Anne Donzé et Vincent Chagnon Plasticiens verriers DOSSIER DE PRESSE / PRESS BOOK. www.annedonzevincentchagnon.com. avc@annedonzevincentchagnon.

Documents pareils
Un nouvel art de vivre est né!

MECENAT SALON D ART CONTEMPORAIN. Paris New-York Miami Shanghaï. Business. Tokyo Casablanca Moscou Bruxelles. . org.

La micro be. Image Sébastien PLASSARD, Baigneuse 2014

Il allie compétences classiques et maîtrise de technologies avancées, DAO, CAO, impression 3 D, et mêle bois et matériaux innovants.

GUIDE DE L ENSEIGNANT

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de

LE PRIX DU PERSONNEL 2011 Fondation Neuflize Vie

2015 ADOBE DESIGN ACHIEVEMENT AWARDS

Dans le cadre de la Semaine du Développement Durable, SITA présente "LA FABULEUSE AVENTURE DES DECHETS"

du 24 janvier au 1er février 2015

Environnement logiciel open source pour la création d œuvres artistiques interactives

DOSSIER DE PARTENARIAT

DOSSIER DE PRESSE. LA LIGNE DE FUITE Résidence artistique de Holger Stark. Rencontre le mercredi 12 novembre à 14h30

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

OAPI - Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle

Crédit photo : Troyes Expo Cube

La CITE DE L ARBRE PA R T E N A R I AT. La Cité de l Arbre. Entreprises & Fondations & Associations & Particuliers

PROJETS. Arts Numériques Arts² CORENTIN CLOUET

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Mettre en ligne vos expos photos sur

ASSURANCES. Les assurances. les plus adaptées. à vos besoins. > Habitation > Propriétaire non occupant > Auto > Cyclo/Moto

Rappel des grande lignes de l Initiative Créative valley. CREATIV Labs

MOSTRA CORSMOPULITAN A

Parfums et saveurs du Sud-Ouest au Nailloux Outlet Village

Le Bon Accueil Lieu d art contemporain - Sound Art INTERFÉRENCES ATELIERS / EXPOSITION / CONCERT

Dossier de presse Janvier 2013

72% des Français prêts à payer plus cher un produit fabriqué en France. Mais pas à n importe quel prix!

Les mardis, entre 10 h et 11 h 30, du 7 janvier au 25 mars 2014 I Tarif. 600

TOUT SAVOIR SUR LE FUTUR MIROIR D EAU

Créer un premier document avec Pages

DOSSIER DE CANDIDATURE

axel schoenert architectes

L espace de travail de Photoshop

Philippe DESMONTS 2,Voie Buée ASSENCIERES

Définition du tourisme d affaires

Agence Nationale de l Artisanat (ANA), Congo. Mission de compagnonnage artisanal vannerie. Sommaire

Garde-corps. bfu bpa upi. Base: norme sia 358. Les bâtiments doivent répondre à un besoin humain fondamental, celui de se sentir en sécurité.

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

Association française de l éclairage. 21 mai 2014 Light On Architect - Lumibat

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux

PERSPECTIVES AVRIL - DÉCEMBRE 2015 ACCOMPAGNEMENT À LA PROFESSIONNALISATION DES JEUNES PHOTOGRAPHES DOSSIER DE PRESSE

Formation des porteurs de projet d hébergement en milieu rural

ENERGY BRUNOHOUDAYER BARCELONA PHOTOGRAPHE

PHOTOS-EVENEMENT.COM Des animations originales pour vos événements

Passez vos publications PRINT au format tablette

notre vision Agence interactive web; Créations & Technologies Notre objectif : Notre conception du design interactif :

Avant de démarrer: Contenu: Une introduction aux outils exhibbit pour créer, donner un aperçu et publier une exposition en ligne.

Agence Véronique Lopez Relations Presse - Conseils en Communication

Négociation. Compensation. Formation

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

Association Ensemble pour les jeunes du 13, Complexe sportif du Val de l Arc Direction des Sports Chemins des Infirmeries Aix en Provence.

Sabine Collé-Balp formateur arts plastiques IUFM Célestin Freinet La Seyne sur mer Académie de NICE

Esri LOCATION ANALYTICS

L écoute ritualisée au cycle 3

XPIR de Thomas Tudoux 29 février au 13 mars 2012 / Abribus République et Plélo Colombier

vos relations publiques

FABRIK4WEB. création web - communication interactive - solutions digitales

Succès de la collection du mobilier personnel de Peder Moos

P Y R É N É E S. des Pyrénées - Pau Tarbes. Établissement public d enseignement supérieur artistique. Art Art-céramique Design graphique multimedia

Coup d œil sur les inégalités de revenus au

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»

Le M.B.A. professionnel

ÉCOLE DES BEAUX ARTS DEMANDE D ADMISSIBILITÉ POUR L ANNÉE 2015/2016

Anne Vignal. atelier 02. Artiste plasticienne.

L ORGANISATION DES VALEURS MOBILIÈRES AU SEIN DES AGENCES BANCAIRES

séminaires et réceptions professionnelles

Questions les plus fréquentes que se posent les entreprises au sujet de la mobilité

un support support incontournable Devenez partenaire

MARKETING. déjà une. réalité? Bruno Botton - DGA

AUTOUR DU CHEVAL. Alain Gaymard

- LA COHÉSION EN CHANSON -

E.R.: MMooD S.A. - Meirenstraat Malle (Antwerp)

Une production Laura Henno et Mobiles dans le cadre de la commande publique du Centre national des arts plastiques

LOCATION D ESPACES au CENTRE DE LA GRAVURE

Devenez mécène du Musée du Louvre Foire aux questions

L'accessibilité en questions

Le diagnostic Partagé,

La Région Midi-Pyrénées présente l exposition. Ni Putes Ni Soumises. La marche des femmes contre les ghettos et pour l égalité

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Historique de la compagnie

Nous avons besoin de passeurs

3 ème édition. Dossier de présentation

février 2014 Parc Chanot Hall 2 Marseille GUIDE DE L EXPOSANT 2014

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

Couplage d une base de données documentaire à une visualisation interactive 3D sur l Internet

L AVANT SEINE POUR VOS ÉVÉNEMENTS

Peintures et enduits naturels DEVENIR FRANCHISÉ COLOR-RARE

Hortus incertum Laurent Cerciat

«sortez surfer» Participez aux réunions d information. la capa lance le wifi gratuit du pays ajaccien. Dossier de presse. territoire numérique.

> E-boutique Loisirs. > Contact. Numeria CE 10, rue des roches BEAUMONT

SC UL P T EUR -FON TAIN IER

Coup d oeil sur. Le jeu. Une façon naturelle d apprendre

Ry Moran Directeur de la consignation des déclarations de la CVR, responsable du Centre national de recherches

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

LE CHRONOGRAPHE EZ3KIEL : NAPHTALINE

JAD FAIR. EXPOSITION DU : Du 08_04 au 24_04/2015

Transcription:

Anne Donzé et Vincent Chagnon Plasticiens verriers DOSSIER DE PRESSE / PRESS BOOK www.annedonzevincentchagnon.com avc@annedonzevincentchagnon.com +33(0)6.52.36.96.44

Anne Donzé et Vincent Chagnon Plasticiens verriers DOSSIER DE PRESSE / PRESS BOOK Parcours Originaires de deux continents, de France et du Québec, Anne et Vincent enrichissent leurs experiences des deux côtés de l Atlantique. Ils ont participé à plusieurs expositions à la galerie espace verre et au musée Mac Cord de Montréal et également à travers la France. Finalistes du glassprize oraganisé par l ESGAA en 2011, leurs premières collaborations ont été acquises par le musée du verre de Carmaux. Durant deux années consécutives, le Musée/Centre d Art du Verre de Carmaux les a accueillis en résidence d artiste où ils ont poussé leur travail et leur collaboration. De la biennale du verre de Strasbourg en passant par la halle/musée du verre de Claret, ils ont exposé leur travail dans différents lieux incontournable du verre. En 2014, Anne et Vincent sont lauréats du prix l oeuvre de la fondation ateliers d art de France. En 2013, ils gagnent le prix jeunes créateurs des ateliers d art de France. Durant l été 2015, ils ont réalisé l oeuvre square à Montréal, fruit de la bourse du Conseil des Arts et Lettres du Québec. Ils viennent d être honorés d une bourse de la fondation d entreprise de la banque populaire sous le volet de la création en décembre 2015. Vincent, souffleur à la canne depuis 2002, a appris son métier à l école espace verre de Montréal au Québec. Après sa formation, il a travaillé dans plusieurs ateliers Québecois. Toujours à la recherche de nouvelles techniques, il a travaillé dans l ouest canadien et aux États-Unis. Puis, il se tourna vers l Europe, où il travailla à Novy Bor en République Tchèque ainsi que dans plusieurs ateliers en France. Ces nombreuses expériences lui ont donné une vision panoramique sur l approche du verre. Anne a multiplié les expériences, au CERFAV de Vannes-le-Châtel notamment, mais aussi à Barcelone où elle a obtenu en 2004 le diplôme supérieur des arts décoratifs bijou contemporain décerné par l école Massana. Elle peut s enorgueillir de l acquisition de 3 sculptures en verre, "pénétrations", par le musée du verre Ernsting Stiftung de Coesfeld en Allemagne. Sans oublier de nombreuses expositions, de Strasbourg à Toulouse en passant par la Suisse, l Allemagne et le Canada. Anne Donzé et Vincent Chagnon Plasticiens verriers DOSSIER DE PRESSE / PRESS BOOK Démarche Notre désir de créer et de travailler en collaboration s est développé au cours de nos différents partenariats. Nos intérêts et nos bagages culturels distincts nous ont amenés à une démarche artistique commune tournée vers "l autre", le voyage et le jeu. Les sculptures que nous présentons renferment une histoire. Nous sculptons des éléments en pâte de verre que nous assemblons avec du verre soufflé. Enfermés, pris au piège par notre souffle, Ce mélange de techniques forme un tout, de l`installation à la saynète. Le fil conducteur de notre travail est l enfermement, une notion qui nous permet de saisir une histoire et de la catalyser à la façon d un photographe qui capture un instant par son cliché, sortir un fait de son contexte d origine pour le mettre dans un contexte interprété. Immortaliser une expérience de vie, De la narration à la figuration, nos sculptures évoquent l enfermement aussi bien au sens de la sphère privée, de l intimité qu au sens consumériste de la société mercantile. Ce qui nous intéresse dans le médium verre, c est la possibilité d aborder la notion d enfermement par le biais de la transparence: nous voulons solliciter le regard, enfermer pour mieux montrer. On ne s enferme pas pour se cacher mais pour se mettre en scène. Il y a une forme d exhibition et donc de voyeurisme dans nos réalisations, l art est également une forme d exhibition. Le fait de jouer est lié à notre protocole de travail, comme dans une petit théatre, nous en concevons le décor, c est pourquoi nous tenons compte de la notion d échelle. Nous jouons avec le côté technique du travail du verre mais également avec les mots, nous aimons associer les titres des oeuvres à la composition même de nos sculptures, cela renforce le côté ludique et narratif des pièces. Chaque sculpture faisant écho à des situations qui peuvent être communes à chacun, ainsi le spectateur est invité à participer, à jouer, en associant le titre de l oeuvre à sa composition, à un vécu personnel.. Notre but est d obtenir une réaction, une réflexion. La reproduction d objets manufacturés en verre, issus du quotidien et familiers interroge l image que l on s en fait par une altération des formes et des aspects d origine. Nos collaborations nous poussent à sortir du cocon rassurant de la technique et donc en briser le moule. La technique au service de l idée, et non pas l idée contrainte par la technique. La notion d objet d usage ou de décor est naturellement et historiquement associé au métier de souffleur de verre. Nous nous interrogeons sur ces techniques artisanales complexes, d un autre âge en confectionnant des emballages de verre dans un monde où l emballage n est pas qu une utilité mais un symbole. Le verre comme un écrin, une parenthèse engagée politiquement? Le verre nous permet de figer le temps dans un monde qui court et gaspille. Il apparait de façon récurrente dans nos travaux la question de la dualité, de l opposition, de la complémentarité, de l équilibre... entre l homme et la femme, entre le vide et le plein, le couple... Cette dualité est indissociable de notre collaboration tout aussi bien pendant la création que la réalisation des pièces. Nous parlons de l enfermement comme d une image qui revient, du positionnement de chacun dans nos sociétés, de notre rôle, des jeux de rôle. L enfermement est interpreté comme une ouverture; c est en regardant à travers soi, que l on peut s ouvrir au monde.

Magazine côté ouest, septembre 2015 S H O P P I N G Un COCKTAIL de canapés MISE EN VALEUR PAR LE TRAVAIL DES VERRIERS ANNE DONZÉ ET VINCENT CHAGNON, NOTRE SÉLECTION DE MEUBLES DE RENTRÉE SE DÉGUSTE SANS MODÉRATION. R É A L I S A T I O N C L A I R E S O R D E T. P H O T O S E T P H O T O M O N T A G E R I C H A R D A L C O C K. R E M E R C I E M E N T S A T E L I E R S D A R T D E F R A N C E. 1 2 4 5 3 6 7 1. Fauteuil «Aircell» de Sacha Lakic, L 74 x H 78 x P 81 cm, 1 622, Roche Bobois. 2. Canapé clic-clac «Tuske», L 212 x H 83 x P 85 cm, couchage 108 x 189 cm, 399, La Redoute Intérieurs. 3. Canapé «Emmett», H 85 x L 204 x P 89 cm, 899, Made.com. 4. Fauteuil «Polygon» de Numen / For Use, L 79 x H 77 x P 72 cm, 1 213, Prostoria chez Made In Design. 5. Canapé «Nakki» de Mika Tolvanen, 184 x 90 x H 80 cm, à partir de 2 195, Sentou. 6. Canapé «Mona» de Frans Schrofer, L 230 x H 84,5 x P 93 cm, 2 449, Bo Concept. 7. Canapé «Favn» de Jaime Hayon, L 221 x H 88 x P 93 cm, à partir de 7 942,80, Fritz Hansen. 2

Connaissance des arts, janvier 2015

La revue de la céramique et du verre,, août 2014

Fait main,novembre 2014

Journal des artisants, octobre 2014 Artension, septembre 2014

Anne Donzé et Vincent Chagnon Plasticiens verriers DOSSIER DE PRESSE / PRESS BOOK