Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits mobiles ou encastrés. Pour tous les systèmes basiques, il est également possible d utiliser un système de traduction simultanée via nos produits de systèmes d information ou infrarouge. Dans toute la France, notre Département Projet est à votre disposition pour l étude personnalisée de votre installation. NEW ADN Wireless Système de conférence numérique à poser sans fil Sennheiser France propose un système de conférence sans fil : l ADN Wireless. Utilisant des technologies de pointe, il offre la possibilité d évoluer dans des plages de fréquences élevées (jusqu à 5,9 Ghz) évitant les parasites et les interférences (Wifi, Bluetooth ) tout en assurant une installation et une utilisation ultra simples. Points forts du système : Système de recherche de fréquences pour utiliser les fréquences les plus sûres situées entre 2,4 GHz et 5,9 GHz supprimant ainsi les risques d interférences et de parasites liés au Wifi, Bluetooth Synchronisation automatique avec l Access Point dès l allumage des postes. Aucun logiciel à installer : logiciel de gestion de bases de données inclus. Compatible avec le système de conférence Sennheiser ADN. Plus de 20 heures d autonomie avec la batterie ADN-W BA. ADN-W AM 504743 Antenne pour système ADN W Facile à utiliser et à configurer Nécessite une centrale ADN CU1-II connectée avec 1 câble SDC CBL RJ45 3 antennes omnidirectionnelles pour une plus grande couverture Fonctionne dans les fréquences de 2,4 à 5,9 GHz 1 entrée et une 1 sortie RJ45 Possibilité de brancher une deuxième antenne Jusqu à 180 postes sur une même Access Point Système de fixation 3/8 Alimentation via ADN CU1-II ou bloc secteur 12 à 15 V (NT 12 50C). Dimensions : 226 x 181 x 58 mm - Poids : 1,66 Kg. 1 300 Tarif HT au 1 er juillet 2015 110
2 U ADN CU1-II 505553 Unité centrale pour ADN et ADN-W Unité centrale du système de conférence pouvant alimenter les postes ADN et/ou l antenne ADN-W AM Possibilité de configurer le système directement via le menu intégré à la centrale 1 sortie VGA et 2 sorties USB pour connecter un écran une souris et un clavier transformant la centrale en un véritable ordinateur 1 sortie Ethernet 1 entrée et 1 sortie audio XLR Ventilateur ultra silencieux permettant de placer la centrale dans la salle Possibilité de connecter une clé USB pour enregistrer directement la conférence. Dimensions : 417 x 100 x 345 mm - Poids : 6,5 Kg. ADN-W C1 504745 Poste président 2 995 780 SYSTÈMES DE CONFÉRENCE Poste président sans fil avec haut-parleur intégré et connecteur microphone Touches priorité et prise de parole Touche d activation du micro Très haute qualité du bas-parleur Qualité audio 16 bits/32khz Réponse en fréquence 100 Hz à 14,5 KHz 1 prise casque avec contrôle de volume Led d indication du réseau sans fil Microphone et batterie à commander séparément Plus de 20 heures d autonomie. Microphone et batterie à commander séparément ADN-W D1 504748 Poste délégué Poste délégué sans fil avec haut-parleur intégré et connecteur microphone Touche d activation du micro Très haute qualité du bas-parleur Qualité audio 16 bits/32khz Réponse en fréquence 100 Hz à 14,5 KHz 1 prise casque avec contrôle de volume Led d indication du réseau sans fil Microphone et batterie à commander séparément Plus de 20 heures d autonomie. 760 Microphone et batterie à commander séparément ADN Système de conférence numérique ADN (Audio Distribution Network) a été conçu comme une solution simple et haut de gamme de conférence. Tous les composants ont été soigneusement développés pour assurer une qualité audio la plus élevée possible, ainsi qu une utilisation simple et une totale fiabilité. Ce système répondra à tout type d installation et saura aussi bien se placer dans une salle moderne qu historique. Points forts du système : Système facile à installer grâce à sa fonction de recherche des postes automatique. Capsule de micro KE 10 supercardioïde évitant toute accroche et éliminant les bruits ambiants. Design élégant et futuriste pouvant s installer dans tout type de salle. Logiciel intégré dans la centrale sans installation obligatoire d un PC. Système d enregistrement intégré à la centrale. Pilotable via des dalles Crestron, AMX, ipad... 2 U ADN CU1-II 505553 Unité centrale pour ADN et ADN-W Unité centrale du système de conférence pouvant alimenter les postes ADN et/ou l antenne ADN-W AM Possibilité de configurer le système directement via le menu intégré à la centrale 1 sortie VGA et 2 sorties USB pour connecter un écran une souris et un clavier transformant la centrale en un véritable ordinateur 1 sortie Ethernet 1 entrée et 1 sortie audio XLR Ventilateur ultra silencieux permettant de placer la centrale dans la salle Possibilité de connecter une clé USB pour enregistrer directement la conférence. Dimensions : 417 x 100 x 345 mm - Poids : 6,5 Kg. 2 995 Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 111
2 U ADN PS 505546 Alimentation supplémentaire Alimentation supplémentaire pour augmenter le nombre de postes Possibilité de connecter entre 40 et 70 postes par ADN PS 4 ports RJ 45 Connection en boucle ou en Daisy Chain 10 ADN PS peuvent être chaînés pour des systèmes de conférence allant jusqu à 400 postes Alimentation pilotée par ADN CU1. Dimensions : 417 x 100 x 168 mm - Poids : 4,6 Kg. ADN C1 502759 Poste président standard Poste président basique du système ADN Ultra design, ce poste peut être installé dans tout type de salle (ancienne comme moderne) Microphone intégré de type super cardioide KE 10 pour une meilleure intelligibilité et une suppression des bruits ambiants 2 bas parleurs hautes performances Connecteur type CAT 5 1 bouton prise de parole 1 bouton pour couper les micros et 1 pour donner la parole 1 prise Jack 3,5 mm avec molette de contrôle de volume. 1 750 470 ADN D1 502758 Poste délégué standard Poste délégué basique du système ADN Ultra design, ce poste peut être installé dans tout type de salle (ancienne comme moderne) Microphone intégré de type super cardioide KE 10 pour une meilleure intelligibilité et une suppression des bruits ambiants 2 bas parleurs hautes performances Connecteur type CAT 5 1 bouton prise de parole 1 prise Jack 3,5 mm avec molette de contrôle de volume. 455 Accessoires MICROPHONES ADN-W MIC 15-39 504750 Micro 39 cm avec capsule KE10 Micro super cardioïde Réponse en fréquence 190 Hz à 14,5 KHz. ADN-W MIC 36-29 504751 Micro 29 cm avec capsule ME36 Micro super cardioïde Réponse en fréquence 40 Hz à 20 KHz. ADN-W MIC 15-50 504752 Micro 50 cm avec capsule KE10 Micro super cardioïde Réponse en fréquence 190 Hz à 14,5 KHz. ADN-W MIC 36-50 504753 Micro 50 cm avec capsule ME36 Micro super cardioïde Réponse en fréquence 40 Hz à 20 KHz. 110 330 125 345 Tarif HT au 1 er juillet 2015 112
ALIMENTATIONS ADN-W BA 504744 Batterie pour poste ADN-W Batterie Lithium/Ion permettant une autonomie de plus de 20 heures Recharge possible avec ADN-W L 10 ou ADN-W Case Unit ou NT12-50C. NT 12-50C 505712 Chargeur pour antenne ADN-W AM et batterie ADN-W BA 200 49 SYSTÈMES DE CONFÉRENCE ADN-W L 10 505719 1 650 7 U Rack de charge pour 10 ADN-W BA LED rétro-éclairées indiquant le temps de charge restant Nécessite 4 heures pour recharger les batteries. Dimensions : 483 x 138 x 310 mm - Poids : 6,8 Kg. VALISES DE TRANSPORT ADN-W CASE BASE 504959 - Embase avec roulette + couvercle 440 À commander pour chaque valise de transport ci-dessous. ADN-W CASE UNITS 505758 - Valise pour 10 postes ADN-W 2 000 Permet de ranger les postes sans retirer les batteries et les micros Système de charge automatique sur secteur avec LED de surveillance. ADN-W CENTRAL 504957 - Valise pour 1 ADN CU1-II, 1 ADN-W AM et 1 ADN-W L-10 695 ADN-W CASE BASE ADN-W CASE UNITS Permet de ranger les éléments type centrale et antenne ainsi que tous les accessoires (câbles). ADN CASE G2 FR-ADN G2 - Valise pour 10 postes ADN + 4 roulettes (sans couvercle) 750 ADN CASE G1 FR-ADN G1 - Valise pour 1 centrale ADN CU1 + 4 postes ADN + 4 roulettes (sans couvercle) 750 ADN CASE S1 FR-ADN S1 - Valise pour 10 postes ADN + couvercle supérieur (sans roulettes) 480 DIVERS ADN TR1 504001 - Protection des câbles (optionnelle) 5 ADN RMB2 504031 - Oreilles de rack pour ADN CU1-II (optionnelles) 60 PEDALE USB FR-PEDALE-USB - Pédale pour la retransmission de fichiers audio À connecter au port USB d un PC ou Mac Logiciel de retranscription à télécharger gratuitement. 190 ADN IBX1 FR-ADN IBX1 - Rack d encastrement pour poste filaire ADN 75 ADN IBX1 Poste de conférence vendu séparement CÂBLES SDC CBL RJ45-2 009842 - Câble 2 m avec connecteurs RJ45 SDC CBL RJ45-3 009843 - Câble 3 m avec connecteurs RJ45 SDC CBL RJ45-5 009844 - Câble 5 m avec connecteurs RJ45 SDC CBL RJ45-10 009845 - Câble 10 m avec connecteurs RJ45 SDC CBL RJ45-20 009846 - Câble 20 m avec connecteurs RJ45 SDC CBL RJ45-50 009847 - Câble 50 m avec connecteurs RJ45 ADN Powercalculator - Logiciel d aide à l installation téléchargeable gratuitement sur notre site 15 20 25 35 50 65 Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 113
Système d interprétation NEW SL INTERPRETER 506242 Console d interprétation compacte Le SL Interpreter est un centre de contrôle audio compact et autonome pour l interprétation simultanée en une ou plusieurs langues. Il permet à un ou deux interprètes d écouter la source d origine (floor) ou l unique langue de relais, d activer leur microphone et de diriger le signal d interprétation vers différentes sorties. Idéale pour les conférences de type présentation, quand la langue originale et une seule langue relais sont utilisées. Recommandée pour l utilisation avec les systèmes TourGuide 2020 ou 1039 de Sennheiser. Pupitre autonome, ne nécessitant pas de centrale de gestion externe Commandes individuelles de volume et de tonalité pour 2 interprètes L amplificateur de distribution intégré facilite la mise en cascade de 4 consoles avec l audio passant par un câble CAT5 Renvoi de la langue originale Choix multiple de microphones et de micro-casques. Dimensions : 254 x 161 x 62 mm - Poids : 1.5 kg EK 1039 Récepteur de poche UHF (Casques compatibles voir p. 129) Technologie UHF pour une exploitation sans problème sur site et une excellente qualité de transmission Jusqu à 32 canaux en parallèle Possibilité de cacher les canaux non utilisés Nom des canaux programmable Fonction de copie pour une manipulation facile Écran LCD avec affichage de l état des piles à 4 segments Fonction limiteur qui réduit le volume sonore maximal du casque et protège l oreille des visiteurs Fonction de Squelch pour un fonctionnement sans interférence Boîtier métallique robuste avec pince ceinture Compatible avec de nombreux casques Sennheiser Possibilité d utilisation par les malentendants appareillés grâce à la boucle d induction EZT3012. Plage de fréquence : Sortie casque sur Jack stéréo 3,5 mm - Alimentation pack accu BA 2015, 2,4 V ou 2 piles rondes AA, 1,5 V - Autonomie env. 8 h (suivant le volume sonore) - Dimensions : 82 x 64 x 24 mm - Poids avec pack accu env. 200 g - Livré avec : 1 Pack accus BA 2015. EK 1039-BW 505542 - Plage de fréquences B (626-698 MHz) EK 1039-CW 505543 - Plage de fréquences C (718-790 MHz) SR 300 IEM G3 Émetteur fixe rackable UHF Émetteur fixe idéal pour des applications nécessitant la diffusion sonore dans une zone limitée et fixe Équipé d entrée XLR, Jack, on peut y raccorder une source comme un lecteur CD/DVD pour diffuser des messages préenregistrés ou de la musique (voir partie micros sans fil). Livré avec : 1 antenne télescopique, 1 kit de montage en rack GA 3, 1 bloc secteur. SR 300 IEM G3-B-X 503641 - Plage de fréquences B (626-668 MHz) SR 300 IEM G3-C-X 503643 - Plage de fréquences C (734-776 MHz) 1 490 360 659 ACCESSOIRES FLY EK1039 FR-FLY 1039 Valise de transport pour vingt EK 1039. Permet de recharger directement dans la valise les récepteurs et les micros HF, nombreux emplacements de rangement. L 1039-10 505632 - Rack de charge pour dix EK 1039 Livré avec : 1 câble secteur. L 2015 009828 - Chargeur double pour EK 1039 NT 1-1 503158 - Alimentation pour L 2015 BA 2015 009950 - Accu pour SK 2020/EK 500/EK 1039 1100 1150 159 89 65 Tarif HT au 1 er juillet 2015 114
EXEMPLE DE CONFÉRENCE AVEC TRADUCTION SIMULTANÉE HMD 26-II HD 26 PRO SYSTÈMES DE CONFÉRENCE SL Interpreter SL Interpreter ADN PS ADN CU1-II SR300 IEM G3 ADN-W AM SR300 IEM G3 ADN D1 EK1039+HP02 ADN-W D1 EK1039+HP02 ADN C1 Jusqu à 40 postes filaires dans cette conf. 70 postes filaires supplémentaires dans cette conf. EK1039+NP02 EK1039+NP02 EK1039+EZT 3012 Jusqu à 75 postes non filaires dans cette conf. EK1039+EZT 3012 Professional Audio Specialist PS Premium PS & IS Premium Neumann Specialist IS Specialist Neumann 115 ADN C1