ETE 2016 ITINERANCE ITALIE AUTOUR DES LACS D ITALIE DU NORD 15/17 ANS REF : 038 008 001 Vacances Pour Tous 21 rue Saint Fargeau CS 72021-75989 PARIS CEDEX 20 Agréé JEPVA par le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative - Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours Certification d Immatriculation : IM 075 100 379 - Agrément national d organisme de tourisme social et familial n 06.07.04 Association reconnue d utilité publique par décret du 31/05/1930 PLAN D ACCES Cf ci-après situation géographique RENDEZ-VOUS SUR PLACE Pas de RDV sur place TRANSPORT Train + minibus 1 er et dernier repas servis La première prestation est le dîner du premier jour. La dernière prestation est le déjeuner du dernier jour. SITE Situation géographique et cadre de vie L objectif du séjour est de découvrir l Italie à travers ses richesses naturelles, culturelles et du patrimoine : l Italie du Nord et ses lacs, visite de Milan, la Tour de Pise et la magnifique région des 5 Terres. Le séjour est en itinérance, les jeunes sont accueillis en auberge de jeunesse ou camping selon les lieux visités. Les jeunes participent activement à la vie du groupe. Le projet est de donner un véritable goût d aventures aux jeunes toute en insistant sur l autonomie. Les jeunes participent aux courses, à l élaboration des repas, aux différentes tâches qui incombent à la vie de groupe : ranger, organiser une randonnée, préparer un repas, donner son avis, accepter la décision du groupe. Avanti!
ACTIVITES PREVISIONNELLES Programme prévisionnel : J1 : Transfert France - Milan, nuit en auberge de jeunesse J2 : Milan / Cathédrale de Duomo ; La Scala ; les pinacothèques Ambrosiana et Brera, La Cène de Leonard de Vinci, les quartiers populaires des Navigli J3 : transfert au Lac de Côme, splendeur de la Lombardie - installation au camping et baignade J4 : visite des villages historiques de Côme, Cernobbio, J5 : matinée libre - visite de Bellagio et ses villas historiques / baignade J6 : visite du village et l île du Mont sacré d Ossuccio J7 : transfert et installation au camping de Stresa sur le Lac Majeur J8 : visite de Stresa, perle du Verbana / Parc de la Villa Pallacivino ; Isola Bella et Isola Madre : palais et jardins historiques J9 : excursion sur les versants du Motarrone / canyoning J10 : Baveno, quartiers de Pallanza et Suna à Verbania J12 : transfert à Pise - visite de la Cour des Miracles nuit en auberge de jeunesse J12 : Cinque Terre / découverte de Monterosso, village historique, nuit en auberge de jeunesse à Gênes J13: transfert de retour ORGANISATION DU SEJOUR L équipe d encadrement L'encadrement est constitué d un directeur qualifié BAFD ou en cours de formation et de 3 animateurs qualifiés BAFA ou en cours de formation. L un des animateurs exercent la mission d assistance sanitaire. L alimentation L équipe veille à ce que l enfant mange de tout et en quantité suffisante. Seuls les régimes alimentaires médicaux (allergies, intolérances) sont respectés. Les convictions religieuses et philosophiques le sont également, à condition qu elles n aient pas d incidences sur l organisation collective. Les repas sont adaptés au rythme de la journée (protéines, féculents, fruits et légumes). Linge Il est nécessaire de munir votre enfant des vêtements indiqués dans le trousseau qui vous sera envoyé. Il faut donner à votre enfant des vêtements en bon état et adaptés aux activités qu'il pratiquera. Evitez les vêtements neufs ou coûteux dans la mesure du possible, ainsi que les habits qui déteignent. Il n y a pas de lessive prévue durant le séjour. Pour avoir des nouvelles de votre enfant : vous pouvez consulter le blog du centre. blogs.laligue38.org/italie Identifiant et mot de passe identiques : 2016ligue38 ATTENTION! Si votre comportement était de nature à nuire à votre sécurité ou à celle de vos camarades, ou encore à compromettre la qualité des vacances que nous nous efforçons de proposer à chacun d entrevous, une décision de renvoi pourrait être prise à votre encontre, frais de retour à votre charge PREPARER VOTRE SEJOUR Trousseau de séjour / trousseau spécifique Pensez à prendre un duvet. Le tapis de sol et les couverts sont fournis. Il est recommandé d apporter des sac à dos et non des valises, très peu pratiques lors des déplacements.
Argent de poche Votre enfant peut confier son argent de poche à l'équipe d'animation du centre. Il pourra le retirer à certains moments fixés par l'équipe d'animation. S'il souhaite le conserver avec lui, ce sera à ses risques et périls, la Ligue de l Enseignement de l Isère ne pouvant en aucun cas être tenue pour responsable de sa disparition. Santé L équipe de direction devra être impérativement en possession de la fiche sanitaire de liaison remplie précisément par chaque famille. Toute prescription médicale devra être transmise avec une copie de l ordonnance. Si votre enfant nécessite des soins pendant le séjour, la Ligue de l enseignement fait l avance des frais médicaux qui vous seront facturés ultérieurement. Si vous bénéficiez de la CMU, vous devez fournir dès l inscription, les imprimés nécessaires à jour : - Attestation CMU - Copie de l attestation de l assurance maladie. Utilisation du téléphone mobile Il n'est pas conseillé de se munir de son téléphone portable. Si ce n est pas le cas, des temps aménagé s sont dédiés à l usage du téléphone portable. En cas de problème qui serait lié à cet appareil, notamment pour vol o u utilisation intempestive, Ligue de l Enseignement de l Isère dégage toute sa responsabilité. Objet de valeur La nature du séjour nous conduit à déconseiller la présence de tout objet de valeur (lecteur mp3, bijoux, téléphone mobile, CD, etc ). Pour prendre des photos, nous recommandons l utilisation d appareils jetables. Toute disparition d objets personnels devra être signalée au directeur dès constat et, en tout état de cause, avant la fin du séjour. Attention les vols, dégradations ou perte de téléphone portable ne sont pas couverts par notre Association. Conduites addictives : Alcool, Tabac, Drogues La loi française interdit la consommation d'alcool. Elle est bien sûr en vigueur sur les centres de vacances La loi interdit la consommation de tabac dans les lieux publics et spécialement dans les centres de vacances recevant des mineurs La loi interdit la consommation de drogues et produits stupéfiants. Si ceci n'était pas respecté, la loi fait obligation à l'organisateur de déclaration auprès du procureur de la république. La loi interdit la consommation de tabac pour les mineurs et les adultes dans les lieux publics et spécialement dans les centres de vacances recevant des mineurs. ASSURANCE INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Un guide pratique vous a été remis au moment de votre inscription. Nous vous invitons à vous y reporter pour prendre connaissance des informations ne pouvant figurer sur cette fiche. Documents à remettre le jour du départ : La fiche sanitaire Les médicaments et l ordonnance L argent de poche Le test d aisance aquatique L original de la carte d identité ou du passeport en cours de validité Bon séjour avec Vacances Pour Tous!
Centre : du / / au / / NOM ET PRÉNOM DU JEUNE :. ÂGE : Nombre Linge Départ famille Arrivée centre Dpart centre Observations LINGE DE CORPS 8 tee-shirts 8 slips ou culottes 1 chemises ou polos 8 paires de chaussettes VETEMENTS DE JOUR 3 pantalons 3 Polaire ou sweat-shirts 1 survêtement 3 shorts 1 jupe ou robe 1 k-way et vêtement chaud CHAUSSURES 1 paire de baskets 1 paire de chaussures de marche 1 paire de nus pieds 1 paire de baskets fermées pour les activités nautiques BAIGNADE 2 maillot de bain 1 bonnet de bain (si piscine) 2 draps de bain 1 crème solaire POUR LA TOILETTE 2 serviettes de toilette 1 gant de toilette 1 trousse de toilette complète 1 crème solaire 1 savon de marseille POUR LA NUIT 1 Sac de couchage 1 lampe de poche 2 pyjamas ou chemises de nuit DIVERS 1 chapeau ou casquette mouchoirs tissus ou kleenex 1 sac à dos OBLIGATOIRE 1 Paire de lunettes de soleil avec cordon 1 Gourde 1 nécessaire courrier
SITUATION GEOGRAPHIQUE
ATTESTATION D APTITUDE PREALABLE A LA PRATIQUE D ACTIVITES NAUTIQUES ET AQUATIQUES DANS LES ACCUEILS COLLECTIFS DE MINEURS (Arrêté du 25 avril 2012 portant application de l article R.227-13 du code de l action sociale et des familles) Dans le cadre d accueils collectifs de mineurs en centre de vacances ou centre de loisirs, la pratique des activités listées ci-dessous, est subordonnée à la production d une attestation d aptitude. Activités concernées : le canoë, le kayak et activités associées, la descente de canyon, le ski nautique, la nage en eau vive, le radeau et activités de navigation associées, le surf, la voile. Le test est à effectuer en piscine et l'attestation à placer avec les autres documents dans la valise. Seules les personnes possédant les qualifications suivantes sont habilitées à remplir cette attestation : une personne titulaire du titre de maître nageur sauveteur ou du brevet national de sécurité aquatique (BNSSA), soit une personne titulaire du brevet d Etat d éducateur sportif (BEES) dans l activité nautique ou aquatique considérée, soit les autorités de l éducation nationale dans le cadre scolaire. Je soussigné(e),.. Titulaire du diplôme..n... Certifie que, (nom et prénom du mineur) :... Né (e) le :.. Demeurant :. A satisfait aux tests préalables à la pratique des activités aquatiques et nautiques en Accueils Collectifs de Mineurs, tels qu ils sont définis dans l article 3 de l arrêté du 25 avril 2012 portant application de l article R.227-13 du code de l action sociale et des familles : Effectuer un saut dans l eau Réaliser une flottaison sur le dos pendant 5 secondes Réaliser une sustentation verticale pendant 5 secondes Nager sur le ventre pendant 20 mètres Franchir une ligne d eau ou passer sous une embarcation ou un objet flottant Epreuves effectuées avec brassières / sans brassière de sécurité (rayer la mention inutile) Fait le à. Signature : Cachet :