Voyage sous les étoiles

Renseignements Planétarium de Reims 49 avenue du Général de Gaulle 03 26 35 34 70 planetarium@mairie-reims.fr www.reims.fr/planetarium Gare TGV de Reims Centre les Hautes Promenades CANAL DE L AISNE À LA MARNE CENTRE VILLE RUE DE VESLE Opéra RMS campus 1 Université de Reims Champagne-Ardenne campus Croix-Rouge RMS campus 2 AV. DE PARIS ligne A et B Tram D EPERNAY AVENUE Gare Franchet d Esperey Polyclinique les Bleuets COURLANCY AVENUE DU Parc Leo Lagrange Polyclinique de Courlancy GAL. DE GAULLE La Comédie RUE DE PLANETARIUM BD DU PRÉSIDENT WILSON CHAUSSÉE BOCQUAINE COURLANCY AV. PAUL MARCHANDEAU PROGRAMME Embarquez dans le nouveau planétarium et voyagez de planètes en étoiles Voyage Allez-y en bus et en tram! Tram A et B - Bus 7 et 11> arrêt Franchet d Esperey - Gare TER Franchet d Esperey Allez-y en bus et en tram! Les transports collectifs sont le meilleur moyen pour vous rendre au planétarium! du 5 juillet au 21 septembre 2014

LE PLANÉTARIUM Structure familiale et conviviale, le Planétarium de Reims a choisi de conserver dans ses nouveaux locaux sa pédagogie de proximité, en proposant à toutes et à tous des séances de projection astronomique animées pour la plupart en «live», par des animateurs scientifiques, spécialistes du ciel. Trait d union entre science et culture d un côté, familles et écoles de l autre, le nouveau Planétarium doit permettre à chacun de prendre la mesure du mouvement des planètes, de mieux comprendre les dernières découvertes astronomiques et la place de l homme dans l univers. Outre ces séances publiques ouvertes à tous, le Planétarium propose également une large palette d offres complémentaires comme le cycle d ateliers pour approfondir ses connaissances sur l astronomie, l accès à l observatoire de Beine-Nauroy pour observer les astres en vrai, la possibilité de faire venir les étoiles dans les établissements scolaires avec le Planétarium itinérant. Le nouveau bâtiment dispose notamment d une salle d exposition de 195 m² dans laquelle vous pourrez voir, entre autre, l Horloge Astronomique de Jean Legros. LES SÉANCES PUBLIQUES > Découvrez le ciel et ses mystères > Coupole climatisée CES SÉANCES S ADRESSENT À UN PUBLIC FAMILIAL OU TOURISTIQUE (INDIVIDUEL). DES SÉANCES SPÉCIFIQUES SONT DISPONIBLES POUR LES GROUPES SUR RÉSERVATION (VOIR PAGE 08) N attendez plus et embarquez dès maintenant pour un voyage inoubliable dans les étoiles! Accès handicapés : Accès total à la salle d exposition Accès limité à 2 fauteuils par séance sous la coupole Dispositif radio pour malentendants sous la coupole 02 03

Programme Détails des séances du 5 JUILLET au 31 AOÛT 2014 : > FERMÉ LE 14 JUILLET - OUVERT LE 15 AOÛT > Niveau : À partir de 6 ans > Durée : 25 minutes > Thème : Initiation - Découverte pour jeune public LUNDI (sauf le 14 juillet) MARDI 14 h 30 Horizons cosmiques 15 h 30 16 h 45 L eau, une aventure cosmique Dernières nouvelles des planètes Le jeune Léo rencontre un homme, visiblement très occupé à essayer de retrouver l'étoile la plus célèbre du ciel : l'étoile du Berger. Mais celle-ci semble cachée au milieu des planètes, de la Lune et des milliers d'étoiles. Heureusement, Stella l'astronome va aider nos deux compagnons en leur révélant les secrets du ciel étoilé. Séance enregistrée MERCREDI JEUDI VENDREDI Le ciel aux quatre saisons À l échelle de l univers L eau, une aventure cosmique, > Niveau : À partir de 6 ans > Durée : 55 minutes > Thème : Le ciel ce soir SAMEDI DIMANCHE Horizons cosmiques Dernières nouvelles des planètes Le ciel aux quatre saisons Séance d initiation à l astronomie destinée à vous familiariser avec le ciel étoilé, tel que vous le verrez le soir même, avec le repérage des principales constellations comme la Grande Ourse et des planètes visibles. Séance commentée en direct par un animateur du 1 ER au 17 SEPTEMBRE 2014 : L eau, une aventure cosmique > Niveau : À partir de 12 ans > Durée : 30 minutes > Thème : L eau dans l univers Diffusion simultanée en anglais et en allemand Translation in english with headphone Simultanübersetzung auf Deutsch MERCREDI SAMEDI 14 h 30 Horizons cosmiques 15 h 30-16 h 45 - Dernières nouvelles des planètes Eva Luna, jeune astrophysicienne nous fait découvrir le nouvel observatoire de l ESO : le E-ELT (European extremely large telescope), télescope de près de 40 mètres de diamètre, avec lequel elle rêve de trouver de la vie dans l univers. Elle nous invite à remonter plus de 13 milliards d années dans le temps en quête de la précieuse molécule d eau. Séance enregistrée DIMANCHE Le ciel aux quatre saisons 04 Séances diffusées en français. Traduction simultanée en anglais et / ou en allemand avec écouteurs. 05

Horizons cosmiques Le ciel aux quatre saisons > NOUVEAU > Niveau : À partir de 8 ans > Durée : 25 minutes > Thème : Découverte de l astronomie Diffusion simultanée en anglais Translation in english with headphone > Niveau : À partir de 8 ans > Durée : 55 minutes > Thème : Les différents aspects du ciel au cours de l année Partez à la découverte d un ciel étoilé d automne puis faites un court voyage dans l hémisphère sud afin d observer des étoiles invisibles en Europe. Contemplez l évolution des étoiles et la fin explosive de certaines d entre-elles grâce aux images réalisées par les plus puissants télescopes. Séance enregistrée Le ciel étoilé n est pas le même tout au long de l année! Au cours des mois, notre planète se déplace autour du Soleil. De nouvelles étoiles et constellations se dévoilent ainsi au fil des saisons. Séance commentée en direct par un animateur Dernières nouvelles des planètes > Niveau : À partir de 8 ans > Durée : 55 minutes environ > Thème : Exploration planétaire De l enfer de Vénus à la beauté des anneaux de Saturne, suivez la route des sondes spatiales et partez à la rencontre de paysages étonnants et de la diversité des planètes du système solaire. Séance commentée en direct par un animateur À l échelle de l univers > Niveau : À partir de 12 ans > Durée : 55 minutes environ > Thème : Les distances et les constituants de l univers Que représentent les distances qui nous séparent des différents objets peuplant l espace? De la Terre, nous passerons rapidement à la distance Terre-Lune puis nous découvrirons le système solaire. Ensuite, nous arriverons dans le monde des étoiles et des galaxies toujours plus lointaines... Séance commentée en direct par un animateur Tarifs des séances : Adultes : 6,00 Moins de 18 ans et étudiants : 3,00 Demandeurs d emploi, bénéficiaires du RSA, jeunes de la mission locale : gratuit Billet valable pour 3 séances pendant un mois Informations pratiques > RÉSERVATION CONSEILLÉE au 03 26 35 34 70. Accueil téléphonique du lundi au vendredi : 9 h - 12 h / 14 h - 17 h 30. Samedis et dimanches : 14 h - 18 h. > Afin d éviter une trop longue attente à l accueil, il est demandé de vous présenter au moins une demi-heure avant le début de la séance même si vous avez réservé. > Les séances débutent aux horaires précis indiqués sur les programmes. > L accès à la coupole n est plus possible une fois la séance démarrée même si vous avez réservé. > Le Planétarium ne convient pas aux enfants de moins de 5 ans. > Le Planétarium est fermé les 1 er janvier, 1 er mai, 14 juillet, 1 er et 11 novembre, 25 décembre. Les jours de diffusion des séances publiques, l espace muséographique du Planétarium est en accès libre de 14 h à 18 h 06 07

Séances pour les scolaires Outil pédagogique par excellence, le Planétarium propose des séances et des ateliers pour les scolaires en liaison avec les programmes de l'éducation Nationale. Toutes les séances scolaires sont animées en direct et systématiquement adaptées aux niveaux des classes. Pour plus de renseignements sur les séances scolaires : > Consultez la fiche spécifique éditée pour les enseignants sur : www.reims.fr/planetarium > Ou sur votre mobile : LE PLANÉTARIUM ITINÉRANT > Faites venir les étoiles jusqu à vous VOUS POUVEZ INVITER LE PLANÉTARIUM DE REIMS DANS VOTRE ÉTABLISSEMENT GRÂCE À UN PLANÉTARIUM ITINÉRANT SOUS COUPOLE GONFLABLE! Flashez-moi! Les fiches pédagogiques sont téléchargeables au format pdf. Séances pour les groupes (autres que scolaires) Le Planétarium propose des séances pour les groupes autres que scolaires : touristes, Maisons de quartier, centres de loisirs Horaires > Pendant les vacances scolaires (zone B) : 9 h et 10 h 15 > En période scolaire : Du lundi au vendredi (sauf mercredi après-midi) : 9 h, 10 h 15, 15 h 15 et 16 h 30 Programme Au choix parmi les thèmes diffusés en séances publiques. Cette structure se présente sous la forme d un dôme de cinq mètres de diamètre interne. Le projecteur central représente une image simplifiée du ciel étoilé. Tout comme son grand frère, il permet de montrer les étoiles sous n importe quelle latitude et à n importe quel moment. La qualité du ciel représenté n est pas aussi réaliste que celle d un grand planétarium, mais est suffisante pour aborder les notions de base de l astronomie : mouvements de la Terre, découverte des constellations, repérages La capacité d accueil est d environ 25 personnes pour des séances d une durée de 30 minutes environ. Les animations sont assurées par les animateurs du Planétarium de Reims. La structure ne peut en aucun cas être installée en extérieur, il est donc nécessaire pour l accueillir de disposer d un local couvert et fermé (salle de classe, gymnase ou salle de réunion vidés de leur mobilier). La coupole gonflable est conforme aux normes de résistance au feu. Le local d accueil doit posséder des dimensions minimales de 9 x 9 mètres au sol et 3,5 mètres de hauteur et disposer d une prise électrique 220V/16A avec terre. Le temps d installation de cet «igloo du ciel», est d environ 30 minutes. Informations pratiques > Sur réservation uniquement Public : Écoles, centres de loisirs, Maisons de quartier... > Limité à 48 personnes par séance > Programmes disponibles en langues étrangères : - Horizons cosmiques : anglais - L eau, une aventure cosmique : anglais et allemand Réservation à la journée : 03 26 35 34 70 Tarifs : Forfait de 150,00 la journée, tout compris, avec animateur > Programme disponible spécifiquement pour les sourds (traduction en LSF) : Un projet organisé par la Ville de Reims avec le soutien financier - Horizons cosmiques du Conseil Régional Champagne-Ardenne, du Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche, du Fonds Européen de Développement Régional, 08 Plus de renseignements concernant les séances de groupes scolaires et autres : > sur internet www.reims.fr/planetarium et au 03 26 35 34 70. du Conseil Général de la Marne, et en partenariat avec l Association Accustica, l'association PlanétiCA et le Rectorat de l Académie de Reims. 09

LES NUITS DES ÉTOILES > Opération nationale > 1 er, 2 et 3 août 2014 Entrée gratuite SAMEDI 2 AOÛT 2014 : Au Planétarium : Ouverture de 14 h à 18 h. > Séance de présentation du ciel du soir, toutes les 45 min. > Ateliers «jeunes publics» et «adultes», sur réservation (03 26 35 34 70) > Animations thématiques de la nouvelle salle d exposition. > Observation du Soleil (sous réserve de conditions météo favorables). LA GRANDE MANIFESTATION DES NUITS DES ÉTOILES INCITE LES FAMILLES EN VACANCES ET LES JEUNES À VIVRE UNE «VEILLÉE AUX ÉTOILES» EN COMPAGNIE D ANIMATEURS PASSIONNÉS QUI VOUS FERONT DÉCOUVRIR LE CIEL ET SES MYSTÈRES. Au Planétarium : Ouverture de 20 h à 23 h. > Séance de présentation du ciel du soir, toutes les 45 min. > Observations aux télescopes de la Lune et des planètes (sous réserves de conditions météos favorables) > Nouvelle salle d exposition, en accès libre. VENDREDI 1 ER AOÛT 2014 : Au Planétarium : Ouverture de 14 h à 18 h. > Séance de présentation du ciel du soir, toutes les 45 min. > Ateliers «jeunes publics» et «adultes», sur réservation (03 26 35 34 70) > Animations thématiques de la nouvelle salle d exposition. > Observation du Soleil (sous réserve de conditions météo favorables). DIMANCHE 3 AOÛT 2014 : Au Planétarium : Ouverture de 14 h à 18 h. > Séance de présentation du ciel du soir, toutes les 45 min. > Ateliers «jeunes publics» et «adultes», sur réservation (03 26 35 34 70) > Animations thématiques de la nouvelle salle d exposition. > Observation du Soleil (sous réserve de conditions météo favorables). À l Observatoire de Beine-Nauroy (voir page 12) : Ouverture de 21 h à minuit. > Observations astronomiques avec les télescopes de l observatoire (sous réserves de conditions météos favorables) > Mini conférences 10 11

L OBSERVATOIRE DE BEINE-NAUROY > Voir les astres en vrai Réouverture le 1 er août pour les Nuits des Etoiles (voir page 10) VOTRE VISITE AU PLANÉTARIUM A ÉVEILLÉ EN VOUS DES ENVIES D ESPACE? VENEZ PROLONGER L EXPÉRIENCE, LE TEMPS D UNE SOIRÉE SOUS LA COUPOLE DU T410, LE PLUS GRAND TÉLESCOPE DE LA RÉGION OUVERT AU PUBLIC. À l instar du Planétarium, l Observatoire de Beine-Nauroy est un espace dédié à la découverte du ciel étoilé. Il est donc ouvert à tous, petits ou grands, passionnés d astronomie ou simples curieux. Franchissez la porte de la coupole, et partez avec nous pour un grand voyage à la découverte de la Lune, des planètes, des étoiles et des galaxies les plus lointaines. Entrée gratuite JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE > Opération nationale > Samedi 20 et dimanche 21 septembre Ouverture en continu de 10 h à 19 h Entrée gratuite Toutes les 30 min : > Séances sous la coupole (accès contrôlé par groupe de 48 personnes). Partez à la découverte de la vie tumultueuse et surprenante des étoiles, le temps d une nuit sous le plus beau ciel étoilé de la région! > Commentaires sur l Horloge Astronomique (accès libre). Des positions des planètes au calcul des éclipses en passant par la détermination de la date de Pâques, toute l astronomie est résumée dans ce rêve mécanique presqu entièrement réalisé en pièce de Meccano et récemment restauré. Tout public Dates et horaires d ouverture > Le vendredi soir : > de 21 h à 23 h, d août à octobre > de 20 h à 22 h, de novembre à mars > de 21 h à 23 h, en avril L observatoire est fermé du 28 avril au 31 juillet 2014. Ouverture tributaire des conditions météorologiques : Pas de permanence en cas de ciel couvert. Nous vous conseillons de vous informer sur les conditions météorologiques avant de vous déplacer (09 64 41 24 03). L Observatoire est fermé pendant les vacances de Noël, de mai à juillet ainsi que les vendredis fériés. Renseignements : 03 26 35 34 70 Confirmation météo le vendredi soir : 09 64 41 24 03 (répondeur) En permanence : > Espace muséographique (accès libre). Le tout nouvel espace muséographique du Planétarium vous emmène à la découverte de la place de l Homme dans l univers. Maquettes, jeux, panneaux et projections vous invitent à mieux comprendre les astres qui nous entourent. > En extérieur : observations solaires (accès libre, sous réserve de conditions météo favorables). Le Soleil est la seule étoile sur laquelle nous pouvons observer directement la surface. Avec les télescopes, taches solaires et protubérances sont ainsi facilement accessibles. Venez observer en direct et en toute sécurité l activité de notre étoile avec les explications des animateurs du Planétarium et de l association Planética. 12 Observatoire de Beine-Nauroy Rue du C.B.R. 51490 BEINE-NAUROY 13

ESPACE MUSÉOGRAPHIQUE > Levez le voile sur les étoiles > NOUVEAU Entrée libre Avant de prendre place dans la coupole, débutez votre voyage sous les étoiles en explorant le nouvel espace muséographique du planétarium. Ce premier pas dans le monde des étoiles vous conduira de notre système solaire aux nébuleuses et galaxies les plus lointaines, et se prolongera jusqu aux confins de l univers. Mais ce voyage dans l espace est aussi un voyage dans le temps et l histoire de notre univers. L horloge astronomique de Jean Legros, cette pièce mécanique unique en son genre, capable de donner la date des prochaines éclipse et la position exacte des planètes autour du Soleil, y trouve naturellement sa place. L espace muséographique est en accès libre de 14 h à 18 h : - les mercredis, samedis et dimanches en période scolaire - tous les jours pendant les vacances. LES PARTENAIRES DU PLANÉTARIUM DE REIMS 14 15