Pinces multimètres AC/DC



Documents pareils
Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web

Sélection Distribution

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

NOTICE D UTILISATION

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Pinces multimètres Fluke Une solution pour chaque besoin

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

Centrale d alarme DA996

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Version MOVITRANS 04/2004. Description / FR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Module Relais de temporisation DC V, programmable

NOUVELLE série KTS pour un diagnostic confortable, rapide et fiable

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Recommandations pour la définition des appareils de mesures utilisés en protection cathodique

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Unité centrale de commande Watts W24

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Enregistreur de données d humidité et de température

Références pour la commande

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Thermomètre portable Type CTH6500

Milliamp Process Clamp Meter

Système de surveillance vidéo

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Multimètres de banc Fluke. Précision et polyvalence pour applications sur banc d essai et systèmes

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Les ScopeMeters de la Série 190 Les ScopeMeters de la Série 120

Recopieur de position Type 4748

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Guide de la mesure de terre

SYSTEME DE PALPAGE A TRANSMISSION RADIO ETUDE DU RECEPTEUR (MI16) DOSSIER DE PRESENTATION. Contenu du dossier :

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

MANUEL D INSTRUCTION

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Guide de la mesure d isolement

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

Hot Wire CFM / CMM Thermoanémomètre

Notice d emploi Sonomètre PCE-353

Animation pédagogique sur l oscilloscope à mémoire Hameg HM 507

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

UP 588/13 5WG AB13

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique

Précision d un résultat et calculs d incertitudes

Modules d automatismes simples

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Mesurer, archiver, alerter. Automatiser avec testo Saveris. Cap sur le futur

Spécifications d installation Précision des mesures

préventive est le facteur essentiel pour optimiser la disponibilité d un parc d onduleurs

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Oscilloscope actif de précision CONCEPT 4000M

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Colonnes de signalisation

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Système d enregistreurs de données WiFi

MESURES de BRUIT. Chantier A63 Rechargement

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Prévention des Risques

Les enregistreurs Sefram : une très longue histoire!

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Electrocinétique Livret élève

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Power Management. Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie. Answers for industry.* Centrales de mesure SENTRON PAC

CARACTERISTIQUE D UNE DIODE ET POINT DE FONCTIONNEMENT

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes

Applications des supraconducteurs en courant fort

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

Transcription:

MX 655 - MX 650 - MX 355 - MX 350 Pinces multimètres AC/DC Photo non contractuelle. Précautions de sécurité à prendre avant toute manipulation Quand esthétisme rime avec mesure Courant AC et/ou DC jusqu à 400 A et 1000 A Tension AC/DC jusqu à 1000 V (technologie RMS pour MX 655) Mesure de Résistance, Test de Continuité et Test de diode Mesure de fréquence en courant et en tension Afficheur 4000 points avec bargraph Sélection des calibres automatique ou manuelle Fonctions complémentaires : Hold, Max/Min, Peak,...

4 pinces pour tous vos diamètres d enserrage Dédiées aux mesures de tensions et courants élevés, les pinces MX 655 et MX 650 peuvent enserrer des câbles de section importante, jusqu à 40 mm (MX 655) et 36 mm (MX 650)! Possédant la même qualité de large ouverture des mâchoires et malgré leurs dimensions réduites, les pinces MX 355 et MX 350, peuvent aussi bien enserrer de petits conducteurs que des câbles dont le diamètre peut atteindre 30 mm (MX 355) ou 26 mm (MX 350). Un excellent rapport qualité/prix La finition et l ergonomie de ces pinces ont été particulièrement soignées, comme en témoigne leur excellente prise en main. Chaque détail a été attentivement étudié : le commutateur rotatif est souple et franc, permettant une sélection précise des fonctions ; les touches offrent une sensation tactile du contact ; la trappe à piles dispose d un verrouillage unique à vis. Le respect des normes professionnelles Nos appareils de mesure répondent aux normes de sécurité (IEC 61010-1 et IEC 61010-2-032) et normes de fabrication les plus strictes, afin d assurer la protection de l utilisateur et la fiabilité des produits. Accessoires et informations pour commander Accessoires inclus Chaque pince est livrée avec un jeu de cordons de mesure, une sacoche de transport, une notice de fonctionnement et 1 pile 9 V alcaline (MX 655/650) ou 2 piles 1,5 V (MX 355/350). Pour commander MX0655-Z Pince multimètre MX 655 MX0650-Z Pince multimètre MX 650 MX0355-Z Pince multimètre MX 355 MX0350-Z Pince multimètre MX 350

MX 655 - MX 650 - MX 355 - MX 350 Pinces multimètres AC/DC Passe-partout ou mesures élevées, à chacune leurs atouts Les MX 655 et MX 650 sont spécialement recommandées pour les mesures de tensions et de courants élevés (jusqu à 1000 A et 750 V), complétées par un convertisseur RMS pour les signaux alternatifs (MX 655). Côté courant, la MX 655, qui utilise la mesure à effet Hall, mesure des courants AC ou DC, sur des câbles jusqu à 40 mm de diamètre. La MX 650, quant à elle, utilise le principe de mesure par transformateur et mesure des courants AC sur des câbles jusqu à 36 mm de diamètre. De taille réduite, les MX 355 et MX 350 seront particulièrement appréciées pour leur grande maniabilité et leur excellente prise en main. Outre leurs nombreuses fonctions de mesure, elles ont aussi leur petit plus : le réglage du zéro DC automatique, pour la mesure de courant DC, peut aussi astucieusement être utilisé pour effectuer des mesures différentielles. Tutta la multimetria in pinza per loro! hole of clamp-on multimetric dienungsfreundlic Une fourniture complète Dès leur réception, les pinces MX 655, MX 650, MX 355 et MX 350 sont prêtes à l utilisation. Il suffit d installer les piles fournies et vous pouvez mesurer! Aucune programmation ou manipulation supplémentaire n est nécessaire.

Des outils de contrôle indispensables Alliant toutes les fonctionnalités d une pince ampèremétrique et d un multimètre AC/DC complet, les 4 pinces apportent les solutions de mesure nécessaires à tout électricien : courant AC/DC, tensions, mesure de résistance, continuité et fréquence. Elles disposent également de nombreuses fonctionnalités qui en font des outils sûrs, maniables et ergonomiques. Mesures de fréquence Les pinces MX 655, MX 650 et MX 350 mesurent aussi bien les fréquences en courant jusqu à 10 khz qu en tension jusqu à 10 khz (1MHz pour MX 350), et ce avec un changement de gammes automatique. Mesure de courant de batterie avec la MX 355. Celle-ci peut ensuite être complétée par une mesure de tension DC. Des mesures qui s affichent Le bargraph visualise instantanément toutes les variations du signal mesuré grâce à un rafraîchissement dix fois plus rapide que l afficheur numérique. Outre le symbole des unités, un voyant d usure de piles complète l affichage 4 000 points, en indiquant l état des batteries.

Mesures de résistance / continuité et test diode Par simple rotation du commutateur, les quatre modèles de pince testent la continuité (indiquée par signal sonore) et mesurent la résistance du circuit. En plus, les MX 655 et MX 650 peuvent également effectuer le test diode en toute facilité. Quelques touches pour plus de performances! L ergonomie étudiée des pinces permet l accès aux armoires électriques où l espace entre les câbles est généralement réduit. Les 4 modèles sont pourvus d une fonction HOLD permettant de geler l affichage et faciliter la lecture, quelles que soient les conditions d accès et de luminosité. Les pinces MX 655 et MX 650 peuvent, grâce à la fonction PEAK, capturer des signaux de 1ms en front montant ou descendant. Sur les modèles MX 655 et MX 650, la touche MAX/MIN affiche les valeurs les plus basses et hautes de l échelle de mesure. Les touches REL (et la touche ZÉRO de MX 355) assurent quant à elles des mesures relatives. Pour faciliter les manipulations, les pinces MX 655 et MX 650 disposent d une sélection de gamme automatique. Grâce à sa fonction RANGE, le changement de gamme de la MX 650 et de la MX 355 peut être forcé manuellement. Sur la MX 655, la touche affiche, au choix, la mesure alternative ou continue. Des mesures complémentaires (valeurs minimales/ maximales) par une simple pression de touche sur les modèles MX 655 et MX 650. Courant AC/DC, avec fonction de mise à zéro automatique Lié à un phénomène de magnétisation du capteur, bien connu des spécialistes, la mesure de courant DC nécessite un réglage du zéro DC avant chaque prise de mesure. Sur le modèle MX 355, grâce à la fonction ZÉRO, ce réglage s effectue automatiquement, par la simple pression d une touche. Par ailleurs, cette fonction réduit au minimum l influence des champs extérieurs parasites continus. Sur les modèles MX 655 et MX 650, c est la touche REL qui remplit cette fonction. Astucieusement, les touches ZÉRO (sur MX 355) et REL (sur MX 655 et MX 650) peuvent être utilisées pour effectuer des mesures différentielles, ou pour faciliter le réglage du zéro DC entre chaque mesure de courant continu, et aussi pour compenser la résistance des cordons en mesure Ω. La touche (pince MX 655) permet d alterner facilement de l alternatif au continu. Une pression sur la touche HOLD pendant la mesure fige la mesure sur l afficheur pour une lecture ultérieure plus confortable. Sur les pinces MX 655 et MX 650, il est facile de capturer des signaux positifs ou négatifs avec la touche PEAK. Le changement de gamme automatique ou manuel s opère grâce à la touche RANGE de la MX 650 et en fonction seconde sur la MX 355.

CARACTÉRISTIQUES GENERALES MX 655 MX 650 MX 355 MX 350 Ø d'enserrage 40 mm 36 mm 30 mm 26 mm Affichage 4000 points Bargraph 42 segments Changement de gammes Automatique Automatique ou Manuel Automatique ou Manuel Automatique Touches de fonctions Hold-Peak - Max/Min - Rel - Hold-Peak - Max/Min - Rel - Range HOLD - Zéro - Range HOLD Sécurité IEC 61010-1 et IEC 61010-2-032 Cat.III, 600 V Cat.III, 300 V - Cat.II, 600 V Température de fonctionnement 0 à 40 C (<70% HR) 0 à 40 C (<70% HR) Température de stockage -10 à 60 C (<80% HR) -10 à 60 C (<80% HR) Alimentation 1 x 9 V 6LF22 2 x 1,5 V LR03 Autonomie 36 h 180 h 100 h Arrêt automatique 30 mn - débrayable 30 mn - débrayable 30 mn Dimensions 246 x 93 x 43 mm 193 x 50 x 28 mm Poids 400 g 230 g Garantie 1 an 1 an CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MX 655 MX 650 MX 355 MX 350 Courant AC Etendue de mesure 0,05 à 1000 A (en 3 calibres) 0,05 à 400,0 A (en 2 calibres) Précision de base 1,9%L + 5D 2%L + 10D 1,9%L + 5D Bande passante 50 Hz à 1 khz 50 à 500 Hz Protection 1200 ARMS 1000/1500 ARMS 600 ARMS Courant DC Etendue de mesure 0,10 à 1000 A (en 3 calibres) - 0,1 à 400,0 A (en 2 calibres) - Précision de base 2,5%L + 10D - 2,5%L + 10D - Protection 1200 ARMS - 600 ARMS - Tension AC Etendue de mesure 0,5 V à 750 V (en 2 calibres) 0,5 V à 600 V (en 2 calibres) Précision de base 2,5%L + 10D 1,5%L + 5D Bande passante 50 Hz à 1 khz 50 à 500 Hz Impédance d'entrée 10 MΩ 10 MΩ 1 MΩ Protection 1000 VRMS 660 VRMS Tension DC Etendue de mesure 0,2 à 1000 V (en 2 calibres) 0,2 à 600 V (en 2 calibres) Précision de base 1%L + 2D 0,75%L + 2D 1%L + 2D Protection 1000 VRMS 660 VRMS Résistance Etendue de mesure 0,2 à 4000 Ω 0,2 à 399,9 Ω Précision de base 1%L + 2D 1%L + 2D Tension max en circuit ouvert 6 VDC 3,3 VDC 1,5 VDC Diode Courant de test 1,7 ma max. 0,6 ma - - Tension max en circuit ouvert 6 VDC 3,3 VDC - - Continuité sonore Seuil de détection 100 Ω 40 Ω Fréquence Etendue de mesure Courant : 20 Hz à 10,00 khz (en 2 calibres) Tension : 10 Hz à 10 khz (en 2 calibres) - - Courant : 20 Hz à 10,00 khz (en 2 calibres) Tension : 2 Hz à 1 MHz (en 4 calibres) Précision de base 0,1%L + 1D - 0,1%L + 1D Sensibilité 2-5 ARMS / 5-10 VRMS - 2-5 ARMS / 5-10 VRMS Caractéristiques sous réserve de modifications liées à l évolution de la technologie Pour informations et commandes 190, rue Championnet 75876 PARIS Cedex 18 Tél. : 01 44 85 44 58 - Fax : 01 46 27 07 48 Filiale Suisse Einsiedlerstraße 535 8810 HORGEN Tél. : 01 / 727 75 55 - Fax : 01 / 727 75 56 Agences : Lille 03 20 55 96 41 Lyon 04 72 65 77 60 Nancy 03 83 92 19 21 Nantes 02 40 84 01 16 Paris 01 44 85 45 70 Rennes 02 99 22 80 80 Toulouse 05 62 74 50 30 Code : 906 210 020 - Ed. 1-02/01