Table des Matières Mot de l auteure... 3 Avant-propos... 4 Courcelles Un souvenir lointain... 7 La famille Dumont... 12 Les ancêtres Dumont... 23 La Famille Couture... 23 Arbre généalogique des Dumont... 24 Arbre des Couture.... 25 Histoire du premier Couture... 26 Les grands-parents Couture... 31 La famille immédiate de Marie-Alice..... 38 Histoire de Charles et Antonia.... 29 Naissance de Marie-Alice... 44 La petite terre de Charles... 45 Ligne du temps 1912... 46 L adoption... 50 Le feu... 52 Courcelles... 53 Départ des parents dans l Ouest... 55 L enfance à Courcelles... 56 Les revenus de la famille... 57 Les activités du dimanche... 59 Les activités de l enfance... 61 La poupée... 62 Un animal de compagnie... 63 Une collection... 63 Le Grand Catéchisme... 64 Le somnambulisme... 68 Quelques souvenirs d enfance... 68 La maison, les meubles, le décor... 69 L eau, le lavage... 76 Le bain, la toilette... 77 Le chauffage... 78 L électricité... 79 Le téléphone... 80 Le courrier... 81 Le train... 82 La nourriture... 84 Les déchets... 87 Des recettes de grands-mères... 88 L école... 89 Les cours de piano... 95 Les chansons populaires... 97 La discipline... 99 Un jeu dangereux... 100 Une amie d enfance... 101 La religion... 102 La communion solennelle... 111 L importance de la religion... 113 Noël, les Fêtes... 119
Les vêtements... 123 La Première Guerre Mondiale... 124 L Armistice... 126 La grippe espagnole... 127 Aurore, l enfant martyre... 129 Les «Gypsies», les quêteux... 130 Un phénomène inexpliqué... 131 Les changements de l adolescence... 132 Le voyage dans l Ouest... 133 Événements désagréables... 138 Activités avant le mariage... 139 Ligne du temps 1930... 148 Les fréquentations... 152 Le mariage... 154 1 ière année de mariage... 162 Les Chantiers des «Breaky»... 163 La Grande Dépression... 164 La naissance de Laurent... 166 Grands événements mondiaux de 1900 à 1932... 168 Springhill Décision d habiter Springhill... 172 Le déménagement... 174 La maison... 176 L eau... 176 La nourriture... 174 Le cheval... 180 La deuxième année... 183 Les abattis... 185 Les améliorations... 185 Le troisième enfant... 187 Les amis, les sorties... 189 Naissance de Claire-Hélène... 191 Les patates au clair de lune... 195 Naissance d Annette... 195 La situation économique... 196 La paille dans l œil... 196 Les hémorroïdes de Ti-Noël... 198 Laurent à l école... 198 Les rats... 201 La visite... 201 Les peurs... 202 Ligne du temps 1939... 203 Le vote des femmes... 204 Le choix des naissances... 206 La «Bagosse»... 207 Le rouleau à neige... 210 Le Chifin et le retour à Springhill Le rang du «Chifin»... 211 La terre... 213 Naissance de Cécile... 214 L accident de Jean-Noël... 215 Les moutons... 218 Naissance de Denis... 225 La guerre 39-45... 223 Les Allocations familiales... 224 Le chien Bijou... 225 Naissance de Marie-Jeanne... 226
Les commodités... 228 Quelques événements... 231 Paul au Juvénat... 232 Laurent laisse l école... 232 Une tragédie évitée... 237 L accident d Annette... 238 Les opérations de maman... 238 Les cultures... 239 La radio... 241 Les filles pensionnaires... 241 Naissance d André... 243 Les voyages, les automobiles... 244 Autres histoires de rats... 246 Le mors aux dents... 247 Souvenirs de Claire Hélène et de Cécile... 248 Le retour à Springhill... 253 L enfant mort-né... 261 L accident de Laurent... 262 Événements mondiaux de 1933 à 1949... 264 La petite maison de la rue Papineau Le déménagement... 271 Souvenirs de Laurent... 272 Souvenirs de maman... 274 Visite d oncle Milet... 274 Naissance de Monique... 278 Naissance de Lucile... 279 Les grands-parents Bégin... 282 Autres souvenirs... 286 La Meunerie... 287 La crise cardiaque de papa... 288 La chasse... 289 Vie sociale... 290 Visites et voyages... 290 Diverses anecdotes... 292 Les jours de la semaine... 293 La radio... 299 Chansons populaires... 300 Le temps... 302 Premier souvenir de Noël de Marie-Jeanne... 303 Ligne du temps 1953... 305 La rue Kelly Le déménagement... 309 Les voisins... 310 Anecdotes... 313 L été à Springhill... 315 Les blessures, les maladies... 317 La fanfare... 322 La couture... 325 Les nouvelles recettes... 325 Les journées passent... 327 Le mariage de Laurent... 327 Quelques événements... 331 Tom Gordon... 333 Le radeau sur le lac... 335 Le lac en hiver... 336 Lignes du temps de 1954 à 1955... 338
Le 48 Papineau La construction... 341 La mort de marraine (Delphine)... 342 La naissance de Claude... 343 La visite d Antonia... 344 La deuxième année... 346 La perte du dernier enfant... 348 La lutte à la télé... 350 Le cochon... 350 Nantes De retour à Nantes... 353 Deux coqs dans le poulailler... 357 Le travail dans le bois... 358 Mariage de Paul... 360 La nouvelle voiture, la leçon de conduite... 363 Mariage de Claire-Hélène... 367 Édouard, président de la Commission Scolaire... 368 Chicane avec le curé... 369 Dépression de papa... 369 Maman à la manufacture... 370 La mouffette dans la cave... 376 Le «beu» à Jos Bilodeau... 377 La vie d une femme modèle avant 1960... 378 Ligne du temps... 380 Événements mondiaux de 1949 à 1965... 382 Le 4895 Papineau Le retour à Lac-Mégantic... 384 La Canadelle... 388 Les départs... 391 Les mariages... 392 Premier voyage dans l Ouest... 393 Le secret... 399 Ligne du temps 1970... 400 Deuxième voyage dans l Ouest... 402 Les Fermières, le tissage... 405 Les amies de maman... 412 Le Club de l Àge d or, les voyages... 416 Visite de la parenté de l Ouest... 421 Les anniversaires et les fêtes de famille... 429 Les Grandes Résignations - La vente des lots et de la maison de Nantes... 442 Vente de la maison de Lac-Mégantic... 447 Quelques événements mondiaux de 1965 à 1994... 448 De 83 ans à maintenant Le sablier de la vie... 451 450 Le «Frère André»... 452 L Éden, le décès d Édouard... 453 La vie à l Éden... 457 Le décès de Paul... 459 L opération au cœur... 460 Le CHSLD, la Maison Paternelle... 466 Elle se fait du cinéma... 468 D autres souvenirs... 474 Philosophie de vie et résumé... 477
Édouard Les Goulet... 483 Jacques Goulet... 488 Généalogie des Goulet... 491 Généalogie des Poulin... 498 Les grands-parents d Édouard et des anecdotes... 504 Anecdotes de la vie D Édouard... 511 Différentes photos de la famille d Edmond Goulet... 513 Moments de la vie d Édouard en images... 528 Autres anecdotes sur la vie d Édouard avec sa famille... 531 Histoires avec papa... 534 Les enfants de Marie-Alice et Édouard Laurent... 537 Paul-Émile... 543 Claire-Hélène... 547 Annette... 553 Cécile... 557 Denis... 563 Marie-Jeanne... 571 André... 577 Monique... 583 Lucile... 587 Claude... 593 Les Dumont Charles et Antonia... 601 Lucia... 613 Joe... 617 Milet... 622 Anna... 627 Irène... 631 Florent... 636 Henri... 638 John... 641 Louis... 644 Roméo... 646