Bulletin municipal JUILLET 2013 SÉANCE ORDINAIRE D AOÛT 2013 La séance ordinaire du mois d août se tiendra le lundi 26 août 2013, à 19 h, au Centre communautaire de Lacdu-Cerf, 15, rue Émard. SITE WEB DE LA MUNICIPALITÉ Le nouveau site Web de la Municipalité de Lac-du-Cerf est en fonction. Vous pouvez le visiter à l adresse suivante : www.lacducerf.ca INTERNET SANS FIL Vous pouvez désormais avoir accès à Internet gratuitement à partir de votre ordinateur portable ou de tout autre appareil de communication approprié. Pour avoir accès à ce service, l usager doit se trouver à proximité du centre communautaire situé au 15, rue Émard et se connecter à l aide de son ordinateur portable ou son téléphone intelligent muni d une interface «Wi-Fi», en utilisant l identifiant : LDC_publique. Il est important de rappeler aux futurs utilisateurs que le réseau qui est mis à votre disponibilité est non sécurisé, nous vous invitons donc à être toujours prudents dans le cadre de votre utilisation. Afin de conserver un service optimal pour tous les utilisateurs, l Internet sans fil vous est offert pour effectuer des recherches et pour échanger sur différents sujets et non pour télécharger de lourds fichiers. Bonne navigation! SCRUTIN RÉFÉRENDAIRE - 8 SEPTEMBRE 2013 Considérant que les personnes habiles à voter ont, par leur signature dans le registre tenu à cette fin le 17 juin 2013, demandé que le règlement 301-2013 modifiant le règlement 198-2000 fasse l objet d un scrutin référendaire, le conseil municipal, par la résolution numéro 259-07-2013, a ordonné la tenue d un scrutin référendaire le dimanche 8 septembre 2013. Le règlement 301-2013 est disponible au bureau de la municipalité durant les heures d ouverture. Vous pouvez aussi le consulter sur le site Web de la municipalité : www.lacducerf.ca
Les formulaires de demande d inscription, de procuration ou de résolution sont disponibles sur le site Web de la municipalité : www.lacducerf.ca
PRINCIPALES ÉTAPES DU CALENDRIER RÉFÉRENDAIRE Avis public aux propriétaires unique et copropriétaires indivis d un immeuble, aux 18 juillet 2013 occupants uniques et cooccupants d un établissement d entreprises, et aux personnes morales. Dernier jour, pour les propriétaires uniques et les occupants uniques, pour transmettre à la municipalité un écrit signé demandant leur inscription sur la liste référendaire. 9 août 2013 Dernier jour, pour les copropriétaires et les cooccupants, pour transmettre à la municipalité une procuration afin de désigner une personne à être inscrite sur la liste référendaire. Date limite pour la confection de la liste référendaire 13 août 2013 Dépôt de la liste référendaire 16 août 2013 Avis public de la révision de la liste référendaire 26 août 2013-19 h à 22 h 27 août 2013 10 h à 13 h Période pour les demandes d inscription, de radiation ou de correction d un nom sur la liste référendaire 29 août 2013 Dernier jour pour donner l avis public du scrutin référendaire 30 août 2013 Entrée en vigueur de la liste référendaire 8 septembre 2013 Jour du scrutin de 10 h à 20 h 8 septembre 2013 Recensement des votes 20 h 30 si le dépouillement est terminé ABRIS D AUTO TEMPORAIRES La réglementation d urbanisme de la municipalité stipule que les abris d auto amovibles sont autorisés entre le 15 octobre d une année et le 15 mai de l année suivante. Suite à la séance du conseil du 8 juillet 2013, il a été résolu par les membres du conseil de tolérer les abris d auto temporaires au cours de l été 2013 et donc jusqu au 15 mai 2014. Après cette date, les propriétaires d abris d auto amovibles devront se conformer à la réglementation municipale en démontant ces abris durant l été. La construction d un garage ou d un abri d auto permanent pourrait substituer les avantages des abris temporaires, tout en étant plus pratique et plus durable. Vous pouvez prendre rendez-vous avec l inspectrice en bâtiment et en environnement de la municipalité pour être renseigné sur les possibilités qu offre votre terrain. DÉFIBRILLATEUR Nous désirons aviser la population que la Municipalité de Lac-du-Cerf possède un défibrillateur. Lorsque vous appelez le 911, vous pouvez mentionner à l interlocuteur que la municipalité possède un défibrillateur au service des incendies.
VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE D UN CHIEN OU VOUS AVEZ LA GARDE D UN CHIEN Vous êtes propriétaire d un chien, vous avez la garde d un chien, assurez-vous de bien connaître la réglementation municipale. Vous devez entre autres respecter les dispositions suivantes du règlement numéro 249-2007 concernant les animaux : Tout animal gardé à l extérieur de l unité d occupation de son propriétaire ou ses dépendances, doit être tenu ou retenu au moyen d un dispositif (attache, laisse, clôture, etc.) l empêchant de sortir de ce terrain. Il est défendu de laisser en tout temps un animal errer dans une rue, ruelle, place publique ou sur une propriété privée autre que l unité d occupation et les dépendances du gardien de l animal. Une licence doit être obtenue pour chaque chien ayant plus de trois mois d âge et la licence est incessible et non remboursable. Les faits, actes et gestes indiqués ci-dessous sont prohibés : a) Lorsqu un chien aboie ou hurle et que ces aboiements ou hurlements sont susceptibles de troubler la paix et le repos de toute personne, ou être un ennui pour le voisinage. b) L omission pour le gardien d un chien, sauf d un chien-guide, d enlever et de nettoyer immédiatement par tous les moyens appropriés, d une propriété publique ou privée, les matières fécales de son chien. La garde des chiens ci-dessous mentionnés constitue une nuisance et est prohibée : a) Tout chien méchant, dangereux ou ayant la rage. b) Tout chien qui attaque ou est entraîné à attaquer, sur commande ou par un signal, un être humain ou un animal. En outre, est réputé être dangereux tout chien ayant causé une blessure corporelle à une personne ou un animal domestique, par morsure ou griffage. LACS ET ENVIRONNEMENT Limite de vitesse permise sur les lacs Dans la bande de 60 m de la rive, la vitesse maximale est de 10 km/h. En dehors de la bande de 60 m de la rive, la vitesse maximale permise est de 70 km/h. Lavage des embarcations nautiques obligatoires avant la mise à l eau Afin de prévenir toute infestation bactériologique de l écosystème des lacs, le lavage de toute embarcation nautique devant être mise à l eau est obligatoire. Le poste de lavage est situé au 19, chemin de l Église (en arrière de l Hôtel de Ville). Coûts pour le lavage des embarcations Pour les contribuables et les personnes domiciliées dans la municipalité de Lac-du-Cerf Aucuns frais lavages illimités. Vous devez quand même remplir les informations demandées sur l enveloppe, prendre le coupon pour le pare-brise et l autre pour l embarcation Pour les pêcheurs, plaisanciers et villégiateurs provenant de municipalités extérieures
10.00$ pour chaque mise à l eau de l embarcation sur les plans d'eau situés sur le territoire municipal; 40.00$ pour un forfait hebdomadaire; IMPORTANT : Tous les clients de chaque pourvoirie sur le territoire de la municipalité doivent payer pour la mise à l eau de leur embarcation. Pour les clients d'exploitants de pourvoiries, de terrains de camping ou de commerces, possédant une rampe de mise à l'eau privée ou publique ( postes de lavages auxiliaires) Les exploitants possédant un poste de lavage auxiliaire s'engagent à procéder au lavage des embarcations de leurs clients, à leur remettre la vignette obligatoire, et ce, afin de respecter le règlement. PRENEZ NOTE QUE DES EMPLOYÉS DE LA MUNICIPALITÉ SONT ASSIGNÉS POUR VÉRIFIER LES VÉHICULES STATIONNÉS SUR LE TERRAIN DE L HÔTEL DE VILLE POUR S ASSURER QUE VOTRE COUPON APPARAÎT DANS VOTRE PARE-BRISE. Quiconque contrevient au présent règlement est passible d une amende minimum de 200 $. BANDES RIVERAINES La présente est pour vous informer que la Municipalité de Lac-du-Cerf a une ressource pour faire la visite des propriétés des différents lacs sur son territoire dans le but d y vérifier les bandes riveraines. Dans les prochaines semaines, Monsieur Vincent Diotte étudiant en environnement, effectuera des visites dans votre secteur afin de réaliser l inventaire des bandes riveraines, sensibiliser les riverains à renaturaliser leur terrain et mettre à jour les dossiers des propriétés. Lors de la visite de l étudiant, une fiche technique sera effectuée et en cas d absence des occupants, un commentaire sera déposé à votre demeure pour vous informer de la qualité de votre bande riveraine. Nous vous remercions à l avance de votre précieuse collaboration et implication dans ce dossier. Si vous avez des questions, vous pouvez toujours téléphoner M. Diotte. au numéro suivant : 819 597-2424 poste 22 LOISIRS Engagement d étudiants et de personnel pour l été 2013 Monsieur Dominic Brazeau et Ken Gougeon-Ducharme préposé à l accueil du parc de la Biche. Monsieur Jérémie Brazeau sauveteur à la plage du Huard Parc de la Biche Monsieur Vincent Diotte étudiant en environnement
RAPPEL AUX RÉSIDENTS DE LAC-DU-CERF Lorsque vous vous présentez au parc la Biche, vous devez vous présenter avec votre laissez-passer. N oubliez pas qu au parc de la Biche ce n est pas un laissez-passer par véhicule, mais bien un laissez-passer par personne. Les résidents qui ont un laissez-passer doivent s arrêter, et se présenter au préposé à l accueil avec un laissez-passer pour chaque personne à bord du véhicule. À défaut de présenter votre laissez-passer, le préposé vous demandera d aller le chercher ou vous serez dans l obligation de débourser les frais requis, qui sont de, 5 $ par personne incluant le stationnement, et gratuit pour les enfants moins de 3 ans. Donc, pour éviter tout désagrément, s.v.p. gardez vos laissez-passer dans votre véhicule. Les animaux sont interdits dans les parcs municipaux. Merci de votre précieuse collaboration! Pour informations : Municipalité de Lac-du-Cerf 819 597-2424 VENTE DE GARAGE POUR HAÏTI Dans le but d'organiser ma vente de garage pour Haïti les 2, 3 et 4 août prochain, je fais appel à la population. Si vous avez des articles qui ne vous servent plus et vous désirez en faire don, appelez-moi au 819 597-2357. Merci de votre attention, Marguerite St-Louis Constantineau, bénévole au Nord-Ouest d'haïti, depuis 2005. COOPÉRATIVE DÉFI-AUTONOMIE D ANTOINE-LABELLE Travailleuse ou travailleur en aide domestique pour le secteur de Notre-Dame-De-Pontmain, Lac-du- Cerf et Lac-des-Iles Vous êtes une personne minutieuse? Autonome? Vous avez le sens de l organisation et aimez être impliquée dans votre communauté? La Coopérative Défi-Autonomie d Antoine-Labelle est à la recherche de candidates ou candidats pour effectuer des tâches d entretien ménager à domicile. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l adresse suivante : Coopérative Défi-Autonomie d Antoine-Labelle 677, de la Madone Mont-Laurier (Québec) J9L 1T2 Par Télécopieur au 819 623-2099 Par courriel : madeleine.auclair@defiautonomie.com
ACTIVITÉS Association Chasse & Pêche Lac-du-Cerf :Tournoi de pêche les 26, 27 et 29 juillet 2013. Pour informations : Sylvain Chartrand au 819 597-4145. Club des Loisirs de Lac-du-Cerf : Feux d artifice le 3 août prochain (en cas de pluie, reporté au 10 août) au Parc Raymond Charbonneau, souper hot-dog, le dessert gratuit ( tant qu il y en aura). Pour informations : Gisèle Lorange 819 597-2128. ATTENTION : NOUVELLE ACTIVITÉ POUR ADULTE : «PICKLEBALL» Pour les sportifs (homme-femme) ayant le goût de bouger, vous pouvez pratiquer une nouvelle activité pour adulte (gratuitement) au terrain de tennis situé sur la rue Émard. Pour informations, contactez Jacques au 819 597-2509 COURS CANADIEN DE SÉCURITÉ DANS LE MANIEMENT DES ARMES À FEU Les personnes intéressées à participer à ce cours doivent téléphoner à M. Stéphane Poirier 819 597-4244 Le cours aura lieu les 3 et 4 août prochain, au centre communautaire, 15, rue Émard à Lac-du-Cerf de 8 h à 18 h 30. BIBLIOTHÈQUE Les lundis de 18 h 00 à 19 h 00 Les jeudis de 15 h 00 à 19 h 30 jusqu au 1er jeudi de septembre inclusivement COLLECTE DE RÉSIDUS VERTS 18 août 15 septembre 13 octobre et le 10 novembre 2013 COLLECTE DE VOLUMINEUX 15 septembre 2013
FESTIVAL CLASSIQUE DES HAUTES-LAURENTIDES Vous êtes intéressé à assister aux concerts, plusieurs concerts gratuits, pour plus d informations : 819 597-2442 / 1 888 597-2442 CLUB DE L AGE D OR DE LAC-DU-CERF Épluchette de blé d'inde mardi 13 août 2013 Pour informations : Madame Rachel Landry 819 597-2326 BIENVENUE À LAC-DU-CERF Que vous soyez d ici ou d ailleurs, les membres du Conseil municipal et les employés municipaux désirent vous souhaiter la bienvenue, un très bel été et espèrent que vous passerez un agréable séjour parmi nous. BON SÉJOUR