RECHERCHE D'AMIANTE DANS LES MATERIAUX ET DANS L'AIR

RECHERCHE D'AMIANTE DANS LES MATERIAUX ET DANS L'AIR Prestation objet de l accréditation --------- : Caractère obligatoire de l accréditation -- : Essais concernant les mesures d empoussièrement d amiante dans les immeubles bâtis et aux postes de (prélèvements et comptage) Oui en tant que préalable à l agrément ministériel Textes de base -------------------------------- : Norme NF EN ISO/CEI 17025 Programmes d essais n 144 Autorité chargée de la délivrance --------- : Section Laboratoire du COFRAC (Comité Français d Accréditation) Sociétés du groupe accréditées ----------- : BUREAU VERITAS Région Nord-Est (Saint Julien Les Metz) Accréditation n 1-0558 Région Sud-Ouest (Canejan) Accréditation n 1-0563 Région Ouest (Saint-Herblain) Accréditation n 1-1 330 Région Sud-Est Rhône-Alpes Auvergne (Dardilly) Accréditation n 1-1262 Région Nord-Est (Villeneuve d Ascq) Accréditation n 1-1263 Région Ilde de France (Osny) Accréditation n 1-12 64 Région Sud-Est - Méditerranée (Aix en Provence) Accréditation n 1-1265 Région Nord-Est (Strasbourg) Accréditation n 1-17 83 Bureau Veritas Laboratoires Laboratoire Environnement Amiante Accréditation n 1-0036 Date de prise d effet -------------------------- : Accréditation n 1-0558 : 01/10/2011 Accréditation n 1-0563 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1330 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1262 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1263 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1264 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1265 : 01/10/2011 Accréditation n 1-1783 : 01/10/2011 Accréditation n 1-0036 : 01/12/2011 Validité ------------------------------------------- : Accréditation n 1-0558 : 31/08/2013 Accréditation n 1-0563 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1330 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1262 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1263 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1264 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1265 : 31/08/2013 Accréditation n 1-1783 : 31/08/2013 Accréditation n 1-0036 : 30/06/2012 Commentaires ----------------------------------------: Le Bureau Veritas Laboratoires est accrédité pour l'identification de l'amiante et le comptage des fibres. Responsables du dossier ----------------- : Laetitia POMEL Sylvie UZZAN 1/129

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unités techniques suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT CONTACT BUREAU VERITAS Région Nord-Est SAINT JULIEN LES METZ 25, La Tannerie 57078 SAINT JULIEN LES METZ Monsieur Laurent MERLIERE Tél. : 03.87.39.80.03 Fax : 03.87.39.93.39 E-mail : laurent.merliere@fr.bureauveritas.com Monsieur Gilles MOLTER Activité amiante Tél. : 03.83.96.63.65 Fax : 03.83.96.85.86 E-mail : gilles.molter@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 1 : Rejets / Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 2 : Amiante / Antilles (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 Unité technique n 1 : Rejets / Qualité de l air/prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de Pitot ISO 10780 Concentration volumique en oxygène (O 2) et mesure par méthode paramagnétique NF EN 14789 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en carbone organique total (COT) Dosage par détecteur continu à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 Analyses physico-chimiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique de poussières Détermination gravimétrique des poussières sur filtre et solution de rinçage de sonde NF X 44-052 NF EN 13284-1 Laboratoire LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de : PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Eaux destinées à la consommation humaine Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0558 Unité technique n 2 : Amiante / Antilles 10 avenue de la vallée Montgéralde 97200 - FORT DE FRANCE (Martinique) L accréditation est accordée selon le périmètre suivant : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Elle porte sur les prélèvements suivants : Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 Des intervenants sont également basés en Guadeloupe et en Guyane et opèrent sous la responsabilité de cette unité technique. Fait à Paris, le 19 septembre 2011, Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/10

Section Laboratoires Accréditation n 1-0563 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unité technique suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT BUREAU VERITAS Région Sud-Ouest CANEJAN Parc d Activités Actipolis Avenue Ferdinand de Lesseps 33610 CANEJAN Monsieur Fabien LECUYER Tél. : 05.57.96.24.00 Fax : 05.57.96.24.76 E-mail : fabien.lecuyer@fr.bureauveritas.com Unité technique : Rejets / Qualité de l air / Amiante/Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/9

Section Laboratoires Accréditation n 1-0563 * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de Pitot ISO 10780 Concentration volumique en oxygène (O 2) représentatif de l effluent gazeux et mesure par méthode paramagnétique NF EN 14789 Concentration en vapeur d eau représentatif de l effluent gazeux Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières représentatif de l effluent gazeux et collecte des poussières sur filtre plan prépesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/9

Section Laboratoires Accréditation n 1-0563 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en mercure total (Hg) représentatif de l effluent gazeux Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) représentatif de l effluent gazeux Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF représentatif de l effluent gazeux Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène représentatif de l effluent gazeux Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) représentatif de l effluent gazeux Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) représentatif de l effluent gazeux Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/9

Section Laboratoires Accréditation n 1-0563 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en carbone organique total (COT) Dosage par détecteur continu à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/9

Section Laboratoires - Convention n 1862 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/9

Section Laboratoires - Convention n 1862 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/9

Section Laboratoires - Convention n 1862 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/9

Section Laboratoires - Convention n 1862 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable REFERENCE DE LA X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/9

Section Laboratoires - Convention n 1862 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/9

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unités techniques suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT BUREAU VERITAS Région Sud-Est Rhône-Alpes Auvergne DARDILLY 16 chemin du Jubin BP 26 69570 DARDILLY Madame Laurent BRICOTTE Fonction : Responsable d Unité Programmes Air 144 - Eaux Tél. : 04.72.29.32.70 Fax : 04.72.29.32.68 E-mail : laurent.bricotte@fr.bureauveritas.com Monsieur Daniel LEGUILLETTE Fonction : Responsable d Unité Bruit Tél. : 04.72.29.70.24 Fax : 04.72.29.32.59 E-mail : daniel.leguillette@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 1 : Rejets / Qualité de l air / Amiante / Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 2 : Contrôle de l exposition au bruit (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 Unité technique n 1 : Rejets / Qualité de l air / Amiante / Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Qualité de l Air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 * Qualité de l Air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en carbone organique total (COT) Dosage par détecteur continu à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Laboratoire Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesures (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération. Tests opérationnels. Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 Analyses physico-chimiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique de poussières Détermination gravimétrique des poussières sur filtre et solution de rinçage de sonde NF X 44-052 NF EN 13284-1 Laboratoire LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH Metropol 055 NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Eaux destinées à la consommation humaine Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires Eaux souterraines Eaux résiduaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvements pour la recherche de Legionelles Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement automatique avec asservissement au temps (prise d un échantillon automatique à fréquence fixe) Prélèvement automatique avec asservissement au débit (prise d échantillon représentatif des profils de vitesse et des variations de débit de l écoulement) dans les canaux découverts : REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-11 FD X 31-614, FD X 31-615 FD T 90-523-3 Mode opératoire interne : PRT EV 103 ISO 5667-1, ISO 5667-3 ISO 5667-10 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-523-2 Mode opératoire interne : PRT EV 102 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA Eaux douces Eaux résiduaires Eaux douces Eaux résiduaires ph Potentiométrie NF T 90-008 Mode opératoire interne selon Température Méthode à la sonde PRT EV 0102 PRT EV 0103 PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 Unité technique n 2 : Contrôle de l exposition au bruit L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) Elle porte sur les essais suivants : * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI Milieu de Mesurage de l'exposition au bruit Niveau de pression acoustique de crête db (C) Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF S 31-084 (octobre 2002) NF EN ISO 9612 (mai 2009) Mesurage de bruit - Exposimètre acoustique - Sonomètre conforme à l Arrêté du 30 mai 2008 Travailleur portant des protecteurs auditifs Détermination de l exposition effective au bruit en cas de port de protecteurs auditifs individuels Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF EN ISO 4869-2 (Août 1995) 7 et 8 - Recherche des données sur les protecteurs auditifs (H x,m x,l x, SNR x) - Méthode HML et/ou SNR - Calcul du L EX, 8 h ou du L EX, 40 h en cas de port de protecteurs individuels *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 11/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1262 * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises aux mains et aux bras Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises aux mains et aux bras A(8) (m/s 2 ) NF EN ISO 5349-2 (Décembre 2001) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises à l ensemble du corps Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises à l ensemble du corps A(8) (m/s 2 ) NF EN 14253 + A1 (Février 2008) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 12/12

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unités techniques suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT Unité technique n 1 (Villeneuve d Ascq) CONTACT Unité technique n 2 (Reims) BUREAU VERITAS Région Nord-Est VILLENEUVE D ASCQ Pôle Performances Energétiques et Environnementales 14 rue du Haut de la Cruppe BP 80479 59658 VILLENEUVE D ASCQ Monsieur Jérôme BOURGOIN Fonction : Responsable de Pôle - Performances énergétiques et environnementales Tél. : 03.20.59.92.80 Fax : 03.20.59.92.78 E-mail : jerome.bourgoin@fr.bureauveritas.com Monsieur Christophe DROUET Fonction : Responsable de Pôle - Performances HSE Tél. : 03.26.05.44.20 Fax : 03.26.05.44.23 E-mail : christophe.drouet@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 1 : VILLENEUVE D ASCQ Rejets / Amiante et Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 2 : REIMS Rejets / Qualité de l air / Amiante / Prélèvements d eau et essais sur site (voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 Unité technique n 1 : Villeneuve d Ascq Rejets / Amiante et Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Metropol 077 Alcools Ethanol 64-17-5 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 Unité technique n 2 : Reims Rejets / Qualité de l air / Amiante / Prélèvements d eau et essais sur site Parc d affaires Reims Champigny Allée JM. Amelin Bat E 51370 REIMS L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en métaux lourds et autres éléments spécifiques : Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 11/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesures (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération. Tests opérationnels. Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 12/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 13/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 14/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 15/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 16/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1263 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Eaux destinées à la consommation humaine CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 17/17

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» - 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 - Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unités techniques suivants : SITE CONCERNÉ BUREAU VERITAS Région Ile de France OSNY Immeuble Le Louisiane - ZA Les Beaux Soleils 10 chaussée Jules César 95520 OSNY CONTACT Unité technique n 1 Monsieur Pierre GLEVAR Fonction : Responsable d Unité Programmes Air Tél. : 01.30.31.89.19 - Fax : 01.34.24.02.55 E-mail : pierre.glevar@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 2 Monsieur Aziz SAYAH Fonction : Responsable d Unité Programme 144 Tél. : 01.30.31.87.99 - Fax : 01.34.24.02.55 E-mail : aziz.sayah@fr.bureauveritas.com Unité technique n 3 Monsieur Davy DALMAR Fonction : Responsable d Unité - Contrôle de l exposition au bruit Tél. : 01.30.31.89.29 - Fax : 01.34.24.02.55 E-mail : davy.dalmar@fr.bureauveritas.com Unité technique n 1 : Prélèvements et mesures de polluants atmosphériques / Qualité de l air Unité technique n 2 : Amiante Unité technique n 3 : Contrôle de l exposition au bruit / Prélèvements d eau et essais sur site (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 Unité technique n 1 : Prélèvements et mesures de polluants atmosphériques / Qualité de l air L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de Elle porte sur les essais suivants : * Qualité de l air Echantillonnage / Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Acétone 67-64-1 Metropol 020 Cétones 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 Unité technique n 2 : Amiante L accréditation est accordée selon le périmètre suivant : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Elle porte sur les prélèvements suivants : Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 Unité technique n 3 : Contrôle de l exposition au bruit / Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI Milieu de Mesurage de l'exposition au bruit Niveau de pression acoustique de crête db (C) Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF S 31-084 (octobre 2002) NF EN ISO 9612 (mai 2009) Mesurage de bruit - Exposimètre acoustique - Sonomètre conforme à l Arrêté du 30 mai 2008 Travailleur portant des protecteurs auditifs Détermination de l exposition effective au bruit en cas de port de protecteurs auditifs individuels Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF EN ISO 4869-2 (Août 1995) 7 et 8 - Recherche des données sur les protecteurs auditifs (H x,m x,l x, SNR x) - Méthode HML et/ou SNR - Calcul du L EX, 8 h ou du L EX, 40 h en cas de port de protecteurs individuels *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises aux mains et aux bras Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises aux mains et aux bras A(8) (m/s 2 ) NF EN ISO 5349-2 (Décembre 2001) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises à l ensemble du corps Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises à l ensemble du corps A(8) (m/s 2 ) NF EN 14253 + A1 (Février 2008) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 11/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires Eaux souterraines Prélèvements pour la recherche de Legionelles Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-11 FD X 31-614, FD X 31-615 FD T 90-523-3 Mode opératoire interne : PRT EV 103 Eaux résiduaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) Prélèvement automatique avec asservissement au temps (prise d un échantillon automatique à fréquence fixe) Prélèvement automatique avec asservissement au débit (prise d échantillon représentatif des profils de vitesse et des variations de débit de l écoulement) dans les canaux découverts : REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3 ISO 5667-10 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-523-2 Mode opératoire interne : PRT EV 102 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 12/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1264 * Essais physico-chimiques des eaux sur site Eaux douces Eaux résiduaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE ph Potentiométrie NF T 90-008 REFERENCE DE LA Eaux douces Eaux résiduaires Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 PRT EV 0102 PRT EV 0103 Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 13/13

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 version 2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unités techniques suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT BUREAU VERITAS Région Sud-Est Méditerranée AIX EN PROVENCE 685 rue Georges Claude CS 60401 13591 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Monsieur Olivier LAPALUS Fonction : Responsable d Unité Tél. : 04.42.99.26.42 Fax : 04.42.99.26.38 E-mail : olivier.lapalus@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 1 : Mesures de prélèvement atmosphériques Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 2 : Exposition au bruit / Amiante et Qualité de l air (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 Unité technique n 1 : Mesures de prélèvement atmosphériques Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon le périmètre suivant : * Qualité de l air * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débitvolume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3- cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 Analyses physico-chimiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique de poussières Détermination gravimétrique des poussières sur filtre et solution de rinçage de sonde NF X 44-052 NF EN 13284-1 Laboratoire LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires Prélèvements pour la recherche de Legionelles Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Eaux douces Température Méthode à la sonde REFERENCE DE LA Mode opératoire interne : PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 Unité technique n 2 : Exposition au bruit / Amiante et Qualité de l air L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) Elle porte sur les essais suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1265 * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI Milieu de Mesurage de l'exposition au bruit Niveau de pression acoustique de crête db (C) Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF S 31-084 (octobre 2002) Mesurage de bruit - Exposimètre acoustique - Sonomètre conforme à l Arrêté du 30 mai 2008 Travailleur portant des protecteurs auditifs Détermination de l exposition effective au bruit en cas de port de protecteurs auditifs individuels Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF EN ISO 4869-2 (Août 1995) 7 et 8 - Recherche des données sur les protecteurs auditifs (H x,m x,l x, SNR x) - Méthode HML et/ou SNR - Calcul du L EX, 8 h ou du L EX, 40 h en cas de port de protecteurs individuels *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 11/11

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 version 2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unité technique suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT Unité technique n 1 CONTACT Unité technique n 2 (Bois Guillaume) CONTACT Unité technique n 3 (Orléans) BUREAU VERITAS Région Ouest SAINT HERBLAIN 8 avenue Jacques Cartier Atlantis 44867 SAINT HERBLAIN CEDEX Monsieur Cyrille TISSOT Fonction : Responsable d Unité Tél. : 02.40.92.06.89 Fax : 02.40.92.07.12 E-mail : cyrille.tissot@fr.bureauveritas.com Monsieur Gaétan ROYER Fonction : Responsable d Unité Tél. : 02 35.59.46.64 Fax : 02.35.59.46.46 E-mail : gaetan.royer@fr.bureauveritas.com Monsieur David CARLE Fonction : Responsable d Unité Tél. : 02.38.88.14.97 Fax : 02.38.72.50.89 E-mail : david.carle@fr.bureauveritas.com Unités techniques concernées par l accréditation : Unité technique n 1 : Saint Herblain - Rejets / Amiante et Qualité de l air / Contrôle de l exposition au bruit / Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 2 : Bois Guillaume Rejets / Amiante et Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site Unité technique n 3 : Orléans La Chapelle Saint Mesmin Rejets / Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site (Voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 Unité technique n 1 : Saint Herblain Rejets / Amiante et Qualité de l air / Contrôle de l exposition au bruit/prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en ammoniac (NH3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT Alcools CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Ethanol 64-17-5 REFERENCE DE LA Metropol 077 Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 5/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Cétones Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Metropol 020 Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 6/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Aérosols Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 7/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE REFERENCE DE LA Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Métaux et métalloides (aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 Béryllium Bismuth Cadmium Nickel (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Métaux et métalloides (aérosols) Silice cristalline Plomb Cristobalite Quartz Tridymite (métal) 7439-92-1 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 inhalable alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-275 NF X 43-257 XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 8/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI Milieu de Mesurage de l'exposition au bruit Niveau de pression acoustique de crête db (C) Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF S 31-084 (octobre 2002) NF EN ISO 9612 (mai 2009) Mesurage de bruit - Exposimètre acoustique - Sonomètre conforme à l Arrêté du 30 mai 2008 Travailleur portant des protecteurs auditifs Détermination de l exposition effective au bruit en cas de port de protecteurs auditifs individuels Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF EN ISO 4869-2 (Août 1995) 7 et 8 - Recherche des données sur les protecteurs auditifs (H x,m x,l x, SNR x) - Méthode HML et/ou SNR - Calcul du L EX, 8 h ou du L EX, 40 h en cas de port de protecteurs individuels *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 9/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Mesurage de l exposition aux vibrations en milieu de (LAB REF 24) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises aux mains et aux bras Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises aux mains et aux bras A(8) (m/s 2 ) NF EN ISO 5349-2 (Décembre 2001) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres - Mesurage de vibrations sur trois axes Milieu de Détermination de niveau de vibrations transmises à l ensemble du corps Niveau d exposition journalière aux vibrations transmises à l ensemble du corps A(8) (m/s 2 ) NF EN 14253 + A1 (Février 2008) - Calcul de l exposition journalière aux vibrations sur trois axes - Détermination de la valeur d exposition journalière A(8) - Accéléromètres *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 10/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 11/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 Unité technique n 2 : Bois Guillaume Rejets / Amiante et Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site 110 allée Robert Lamasson 76235 BOIS GUILLAUME L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Qualité de l air * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 12/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Qualité de l air Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 13/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en métaux lourds et autres éléments spécifiques : Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 14/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION QAL2 : Validation des systèmes automatiques de mesure (AMS) équipant les installations industrielles autres que les grandes installations de combustion et les installations d incinération Tests opérationnels Etalonnage de l AMS par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité XP X 43-362 GA X 43-132 AST : Test annuel de surveillance de validité des systèmes automatiques de mesures (AMS) équipant les grandes installations de combustion et les installations d incinération. Tests opérationnels. Vérification de la fonction d étalonnage par mesurages en parallèle avec une méthode de référence Test de variabilité NF EN 14181 GA X 43-132 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 15/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de PRELEVEMENT CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS REFERENCE DE LA Alcools Ethanol 64-17-5 Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. Metropol 017 Metropol 077 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 Gel de silice imprégné de 2,4-DNPH NF X 43-264 Morpholine 110-91-8 Résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4 OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Ethylène Diamine 107-15-3 Résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate (NITC) OSHA 60 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 16/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 Cétones Esters CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Hydrocarbures aliphatiques halogénés Acétone 67-64-1 2-Butanone (Méthyléthylcétone-MEK) 78-93-3 Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 Dichlorométhane 75-09-2 Tamis moléculaire au carbone : CARBOXEN 1000 Tamis moléculaire au carbone Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 REFERENCE DE LA Metropol 020 Metropol 021 Metropol 021 Metropol 039 Metropol 029 NIOSH 1003 Chlorure de vinyle 75-01-4 NF ISO 8762 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 Metropol 012 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 17/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Aérosols Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 Aérosols Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante XP X 43-269 Acides et sels d acide inorganiques sous forme gazeuse et d aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 Acide sulfurique 7664-93-9 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse inhalable X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 NF ISO 21438-1 Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse Metropol 013 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 18/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Métaux et métalloides (aérosols) Béryllium Bismuth Cadmium Nickel Plomb (métal) 7440-41-7 7440-69-9 7440-43-9 7440-02-0 7439-92-1 inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-275 NF X 43-257 Chrome VI (hexavalent) -- membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable Metropol 084 Silice cristalline Cristobalite Quartz Tridymite 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 19/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires Prélèvements pour la recherche de Legionelles Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 20/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 Unité technique n 3 : Orléans La Chapelle Saint Mesmin Activités Rejets / Qualité de l air / Prélèvements d eau et essais sur site 1 rue Micy 45380 Chapelle Saint Mesmin (La) L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Qualité de l air (document LAB REF 22) * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : * Qualité de l air (document LAB REF 22) Echantillonnage/Prélèvement CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration volumique en oxygène (O 2) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par méthode paramagnétique NF EN 14789 Vitesse et débit-volume Exploration du champ des vitesses au moyen d un tube de pitot ISO 10780 Concentration en vapeur d eau Piégeage de la vapeur d eau par condensation et Détermination de la masse de vapeur d eau piégée par pesage NF EN 14790 Concentration massique de Poussières et collecte des poussières sur filtre plan pré-pesé NF X 44-052 NF EN 13284-1 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 21/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration en mercure total (Hg) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 13211 Concentration en acide chlorhydrique (HCl) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 1911 Concentration massique en PCDD/PCDF Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF EN 1948-1 Concentration en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : Benzo[a]anthracène, benzo[k]fluoranthène, benzo[b]fluoranthène, benzo[a]pyrène, dibenzo[ah]anthracène, benzo[ghi]pérylène, indéno[1,2,3-cd]pyrène, fluoranthène Collecte des particules sur filtre et collecte de la phase gazeuse sur adsorbant solide et dans un flacon à condensat NF X 43-329 Concentration en acide fluorhydrique (HF) Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-304 Concentration en ammoniac (NH 3) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF X 43-303 Concentration en dioxyde de soufre (SO 2) Passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14791 Concentration en métaux lourds et d autres éléments spécifiques Sb, As, Cd, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl, V Collecte des particules sur filtre et passage du flux gazeux à travers une solution d absorption NF EN 14385 Concentration en Composés Organiques Volatils (COV) Dosage par détecteur à ionisation de flamme (FID) NF EN 12619 NF EN 13526 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 22/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE REFERENCE DE LA LIEU DE REALISATION Concentration massique en Oxydes d azote (NOx) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par chimiluminescence NF EN 14792 Concentration massique en monoxyde de carbone (CO) Prélèvement et conditionnement d un échantillon représentatif de l effluent gazeux Dosage par spectrométrie infrarouge non dispersive (NDIR) NF EN 15058 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 23/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Essais d évaluation de la qualité de l air des lieux de : PRELEVEMENT CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Alcools Alcool isopropylique (ou 2-propanol) 67-63-0. (charbon actif) REFERENCE DE LA Metropol 077 Alcools Ethanol 64-17-5 (charbon actif) Metropol 017 Alcools aromatiques Phénol 108-95-2 (gel de silice) Metropol 037 Alcanes N-Hexane Cyclohexane 110-54-3 110-82-7 (charbon actif) Metropol 055 Aldéhydes Formaldéhyde 50-00-0 (gel de silice imprégné de 2,4-DNPH) NF X 43-264 Amines aliphatiques Morpholine 110-91-8 (résine XAD 7 imprégnée H 3PO 4) OSHA PV2123 Amines aliphatiques Hydrazine 302-01-2 membranes filtrantes imprégnées de H 2SO 4 OSHA 108 Amines aliphatiques Ethylène Diamine 107-15-3 (résine XAD 2 imprégnée de 1-naphthylisothiocyanate) OSHA 60 Cétones Acétone 67-64-1 (charbon actif) Metropol 020 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 24/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Cétones 2-Butanone 78-93-3 (tamis moléculaire au carbone : carboxen 1000) REFERENCE DE LA Metropol 020 Esters Acétate d éthyle 141-78-6 Méthacrylate de méthyle 80-62-6 (charbon actif) (charbon actif) Metropol 021 Metropol 021 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Dichlorométhane 75-09-2 Chlorure de vinyle 75-01-4 (tamis moléculaire au carbone) (charbon actif) Metropol 039 NF ISO 8762 Hydrocarbures aliphatiques halogénés Trichlorométhane (Chloroforme) 67-66-3 (charbon actif) Metropol 029 NIOSH 1003 Hydrocarbures aromatiques monocycliques Xylènes (isomères) Benzène Toluène 1330-20-7 71-43-2 108-88-3 (charbon actif) Metropol 012 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-257 Aérosols Poussières non spécifiques alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm NF X 43-259 Poussières de bois (selon l arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la méthode de mesure pour le contrôle du respect des concentrations en poussières de bois dans l atmosphère des lieux de ) collectée NF X 43-257 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 25/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 Aérosols CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Fibres céramiques réfractaires (selon l arrêté du 26 octobre 2007 relatif à la méthode de mesure à mettre en œuvre pour le contrôle de la valeur limite d exposition professionnelle relative aux fibres céramiques réfractaires) membrane filtrante REFERENCE DE LA XP X 43-269 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE N CAS Composés basiques (sous forme gazeuse et aérosols) Ammoniac 7664-41-7 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de H 2SO 4 de la forme gazeuse REFERENCE DE LA Metropol 013 Acides et sels d acide inorganiques (sous forme gazeuse et aérosols) Acide chlorhydrique Acide nitrique 7647-01-0 7697-37-2 inhalable de l aérosol, puis sur membrane filtrante imprégnée de Na 2Co 3 de la forme gazeuse X 43-281 Novembre 1993 (norme abrogée) Metropol 009 Acides et sels d acide inorganiques ( sous forme gazeuse et aérosols) Acide sulfurique 7664-93-9 inhalable NF ISO 21438-1 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 26/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 CARACTERISTIQUE MESUREE FAMILLE CHIMIQUE AGENT CHIMIQUE Béryllium 7440-41-7 Bismuth 7440-69-9 Métaux et métalloïdes (aérosols) Cadmium 7440-43-9 Nickel 7440-02-0 Métaux et métalloïdes (aérosols) Chrome VI (hexavalent) -- Métaux et métalloïdes (aérosols) Plomb (métal) 7439-92-1 inhalable membrane filtrante de quartz de la fraction inhalable inhalable REFERENCE DE LA NF X 43-275 NF X 43-257 Metropol 084 NF X 43-275 NF X 43-257 Silice cristalline Cristobalite Quartz Tridymite 14464-46-1 14808-60-7 15468-32-3 alvéolaire Méthode de séparation par cyclone 10 mm XP X 43-243 NF X 43-259 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 27/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1330 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE Prélèvements pour la recherche de Legionelles PRINCIPE DE LA Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) REFERENCE DE LA ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 28/28

Section Laboratoires Accréditation n 1-1783 ANNEXE TECHNIQUE à l'attestation d'accréditation (convention n 1862) Norme NF EN ISO/CEI 17025 v2005 L'entité juridique ci-dessous désignée : ORGANISME CONTACT ORGANISME BUREAU VERITAS Immeuble «Le 1828» 67-71 boulevard du Château 92200 NEUILLY SUR SEINE Monsieur Alain THIBAULT Fonction : Directeur qualité BUREAU VERITAS Zone France Tél. : 01.55.24.79.98 Fax : 01.55.24.80.88 E-mail : alain.thibault@fr.bureauveritas.com est accréditée par le Cofrac Section Laboratoires pour son laboratoire, site et unité technique suivants : SITE CONCERNÉ CONTACT BUREAU VERITAS Région Nord-Est STRASBOURG 4 rue du Parc - Oberhausbergen 67088 STRASBOURG CEDEX 02 Monsieur Sébastien LEVEL Tél. : 03 87.39.80.03 Fax : 03 87.39.93.39 E-mail : sebastien.level@fr.bureauveritas.com Unité technique : Amiante / Contrôle de l exposition au bruit / Prélèvements d eau et essais sur site L accréditation est accordée selon les périmètres suivants : * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques * Essais physico-chimiques des eaux sur site Elle porte sur les essais suivants : (voir pages suivantes) LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 1/4

Section Laboratoires Accréditation n 1-1783 * Essais concernant la recherche d amiante dans les matériaux et dans l air (144) Détermination de la concentration en fibres dans l air des lieux de, susceptible de contenir des fibres d amiante CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres Prélèvement individuel ou statique par pompage sur membrane filtrante XP X 43-269 Arrêté du 4 mai 2007 relatif à la mesure de la concentration en fibres d amiante sur les lieux de et aux conditions d accréditation des laboratoires Détermination de la concentration en fibres d amiante dans l air intérieur Air intérieur CARACTERISTIQUE REFERENCE DE LA Détermination de la concentration en fibres d amiante Prélèvement statique par pompage sur membrane filtrante NF X 43-050 LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 2/4

Section Laboratoires Accréditation n 1-1783 * Mesurage de l exposition au bruit en milieu de (LAB REF 23) SOUMIS A L ESSAI NATURE DE L ESSAI CARACTERISTIQUES OU GRANDEURS MESUREES REFERENCE DE LA * PRINCIPAUX MOYENS D ESSAI Milieu de Mesurage de l'exposition au bruit Niveau de pression acoustique de crête db (C) Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF S 31-084 (octobre 2002) Mesurage de bruit - Exposimètre acoustique - Sonomètre conforme à l Arrêté du 30 mai 2008 Travailleur portant des protecteurs auditifs Détermination de l exposition effective au bruit en cas de port de protecteurs auditifs individuels Niveau d exposition quotidienne au bruit L EX,8h ( en db (A) ) ou Niveau d exposition hebdomadaire au bruit L EX,40h (en db(a)) NF EN ISO 4869-2 (Août 1995) 7 et 8 - Recherche des données sur les protecteurs auditifs (H x,m x,l x, SNR x) - Méthode HML et/ou SNR - Calcul du L EX, 8 h ou du L EX, 40 h en cas de port de protecteurs individuels *Portée type A1 : Le laboratoire est accrédité pour pratiquer les essais décrits en respectant strictement les méthodes mentionnées dans la portée. LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 3/4

Section Laboratoires Accréditation n 1-1783 * Prélèvements d eau en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux destinées à la consommation humaine Prélèvements en vue d analyses physico-chimiques et microbiologiques Prélèvement en distribution Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-520 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Eaux sur tours aéroréfrigérantes et eaux chaudes sanitaires Prélèvements pour la recherche de Legionelles Prélèvement instantané (prise d un échantillon unique) ISO 5667-1, ISO 5667-3, ISO 5667-5 ISO 5667-6 (hors échant. automatique et isocinétique pour le prélèvement instantané) FD T 90-522 NF EN ISO 19458 (T 90-480) Circulaire Legionelles n 2002/243 du 22/04/2002 Arrêté ministériel n 2921 du 13/12/2004 Arrêté ministériel du 01/02/2010 Mode opératoire interne : PRT HS 0141 * Essais physico-chimiques des eaux sur site CARACTERISTIQUE MESUREE OU RECHERCHEE PRINCIPE DE LA REFERENCE DE LA Eaux douces Température Méthode à la sonde Mode opératoire interne : PRT HS 0141 Fait à Paris, le 19 septembre 2011 Le Responsable d'accréditation, Damien DECLERCK LAB Form 16 Rév. 05 Avril 2010 Page 4/4