Acte II Scène 1 : Minos, Pasiphaé, Phèdre et Ariane accueillent Thésée et ses 13 compagnons sur le port de Cronos. Lors du banquet offert par le roi de Crête aux 14 sacrifiés, Minos remarque Thésée qui saisit l occasion de lui dire que, fils du roi Egée, il vient donner sa vie, afin que s arrête la vengeance de Minos contre ses compatriotes. Scène 2 : Tombée amoureuse de Thésée depuis le banquet, Ariane, fille de Minos, décide d aider les jeunes Athéniens devant le cruel refus de son père de pardonner jamais la mort de son fils à Athènes. Elle cherche donc Dédale, architecte du labyrinthe, pour lui demander son aide. Ce dernier lui révèle les terribles dangers du labyrinthe sans parler de la force du Minotaure. Scène 3 : Ariane va voir Thésée car Dédale lui a aussi appris comment vaincre le Minotaure et le labyrinthe. Elle lui propose donc les moyens de les sauver, lui et ses compagnons. Celui-ci accepte et promet en échange de l emmener avec lui { Athènes. Scène 4 : Thésée révèle { ses compagnons qu il veut aller tuer le Minotaure, mais seul. Certains veulent l en empêcher, d autres veulent le suivre, d autres ont encore une autre réaction Scène 5 : Thésée entre seul dans le labyrinthe et tombe dans des impasses sans pouvoir rencontrer encore le Minotaure.
Au port de Cronos, Minos, Pasiphaé, Ariane, Phèdre, Thésée et ses compagnons Minos. - ( d'une voix moqueuse) Salam Aleikoum, les immigrés Pasiphaé. - (méprisante) Vous êtes prêts à vous faire bouffer par le Minotaure? Thésée. - (avec fierté) Ouais, m'dame! On est prêt à se faire bouffer dans tes rêves, oui! Minos. - Mais qui es-tu donc, jeune frimeur? Thésée. - Je suis Thésée, le fils du roi Egée! Et je viens tuer votre Minus pour que vous arrêtiez de nous traiter comme de la viande à taureau! Minos. - (éclatant de rire) C'est ça! En attendant, venez, je vous invite à manger! Pendant le banquet. Ariane. - Phèdre! Le prince! Le prince, il m'a regardée! Phèdre. - Mais t'es bête! C'est moi qu'il admire, ma pauvre! C'est moi qu'il regarde depuis tout à l'heure! Pasiphaé. - Arrêtez de vous disputer, toutes les deux! Minos. - Ne vous battez pas pour une cause perdue, mes filles. C'est un Athénien quand même! Ariane. Mais, Père, il est si différent des autres! Phèdre. C est vrai! Il est si beau! Thésée leur adresse un sourire timide { l une puis { l autre.
Au palais de Minos Ariane, Dédale Ariane. Enfin, Dédale, tu es l{. Je t attendais depuis longtemps Dédale. Je suis très honoré, princesse Ariane, de pouvoir t aider. Mais on ne m a pas dit en quoi? Ariane. (suppliante) Je voudrais le plan du labyrinthe. Dédale. (très surpris) Mais pourquoi, Princesse? Ariane. (d un ton décidé) Je veux aider les Athéniens. Dédale. (d un ton navré) Même si je le voulais, je ne le pourrai pas! Je n ai pas le plan. Ariane. Comment ça? C est bien toi qui l as construit, non? Dédale. Oui, mais le plan change tout le temps, le labyrinthe est mouvant! Ariane. (désespérée) Alors, c est la fin pour eux, je ne pourrai jamais les aider! Dédale. Attends, Princesse, j aurai peut-être une ou deux idées pour toi!
Dans la prison de Thésée Ariane, Thésée Ariane. Tu veux toujours tuer le Minotaure? Thésée. Cela te pose-t-il un problème, Princesse? Et d ailleurs, que fait la fille de Minos dans cette prison? Tu viens pour te moquer de nous une dernière fois? Ariane. (d une voix pressante) Non! Non! Ecoute-moi! Comment comptes-tu combattre le Minotaure? Thésée. Cela ne te concerne pas, Princesse! Ariane. Eh bien! Un ami m a dit que tu ne pourras tuer le Minotaure qu avec l épée de mon père. Tu la trouveras { l entrée du labyrinthe. Et Thésée. Je te remercie, mais Ariane. Il m a dit aussi que tu auras besoin de cette pelote de laine! Thésée. Je ne vois pas Ariane. Mais si! Tu la dérouleras pour entrer et tu la suivras pour sortir. Thésée. (en s exclamant) L épée de Minos et le fil d Ariane!!! Pourquoi, Princesse? Tu sais que tu te mets en danger! Que veux-tu en échange? Ariane. (se dressant de toute sa taille) Parce que je veux vous aider et parce que je veux que tu m emmènes avec toi.
Dans la prison de Thésée Thésée et ses treize compagnons Thésée. Je vais aller combattre le Minotaure! Compagnon 1. (d un ton décidé) Très bien! Tu y vas! Nous y allons aussi! Compagnon 2. Nous te suivons, tuons le Minotaure et enfuyons-nous en espérant que Zeus ne nous repère pas. Compagnon 3. (en déclamant) Mais t es ouf, ô mon prince, tu vas te faire manger! Thésée. Ah! Merci! Je me sens encouragé! Compagnon 4. Non! Sérieux! On veut pas te décourager! C est plutôt pour te protéger! Compagnon 5. (d un ton inquiet) N y va pas! C est trop dangereux, tu vas mourir! Compagnon 6. (au bord des larmes) Tu m es trop cher, je ne veux pas que tu y ailles! Thésée. Ne t inquiète pas, chère sœur, je serai prudent. Compagnon 7. (avec un air stupide) Moi, je ne t empêche pas d y aller. Si tu te fais dévorer, ce sera bien fait pour toi! Thésée. (en criant) Mais je ne vais pas me faire manger!! Compagnon 8. (avec un air préoccupé) Il peut te tuer, mon Prince, on ne sait jamais avec ces monstres! Compagnon 9. Prends au moins les garçons avec toi! Vous aurez plus de chance! Compagnon 10. C est vrai! C est trop dangereux sans l aide de quelqu un! Thésée. Non! Je ne veux pas risquer vos vies. (Mystérieux) Et puis j ai déj{ une aide! Compagnon 11. ( voix moqueuse) Est-ce que ça ne serait pas cette princesse qui te dévorait des yeux au port et au banquet? Compagnon 12. Mais oui! C est elle! Tu l as charmée, Prince! Vas-y! Mais fais attention à toi! N oublie pas de revenir en vie! Compagnon 13. (en déclamant) Pars! Pars! Prince d Athènes! Fils d Egée! Courageux sauveur de son peuple! Compagnon 14. Arrêtez! Thésée propose de sauver son peuple et la seule chose que vous trouvez { dire, c est «t es malade!», «c est ton destin!»! Allons! Prions les dieux pour que Thésée sorte vainqueur de ce combat! Thésée. (levant les bras et se baissant, imité par les treize compagnons) Prions les dieux!
Dans le labyrinthe Thésée se trouve dans différentes impasses. Impasse 1. Quand tu trouveras un trou, saute dedans armé jusqu aux dents, le Minotaure attaque toujours par en haut! Impasse 2. Si tu trouves six torches alignées, c est un signe : le royaume du terrible rat Basket. Il t aidera. Impasse 3. Petit Athénien de pacotille, que fais-tu ici? Peu importe, tu mourras. Prends plutôt ce chemin, ton combat t y attend. Impasse 4. Tu penses le vaincre! Ici sont les flèches empoisonnées! Ta mort approche! Impasse 5. Vois-tu ces yeux rouges là-bas? Avant ça, tu devras courir jusqu au fond Ce n est pas gagné!!