Parquets contrecollés Exprimer son caractère
Exprimer son caractère Les personnes ambitieuses, visionnaires et carrées tiennent à leur propre individualité et font preuve d ouverture et de sincérité. Leur caractère se révèle également dans la façon dont ils agencent leur environnement. Le parcours de chacun peut être unique et riche en rebondissements, tous les caractères ont cependant un point en commun : les couleurs sont source d inspiration et les guident. C est pourquoi nous avons classé nos produits en quatre mondes de couleurs, associés à chaque caractère propre : clair & frais, brun beige & agréable, brun rouge & chaud ou sombre et puissant. Ainsi, vous pourrez trouver facilement le sol qui vous correspond parmi la grande diversité de nos produits, en suivant tout simplement votre intuition. C est avec passion et savoir-faire que nous exprimons notre lien étroit avec la nature et notre souci du détail, et ce, dans tous nos parquets. Cette tradition perdure depuis plus de 50 ans au sein de notre entreprise familiale. Ainsi sont créés, au coeur de la région verdoyante du Münsterland, des produits pour la vie. Chacun d entre eux correspond à un caractère unique - le vôtre. Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur et d inspiration. Bernhard ter Hürne Erwin ter Hürne 2
3
Sommaire Nos univers de couleurs Univers de couleurs 11-61 Pure Collection Des connaisseurs clairvoyants BRIGHT Collection Des acteurs soucieux des traditions De l arbre au parquet 62-71 Nature 63 Types de bois 64-65 Formats des lames 66-67 Finitions 68-69 Sélections 70 Finition des surfaces 71 Qualité & accessoires 72 Structure du produit 73 Finition des surfaces 74 Protection et confort 75 Système de raccord 76 Accessoires 77 clair & frais beige brun & agréable Produits & caractéristiques 78-87 Du rêve à la réalité 88-89 4
SENSUAL Collection Des rêveurs passionnés Straight Collection Des penseurs raffinés rouge brun & chaud foncé & fort 5
clair & frais PURE Collection Des connaisseurs clairvoyants 6
clair & frais surfaces clair & frais 7
pure Collection Des connaisseurs clairvoyants PURE COLLECTION s adresse aux hommes droits qui évoluent dans le monde les yeux grands ouverts et agissent avec discernement. Aéré et large, cette gamme permet également un aménagement clair et fonctionnel. Les sols en bois en bois de chêne ou de frêne chaulé reflètent ce style de vie empreint de simplicité. 8
clair & frais pure Collection CHÊNE alpin beige sauvage Lame large A19 9
clair & frais A17 pure Collection CHENE blanc gris Lame étroite
clair & frais pure Collection Des connaisseurs clairvoyants Avisé, ouvert et légèrement analytique, cet homme évolue dans son monde avec un optimisme imperturbable. Ce caractère s exprime de façon authentique et calme avec des surfaces claires et fraîches, et des formes simples. Les essences telles que l érable ou les surfaces teintées blanches de PURE COLLECTION sont à l image de ce mode de vie merveilleusement aérien. 11
pure Collection Des connaisseurs clairvoyants clair & frais A1 A2 A3 Frêne blanc azur Lame large équilibré verni-blanc mat Surf. 1278 Frêne blanc azur 3 frises expressif verni-blanc mat Surf. 1278 Erable canadien blanc polaire 3 frises équilibré verni-blanc mat Surf. 1277 12 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 80-81.
surfaces clair & frais A4 A5 A6 clair & frais Mélèze de Sibérie blanc rosé Lame large équilibré brossé-lessivé-huilé naturel Surf. 1297 Erable européen 3 frises équilibré verni Surf. 258 Erable canadien Lame large équilibré verni Surf. 272 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 13
pure Collection Des connaisseurs clairvoyants clair & frais A7 A8 A9 Erable canadien Lame large Erable canadien 3 frises Érable canadien Multiligne expressif verni mat équilibré verni équilibré verni mat Surf. 1289 Surf. 272 Surf. 1271 14 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 80-81.
surfaces clair & frais A10 A11 A12 clair & frais Frêne blanc violet Lame étroite équilibré verni-blanc mat Surf. 1183 Frêne blanc violet 3 frises expressif verni-blanc mat Surf. 1183 Chêne vieux blanc Lame large calme brossé-cérusé-verni Surf. 1125 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 15
pure Collection Des connaisseurs clairvoyants clair & frais A13 A14 A15 Chêne vieux blanc Lame étroite équilibré brossé-cérusé-verni mat Surf. 1220 Chêne vieux blanc 3 frises équilibré brossé-cérusé-verni mat Surf. 1220 Chêne beige sable Lame large expressif huilé blanc naturel Surf. 1222 16 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 80-81.
surfaces clair & frais A16 A17 A18 clair & frais Chêne blanc gris Lame large équilibré brossé-chaulé-verni mat Surf. 1219 Chêne blanc gris Lame étroite équilibré brossé-chaulé-verni mat Surf. 1219 Chêne blanc gris 3 frises équilibré brossé-chaulé-verni mat Surf. 1219 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 17
pure Collection Des connaisseurs clairvoyants clair & frais A19 A20 A21 Chêne alpin beige sauvage Lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1247 Chêne beige sauvage 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1285 Chêne alpin gris lune Lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1246 18 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 80-81.
surfaces clair & frais A22 A23 A24 clair & frais Chêne gris lune 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1281 Chêne antique gris argenté Lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 613 Chêne antique gris argenté Lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 613 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 19
beige brun & agréable BRIGHT Collection Des acteurs soucieux des traditions 20
beige brun & agréable surfaces beiges brunes & agréables 21
Bright Collection Des acteurs soucieux des traditions Aborder une chose avec dynamisme et mettre ce projet en action avec beaucoup d élan. Ce caractère polyvalent se caractérise par sa stabilité et son attachement à la nature. Un dimanche ensoleillé entre amis, une promenade estivale cette atmosphère joyeuse se retrouve dans les couleurs agréables et naturelles de BRIGHT COLLECTION. 22
beige brun & agréable bright Collection MELEZE de Sibérie Lame large B3 23
beige brun & agréable B22 bright Collection CHÊNE design Lame large
Bright Collection Des acteurs soucieux des traditions beige brun & agréable BRIGHT COLLECTION présente des accents vitaux et créatifs. Elle convient parfaitement aux personnes fortes et chaleureuses. Les tons jaunes et beiges ensoleillés s harmonisent avec cette sérénité qui imprègne la journée. Cet homme créatif s identifie particulièrement avec les coloris chauds du chêne naturel. 25
bright Collection Des acteurs soucieux des traditions beige brun & agréable B1 B2 B3 Frêne 3 frises équilibré verni mat Surf. 1182 Bambou Lame large équilibré verni Surf. 281 Mélèze de Sibérie Lame large équilibré brossé-huilé naturel Surf. 1296 26 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 82-83.
surfaces beiges bruns & agréables B4 B5 B6 beige brun & agréable Chêne beige clair Lame large expressif brossé-verni-blanc mat Surf. 1286 Chêne beige clair Lame large impulsif brossé-verni-blanc mat Surf. 1286 Chêne beige clair 3 frises équilibré blanc-verni mat Surf. 1276 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 27
bright Collection Des acteurs soucieux des traditions beige brun & agréable B7 B8 B9 Chêne beige clair 3 frises Chêne antique brun vieux Lame large Chêne antique brun vieux Lame étroite équilibré brossé-blanchi-huilé naturel expressif vieilli-teinté-huilé naturel expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 1280 Surf. 533 Surf. 533 28 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 82-83.
surfaces beiges bruns & agréables B10 B11 B12 beige brun & agréable Chêne Lame large calme verni mat Surf. 1212 Chêne Lame large expressif verni mat Surf. 1212 Chêne Lame large expressif brossé-huilé naturel Surf. 1223 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 29
bright Collection Des acteurs soucieux des traditions beige brun & agréable B13 B14 B15 Chêne Lame large Chêne Lame étroite Chêne Lame étroite impulsif brossé-verni mat calme verni mat expressif brossé-verni mat Surf. 1209 Surf. 1212 Surf. 1209 30 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 82-83.
surfaces beiges bruns & agréables B16 B17 B18 beige brun & agréable Chêne Lame étroite impulsif brossé-verni mat Surf. 1209 Chêne 3 frises équilibré verni ou verni mat Surf. 270 1212 Chêne 3 frises équilibré brossé-huilé naturel Surf. 1223 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 31
bright Collection Des acteurs soucieux des traditions beige brun & agréable B19 B20 B21 Chêne 3 frises Chêne 3 frises Chêne alpin Lame large expressif verni ou verni mat expressif brossé-huilé naturel expressif raboté-brossé-huilé naturel Surf. 270 1212 Surf. 1223 Surf. 1245 32 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 82-83.
surfaces beiges bruns & agréables B22 B23 beige brun & agréable Chêne design Lame large expressif brossé-veiné-huilé naturel Surf. 1274 Zebrano Lame large équilibré verni Surf. 1160 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 33
rouge Brun & chaud SENSUAL Collection Des rêveurs passionnés 34
rouge Brun & chaud surfaces rouges brunes & chaudes 35
Sensual Collection Des rêveurs passionnés Oser la passion! SENSUAL COLLECTION a des accents à la fois romantiques et sensuels. Ce caractère sensible et émotif est empreint de touches harmonieuses et de notes sentimentales. Les couleurs chaudes entre le rouge délicat et le brun se font le reflet de ses envies et de ses rêves. 36
rouge Brun & chaud sensual Collection FRENE blanc mandarin Lame large C1 37
rouge Brun & chaud C9 sensual Collection DOUSSIE 3 frises
Sensual Collection Des rêveurs passionnés rouge Brun & chaud Les valeurs désignent et les rêves se concrétisent les caractères épanouis et équilibrés trouvent leur expression dans SENSUAL COLLECTION. Les nuances douces, presque rosées, des bois les plus différents, confèrent à leur environnement une note de sensibilité. Des romantiques raffinés, à l élégance intemporelle. 39
sensual Collection Des rêveurs passionnés rouge Brun & chaud C1 C2 C3 Frêne blanc mandarin Lame large équilibré thermo traité-brossé-chaulé-verni mat Surf. 1292 Hêtre Lame large équilibré verni mat Surf. 1195 Hêtre Lame large équilibré huilé naturel Surf. 1230 40 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 84-85.
surfaces rouges brunes & chaudes C4 C5 C6 rouge Brun & chaud Hêtre 3 frises équilibré verni Surf. 271 Hêtre 3 frises équilibré huilé naturel Surf. 1230 Hêtre 3 frises expressif verni Surf. 271 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 41
sensual Collection Des rêveurs passionnés rouge Brun & chaud C7 C8 C9 Hêtre 3 frises expressif huilé naturel Surf. 1230 Doussie Lame large équilibré verni Surf. 259 Doussie 3 frises équilibré verni Surf. 259 42 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 84-85.
surfaces rouges brunes & chaudes C10 C11 C12 rouge Brun & chaud Bambou beige caramel Lame large calme teinté-verni mat Surf. 1244 Merisier américain Lame large équilibré verni mat Surf. 1208 Merisier américain 3 frises équilibré verni Surf. 274 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 43
sensual Collection Des rêveurs passionnés rouge Brun & chaud C13 C14 C15 Merisier américain Multiligne équilibré verni mat Surf. 1272 Frêne brun renard Lame large équilibré thermo traité-brossé-verni mat Surf. 1290 Chêne beige caramel Lame large expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1224 44 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 84-85.
surfaces rouges brunes & chaudes C16 C17 C18 rouge Brun & chaud Chêne alpin brun cacao Lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1248 Chêne brun cacao 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1282 Chêne antique brun rouille Lame étroite expressif vieilli-brossé-teinté-verni mat Surf. 1216 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 45
FONCe & FORT STRAIGHT Collection Des penseurs raffinés 46
FONCe & FORT surfaces foncées & fortes 47
Straight Collection Des penseurs raffinés STRAIGHT COLLECTION exprime un sens du style exigeant allié à une majesté certaine. L atmosphère qui se dégage des bois nobles, sombres, et contrastés convient à des hommes et des femmes intelligents et fiers. Les surfaces traitées confèrent à ce caractère une supériorité et une expressivité très particulières. 48
FONCe & FORT straight Collection CHENE bleu pacifique 3 frises D27 49
FONCe & FORT D7 straight Collection Chêne antique anthracite argenté Lame large
Straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT Tenter quelque chose et réussir, l objectif dans sa ligne de mire : cette personnalité veut conquérir le monde. Pleine d entrain et de charme, elle monopolise toutes ses forces en vue de la réalisation de ses désirs, et se montre fière des résultats obtenus. STRAIGHT COLLECTION développe un environnement idéalement adapté à ces amateurs de style. Des surfaces caractérisées par un vieillissement, une structure et un profil tactiles. 51
straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT D1 D2 D3 Chêne antique brun cendré Lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 611 Chêne antique brun cendré Lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 611 Chêne brun argenté Lame large calme brossé-cérusé-verni Surf. 1123 52 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 86-87.
surfaces foncées & fortes D4 D5 D6 FONCe & FORT Chêne alpin brun sauvage Lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1299 Chêne brun sauvage 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1284 Frêne blanc argenté Lame large équilibré thermo traité-brossé-chaulé-verni mat Surf. 1293 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 53
straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT D7 D8 D9 Chêne antique anthracite argenté Lame large équilibré vieilli-brossé-teinté-verni mat Surf. 1288 Chêne antique brun olive Lame étroite expressif vieilli-brossé-teinté-verni mat Surf. 1211 Noyer américain Lame large équilibré verni Surf. 256 54 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 86-87.
surfaces foncées & fortes D10 D11 D12 FONCe & FORT Noyer américain Lame large Noyer américain Lame étroite Noyer américain 3 frises équilibré huilé naturel expressif verni mat équilibré verni Surf. 1231 Surf. 1214 Surf. 256 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 55
straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT D13 D14 D15 Noyer américain 3 frises expressif verni Surf. 256 Noyer américain 3 frises expressif huilé naturel Surf. 1231 Noyer américain Multiligne équilibré verni mat Surf. 1273 56 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 86-87.
surfaces foncées & fortes D16 D17 D18 FONCe & FORT Frêne profilé brun colonial Lame large équilibré thermo traité-profilé-huilé naturel Surf. 1295 Frêne alpin brun colonial Lame large équilibré thermo traité-raboté-huilé naturel Surf. 1294 Frêne noir chatoyant Lame large équilibré thermo traité-brossé-verni mat Surf. 1291 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 57
straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT D19 D20 D21 Chêne brun tabac Lame large équilibré fumé-brossé-verni mat Surf. 1213 1287 Chêne brun tabac Lame étroite équilibré fumé-brossé-verni mat Surf. 1213 Chêne brun tabac 3 frises équilibré fumé-verni Surf. 1127 58 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 86-87.
surfaces foncées & fortes D22 D23 D24 FONCe & FORT Chêne brun tabac 3 frises expressif fumé-brossé-verni Surf. 1188 Chêne brun tabac 3 frises expressif fumé-brossé-huilé naturel Surf. 1279 Chêne antique brun noir Lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 614 Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable. 59
straight Collection Des penseurs raffinés FONCe & FORT D25 D26 D27 Chêne antique brun noir Lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel Surf. 614 Chêne alpin bleu pacifique Lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1298 Chêne bleu pacifique 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel Surf. 1283 60 Retrouvez les informations détaillées concernant les produits, pages 86-87. Couleurs et collections présentées à titre indicatif Des écarts peuvent résulter de l évolution naturelle des produits en bois véritable.
surfaces foncées & fortes FONCe & FORT 61
De l arbre au parquet Entre le choix consciencieux de l origine géographique du bois et la vitrification finale de la surface du parquet, la route est longue. Chaque étape de la chaîne de fabrication a son importance particulière, permettant d atteindre l excellente qualité d un sol ter Hürne et de garantir l extrême variété de notre gamme «Exprimer son caractère». Ainsi, chaque pièce unique donne naissance à une surface au caractère d exception. Le bois véritable vous offre une excellente qualité pour votre intérieur, puisqu il garantit un cadre de vie agréable et naturel. Choisir du bois véritable est également bénéfique à l environnement, grâce à son bilan écologique inégalé. 62
Nature Utiliser un bois mûr, et à la croissance aboutie, issu de forêts entretenues représente un principe vital indispensable à tous, permettant une exploitation responsable. Concrètement, cela signifie qu un arbre coupé est remplacé, ce qui garantit un cycle de vie écologique et durable de la forêt exploitée. Ce principe de donner lorsque l on prend protège le caractère unique de la nature. Cela vous procure ce sentiment agréable d agir pour préserver l environnement et le garder intact pour les générations à venir. En outre, vous avez alors la certitude d avoir sous vos pieds un produit naturel sain, dont vous pourrez profiter pendant de longues années. Les parquets contrecollés ter Hürne dégagent très peu d émissions et sont ainsi très sains. Ils sont d ailleurs certifiés par le catalogue exigeant du célèbre eco-institut. Les produits ter Hürne portent les sigles FSC et PEFC et l entreprise soutient les considérations écologiques et sociales d une exploitation forestière systématiquement raisonnée et reconnue comme durable. 63
De l arbre au parquet Types de bois Le bois est une matière vivante. En tant que matière vivante, chaque type de bois présente des caractéristiques particulières qui lui sont propres. L aspect visuel, ainsi que la dureté font partie des ces caractéristiques spécifiques. La majorité des surfaces en bois claires s assombrissent avec le temps, sous l effet du soleil, tandis que les bois sombres ont tendance à s éclaircir très légèrement. Érable européen L érable européen présente une structure très homogène. Avec sa couleur jaune-blanc, il compte parmi les bois aux teintes naturelles les plus claires. Avec le temps, il prend une couleur crème. L érable européen fait partie des bois durs. Érable canadien L érable canadien, également appelé érable dur, compte parmi les types de bois les plus durs. Entre le bois de cœur et le bois d aubier, la palette de couleurs extrêmement riche. Sous l effet de la lumière, les couleurs tendent également vers des nuances crème. Frêne Connu pour sa grande résistance, le frêne est très apprécié pour la fabrication de parquets. Sa couleur varie des nuances crème aux bruns clairs. Avec le temps, le frêne tend légèrement vers des nuances de paille. Bambou Le bambou, qui est en fait une plante, et ne présente pas de branches, mais de petites épaisseurs, est particulièrement apprécié pour son aspect équilibré et sa dureté particulière. Son coloris jaune, uniforme, reste relativement constant au fil du temps. Mélèze de Sibérie Les résineux sont des bois tendres, et le mélèze en fait partie. Les fibres présentent une croissance très droite et les ramifications également. La couleur jaune intense de ce bois s adoucit avec le temps. 64
Chêne Le chêne compte parmi les essences de bois les plus appréciées pour les parquets, notamment en raison de sa grande résistance. Sa couleur de base, brun-beige, qui évolue légèrement vers des nuances d ambre, peut être très affirmée, en fonction des sélections. Hêtre Le hêtre présente des nuances allant du jaune pâle uniforme au rose saumon, et s assombrit légèrement sous l effet de la lumière. Sa structure unique confère au sol un aspect riche en contrastes. Le hêtre est un bois mi-dur. Merisier américain Le merisier est très recherché pour sa couleur rouge et sa dureté appréciable. Les nuances crème du bois d aubier tranchent un peu par rapport aux rouges du bois de cœur. Au fil du temps et sous l effet du soleil, le bois rouge s assombrit et se durcit. Doussie Cet arbre feuillu africain, également connu sous le nom de Afzelia, séduit par ses élégantes veines et ses nuances se déclinant de l ocre au brun rouge. Sous l effet du soleil, la couleur s assombrit légèrement. Le doussie est très solide et résistant. Noyer américain Le noyer est un bois sombre et très dur, qui offre une large palette de nuances, allant des couleurs crème pour le bois d aubier, au brun pour le bois de coeur. Au fil du temps, le noyer a tendance à s éclaircir légèrement. Zebrano Ce sont les rayures caractéristiques de sa veinure, du jaune doré au brun, qui ont donné à ce bois le nom de Zebrano. Ce jeu de couleurs tout en contraste subit seulement des modifications minimes. Le Zebrano fait partie des bois très durs. 65
DE L ARBRE AU PARQUET Formats des lames Formats : 2390 x 200 mm 2190 x 162 mm 2000 x 161 mm Format : 1180 x 110 mm La lame étroite La lame étroite associe l aspect traditionnel des lames classiques à une touche de modernité et d élégance. Empreintes d un caractère affirmé grâce à l aspect naturel des différents bois, les lames étroites développent une ambiance délicate et esthétique. La lame large classique La lame large constitue la forme la plus ancienne et la plus traditionnelle des parquets en bois. Les lames larges se caractérisent essentiellement par la longueur particulière des différentes lames, et diffusent avec une grande intensité le caractère raffiné des différents types de bois. Un sol généreux.
Formats : 2390 x 200 mm 1180 x 200 mm Format : 2390 x 200 mm La lame à l anglaise source d inspiration L aspect des lames anglaises est inspiré de ponts des navires en bois. Le décor typique de ces lames consiste en la pose de frises étroites et parallèles sur une lame en bois véritable. Chaque lame est constituée de trois frises. Selon la couleur et la structure du bois et l association des différentes frises, le sol dégage un aspect équilibré et harmonieux ou bien encore très dynamique et fort en caractère. La multiligne virtuose Les 15 frises extrêmement fines et rectilignes confèrent au sol une vitalité et un dynamisme incroyables. Le style particulier de cette configuration réside dans les forts contrastes qu elle dégage. 67
De l arbre au parquet Finitions Le secret d un parquet contrecollé expressif réside dans l interaction entre l effet visuel de la teinte et le traitement de la matière du bois. Des procédés techniques à la fois intenses et doux permettent de donner une nouvelle identité à des surfaces classiques expressive, exceptionnelle et profonde. Surfaces brossées Faire vivre le bois véritable consiste également à souligner ses contours. Le brossage des composantes souples du bois intensifie cette sensation naturelle. Surfaces chaulées L aspect clair et frais de la surface chaulée se reflète dans le délicat veinage du bois. Surfaces cérusées La céruse colorée pénètre dans les profondeurs brossées de la surface. Elle en souligne le veinage de façon à la fois imaginative et riche en contrastes. Surfaces veinées (design) Le design du bois à l état pur : Le sillon, contrasté et enduit à la main, parcourt les lames, telle une veine. 68
Surfaces thermo traitées Soumis à des traitements thermiques d une durée variable, le frêne révèle alors une palette de nuances complètement nouvelle. Surfaces lasurées Les coloris très particuliers modifient l aspect des différentes essences de bois, tout en préservant leur veinage caractéristique. Surfaces fumées Le fumage profond du bois permet de révéler l intensité des surfaces sombres et puissantes. Surfaces vieillies (antique) Portant les marques du temps, ces surfaces dégagent, dès le premier jour, un charme antique. Surfaces rabotées (alpin) Les vagues dessinées sur les surfaces rabotées en font un sol des plus dynamiques. Surfaces profilées (profilé) Captivantes et sublimes : cette structure nervurée si particulière en relief confère aux surfaces profilées un aspect exceptionnel. 69
De l arbre au parquet Sélections Les sélections révèlent le caractère expressif d un sol en bois. Grâce au choix et au classement en fonction de l agencement des nœuds, du veinage et du jeu de couleurs, les lames correspondant à toutes les essences de bois dégagent une touche très personnelle. Et parce que chaque essence est unique, les sélections sont toujours présentées de façon personnalisée et individuelle pour chaque type de bois, ici par exemple, pour le chêne. La sélection «calme» Une surface particulièrement harmonieuse qui, sans aucun nœud, produit un jeu de couleurs très équilibré. La sélection «équilibré» La surface présente un aspect très naturel, grâce aux veinures équilibrées, aux nœuds raffinés et ses parties en aubier. La sélection «expressif» Des nœuds bien définis et de nombreuses parties en aubier permettent un visuel prononcé, vivant et riche en contrastes. La sélection «impulsif» De gros nœuds, beaucoup de jeux de couleurs et des structures rustiques confèrent à ce sol plein de caractère une grande originalité. 70
Finition des surfaces La dernière étape de fabrication des parquets ter Hürne est l application de l une des trois finitions haut de gamme suivantes : verni, verni mat ou huilé naturel. Cette dernière étape permet d obtenir une finition visuelle et tactile raffinée, déterminant l éclat de la surface. Surfaces vernies Les sols vernis présentent une finition brillante et soyeuse. Surfaces vernies mates Les sols vernis mats ont une finition mate et soyeuse. Surfaces huilées naturelles L huile naturelle donne un aspect mat et naturel au sol. 71
Qualité et accessoires Le rayonnement particulier des différents bois, de leurs surfaces, et de leurs couleurs sont les signes les plus visibles des normes de qualité de ter Hürne. Derrière nos produits se cachent, en plus des qualités esthétiques, de nombreuses caractéristiques qui facilitent la pose, l utilisation et l entretien des sols, et garantissent longévité et confort extrême. 72
Structure du produit Le parquet contrecollé se caractérise par sa structure en 3 couches. Le type de bois de la surface se réfère à la nature de la couche d usure. La couche intermédiaire et le contre-parement permettent de stabiliser les lames et garantissent leur résistance. La couche de surface en bois noble (couche d usure) Âme centrale en bois véritable ou HDF (lame étroite) La qualité ter Hürne garantit la longévité de vos sols. Une durée de vie pouvant atteindre jusqu à 30 ans, en fonction du produit. ter Hürne 810 922 Parkette und Holzfußböden nach DIN EN 14342 Z-156.607-763 Contre-balancement Emissionsgeprüftes Bauprodukt nach DIBt-Grundsätzen Chanfrein Le chanfrein discret qui entoure le bord des lames souligne l aspect de chacune d entre elles, et met en évidence l apparence caractéristique d une lame large. Chauffage par le sol Les parquets contrecollés d une épaisseur de 11-15 mm peuvent être posés sur des sols équipés de systèmes de chauffage par le sol à circulation d eau chaude. 73
QUALITE ET ACCESSOIRES Finition des surfaces Vernis et vernis mat Les surfaces vernies des gammes ter Hürne se déclinent en deux intensités en terme de brillance. Les sols vernis mats ont une finition mate et soyeuse tandis que les sols vernis présentent une finition brillante et soyeuse. Tous les modèles sont caractérisés par la même excellence en terme de qualité : l élasticité et la flexibilité de la structure du vernis multicouche lui permet de résister aux effets néfastes extérieurs. La surface reste intacte et protégée. Des éraflures nettement visibles peuvent apparaître en cas de surfaces de vernis trop dures et trop rigides. Ces sols sont particulièrement faciles d entretien. Huile naturelle L huile naturelle de ter Hürne ennoblit le visuel e visuel du bois de haute qualité, accentue son aspect mat et intensifie le sentiment d authenticité. Les surfaces traitées avec l huile naturelle aux pores ouverts favorisent les échanges d humidité avec l air de la pièce et permettent ainsi d obtenir un air sain et équilibré. Les sols huilés naturels peuvent être rafraîchis, par la suite, en les huilant de temps en temps ou si nécessaire en partie ou totalement. 74
Protection et confort Traité Les parquets contrecolles sont imprégnés d une couche spéciale de protection empêchant casi toute pénétration d humidité ou de liquide. Cette émulsion spéciale de cire huilée appliquée sur les extrémités des lames et des lamelles empêche toute pénétration rapide à l intérieur de la surface. Tous les parquets contrecollés ter Hürne disposent de cette protection élevée. STOP Silencieux Les sous-couches ter Hürne garantissent une excellente isolation acoustique. Cette isolation s applique non seulement aux bruits émanant de la pièce (bruits de pas), mais également aux bruits audibles depuis l étage inférieur (bruits d impacts). Les bruits sont à la fois réduits mais également plus graves et plus agréables. La gamme des accessoires terhürne vous propose une sous-couche particulièrement appropriée à la pose flottante sur un sol équipé d un système de chauffage par le sol à circulation d eau chaude. STOP 75
QUALITE ET ACCESSOIRES Système de raccord CLICKitEASY Le système breveté CLICKitEASY, doté d un principe de verrouillage exceptionnel porte bien son nom : une simple pression suffit à emboîter les arêtes de tête des lames, la languette noire CLICKitEASY en plastique robuste verrouille fermement et sûrement les lames comme une serrure de porte. LOCKitEASY Le système breveté LOCKitEASY lame à lame permet une fixation simple et sûre. Les languettes de raccord noires au niveau des extrémités des lames permet de verrouiller le raccord de fixation lors de la pose du prochain rang de lames. Deux systèmes de pose - pour des avantages concrets : un montage particulièrement simple et agréable une pose extrêmement rapide et propre une pose sans colle, marteau ni cale à frapper aucun endommagement du matériau des languettes de lames très solides (arrêtes et extrémités) un démontage facile, si nécessaire Des indications détaillées concernant la pose sont disponibles sur le site Internet www.terhuerne.de. 76
Accessoires Plinthes Les plinthes en bois véritable viennent parfaire l aspect d ensemble homogène créé par un parquet contrecollé, dans un espace séduisant. Elles forment une transition esthétique vers le mur et recouvrent habilement les câbles. Vous trouverez la plinthe parfaitement adaptée à votre sol dans le vaste programme de ter Hürne, qui propose des formes et des couleurs variées. Spots de sol Contemplez votre sol sous un éclairage nouveau. Un système d éclairage intégré dans le sol met en scène chaque pièce grâce à une ambiance lumineuse unique. Les spots de sol à DEL de ter Hürne confèrent aux espaces ces accents très particuliers. D une puissance de 1,2 W, ils sont particulièrement économiques en énergie. 77
Produits et caractéristiques Toutes les caractéristiques de la qualité des produits de nos quatre univers de couleurs sont détaillées dans les pages suivantes. L ID (numéro d identification) vous permet de classer rapidement et facilement les informations concernant les surfaces. 78
Pure Collection Bright Collection Sensual Collection Straight Collection Des connaisseurs clairvoyants Des acteurs soucieux des traditions Des rêveurs passionnés Des penseurs raffinés clair & frais beige brun & agréable rouge brun & chaud foncé & fort 79
pure Collection ID Nom du produit Modèle Sélection Surface N surf. A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24 Frêne blanc azur lame large équilibré verni-blanc mat 1278 Frêne blanc azur 3 frises expressif verni-blanc mat 1278 Erable canadien blanc polaire 3 frises équilibré verni-blanc mat 1277 Mélèze de Sibérie blanc rosé lame large équilibré brossé-lessivé-huilé naturel 1297 Érable européen 3 frises équilibré verni 258 Érable européen 3 frises équilibré verni 258 Érable européen 3 frises équilibré verni 258 Érable canadien lame large équilibré verni 272 Érable canadien lame large expressif verni mat 1289 Érable canadien 3 frises équilibré verni 272 Érable canadien multiligne équilibré verni mat 1271 Frêne blanc violet lame étroite équilibré verni-blanc mat 1183 Frêne blanc violet 3 frises expressif verni-blanc mat 1183 Frêne blanc violet 3 frises expressif verni-blanc mat 1183 Frêne blanc violet 3 frises expressif verni-blanc mat 1183 Chêne vieux blanc lame large calme brossé-cérusé-verni 1125 Chêne vieux blanc lame étroite équilibré brossé-cérusé-verni mat 1220 Chêne vieux blanc 3 frises équilibré brossé-cérusé-verni mat 1220 Chêne blanc sable lame large expressif huilé blanc naturel 1222 Chêne blanc gris lame large équilibré brossé-cérusé-verni mat 1219 Chêne blanc gris lame étroite équilibré brossé-cérusé-verni mat 1219 Chêne blanc gris 3 frises équilibré brossé-cérusé-verni mat 1219 Chêne blanc gris 3 frises équilibré brossé-cérusé-verni mat 1219 Chêne blanc gris 3 frises équilibré brossé-cérusé-verni mat 1219 Chêne alpin beige sauvage lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel 1247 Chêne beige sauvage 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel 1285 Chêne alpin gris lune lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel 1246 Chêne gris lune 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel 1281 Chêne antique gris argenté lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel 613 Chêne antique gris argenté lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel 613 80
surfaces clair & frais Couche d usure env. mm Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Garantie (ans) Réf. n 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010641 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010616 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010615 4 15 2000 161 oui LOCKitEASY oui 30 1101010650 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010121 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010301 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1112010324 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010178 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010639 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010114 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010602 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120020 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010096 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010601 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1101010606 3,5 13 2190 162 - oui oui 30 1101010157 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120014 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010612 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010506 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010635 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120013 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010613 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010600 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1101010605 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010656 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010625 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010655 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010621 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010423 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120033 81
BRIGHT Collection ID Nom du produit Modèle Sélection Surface N surf. B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22 B23 Frêne 3 frises équilibré verni mat 1182 Bambou lame large équilibré verni 281 Mélèze de Sibérie lame large équilibré brossé-huilé naturel 1296 Chêne beige clair lame large expressif brossé-verni-blanc mat 1286 Chêne beige clair lame large impulsif brossé-verni-blanc mat 1286 Chêne beige clair 3 frises équilibré verni-blanc mat 1276 Chêne beige clair 3 frises équilibré brossé-blanchi-huilé naturel 1280 Chêne antique brun vieux lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel 533 Chêne antique brun vieux lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel 533 Chêne lame large calme verni mat 1212 Chêne lame large expressif verni mat 1212 Chêne lame large expressif brossé-huilé naturel 1223 Chêne lame large impulsif brossé-verni mat 1209 Chêne lame étroite calme verni mat 1212 Chêne lame étroite expressif brossé-verni mat 1209 Chêne lame étroite impulsif brossé-verni mat 1209 Chêne 3 frises équilibré verni 270 Chêne 3 frises équilibré verni 270 Chêne 3 frises équilibré verni 270 Chêne 3 frises équilibré verni mat 1212 Chêne 3 frises équilibré brossé-huilé naturel 1223 Chêne 3 frises expressif verni 270 Chêne 3 frises expressif verni 270 Chêne 3 frises expressif verni 270 Chêne 3 frises expressif verni mat 1212 Chêne 3 frises expressif brossé-huilé naturel 1223 Chêne alpin lame large expressif raboté-brossé-huilé naturel 1245 Chêne design lame large expressif brossé-nervuré-huilé naturel 1274 Zebrano lame large équilibré verni 1160 82
surfaces beiges brunes & agréables Couche d usure env. mm Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Garantie (ans) Réf. n 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010095 3,5 13 2190 162 - oui oui 30 1101010184 4 15 2000 161 oui LOCKitEASY oui 30 1101010649 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010634 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010633 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010614 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010619 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010422 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120032 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010630 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010631 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010507 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010632 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120011 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120017 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120012 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010128 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010303 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1112010414 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010610 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010617 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010131 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1101010582 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010306 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010611 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010527 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010654 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010653 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010192 83
sensual Collection ID Nom du produit Modèle Sélection Surface N surf. C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 Frêne blanc mandarin lame large équilibré thermo traité-brossé-chaulé-verni mat 1292 Hêtre lame large équilibré verni mat 1195 Hêtre lame large équilibré huilé naturel 1230 Hêtre 3 frises équilibré verni 271 Hêtre 3 frises équilibré verni 271 Hêtre 3 frises équilibré verni 271 Hêtre 3 frises équilibré huilé naturel 1230 Hêtre 3 frises expressif verni 271 Hêtre 3 frises expressif verni 271 Hêtre 3 frises expressif verni 271 Hêtre 3 frises expressif huilé naturel 1230 Doussie lame large équilibré verni 259 Doussie 3 frises équilibré verni 259 Bambou beige caramel lame large calme teinté-verni mat 1244 Merisier américain lame large équilibré verni mat 1208 Merisier américain 3 frises équilibré verni 274 Merisier américain multiligne équilibré verni mat 1272 Frêne brun renard lame large équilibré thermo traité-brossé-verni mat 1290 Chêne beige caramel lame large expressif brossé-teinté-huilé naturel 1224 Chêne alpin brun cacao lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel 1248 Chêne brun cacao 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel 1282 Chêne antique brun rouille lame étroite expressif vieilli-brossé-teinté-verni mat 1216 84
surfaces rouges brunes & chaudes Couche d usure env. mm Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Garantie (ans) Réf. n 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010645 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010638 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010651 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010101 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010302 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1112010322 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010620 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010104 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010305 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1112010413 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010528 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010170 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010149 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010642 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010640 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010141 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010603 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010643 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010508 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010657 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010622 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120028 85
straight Collection ID Nom du produit Modèle Sélection Surface N surf. D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 D14 D15 D16 D17 D18 D19 D20 D21 D22 D23 D24 D25 D26 D27 Chêne antique brun cendré lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel 611 Chêne antique brun cendré lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel 611 Chêne brun argenté lame large calme brossé-cérusé-verni 1123 Chêne alpin brun sauvage lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel 1299 Chêne brun sauvage 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel 1284 Frêne blanc argenté lame large équilibré thermotraité-brossé-chaulé-verni mat 1293 Chêne antique anthracite argenté lame large équilibré vieilli-brossé-teinté-verni mat 1288 Chêne antique brun olive lame étroite expressif vieilli-brossé-teinté-verni mat 1211 Noyer américain lame large équilibré verni 256 Noyer américain lame large équilibré huilé naturel 1231 Noyer américain lame étroite expressif verni mat 1214 Noyer américain 3 frises équilibré verni 256 Noyer américain 3 frises expressif verni 256 Noyer américain 3 frises expressif verni 256 Noyer américain 3 frises expressif huilé naturel 1231 Noyer américain multiligne équilibré verni mat 1273 Frêne profilé brun colonial lame large équilibré thermo traité-profilé-huilé naturel 1295 Frêne alpin brun colonial lame large équilibré thermo traité-raboté-huilé naturel 1294 Frêne noir jais lame large équilibré thermo traité-brossé-verni mat 1291 Chêne brun tabac lame large équilibré fumé-brossé-verni mat 1213 Chêne brun tabac lame large équilibré fumé-brossé-verni mat 1287 Chêne brun tabac lame étroite équilibré fumé-brossé-verni mat 1213 Chêne brun tabac 3 frises équilibré fumé-verni-verni 1127 Chêne brun tabac 3 frises expressif fumé-verni-brossé-verni 1188 Chêne brun tabac 3 frises expressif fumé-brossé-huilé naturel 1279 Chêne antique brun noir lame large expressif vieilli-teinté-huilé naturel 614 Chêne antique brun noir lame étroite expressif vieilli-teinté-huilé naturel 614 Chêne alpin bleu pacifique lame large expressif raboté-brossé-teinté-huilé naturel 1298 Chêne bleu pacifique 3 frises expressif brossé-teinté-huilé naturel 1283 86
surfaces foncées & fortes Couche d usure env. mm Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Garantie (ans) Réf. n 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010421 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120031 3,5 13 2190 162 - oui oui 30 1101010155 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010659 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010624 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010646 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010636 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120016 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010173 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010652 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120049 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010151 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010315 2,5 11 1182 200 - oui oui 15 1112010340 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010529 2,5 11 2390 200 - oui oui 15 1101010604 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010648 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010647 3,5 13 2390 200 oui oui oui 30 1101010644 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010637 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010660 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120018 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010135 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010348 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010618 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010424 2,5 11 1180 110 oui oui oui 15 1101120034 3,5 13 2190 162 oui oui oui 30 1101010658 3,5 13 2390 200 - oui oui 30 1101010623 87
Du rêve à la réalité Et si le rêve devenait réalité? Accordez-vous quelques instants et songez à l espace de vie dont vous rêvez. L idéal serait de venir faire l expérience de nos sols, en direct, dans le showroom de votre commerçant spécialisé ter Hürne. Sur place, laissez l inspiration venir à vous et profitez des conseils d un professionnel. Vous trouverez les coordonnées de votre commerçant spécialisé à l adresse suivante: www.terhuerne.de/recherche-des-revendeurs 88
Voir aujourd hui, de quoi demain sera fait. Vous pouvez faire le premier pas vers le sol de vos rêves, confortablement depuischez vous. Dans notre studio interactif en ligne, vous pouvez consulter toute la gamme des sols en un seul clic. Pour ce faire, vous disposez de nombreuses pièces que vous pouvez aménager à votre guise, selon vos goûts et vos envies. Vous pouvez consulter le studio à l adresse suivante : www.terhuerne.de/studio-virtuel (en anglais) Grâce au studio, vous pouvez visualiser virtuellement les sols de vos rêves même dans votre propre maison. Il vous suffit de nous envoyer une photo de votre pièce et vous verrez votre rêve d un peu plus près. 89
ter Hürne est le spécialiste des solutions de décoration personnalisées raffinées. Pour tous ceux qui veulent exprimer leur singularité. www.terhuerne.de Laminate floors Wall and ceiling design Defining style avatara-floor Developing personality Solid wood planks Showing talent 1 Enjoy the moods ter Hürne GmbH & Co. KG Ramsdorfer Straße 5 46354 Südlohn Germany Phone +49 2862 701-329 Fax : +49 2862 701-121 export@terhuerne.de www.terhuerne.de 04.2012 97328 F Sous réserve de modifications Imprimé sur du papier recyclé.