CCT Spécifications Caméras de Plateau Date : 23 octobre 2013 Rédaction : François RENEVIER / Frédéric BOURDIER Ce document constitue le cahier des charges technique et opérationnel de caméras de plateau que La Chaîne Parlementaire-Assemblée Nationale (LCP-AN) souhaite acquérir avant fin 2013. La fourniture comporte 2 lots interdépendants (ensembles caméras et objectifs). Les soumissionnaires peuvent répondre sur l un ou l autre lot ou sur la totalité des lots. L attributaire du lot 2 devra s engager à assurer la compatibilité entre les objectifs fournis et les corps de caméras choisies par LCP-AN Les soumissionnaires peuvent proposer plusieurs solutions. Néanmoins le nombre d options proposées par un soumissionnaire devra être inférieur ou égal à 3. Table des matières 1. LOT 1 : ENSEMBLES DE CAMERAS DE PLATEAU...2 1.1. PÉRIMÈTRE DE LA CONSULTATION... 2 1.2. NOMBRE D ENSEMBLES... 2 1.3. DÉLAI DE LIVRAISON... 2 1.4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DES ENSEMBLES CAMÉRAS... 2 1.4.1. Caméras fixes et caméra portable... 2 1.4.2. Option caméra portable... 4 1.5. INTÉGRATION ET INSTALLATION ET DES ENSEMBLES CAMÉRAS ET DES OBJECTIFS... 5 1.6. SERVICES ATTENDUS... 5 2. LOT 2 : OBJECTIFS...6 2.1. PÉRIMÈTRE DE LA CONSULTATION... 6 2.2. NOMBRE ET TYPES D OBJECTIFS... 6 2.3. DÉLAI DE LIVRAISON... 7 2.4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES OBJECTIFS... 7 2.1. SERVICES ATTENDUS... 8 3. METHODOLOGIE DE SELECTION...8 4. RECAPITULATIF FINANCIER...9 5. PLAN D IMPLANTATION DU STUDIO A DE LCP-AN... 10 23 octobre 2013 1
1. Lot 1 : ensembles de caméras de plateau 1.1. Périmètre de la consultation La consultation porte sur la fourniture et l installation d ensembles de caméras de plateau. La fourniture inclut le corps des caméras, les voies et télécommandes, le dispositif de visée (pour la caméra portable), les accessoires de fixation sur chariots (Babycam 2 de Polyscope), un moniteur de contrôle dédié à la vision d environ 17 en technologie OLED, un manuel utilisateur et tous les accessoires nécessaires au fonctionnement de l ensemble. Les objectifs font l objet d un lot séparé. L adaptation (hard/soft) des objectifs sur le corps des caméras est la responsabilité du fournisseur d objectifs. Néanmoins, le fournisseur des ensembles de caméras doit s engager à apporter toutes les informations et toute l assistance nécessaires à l adaptation des objectifs sur les corps. 1.2. Nombre d ensembles 7 caméras fixes + une caméra portable. 1.3. Délai de livraison Les ensembles doivent être livrés et installés avant fin 2013, délai de rigueur. 1.4. Spécifications techniques des ensembles caméras 1.4.1. Caméras fixes et caméra portable paramètre performances attendues commentaires dimensions Compte tenu des contraintes, en particulier liées au décor du plateau et au manque de place dans les baies techniques, les dimensions des caméras et des équipements associés constituent un paramètre critique. profondeur inférieure à 212 mm Hors objectif. Ne concerne pas la caméra portable. 23 octobre 2013 2
CCU Pas de CCU externe. Demande liée à l encombrement dans les baies techniques. Ce point ne concerne pas la caméra portable. Image format d'image 16:9 HD et SD sorties HD et SD Sensibilité à 2000 lux Rapport signal/bruit Résolution horizontale Sélection de vitesse d'obturation Taux de modulation Dispositif de prise de vue Pixels effectifs (H&V) Système spectral Filtres Optiques Filtres Electroniques Sélection de gain Divers Entrées Sorties Autres Entrées/Sorties Tally Panneau de commande Fixation de la caméra Manuel utilisateur F11 (3 200 K, réflexion 89,9 %) 55 db (typique) en HD 60 db (typique) en SD 1 000 lignes TV jusqu'à 1/1000 s tri CCD 2/3" 1920 x 1080 Clear, 1/4 ND, 1/16 ND, 1/64 ND Genlock BNC / Tri-level Sync HD-SDI et SD-SDI Panneau d'identification Tally en face avant visible par le journaliste LCP-AN portera la plus grande attention à l'ergonomie des panneaux de commande à distance fixation des caméras sur les chariots robotisés Babycam 2 de Polyscope à fournir à préciser par le fournisseur à préciser par le fournisseur à préciser par le fournisseur à préciser par le fournisseur préciser autres entrées/sorties à décrire par le fournisseur Souhaité par LCP-AN : Corrections sur chaque couleur primaire ; Correction de knee ; Correction de skin detail ; Une mémoire par émission (environ 30) avec sauvegarde sur carte mémoire ; Pas de menus apparaissant à l écran PGM. préciser les accessoires de fixation sur chariots. 23 octobre 2013 3
Objectifs Préconisations d'objectifs par le fournisseur de caméras Les objectifs font l'objet d'un lot séparé. Cette demande concerne les soumissionnaires ne répondant que sur le lot1. Tests Les soumissionnaires doivent être en mesure de prêter à LCP-AN un exemplaire complet du (ou des) modèle(s) proposé(s) afin que la chaîne puisse conduire des tests. Ces tests porteront notamment sur la qualité des images, jugées sur des configurations tests dans le studio de LCP-AN et sur l'ergonomie d'exploitation des caméras et des commandes. Pour information, LCP-AN a identifié les produits suivants comme susceptibles de répondre à ses besoins, sous réserve d analyses et de tests complémentaires : (par ordre alphabétique des constructeurs) : Grass Valley LDX Compact HITACHI DK-H100 Panasonic AK HC-1800 Sony HDC-P1 (liste indicative et non limitative) 1.4.2. Option caméra portable Afin d optimiser le budget de l opération, LCP-AN est prêt à accepter des compromis sur la caméra portable. L option d une caméra portable plus économique est possible, avec capteur CMOS par exemple. Cette caméra doit être néanmoins être compatible avec les OCP des caméras plateau et produire des images en cohérence qualitative avec celles issues des caméras fixes. 23 octobre 2013 4
1.5. Intégration et installation et des ensembles caméras et des objectifs L intégration et l installation de l ensemble des caméras et des objectifs font partie du lot 1. Elles comportent notamment les prestations suivantes : Prestation d adaptation et d étalonnage de tous les objectifs avec toutes les têtes de caméras avant livraison. Installation et câblage des caméras, voies, pupitres et accessoires dans les locaux de LCP-AN (plateau, régie et nodal) voir plan en dernière page de ce document. La place disponible sur le pupitre pour les OCP est de 65cm actuellement. Elle pourrait être étendue à 80cm maxi. Adaptation mécanique des caméras pour fixation sur les chariots Babycam 2 de Polyscope. Adaptation du chemin de câble et équilibrage. Intégration des alimentations des caméras dans le nodal. Dans le cas d un câblage des caméras et des OCP en mode IP, installation d un switch et des autres éléments de réseau. (liste non exhaustive) 1.6. Services attendus Outre la livraison, l intégration et l installation des ensembles répondant aux spécifications, la fourniture doit inclure : Prêt d un ensemble complet pour tests de sélection, préalablement au choix, sur demande de LCP-AN En option : Fourniture et paramétrage d un logiciel de supervision et maintenance des ensembles (souhaité sous protocole IP) La caméra portable doit pouvoir au minimum être pilotable en IP via un convertisseur de protocole. Garantie des équipements et de l installation (préciser les conditions et la durée de la garantie) 23 octobre 2013 5
Support après-vente (description des services de maintenance et de support, délais d intervention, langue d intervention) Le support après-vente doit au minimum intégrer les services suivants : o Hotline en français. Préciser les niveaux de Hotline et les horaires. Option d extension de la garantie standard o o contre-visite annuelle mise à jour du firmware. (liste indicative non limitative) Formation de 5 personnes à l exploitation des caméras, sur site, en français. Formation de 3 personnes à la maintenance des ensembles, sur site, en français. Assistance aux fournisseurs d objectifs pour l interfaçage corps/objectifs (Ne concerne que les soumissionnaires qui répondent uniquement sur le lot1). Les soumissionnaires doivent adresser la totalité de ces points dans leurs réponses. En outre le soumissionnaire doit indiquer, pour chaque type de caméra qu il propose, les références en France et en Europe ainsi que la base installée dans le monde. 2. Lot 2 : objectifs 2.1. Périmètre de la consultation Ce lot concerne les objectifs qui seront attachés aux caméras choisies dans le cadre du Lot 1. Le fournisseur d objectifs sera responsable de l interfaçage des objectifs aux caméras. Le soumissionnaire devra également assurer la compatibilité des objectifs avec les chariots robotisés Babycam 2 de Polyscpe. 2.2. Nombre et types d objectifs 1) 2 objectifs TVHD broadcast avec zoom étendu 2) 6 objectifs TVHD broadcast grand angle, dont un pour la caméra portable. 23 octobre 2013 6
2.3. Délai de livraison Les objectifs doivent être livrés avant fin 2013, délai de rigueur. 2.4. Caractéristiques techniques des objectifs 2.4.1. Objectifs TVHD broadcast avec zoom étendu Les objectifs sont destinés aux caméras qui seront sélectionnées dans le lot 1. Ratio de zoom au moins égal à 16 Fonctions zoom et focus télécommandées et manuelles. Longueur de l objectif inférieure à 240 mm Pour information, LCP-AN a identifié les gammes de produits suivantes comme susceptibles de répondre à ses besoins, sous réserve d analyses et de tests complémentaires : (par ordre alphabétique des constructeurs) : Canon HJ17ex7.6B IASE A Fujinon HA16x6.3B BERD (liste indicative et non limitative) 2.4.2. Objectifs TVHD broadcast grand angle Les objectifs sont destinés aux caméras qui seront sélectionnées dans le lot 1. Le soumissionnaire indiquera les angles champ aux focales minimales et maximales de l objectif. Objectifs télécommandés. Longueur de l objectif inférieure à 250 mm Pour information, LCP-AN a identifié les gammes de produits suivantes comme susceptibles de répondre à ses besoins, sous réserve d analyses et de tests complémentaires : 23 octobre 2013 7
(par ordre alphabétique des constructeurs) : Canon HJ14ex4.3B IASE Fujinon HA14x4.5BERD (liste indicative et non limitative) 2.1. Services attendus Le fournisseur doit livrer les équipements répondant aux spécifications avant fin 2013, délai de rigueur. La fourniture doit inclure en outre : a) Prêt d objectifs pour tests de sélection, préalablement au choix, sur demande de LCP-AN b) Garantie des équipements (préciser les conditions et la durée de la garantie) c) Support après-vente (description des services de maintenance et de support, délais d intervention, langue d intervention, coûts) En outre le soumissionnaire doit indiquer, pour chaque type d objectifs qu il propose, les références en France et en Europe ainsi que la base installée. 3. Méthodologie de sélection Le choix se portera sur le mieux-disant, selon les coefficients suivants : Qualité des systèmes fournis : 40 % Service après-vente : 20% Prix : 40% 23 octobre 2013 8
4. Récapitulatif financier LCP-AN demande une réponse détaillée, en HT et en TTC selon le tableau suivant : Lot 1 : ensembles de caméras de plateau Montant Hors Taxe ( ) Montant TTC ( ) Ensemble caméras fixes (cotation pour 7 ensembles) Ensemble caméra portable Intégration et installation dans les locaux de LCP-AN Support après-vente : coût sur 5 ans à compter de la date de recette (plusieurs options possibles) Formation de 5 personnes à l exploitation des caméras, sur site, en français. Formation de 3 personnes à la maintenance des ensembles, sur site, en français. Divers (préciser) TOTAL LOT 1 option ensemble caméra portable économique (i.e. CMOS) option : logiciel de supervision et maintenance des ensembles (souhaité sous IP) option d extension de la garantie standard Lot 2 : objectifs Montant Hors Taxe ( ) Montant TTC ( ) Fourniture de 2 objectifs TVHD broadcast avec zoom étendu Fourniture de 6 objectifs TVHD broadcast grand angle, dont un pour la caméra portable. Support après-vente : coût sur 5 ans à compter de la date de recette TOTAL LOT 2 23 octobre 2013 9
5. Plan d implantation du studio A de LCP-AN Plan indicatif non contractuel Les caméras 1, 2, 4, 5 et 6 sont implantées sur des chariots Polyscope Babycam 2 situés sur des rails permettant un travelling latéral. La caméra 3 est équipée du prompteur et fixée sur une lyre inversée. La caméra 7 est fixe et filme un plan large du plateau en contre-plongée, elle n est pas sur une tête motorisée. 23 octobre 2013 10