c est le cas des cardans, des axes des poulies. Un accident par enroulement ne tient souvent qu à un fil! Attention aux surfaces apparemment lisses, car elles peuvent être dangereuses! 10
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie Autres points d enroulement dangereux Exemples de raccordements présentant des dangers sérieux d enroulement 4 Les zones d écrasement (attelage) résultent du fait d aplatir un corps par forte compression et un choc violent. Ce risque existe notamment lors de la manipulation d objets lourds, par manque de visibilité lors des déplacements de remorque et autre véhicule. Création de zones d écrasement L attelage crée une zone d écrasement et cela ne s applique pas seulement aux attelages routiers comme celui-ci 5 L effet d entraînement : Les accidents survenant au niveau d une zone d entraînement arrivent le plus souvent lorsqu une personne intervient pour dégager une tige de maïs, du fourrage, des mauvaises herbes et autres objets, pris dans des becs cueilleurs ou d autres parties en rotation (pick-up de presse à balles rondes...) 11
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie Retrait d une tige de maïs Attention au retrait d éléments entortillés 6 Les effets d inertie : c est le principe par lequel un corps qui n est soumis à aucune force est au repos ou en mouvement rectiligne uniforme. Les poulies ou volants de certains batteurs, les meules ayant une grande inertie mettent un certain temps à s immobiliser après avoir coupé la source d énergie. C est le mouvement et l énergie accumulée qui présentent des risques pour les opérateurs amenés à travailler à proximité de ces matériels. Exemple de volant qui continue à tourner une fois débrayé Attention à l inertie des tambours-hacheurs d ensileuse 12
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie Pour tous ces types de risque, voici quelques exemples de protection : Divers modes de protection 7 Les projections : C est l action de jeter et de lancer en avant. Les projections d objets et de particules existent dans le cadre de l utilisation des faucheuses portatives, tronçonneuses... Connaître la zone des projections permet d éviter certains accidents Exemples schématiques de projection de particules par faucheuses rotatives 8 Les dispositifs de concentration d énergie : constituent des zones où l énergie, sous une forme variée, est en attente d utilisation. Ils ne présentent pas de risque tant que cette énergie est enfermée et correctement contrôlée ; mais si l énergie est libérée subitement, celle-ci peut causer des blessures. En agriculture, on rencontre cette situation au niveau des ressorts, des systèmes hydrauliques, de l air comprimé, de l électricité. Schémas extraits de : La formation à la sécurité à l égard du matériel agricole - tome 1/ étude du CNEEMA - juin 1980 13
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie Listez vos équipements de travail concernés Cochez les risques identifiés sur votre matériel 1 2 3 4 5 6 7 8 Matériel Liste du matériel engrènement cisaillement enroulement écrasement entraînement inertie projection énergie Analyse en fonction du risque Accident du travail FIXE Moulin à farine MOBILE A POSTE FIXE Scie à bois PORTATIF Tronçonneuse à fer Analysez ces risques : en fonction du recensement, quels sont les machines ou risques qui vous exposent le plus à des accidents de travail et à des fatigues importantes? 14
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie 2 - Choix des priorités Protégez les lames, forets, couteaux... Eléments mobiles de travail Protégez les courroies, chaînes, pignons, engrenages... Eléments mobiles de transmission Empêchez le redémarrage involontaire après coupure de l énergie électrique, hydraulique ou pneumatique... Evitez les projections (copeaux, outils, étincelles...) et les éclatements (meules, flexibles hydrauliques) Captez et éliminez les poussières, les gaz (risque incendie, explosion) Chutes, projection d objets, pression Incendie, explosion Brûlures VOTRE MACHINE Eclairage Démarrage intempestif Séparation des sources d énergie Commandes Electricité Séparez, condamnez les sources d énergie et dissipez les énergies accumulées avant d intervenir dans une zone dangereuse Equipez le poste de travail d un boîtier de commande marche / arrêt Identifiez et signalez les organes de service. Isolez les canalisations (risques liés aux températures extrêmes chaudes ou froides) Eclairez convenablement le poste de travail Installez et entretenez correctement l installation électrique 15
Intervenir sur l exploitation à partir d une notion choisie 3 - Actions 16
pour aller plus loin 1 - Quelques exemples d applications Repérez et analysez les risques Décidez des améliorations techniques En fonction du recensement, quels sont les machines ou risques Prêt à l emploi graissage nettoyage Prêt à l attelage stabilité MATÉRIEL accessibilité remplacement des pièces usagées Transmission et protecteur attachés OUI q q NON orientation Recensement sur les conditions du remisage Nom des matériels Points à améliorer Période 17
pour aller plus loin Eclairage et signalisation des engins agricoles (g r o u p a m a ) Recensez les équipements pour chaque tracteur Tracteur N Points à améliorer 18
pour aller plus loin Lorsque les feux du tracteur sont masqués il faut reporter l éclairage et la signalisation à l arrière du matériel Attention : les remorques doivent porter à l arrière un panneau de limitation de vitessse à 25 km/h. Recensez les équipements pour chaque remorque Remorque N Points à améliorer 19
pour aller plus loin Les machines automotrices Recensez les équipements pour chaque machine automotrice Machine automotrice N Points à améliorer 20
pour aller plus loin Conduite des engins agricoles Art. R 138 - R 159 - R 167-1 - R 167-2 - du Code de la Route Identifier les conducteurs Nom-Prénom Date de naissance Permis Date de permis 21
2 - Le projet Si vous avez un projet de conception de bâtiment, d achat de matériel, de réorganisation de la production, nous vous proposons de vous inspirer du dossier n 10. 3 - Centre Ressources a - Brochures éditées par la MSA et ses partenaires Notions d éclairage et signalisation des engins agricoles : Les risques liés à la circulation des engins agricoles - Réf. 9709 / CCMSA-PRP Sécurité des engins agricoles sur la voie publique / MSA Tarn et Garonne Exploitation agricole. Vitesse des tracteurs. Mode d emploi / GROUPAMA Sécurité des engins agricoles sur la voie publique / MSA Tarn et Garonne - DDE - Gendarmerie départementale - Police nationale - DDAF - Lycée agricole de Tarn et Garonne Notions sur la maintenance et l entretien du matériel : J entretiens mon tracteur - Réf. 9286 / CCMSA et CEMAGREF J entretiens ma vendangeuse - Réf. 7699 / CCMSA et CEMAGREF. J entretiens et je règle mon pulvérisateur - Réf. 9850 / CCMSA et CEMAGREF J entretiens mon matériel agricole - Réf. 7742 / CCMSA et CEMAGREF Cardans des protections qui durent - Réf. 8672 / CCMSA Hygiène et sécurité dans l utilisation des machines et matériels agricoles - Réf. 8115 / Collection Points de Repère Juridiques / CCMSA et S.R.I.T.E.P.S.A Ile de France et Champagne Ardennes Le siège de tracteur - Réf. 9759 / CCMSA La conduite sans les secousses. Un siège à suspension pour ménager son dos / INRS ED1493 Bilan santé de vos tracteurs. Un service technique gratuit / MSA du Vaucluse LES VIDEOS : Comment entretenir un tracteur / CCMSA / 30mn Tracteurs : conseils de révision / CCMSA / 30mn De l arbre à l hydraulique / CCMSA / 10mn 19s Notions d achat et de vente du matériel neuf et d occasion : Equipement de travail et champignonnière : achat, vente, utilisation - Réf. 9792 / Collection Gestion de la Technique de la sécurité / CCMSA Notions de mise en conformité et de réparation du matériel 22
pour aller plus loin Comment aménager un atelier de réparation agricole - Réf. 9721 / CCMSA Les risques liés aux travaux en atelier - Réf. 9714 / CCMSA Les risques liés au tracteur et au matériel - Réf. 9715 / CCMSA Les risques électriques en agriculture - Réf. 9716 / CCMSA Concevoir Aménager votre atelier : 100 questions pour réussir - Réf. 9671 / CCMSA J organise mon atelier - Réf. 7743 / CCMSA et CEMAGREF Guide d aide à la réalisation d un plan de mise en conformité des équipements de travail dans les exploitations agricoles / FNSEA Sîte Internet: www.cemagref.fr b - Articles/Etudes Marché actuel des machines agricoles en France. Travaux et Innovations - N 46 - mars 1998 Lexique illustré du machinisme et des équipements agricoles Collection Formagri - CEMAGREF - Tec et Doc - 1991-350 pages Les tracteurs agricoles - Technologies de l agriculture / CEDRA; C. Collection Formagri - Cemagref - Tec et Doc - 1992-392 pages Tractoguide. Tracteurs, moissonneuses-batteuses / ACTA - 1999 Tracteurs agricoles / VAQUIE, P.F. - 1993 Le risque machine en chiffres - Travail et Sécurité - Tiré à part Code de la route Agriculteurs dans le trafic routier - SPAAA Suisse - 95103 f - 2-1995 Tracteurs, signalisation et sécurité / MSA Vaucluse Le Vigneron - N 486 - septembre 1998 Utilisation des matériels et sécurité. Comment réduire le nombre des accidents et leur gravité - L information agricole - N 642 - février 1992 129 fich outils pour gérer le travail et les équipements Travaux et Innovations - numéro spécial - 1ère édition - mai 1994 23
Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole Département Prévention des Risques Professionnels des Salariés Agricoles Les Mercuriales - 40, rue Jean Jaurès - 93547 Bagnolet Cedex FOI Conseil - Réf. 10174-11/99